iRobot Looj 300 Series El kitabı

Marka: iRobot

Model: Looj 300 Series

Tip: El kitabı

www.irobot.com

Oluk Temizleme Robotu

Model 330 Kullanım Kılavuzu

2 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

www.irobot.com 3

Sayın iRobot

Looj

Sahibi,

iRobot dünyasına hoş geldiniz. iRobot Looj Oluk Temizleme Robotu sahibi

olduğunuz için oluklarını temizlemenin kolay bir yolunu keşfeden, sizin gibi

insanlardan oluşan ve gittikçe büyümekte olan grubumuza katılabilirsiniz.

Evinizde ve çevrenizde size yardımcı olan pratik robotların kullanımı yeni bir

dünyanın kapılarını açıyor. Yeni ve çığır açacak robotları geliştirmeye devam

ettiğimiz için düşüncelerinizi bizimle paylaşmanızı istiyoruz. Çabalarımıza

katkı sağlamak için şunları yapabilirsiniz:

• Herhangibirsorunuz,yorumunuzvarsayadadesteğeiltiyaçduyuyorsanız

bizile iletişim kurun. Bize www.irobot.com adresinden ulaşabilirsiniz.

• www.irobot.com/register adresinden veya telefon aracılığıyla

(877.855.8593) kaydolun. En yeni robotlarımız, ürün geliştirmeleri ve özel

tekliflerimizi ilk duyan siz olun.

Robot devrimine katıldığınız için teşekkür ederiz. Dünyanızı değiştirecek

ve geliştirecek çığır açan ürünler geliştirmeye devam ettiğimiz için

düşünceleriniz bizim için çok önemli.

iRobot ekibi adına,

Colin Angle

Kurucu ve CEO

iRobot Corporation

HoşGeldiniz

4 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

ÖNEMLİ: Looj'u kullanmaya başlamadan önce merdiven üreticinizin

güvenlik talimatlarının ve etiketlerinin tümünü okuduğunuzdan ve

uyguladığınızdan emin olun. Aksi, ciddi yaralanma ve hatta ölümle

sonuçlanabilir.

Merdiven Güvenliği

• iRobotLooj merdivenin konumunu değiştirmeden oluğu bir kerede

temizlemenizeolanaktanır.Herdefasındamerdiveniçinengüvenli

konumuseçin.Güvenlimerdivenkonumları,elektrikhatlarından,

ağaç dallarından ve diğer tehlikelerden uzak olmalı ve merdivenin

dayanabilmesi için düz bir yüzeye yakın olmalıdır.

• Merdivenikullanmadanöncemuhakkakkontroledin.Merdivenhasar

görmüşse, kırılmışsa ya da bükülmüşse merdiveni kullanmayın.

• Merdivenaçıldığındamerdivenin,elektrikhatlarından,ağaçdallarından

ve diğer tehlikelerden uzak olacağından emin olun.

• Looj'ukullanırkenmerdiveninbiryanınayüklenmeyin.Aslauzanmayın.

Daima dengenizi koruyun ve merdivenin ortasında durun.

• Looj'uoluğayerleştirirkenveyakullanıkenherikiayağınızıdamerdivene

koyun ve bir elinizle sıkıca tutunun.

• Looj'uoluğayerleştirirkenveyaoluktançıkarırkenLoojüzerindekikolututun.

• Emniyetkemeriüreticisinintalimatlarıdoğrultusundabiremniyet

kemerivasıtasıylakendiniziemniyetealmadançatıyaçıkıpLooj'uoluğa

yerleştirmeye çalışmayın.

www.irobot.com 5

Önemli GüvenlikTalimatları

Looj, oluk temizleme robotudur; sadece kullanım amacı

doğrultusunda kullanın. Sadece konutlarda kullanılması

hedeflenmiştir.

LOOJ'U KULLANMADAN ÖNCE TÜM TALIMATLARI OKUYUN.

• Bucihaz,testedilmiştirveFCCkurallarınauygunolduğugörülmüştür.

Üretici tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler, garantinizin geçersiz

kılınmasına neden olacaktır.

• Robotukullanırkenkoruyucugözlüktakın.

