LG SJ9 Kullanici rehberi

KULLANICI KILAVUZU

SMART Hi-Fi

AUDIO

Gelişmiş özelliklerin talimatlarını görüntülemek için,

http://www.lg.com sitesini ziyaret edin ve ardından Kullanıcı El

Kitabını indirin.

Bu kılavuzdaki içeriğin bir kısmı cihazınızdan farklı olabilir.

Model

SJ9 (SJ9, SPJ9B-W)

SJ9

Kablosuz Multi-Room Sound Bar

CALL CENTER TELEFON NUMARASI : 444-6-543

www.lg.com

1 Başlangıç

Başlangıç2

Başlangıç

1

Emniyet Bilgileri

DİKKAT

ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ

KAPAĞI AÇMAYIN

DİKKAT:ELEKTRİKÇARPMASIRİSKİNİ

AZALTMAKİÇİN,KAPAĞI(VEYAARKAKISMI)

ÇIKARMAYIN.CİHAZINİÇİNDEKULLANICININ

SERVİSUYGULAYABİLECEĞİBİRPARÇAYOKTUR.

SERVİSHİZMETİALMAKİÇİNNİTELİKLİSERVİS

PERSONELİNEBAŞVURUN.

Birüçgeniçerisindebulunanveucu

okilegösterilenbuyıldırımişareti,

kullanıcıyıürüniçerisindeinsanlar

içingüçlümiktardaelektrikşokuna

nedenolabilecekyalıtımsıztehlikeli

elektrikvoltajıvarlığıkonusundauyarmaktadır.

Birüçgeniçerisindebulunanünlem

işaretikullanıcıyıürünilebirlikte

verilenkullanımkılavuzuiçerisinde

önemliişletimvebakım(servis)

yönergelerininbulunduğunu

konusundauyarmaktadır.

UYARI:YANGINVEYAELEKTRİKŞOKUTEHLİKESİNİ

ÖNLEMEKİÇİN,ÜRÜNÜYAĞMURVEYARUTUBETE

MARUZBIRAKMAYIN.

UYARI:Buüniteyi,kitaplıkvebenzeribirünitegibidar

biralaniçineyerleştirmeyin.

DİKKAT:Buürününyakınındayüksekvoltajlıürünler

(örn.Elektriksineklik)kullanmayın.Ürünelektrikşoku

nedeniylearızalanabilir.

DİKKAT:Cihaz,suiletemasetmemeli(damlaveya

sıçrama)veiçerisindesubulunanvazogibiherhangi

bircisimcihazınızınüzerineyerleştirilmemelidir.

DİKKAT:Havalandırmaaçıklıklarınınönünü

kapamayın.Ürünüüreticitalimatlarınauygunolarak

yerleştirin.

Kabinetrafındabulunanhavalandırmaamaçlıyarıkve

açıklıklarürününsağlıklıçalışmasıveaşırıısınmasını

engellemekiçinyapılmıştır.Buhavalandırmaaçıklıkları,

ürünühiçbirzamanyatak,divan,halıveyabenzeri

yüzeylerinüzerinekoyarakblokeedilmemelidir.Bu

ürün,sağlıklıbirhavaakışısağlanamayanveüreticinin

koşullarınıkarşılamayankütüphaneveyarafgibi

kapalıyerlereyerleştirilmemelidir.

DİKKAT:Yananmumgibiçıplakalevkaynaklarıcihaz

üzerineyerleştirilmemelidir.

NOT:Ürüntanımlamasıvetedarikdeğerlendirmelerini

içerengüvenlimarkalamabilgisiiçin,lütfenürününalt

tarafındanveyadiğeryüzeyindebulunananaetikete

bakın.

Güç Kablosu ile ilgili UYARI

ElektrikFişi,devrekesiciaygıttır.Acilbirdurumda,

ElektrikFişikolaycaerişilebilirolmalıdır.

Mevcutgereksinimlerdeneminolmakiçinbukullanıcı

elkitabınıntalimatlarsayfasınıkontroledin.