• Looj,oluğuniçindekibirikintilerifırlatır.Kendiniziveçevrenizdekileri

uçuşan birikintilere karşı koruyun. Oluğun altındaki birikinti yolunda

herhangi bir eşya, nesne ya da kişi olmadığından emin olun.

• Looj'utaşırkendaimakemerklipsinikullanınvemerdivendençıkarken

veya inerken daima iki elinizi birden kullanın.

• Uzakkumandakolununsuylatemasındankaçının.

• Robotuniçinesugirmesineolanaktanımayın.Hernekadarrobotnemli

oluklarda iş görecek şekilde tasarlanmış olsa da robotun içine su girmesi,

robotun arızalanmasına neden olacaktır. Kullanmadan önce pil kapağının doğru

şekilde kapatıldığından emin olun. Pil kapağının doğru şekilde kapatılmamış

veya kilitlenmemiş olması halinde robotun suyla temasından kaçının.

• Looj'utekbaşınızatamiretmeyeçalışmayın.Rutindışıtümservisleri

nitelikli servis çalışanlarına yöneltin. Ayrıntılı bilgi almak için

www.irobot.com/support adresini ziyaret edin.

• Looj,çocuklarınkullanımınauygundeğildir.Loojoyuncakdeğildir.Bu

cihaz üzerine oturmayın veya basmayın. Küçük çocuklar ve ev hayvanları,

Looj kullanılırken gözlem altında tutulmalıdır.

• Loojçalışırkenbolgiysi,saçveuzuvlarınızırobottanuzaktutun.

• Bucihazıateşyadayüksekısıkaynaklarınınçevresindekullanmayın.

• Uzunsürelisaklamaveyataşımaöncesindepiliherzamançıkarın.

• SadecebucihazlabirlikteteslimedileniRobotLoojpilleriniveşarj

cihazlarını kullanın.

• Sadecestandartbirprizetakarakşarjedin.Güçdönüştürücü

kullanmayın –– Kullanılması halinde garantiniz geçersiz kılınacaktır.

• Kabloyadafişhasargörmüşseşarjcihazınıkullanmayın.

• Sadeceiçmekanda,serinvekurubiryerdeşarjedin.

• Robotu hareket ederken daima izleyin. Robot, oluktan çıkmaya başlarsa

robotu durdurun ve yönünü değiştirin.

6 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

Pil ve Şarj Cihazı Güvenliği

•SadeceorijinaliRobotmarkalı,yenidenşarjedilebilirLityum-İyonpillerive

Looj ile birlikte verilen şarj cihazlarını kullanın. Onaylanmayan değişiklikler,

garantinizin geçersiz kılınmasına neden olur ve ürüne hasar verebilir.

• Normalşartlaraltındapil,3saatiçindeşarjolacaktır.10saatiçindetam

olarak şarj olmazsa şarj işlemine son verin.

• 5ila35°C(40ila95°F)arasındakisıcaklıklardaşarjedin.

• İlkkullanımınardındanpaslanmayadakokufarkedilirseürünüderhal

iade edin.

• Pilidelmeyin,patlatmayın,parçalarınaayırmayınyadadeğiştirmeye

çalışmayın.

• İletkenmadde(metal,tel,vb)kullanarakpilinartı(+)veeksi(-)uçları

arasında kısa devre yaratmayın.

• Pilinsuyaveyadiğersıvılaratemasındankaçının.

• Pilidoğrudangüneşışığıaltındaveateşveyaısıkaynaklarınınçevresinde

bırakmayın. Piller, ateşe maruz kalmaları halinde patlayabilir.

• Pili,şokyadadarbeleremaruzbırakmayın.

• Prizinizeuygunelektrikkablosunuvefişikullanın.

• Robotunveuzaktankumandanıniçindekipilleri,cihazkullanılmadığında

çıkarın.

• Uzunsürelidepolamaiçinpilleriserinvekurubiryerdemuhafazaedin.

•Uzaktankumandadayeniveeskipilleribirliktekullanmayın.Sadece

alkalipillerikullanın.Uzaktankumandadayenidenşarjedilebilirpilleri

kullanmayın.

www.irobot.com 7

Önemliİpuçları

En İyi Performans İçin

• HerkullanımdansonraveuzunsürelidepolamadanönceLooj'uveLooj

pillerini kuru ve serin bir yerde muhafaza edin ve robotta ve uzaktan

kumandada kullanılan pilleri çıkarın. Depolama sırasında pilleri şarj

cihazında bırakmayın.

• HerkullanımdansonraLooj'utemizleyinvekurulayın.

• Uzunsürelisaklamaöncesindepilitamamenşarjedin.

• Eniyisonucualmakiçinoluklarınızıhermevsimdeenazbirkere

temizleyin. Birikintilerin oluştuğu kısımları düzenli aralıklarla temizleyin.

• Birikintininyoğunolmasıhalindebirikintiyikademeliolaraktemizlemek

içinLooj'uyavaşçaileriyedoğruhareketettirin.

• MaksimumerişimiçinuzaktankumandadayeniAAAtipipilkullanın.

 Looj'ailişkinfaydalıçalıştırmavebakımvideolarıiçinlütfenwebsitemizi

ziyaret edin: www.irobot.com

8 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

İçindekiler

MerdivenGüvenliği ..........................................................4

ÖnemliGüvenlikTalimatları .............................................  5-6

Önemliİpuçları ................................................................ 7

İçindekiler ........................................................................ 8

Parçalar ........................................................................... 9

Ürün Açıklaması .............................................................. 10

Pillerin Şarj Edilmesi ve Takılması ................................... 11

UzaktanKumandaKolu .................................................. 12

Looj Sıyırıcının Takılması ................................................. 13

Delginin Takılması ve Çıkarılması .................................... 14

Delgi Ejektörlerinin Değiştirilmesi .................................... 15

Looj Kemer Klipsinin Takılması ....................................... 16

iRobotLooj'unKullanılması ............................................ 17-20

Bakım ............................................................................. 21

GöstergeIşıkları ............................................................... 22

SorunGiderme ................................................................23-24

iRobotMüşteriHizmetleri ................................................  24

SınırlıGaranti ...................................................................25-26

www.irobot.com 9

5 4 3 2 1

6 5

3 2 1

21 OF 90,50 :1

SHEET: LIFECYCLE: SCALE: SIZE:

NAME:

THIS PRINT IS THE PROPERTY OF

iROBOT. THE INFORMATION

CONTAINED THEREON MAY NOT BE

USED, OR THE PRINT REPRODUCED

WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM

iROBOT. ALL REPRODUCTIONS, IN

WHOLE OR IN PART, MUST BEAR THIS

STATEMENT OR MAKE REFERENCE TO IT.

REV:PART NUMBER:

PRODUCT NAME:

DO NOT SCALE PRINT | DIMENSIONS IN:

THIRD ANGLE PROJECTION

63 South Ave

Burlington, MA 01803

(781) 345-0200

www.irobot.com

Robot Kancası

Robot

iRobot

Looj

300Serisi Parçaları

Pil ve Şarj Cihazı

7.2V Şarj Edilebilir

Lityum-İyon Pil

Kemer Klipsi

Delgi

5 4 3 2 1

6 5

3 2 1

18 OF 41,00 :1

SHEET: LIFECYCLE: SCALE: SIZE:

NAME:

THIS PRINT IS THE PROPERTY OF

iROBOT. THE INFORMATION

CONTAINED THEREON MAY NOT BE

USED, OR THE PRINT REPRODUCED

WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM

iROBOT. ALL REPRODUCTIONS, IN

WHOLE OR IN PART, MUST BEAR THIS

STATEMENT OR MAKE REFERENCE TO IT.

REV:PART NUMBER:

PRODUCT NAME:

DO NOT SCALE PRINT | DIMENSIONS IN:

THIRD ANGLE PROJECTION

63 South Ave

Burlington, MA 01803

(781) 345-0200

www.irobot.com

Uzaktan Kumanda Kolu

İleri

Uzaktan

Kumanda

GöstergeLED'i

Delgi Dönüş Yönü

5 4 3 2 1

6 5

3 2 1

21 OF 81,00 :1

SHEET: LIFECYCLE: SCALE: SIZE:

NAME:

THIS PRINT IS THE PROPERTY OF

iROBOT. THE INFORMATION

CONTAINED THEREON MAY NOT BE

USED, OR THE PRINT REPRODUCED

WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM

iROBOT. ALL REPRODUCTIONS, IN

WHOLE OR IN PART, MUST BEAR THIS

STATEMENT OR MAKE REFERENCE TO IT.