Duvartipielektrikprizlerineaşırıyüklenmeyin.Aşırı

yüklenilmişduvartipielektrikprizleri,gevşekveya

bozukduvartipielektrikprizleri,uzatmakabloları,

aşınmışgüçkablolarıveyabozukyadaçatlakkablo

yalıtımıtehlikelidir.Butürdurumlarelektrikçarpması

ileveyayangınlasonuçlanabilir.Düzenliaralıklarla

aygıtınızınkablosunukontroledinvegörünümü

hasarveyabozulmagösteriyorsaşiniçekin,aygıtın

kullanımınasonverinveyetkilibirservismerkezine,

uygunbiryedekparçailedeğiştirtin.Güçkablosunu

bükülme,dolaşma,sıkışma,kapıyakapatılmaya

daçiğnenmegibizikselveyamekaniksuistimale

karşıkoruyun.Fişlere,duvartipielektrikprizlerineve

kablonunaygıttaçıktığınoktayaözelönemgösterin.

Başlangıç 3

Başlangıç

1

Bucihaztaşınabilirpilveyaaküiledonatılmıştır.

Pili güvenle kaldırma veya cihazdan güvenle

çıkarma yöntemi: Eskipiliveyapilgrubunuçıkarın,

takarkenyaptığınızıntersiadımlarıtakipedin.Çevrenin

kirlenmesini,insanilehayvansağlığınagelebilecek

tehlikeleriönlemekamacıyla,eskipilveyapilgruplarını

belirlenmişnoktalardabulunantoplamakutularına

atın.Pilveyapilgruplarınıdiğeratıkmaddelerle

beraberatmayın.Yerel,ücretsiziadesistemlipilve

akülerikullanmanızönerilmektedir.Pillergüneşışığı,

ateşgibiaşırısıcağamaruzbırakılmamalıdır.

Semboller

~

Alternatifakım(AC)anlamınagelir.

0

Doğruakım(DC)anlamınagelir.

SınıfIIekipmananlamınagelir.

1

Beklemeanlamınagelir.

!

"AÇIK''(güç)anlamınagelir.

Tehlikeligerilimanlamınagelir.

İçindekiler4

İçindekiler

1 Başlangıç

2 Emniyet Bilgileri

6 Temel Özellikler

6 Giriş

7 Uzaktan kumanda

8 Ön Panel

8 Arka Panel

9 Sound bar sisteminin kurulumu

9 Anaüniteninbirduvaratakılması

2 Bağlantı

11 Kablolarıdüzenleme

11 Kablosuzderinbashoparlörbağlantısı

12 TVünitenizebağlantı

12 – OPTİKkablokullanılması

13 – LG Sound Sync

14 – HDMI kablosu kullanma

15 – ARC(SesGeriDönüşKanalı)işlevi

15 – SIMPLINK nedir?

16 – HDMIileİlgiliEkBilgiler

17 İsteğebağlıdonanımbağlanması

17 – DOLBY ATMOS®

18 – HDMIBağlantısı

18 – OPTICALINbağlanması

19 – PORTABLEINbağlantısı

20 İlkÇoklu-OdaKurulumu

20 – Kablolubağlantı(MusicFlowÖrgüselAğ

Bağlantısı)

20 – Kablosuzbağlantı(StandartKablosuz

Bağlantı)

20 “MusicFlowPlayer”UygulamasınınKurulması

21 – MusicFlowPlayeruygulamasınıbaşlatmak

22 Hoparlörüevağınızabağlamak

22 – BasitBağlantı(EZKurulumu)

23 – HoparlörüağınızabirLANkablosuile

bağlamak

25 – HoparlörüağınızaWi-Fikurulumyöntemi

ilebağlamak(Android)

28 – HoparlörüağınızaWi-Fikurulumyöntemi

ilebağlamak(iOS)

31 Hoparlörüevağınızabağlamak(Ekolarak)

31 – EkhoparlörüağınızabirLANkablosu

kullanarakbağlayınız

33 – Ağınızaekbirhoparlörü,Wi-FiKurulum

Yöntemikullanarakbağlayınız

35 KöprüKullanımı

35 – Kökcihazolarakkullanın(evrouterına

bağlı)

37 – Kablosuzgenişleticiolarakkullanın

38 PCiçinMedyaSunucusukullanımı

38 – WindowsiçinMusicFlowPCSoftware

3 Çalıştırma

40 MusicFlowPlayeruygulamasıilemüziğin

keyfiniyaşayın

40 – Anasayfamenüsünegenelbakış

41 – Yanmenününtanıtımı

42 – Birşarkıçalmak

43 – Oynatmayagenelbakış

45 Müzikdinlemeninfarklıyolları

45 – Grup Oynatma

46 – SurroundSesModu(EvSinemasıModu)