REV:PART NUMBER:

PRODUCT NAME:

DO NOT SCALE PRINT | DIMENSIONS IN:

THIRD ANGLE PROJECTION

63 South Ave

Burlington, MA 01803

(781) 345-0200

www.irobot.com

Süpürücüler

Ejektörler

Kırıcı

Çubukları

Kırıcı

Otomatik Temizleme

Geri

Kol

Ayırma

Düğmesi

Dişler

Tekerlek

Pil Kapağı

Delgi Aksı

Pil

Kapağı

Mandalı

RobotGüç

LED'i

GüçDüğmesi

Burun

Konisi

Sıyırıcı

Değiştirilebilir

Silecek veya

Fırçalar

Burun Konisi

Muhafazası

Standart

Kompakt

Sarsma

Oyma

İsteğe Bağlı Ejektörler

Temin Edilen Ejektörler

İPUCU: Şarj kablosu, robotun satın alındığı ülke veya bölgeye göre temin

edilmektedir. Priz tipi, cihazın satın aldığı ülkeden ülkeye veya

bölgeden bölgeye değişmektedir.

10 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

Ürün Açıklaması

iRobot Looj, olukları temizlemek için tasarlanmış güçlü bir robottur. Looj,

merdiveninyerinionlarcadefadeğiştirmeihtiyacınıortadankaldırır.Herbeş

metrede bir merdiveni hareket ettirmenize ya da tehlikeli yüksekliklerde ileri

doğru uzanmanıza gerek kalmaz. Looj, oluk temizliğini kolay ve yalın bir hale

getirmeküzeretasarlanmışçoksayıdaözelliğesahiptir.Looj'unergonomik

kolu, robotun kablosuz bir şekilde kumanda edilebilmesi için cihazdan

ayrılabilir. Ürünle birlikte temin edilen kemer klipsi, merdivene tırmanırken

iki elinizi de kullanabilmenize olanak tanır.

Temizlik Gücü: Robotta, tıkanıklıkları açmak, birikintileri temizlemek ve

oluklarınızı fırçalamak için esnek ve dört kademeli bir delgi kullanılmaktadır.

500RPMhızındadönenyüksekhızlıdelgi,oluklarınızdakibirikintileri

parçalar, kaldırır ve fırlatır.

Uzaktan Kumanda Özelliği:Uzaktankumandasayesinderobotuöne

veya arkaya doğru kumanda edebilirsiniz. Oluktaki birikintilerin çatının aksi

yönünde doğru şekilde fırlatıldığından emin olmak amacıyla delginin dönüş

yönünü de kontrol edebilirsiniz.

iRobotLooj,altoluğunzeminindenenaz2"yukarıyamonteedilmişkayışve

bağlarla çoğu standart olukta iş görür.

İpucu: Top, büyük taş ve ağaç dalı gibi nesneleri daima elinizle çıkarın.

Sert birikintilerde Looj'un zorlanması robotun hasar görmesine

neden olabilir.

www.irobot.com 11

Pil

Kapak

Mandal

Pil

Etiket

DİKKAT: Robotun içine

su girmesine olanak

tanımayın.

DİKKAT: Pille ilgili sorun yaşamanız halinde ilk olarak iRobot Müşteri

Hizmetleri ile temas kurun. Ürünü iade edecekseniz Li-ion pilleri hava

yoluyla göndermeyin. Daima karayolu nakliyesini kullanın. Karayoluyla

nakliye sırasında pilin kısa devre yapmaması için pilleri açılır kapanır bir

torba içine yerleştirin.

4. Kapağı"klik"sesini

duyana kadar kapatın.

Pil İpuçları

2. Piliparmaklarınızlaetiketi

yukarı bakacak şekilde tutun

ve pil kapağının bağlandığı pil

bölmesine yerleştirin.

3. Pil bölmesinin kapağı kirliyse

doğru şekilde kapanacağından

emin olmak için kapağı silin.