48 – Kesintisiz oynatma

49 HoparlörüMusicFlowPlayeruygulaması

kullanarak ayarlamak

49 – Ayarlarmenüsünegenelbakış

49 – [Genel] Menüsü

50 – [Hoparlörler] Menüsü

51 – [Alarm/UykuZamanlayıcısı]Menüsü

51 – [Hesap Yönetimi] Menüsü

51 – [ZamanDilimi]Menü

52 – [GelişmişAyarlar]Menü

54 – [Chromecast] Menü

54 – [Sürüm Bilgisi] Menü

54 – [AçıkKaynakLisansları]Menüsü

55 Bluetooth Kablosuz Teknolojisi Kullanma

55 – Bluetoothhakkında

55 – BluetoothProfilleri

55 – BirBluetoothCihazındanMüzikDinleme

57 – BLUETOOTHbağlantıkilidi(BTLOCK)

57 Diğerişlemler

57 – TVkumandanızınkullanılması

57 – AV Sync

58 – Sesigeçiciolarakkapatın

58 – UykuZamanlayıcıAyarı

İçindekiler 5

1

2

3

4

5

58 – Otomatikekrankarartıcı

58 – Girişkaynakbilgisiningörüntülenmesi

58 – Otomatik kapanma

58 – AUTOPOWERAçık/Kapalı

59 – Otoişlevdeğiştirme

60 Sesayarı

60 – Ses seviyesini otomatik olarak ayarlar

60 – Tiz/Bas/DerinBasHoparlörü’nüayarlayın

60 – Gece modu

61 Bekleme modu

61 – Bekleme modu

61 – Ağbeklememodu

61 – Bluetooth bekleme modu

61 HoparlörüSıfırlayın

61 – Hoparlörüsıfırlamak

4 Sorun giderme

62 Sorun giderme

62 – Genel

63 – Ağ

64 – UygulamavePCSoftware

64 – KablosuzözelliğinikullanmakiçinNOTLAR

65 – Demo modunu sürmek için NOTLAR

5 Ekler

66 Dosya gereksinimi

66 KayıtlıMarkalarveLisanslar

67 Özellikler

69 Hoparlörütaşıma

69 AğHizmetleriileİlgiliÖnemliBilgiler

70 KULLANIMŞARTLARI

72 GARANTİŞARTLARI

Buelkitabındakiiçeriğinbazıları,uygulamanınsürümünegöreMusicFlowPlayeruygulamasındanfarklı

olabilir.

Başlangıç6

Başlangıç

1

Temel Özellikler

iPod/iPhone/iPad veya Android

cihazlara uygundur

KolaycabağlanarakiPod/iPhone/iPadveyaAndroid

cihazınızdanmüzikkeyfiniyaşayın.

LG Sound Sync

LGSoundSyncileuyumluLGTV’nizinuzaktan

kumandasıylabuüniteninsesdüzeylerikontrol

edilebilir.

Music Flow Player uygulaması

Akıllıcihazınızdakayıtlımüziğidinleyin.

MusicFlowPlayeruygulamasıaracılığıylabu

hoparlörüiPodtouch/iPhone/iPadveyaAndroid

cihazlarınızlakontroledebilirsiniz.Buaygıtveakıllı

cihazınızaynıağüzerindebağlıolmalıdır."MusicFlow

Player"uygulamasındaaramayapabilmekiçinApple

"AppStore"veyaGoogle"PlayStore"uziyaretedinya

daaşağıdagösterilenQRkodunukullanın.

Detaylıbilgiiçin,sayfa20’ebakınız.

(AppleiOS)

(AndroidOS)

y

Uygulamanınsürümüneveakıllıcihazınayarlarına

bağlıolarak,MusicFlowPlayeruygulamasıdoğru

çalışmayabilir.

y

Bazıakıllıcihazlarbuhoparlörileuyumlu

olmayabilir.

BLUETOOTH®

Bluetoothcihazınızdakaydedilenmüziğidinletir.

Giriş

Bu kılavuzda kullanılan simgeler

,

Not

Özelnotlarıveişletmeözelliklerinigösterir.

>

UYARI

Kötükullanımnedeniileolasızararlarıengellemekiçin

uyarılarıgösterir.

Başlangıç 7

Başlangıç

1

Uzaktan kumanda

Bataryanın Değiştirilmesi

Uzaktankumandanınarkasındakipilkapağınıçıkarın

ve

4

ve

5

kutuplarıdoğrubiçimdeeşleşecekşekilde

piliyerleştirin.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

a

•••••••••••••••••••

1

(Power-Güç):ÜniteninAÇILMASI(ON)veya

KAPATILMASI(OFF)içinkullanılır.

F :İşlevivegirişkaynağınıseçer.

Giriş Kaynağı /

Fonksiyon

Ekran

Wi-Fi WI-FI

Optik

ARC

LGSoundSync(Kablolu)

OPT/HDMIARC

Bluetooth BT

LGSoundSync

(Kablosuz)

LGTV

HDMIIN HDMIIN

Taşınabilir PORTABLE

SOUND EFFECT :Birsesefektimoduseçer.

(Sessiz):Sesikapatır.

:Sesyoğunluğunuazaltmakveincelikile

yumuşaklıkayarınıarttırmakiçinGecemodunuaçık

konumagetirin.

:Tiz,BasveyaDerinbashoparlörüsesseviyesini

ayarlar.(sayfa60)

VOL

o

/

p

:Hoparlörsesyükseklikdüzeyiniayarlar.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

b

•••••••••••••••••••

C/V

(Atla):Hızlageriveyaileriatlar.

dM

(Oynat/Beklet):Oynatmayıbaşlatır./Oynatmayı

bekletir.

INFO :

-Girişkaynakbilgisinigörüntüler.

-BluetoothfonksiyonundakibağlıBluetooth

cihazınınadınıgörüntüler.

REPEAT :Müziğinizitekrartekrardinletir.

AUTO VOL :AUTOVOLUMEmodunuaçarveya

kapatır.

AV SYNC :

-Sesivevideoyusenkronizeeder.

-TVuzaktankumandasınıkontroleder.(sayfa57)

SLEEP :Sistemibelirlenenbirzamandaotomatik

olarakkapanmasıiçinayarlar.

AUTO POWER :

-AUTOPOWERişleviniaçarveyakapatır.(sayfa58)

-Bluetoothbağlantıkilidiniaçarveyakapatır.

(sayfa57)

Başlangıç8

Başlangıç

1

A

LEDgösterge

BağlantıDurumunugösterir.

B

Uzaktankumandaalgılayıcısı

C

Görüntüpenceresi

D

Düğmeler arka tarafta yer alır.

Ön Panel

A

1

(Bekleme)

F (İşlev):İşlevivegirişkaynağınıseçer.

(WI-FI,OPT/HDMIARC,BT,LGTV,HDMIIN,

PORTABLE)

-

/

+ (Ses)

(Wi-Fi):İlkMusicFlowürününüağınıza

kablosuzolarakbağlar.

(Ekle):İlaveMusicFlowürününüzüağınıza

ekler.

(BirveyabirdenfazlaMusicFlowürünübağlı

olmasıdurumunda.)

B

USB (Sadece servis için) : S/Windirme

konektörü

C

LAN konektörü

D

PORTABLE IN konektörü

E

OPTICAL IN konektörü

F

HDMI OUT (TV ARC) : HDMIIN(ARC)çıkışını

TV’yebağlar.

G

HDMI IN

Arka Panel

Başlangıç 9

Başlangıç

1

Sound bar sisteminin

kurulumu

Üniteyidiğeraygıtabağlayaraksesdinleyebilirsiniz:

TV,Blu-raydiskoynatıcı,DVDoynatıcıvb.

ÜniteyiTV'ninönünegetirinveistediğinizcihaza

bağlayın.(Paragraf12-33'ebakınız)

Kablosuzderinbashoparlörünüodanızınherhangibir

yerineyerleştirebilrisiniz.Fakatderinbashoparlörünü

anaüniteninyanınayerleştirmekdahaiyidir.Duvar

yankılarınıazaltmakiçinhafifçeodanınortasınadoğru

çevirin.

y

Bluetoothveyakablosuzderinbashoparlör

(subwoofer)gibikablosuzbağlantılardaen

iyiperformansıeldeetmekiçin,kablosuz

bağlantıdailetişimüniteninaltındabulunan

birmodülaracılığıylasağlandığından,üniteyi

Metalmobilyalarınüzerineyerleştirmeyin.

y

Kurulumyaparkenveyataşımaesnasında

Ünitenin/DerinBasHoparlörü’nünyüzeyinde

çizikoluşturmamakiçindikkatliolun.