1. Pilkapağınınmandalınıkaydırın

ve kapağı açın.

• Loojpilleriveşarjişlemihakkındaayrıntılıbilgialmakiçin

www.irobot.com/support adresini ziyaret edin.

• 5ila25°C(40ila80°F) arasındaki sıcaklıklarda depolayın.

• Herkullanımdansonrarobottakibütünpilleriçıkarınveserinvekurubir

yerde muhafaza edin.

Pili takmak için:

Pillerin Şarj Edilmesi ve Takılması

Looj,biradetLityum-İyonpililebirlikteteslimedilmektedir.

İlkkullanımdanöncepilitamamenşarjettiğinizdeneminolun.

Herkullanımdanöncepilintamamenşarjedilmesi,eniyisonucu

elde etmenizi sağlayacaktır.

Loojtarafındanteminedilenpiller,tekbirşarjişlemiile200feet

uzunluğundaki olukların temizlenmesini sağlar.

Herkullanımdansonraveuzunsürelidepolamadanöncerobotun

pillerini çıkarın ve serin ve kuru bir yerde muhafaza edin.

Prizinize uygun elektrik kablosunu ve fişi kullanın.

12 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

UzaktanKumandaKolu

Uzaktankumandakolu,Looj'danayrılabilirveçevreselşartlarabağlıolarak

enfazla45feetmesafedenrobotunkumandaedilmesiiçinkullanılır.Uzaktan

kumanda kolu ellerinizin kirlenmemesini sağlar ve sadece tek elle robotun

oluğayerleştirilmesiniveoluktançıkarılmasınımümkünkılar.Uzaktan

kumanda kolunu kullanmadan önce kola iki adet AAA tipi pil takın.

Farklıpiltürleriniveyamarkalarınıbirliktekullanmayın.Maksimum

performans ve kullanım aralığı için yeni pil kullanmayı tercih edin.

Uzaktan kumanda kolunu Looj'a takmak için:

1. Uzaktankumandakolunututunveönkısmınırobottaki

etiketleaynı hizaya getirin.

2. Uzaktankumandakolunu"klik"sesiniduyanakadar

ileriyedoğru ittirin.

3. "Klik"sesiniduyduğunuzzamankol,yerinetakılmışdemektir.

AAA pilleri, gösterildiği

şekilde uzaktan kumanda

koluna takın.

İPUCU: Robotu kaldırmadan önce kolun robota sıkıca takıldığından

emin olun.

Pil Bölmesi

İPUCU: Uzaktan kumandayı açmak için uzaktan kumanda üzerindeki

herhangi bir düğmeye basın. Uzaktan kumandaya güç verildiğini

göstermek üzere yeşil bir LED yanıp sönecektir.

www.irobot.com 13

Uzaktan kumanda kolunu Looj'dan ayırmak için:

Kol ayırma düğmesine basın ve uzaktan

kumanda kolunu delginin aksi yönünde

kaydırın.

5 4 3 2 1

6 5

3 2 1

21 OF 151,00 :1

SHEET: LIFECYCLE: SCALE: SIZE:

NAME:

THIS PRINT IS THE PROPERTY OF

iROBOT. THE INFORMATION

CONTAINED THEREON MAY NOT BE

USED, OR THE PRINT REPRODUCED

WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM

iROBOT. ALL REPRODUCTIONS, IN

WHOLE OR IN PART, MUST BEAR THIS

STATEMENT OR MAKE REFERENCE TO IT.

REV:PART NUMBER:

PRODUCT NAME: LOOJ

DO NOT SCALE PRINT | DIMENSIONS IN: MM

THIRD ANGLE PROJECTION

63 South Ave

Burlington, MA 01803

(781) 345-0200

www.irobot.com

Kol Ayırma

Düğmesi

Looj Sıyırıcının Takılması

Looj sıyırıcı, robotun burun konisi üzerine takılacak şekilde tasarlanmıştır.

Oluk zeminindeki birikintileri sıyırmak suretiyle isteğe bağlı yüksek temizlik

performansı elde etmenizi sağlar.