>

Uyari

Verimlidüğmekullanımıiçin,sesçubuğunu

taktığınızdasesçubuğuylaTVarasındabiraz

mesafebırakmanızönerilir.

,

Not

Ana ünitenin bir duvara

takılması

Anaüniteyiduvaramonteedebilirsiniz.

Buüniteyikurduktansonrabağlantıkurmak

zorolduğundan,kablolarıkurulumdanönce

bağlamalısınız.

>

Uyari

Hazırlık malzemeleri

Ünite

DuvaraMontajBraketi

KurulumŞablonu

Vidalar

Vidalar(A)

Dübel

Duvarkurulumparçası

(Teminedilmemiştir)

Başlangıç10

Başlangıç

1

1. TV’ninALTUCUNUDuvarMontajBraketiKurulum

Şablonuilekarşıkarşıyagetirinvebukonumda

bağlayın.

TV

2. Duvarüzerinemonteedilmesidurumunda

(beton)dübelkullanın.Kurulumicindelikacmanız

gerekecektir.Delikdelmekicin(DuvarMontaj

BraketiKurulumŞablonu)birkılavuzkağıt

tabakasıverilmektedir.Kağıttabakasınıkullanarak

delikaçılacaknoktalarıişaretleyin.

3. DuvarMontajBraketiKurulumŞablonunukaldırın.

4. Konsollarıaşağıdakiresimdegösterildiğigibi

vidalar(A)ilesabitleyin.

Vidalar(A)veDübellerüniteninmontajıiçin

verilmemiştir.MontajişlemiiçinHilti(HUD-1

6x30)önermekteyiz.

,

Not

5. Üniteyi,üniteninalttarafındakividadeliklerine

denkgelecekşekildekonsollarınüzerine

yerleştirin.

6. Üniteyividalaryardımıylasıkıcasabitleyin.

Üniteyiçıkarmakiçin,buişlemleritersinden

gerçekleştirin.

,

Not

y

Buüniteyibaşaşağıtakmayın.Ünitenin

parçalarıhasargörebilirveyakişisel

yaralanmayanedenolabilir.

y

Montajıyapılmışüniteninüzerineasılmayınve

herhangibirdarbedenkoruyun.

y

Üniteninduvardandüşmemesiiçinsıkıca

sabitlendiğindeneminolun.Ünitenindüşmesi,

insanlarınyaralanmasınaveyaünitenin

hasarınanedenolabilir.

y

Üniteninduvaramonteedildiğidurumlarda,

çocuklarınherahngibirbağlantıkablosuna

kablosunaçocuklarınerişemeyeceğindenemin

olun;aksitakdirdeünitedüşebilir.

>

Uyari

2 Bağlantı

Bağlantı 11

Bağlantı

2

Kabloları düzenleme

Kablolarıkablotokalarıyladüzenleyebilirsiniz.

1. Aşağıdagösterilenşekildekablolarıkablo

tokasıylabiraradatutun.

2. Kablotokalarınısıkın.

Kablosuz derin bas

hoparlör bağlantısı

Kablosuz subwoofer (derin bas

hoparlör) LED ışık göstergesi

LED Rengi Durum

Yeşil(yanıp

sönüyor)

Bağlantıkurulmayaçalışılıyor.

Yeşil Bağlantıtamamlandı.

Kırmızı Kablosuzderinbashoparlör

beklememodundaveyabağlantı

kurulamadı.

Kapalı

(Görüntüyok)

Kablosuzderinbashoparlörün

güçkablosubağlıdeğil.

Kablosuz subwoofer'ın (derin bas

hoparlör) ilk kez ayarlanması

1. Soundbarvekablosuzsubwoofer’ıngüç

kablosunuprizetakın.

2. Soundbar’ıaçın.Soundbarvekablosuz

subwooferotomatikolarakbağlanacaktır.