Sıyırıcıyı,"klik"sesiniduyanaverobotüzerinetamolarakoturanakadar

burun konisinin üzerinde kaydırın. Çıkarmak için sıyırıcının her iki yanında

bulunan iki renkli düğmelere basın ve robotun aksi yönünde çekin.

Sıyırıcıda standart, değiştirilebilir kauçuk silecekler ve isteğe bağlı fırçalar

kullanılmaktadır. Bu iki aksesuar arasında değişiklik yapmak için cihazın

ucundantutunvekaydırarakçekin.Değiştirmekiçin"klik"sesiniduyana

kadar parçayı sıyırıcıya doğru kaydırın.

Burun Konisi

Muhafazası

Renkli Düğmeler

14 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

Delgiyi,yerinegirdiğinihissedeneve"klik"sesiniduyanakadarrobotundelgi

aksı üzerinde itin.

Delginin Sökülmesi

Delgiyi tutma yerlerinden tutun ve çekin.

Delginin Takılması

DİKKAT: Delginin ejektörlerden tutularak

çekilmesi yırtılmaya neden olabilir.

İPUCU: Delgi kolaylıkla takılmıyor veya kolaylıkla çıkarılmıyorsa delgi

aksını az miktarda su ile ıslatmayı deneyin.

www.irobot.com 15

Seçtiğiniz yeni ejektörü delgi grubunun üzerinde kaydırın. Ejektörü, ejektör

üzerinde gösterilen yönde yerleştirdiğinizden emin olun. Sabitlemek için

kırıcıyı sıkın.

Kırıcı sökmek için Phillips

tornavida kullanın. Ejektörü delgi grubunun aksi

yönünde çekin.

Delgi Ejektörlerinin Değiştirilmesi

Ejektör Tipleri

Kırıcı

Looj, çoğu oluk temizleme ihtiyacını karşılama

kapasitesine sahip bir dizi standart ejektör ile birlikte

gönderilir. Diğer ejektör tipleri ayrıca satın alınabilir.

YeniLooj'unuzuilkaçışınızdaseçtiğinizejektörleri

delgiye takmanız gerekmektedir. Doğru kurulum

için aşağıdaki talimatları izleyin.

Standart

Kompakt

Sarsma

Oyma

İsteğe Bağlı Ejektörler

Temin Edilen Ejektörler

16 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

Looj Kemer Klipsinin Takılması

Loojkemerklipsi,sizmerdivendençıkarkenveyamerdivendeninerkenLooj'u

tutacakşekildetasarlanmıştır.Looj'ubirmerdivenüzerindekullanacaksanız

muhakkak kemer klipsini de kullanın.

Kemerklipsini,Looj'ungüvendeolacağıvekolaylıklaulaşılabileceğibir

noktada kemerinize tutturun. Robotu robot kancasına takın.

Kemer Klipsi

5 4 3 2 1

6 5

3 2 1

21 OF 90,50 :1

SHEET: LIFECYCLE: SCALE: SIZE:

NAME:

THIS PRINT IS THE PROPERTY OF

iROBOT. THE INFORMATION

CONTAINED THEREON MAY NOT BE

USED, OR THE PRINT REPRODUCED

WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM

iROBOT. ALL REPRODUCTIONS, IN

WHOLE OR IN PART, MUST BEAR THIS

STATEMENT OR MAKE REFERENCE TO IT.

REV:PART NUMBER:

PRODUCT NAME:

DO NOT SCALE PRINT | DIMENSIONS IN:

THIRD ANGLE PROJECTION

63 South Ave

Burlington, MA 01803

(781) 345-0200

www.irobot.com

Robot Kancası

DİKKAT: Kemer klipsi daima vücudunuzun yan tarafında

bulunmalıdır. Robotu önünüze asarsanız robotu tekmeleyebilir ve

düşmesine neden olabilirsiniz.

DİKKAT: Siz merdivenden çıkarken ya da inerken robotu taşıyacak

kemer klipsi olmadan Looj'u merdiven üzerinde kullanmayın.

www.irobot.com 17

1. Merdiveninyerleştirilmesineenuygunyer,

elektrik tellerinden, çeşitli tehlikelerden uzak,

düzbirzemindir.Merdivenikullanmadan

önce merdiven üreticisi tarafından temin

edilen merdiven talimatlarını okuyun

veizleyin.Ayrıntılıbilgiiçin"Önemli

GüvenlikTalimatları"bölümünüinceleyin.

2. KemerklipsinikemereveLooj'udakemerklipsinetakın.

3. Merdivenetırmanın.

4. Looj'uyerleştirmekiçinyeterlibiralanyaratmakiçinoluğun

ucundakibirikintileritemizleyin.Looj'uoluğa yerleştirin.

Merdiveninhemenönündekikısımdayeralanbirikintileri

temizleyin. Aksi takdirde, Looj çalışmaya başladığında birikinti

parçaları üzerinize sıçrayabilir.

1.Zemindeileriyevegeriyedoğruhareketettirin.Düğmelerebasıldığında

uzaktan kumanda kolu ve robot üzerindeki ışıkların yandığından emin olun.

2.Delgiyiherikiyöndedöndürün.

Kullanmadan önce düğmelerin ve kumandaların kullanımlarına ilişkin tüm

talimatlarıokuyun.Işıkgöstergelerivedüğmelerinişlevlerihakkındaayrıntılı

bilgialmakiçinsayfa22'dekitablolarıinceleyin.Kolu,sayfa12'degösterildiği

şekilde takıp çıkartarak alıştırma yapın.

iRobot

Looj'un

Kullanılması

İpucu: Looj'u merdivenle birlikte kullanmadan önce, ilk olarak zeminde

kullanmayı öğrenin.

DİKKAT: Ayaklarınızı ve bir elinizi merdivenden ayırmayın.

ÖNEMLİ: Robotun sadece ileri yönde temizlemesi hedeflenmiştir.

Robotu hareket ettirirken daima delginin döndüğünden emin olun.

Looj'un Kullanılması

18 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

5. Robotuaçmaküzereüzerindekigüçdüğmesinebasın.Güç

ışığı, pilin şarj edilmiş olduğunu vurgulamak için yeşil renkte

yanmalıdır.Yavaşyavaşyanıpsönenkırmızıışık,Looj'unpilini

şarj etmeniz gerektiği anlamına gelir. (Tüm LED göstergeleri için

Sayfa22'dekigöstergeışıklarıbölümünüinceleyin.)

6. Uzaktankumandakolunusökün.

7. Delgi yönünü seçin. Delgi dönüş yönü düğmesinin (A) sol

tarafına basarsanız birikintiler sola doğru fırlatılacaktır. Sağ

oka basarsanız birikintiler sağa (B) doğru fırlatılacaktır.

8. Delginin birikintileri oluğun ve binanın aksi yönünde

fırlattığından emin olun.

9. Robotun, oluğu otomatik olarak temizlemesini istiyorsanız

"CLEAN"düğmesinebasın.Otomatikmoduistediğinizzaman

iptaletmekiçinherhangibirdüğmeyebasabilirsiniz."CLEAN"

devrinin sonunda robotu manüel olarak geriye doğru hareket

ettirmek zorunda kalırsınız.

10. Motorumanüelmoddahareketettirerekrobotunhareketetmesi

ve birikintileri temizlemesi için ileri ve geri düğmelerine basın.

Yoğun birikintileri temizlemek için ileri düğmesine bir kere basın

ve basılı tutun; bu şekilde robot yarım hızda ilerleyecektir.

Otomatik geri moduna girmek için geri düğmesine iki kere basın.

DİKKAT: Gözlerinizi birikintilerden korumak için koruyucu gözlük

kullanın.

DİKKAT: Looj çalışırken oluğun altında durmayın.

İPUCU: Yönlerden biri birikintileri binanın aksi yönünde

fırlatırken diğeri çatıya doğru fırlatacaktır. Robotu

oluk boyunca hareket ettirmeye başlamadan önce

dönüş yönünü test edin.

DİKKAT: Robotu, otomatik modda çalışırken gözetim altında tutun.

Herhangi bir nedenden ötürü robotun oluktan çıkması halinde

otomatik modu iptal etmek için herhangi bir düğmeye basın ve

robotu geriye doğru hareket ettirin.

www.irobot.com 19

11.UzaktankumandakoluüzerindekiLED,robotun o anki

durumuna bağlı olarak farklı mesajlar görüntüleyecektir.

TümLEDgöstergeleriniiçerenlisteiçinlütfensayfa22'deki

gösterge ışıkları bölümünü inceleyin.

12. Loojoluğunsonunaulaştığındakendinizedoğruhareketettirin.

Oluk kayışları altında hareket etmesine yardımcı olmak için

delgiyi döndürmeye devam edin.

13. Robotüzerindekigüçdüğmesinikapatın.Kısabirsüresonra

uzaktan kumanda da kapalı duruma geçecektir.

14. Looj'uoluktançıkarmakiçinuzaktankumandakolunutakın

vemerdivenleriinmedenönceLooj'ukemerklipsinetakın.

15. Merdivenüreticisinintalimatlarıdoğrultusundamerdivenden inin.

MerdiveneilişkingüvenlikuyarılarıiçinSayfa4'üinceleyin.

İPUCU: Robotun oluk içinde yana devrilmesi ya da ters dönmesi

halinde delgiyi aksi yönde döndürün ve robotun kendi kendini

doğru konuma sokmasına izin verin.

İPUCU: Delgi, merdivende önünüzde dururken asla Looj'u

çalıştırmayın. Eldivenin kenarındaki birikintileri daima elinizle

temizleyin ve birikintilerin üzerinize sıçramaması için delginin

ucu karşıya bakacak şekilde yerleştirin.

Robot düğmeleri

ve kumandaları

Robot Hareketi

Kol Ayırma Düğmesi Kolu robottan ayırır

Delgi Dönüşü (Sola) Delgiyi sola döndürür

Delgi Dönüşü (Sağa) Delgiyi sağa döndürür

DelgiNötrKonumda(DüğmeOrtada) Delgi dönmez (Oluk içinde hareket ederken kullanmayın)

İleriDüğmesineBasınveBasılıTutun Robotu ileriye doğru hareket ettirir

GeriDüğmesineBasınveBasılıTutun Robotu geriye doğru hareket ettirir

İleriDüğmesineBirKere

Dokunun ve Basılı Tutun

Robotu yarım hızda ileriye doğru hareket ettirir

GeriDüğmesineİkiKereDokunun Robototomatikolarakgeriyedoğruhareketeder.Geri

düğmesini basılı tutmanıza gerek yoktur.

"Clean"DüğmesineBasın Robotu, olukları kendiliğinden temizlemesi için otomatik moda alır

Robot Kumandaları

20 iRobot Looj 300 Serisi Kullanım Kılavuzu

Sert Birikintilerle Baş Etme

Looj, oluğunuzdaki birikintilerin çoğuyla baş edebilir. Kimi zaman tek bir

geçişte temizlenmeyen ağır birikintilerle de karşılaşabilirsiniz. Bu durumda

robotu, birikinti içinde zorlamamanız çok önemlidir.

Ağır tıkanıklıkları temizlemek için delgiyi açık konumda burakın ve delgi

tıkanıklık yaratan birikintiye ulaşana kadar yavaşça ileri doğru hareket ettirin.

İleridüğmesineikidefabasınveyarımhızdailerlemekiçinbasılıtutun.

Delginin küçük bir miktar birikintiyi çıkarmasına müsade edin. Looj sıkışırsa

yönü tersine çevirin ve delginin gevşeyen birikintileri temizlemesine izin

verin. Tıkanıklığa neden olan birikinti tam olarak temizlenene kadar bu işlemi

tekrarlayın.

DİKKAT: Looj birikintinin üzerine tırmanırsa MOTORU İLERİYE DOĞRU

HAREKET ETTİRMEYİN ve geriye doğru çekin. Robotun birikintilerin

üzerine ya da oluğun kenarına çıkmasına izin verirseniz oluktan düşüp

yaralanmalara neden olabilir. Robot çalışırken kimsenin oluğun altında

durmasına izin vermeyin.

Sayfa yükleniyor ...

iRobot Looj 300 Series El kitabı

Marka: iRobot

Model: Looj 300 Series

Tip: El kitabı

PDF İndir

rapor

iRobot Looj 300 Series El kitabı

iRobot Looj 300 Series El kitabı

İlgili Makaleler