Kablosuz subwoofer (derin

bas hoparlörün) manüel olarak

eşleştirilmesi

Bağlantınıztamamlanmadığında,kablosuzsubwoofer

üzerindekikırmızıLED’inyandığındanvekablosuz

subwoofer’insesyapmadığındaneminolun.Sorunu

çözmekiçinaşağıdakiadımlarıizleyin.

1. Kablosuzsubwoofer’ınarkasındakiPairing

düğmesinebasın.

- Kablosuzsubwoofer’ınönündekiyeşilLEDhızlı

birşekildeyanıpsöner.

2. Soundbar’ıaçın.

Bağlantı12

Bağlantı

2

3. Eşleşmetamamlandı.

- Kablosuzsubwoofer’ınönündekiyeşilLEDyanar.

y

Anaüniteninsubwooferileiletişimkurması

birkaç(veyadahafazla)dakikaalırveardından

sesçıkar.

y

Anaünitevesubwooferbirbirinenekadar

yakınsa,seskalitesiokadariyidir.Anaüniteyi

vederinbashoparlörünümümkünolduğunca

yakınyerleştirmekveaşağıdakidurumlardan

kaçınmakönerilir.

- Anaünitevesubwooferarasındaengelvar.

- Tıbbicihaz,mikrodalgafırınveyakablosuz

LANcihazıgibi,bukablosuzbağlantıile

aynıfrekansıkullananbircihazvar.

- Kablosuzparazitininönünegeçmekiçinses

çubuğuvederinbashoparlörünücihazdan

(ör.kablosuzyönlendirici,mikrodalgafırın

vb.)1metreuzaktatutun.

> 1 m

,

Not

TV ünitenize bağlantı

Liütfentelevizyonabağlıolarakoptikdijitalkabloveya

HDMIkablosuylabucihazıtelevizyonabağlayın.

OPTİK kablo kullanılması

1. ÜniteninarkasındakiOPTICALINjakınıbirOPTİK

kablokullanarakTVüzerindekiOPTICALOUT

jakınabağlayın.

Optikkablo

2. UzaktankumandaveyaüniteüzerindekiF

düğmesinearkaarkayabasarakgirişkaynağını

OPT/HDMIARC’agetirin.

 Buüniteyletelevizyonunuzarasındanormalbir

bağlantıyapıldıysa,ekranpenceresinde“OPTICAL”

ibaresinigörebilirsiniz.

y

Optikkabloyubağlamadanönce,eğer

kablonuzkılıflıysakoruyucufişkılıfını

çıkardığınızdaneminolun.

y

BuüniteninhoparlörlerisayesindeTVsesinin

keyfiniçıkarabilirsiniz.Ancakbazıfarklı

televizyonmodellerindemenüdenTViçin

haricihoparlörseçmenizgerekir.(Ayrıntılar

içinTVkullanıcıelkitabınabakın.)

y

SesidoğrudanbuüniteiledinlemekiçinTV’nin

sesçıkışınıayarlayın:TVayarlarmenüsü

[

[Sound]

[

[TVSoundoutput]

[

[External

speaker(Optical)]

y

TVayarımenüsününayrıntıları,TV'nizin

modelinebağlıolarakçeşitlilikgösterebilir.

y

OPTICALveARC’ninbuüniteyeaynıanda

bağlanmasıhalindedahaöncelikliolanARC

sinyalidir.

,

Not

Bağlantı 13

Bağlantı

2

LG Sound Sync

BuüniteninbazıişlevleriniLGSoundSyncilebirlikte

TV'ninuzaktankumandasıylakontroledebilirsiniz.

LGSoundSync.iledesteklenenLGTVileuyumludur.

TV’nizüzerindeLGSoundSynclogosuolduğundan

eminolun.

LGTV’ninuzaktankumandasıylakontroledilebilen

işlevler:Sesiyükseltme/alçaltma,sessizealma.

LGSoundSyncayrıntılarıiçintelevizyonunuzun

kullanımkılavuzunabakın.

Cihazınızınözelliklerinebağlıolarakaşağıdaki

bağlantılardanbiriniyapın.

y

LGSoundSynckullanırkendebuünitenin

uzaktankumandasınıkullanabilirsiniz.Tekrar

TV’ninuzaktankumandasınıkullanırsanız

üniteTVilesenkronizeolur.

y

BağlantılarbaşarılıolmadığızamanTV'yi

devredençıkarınvekapatın.

y

LGSoundSynckullanırkenaşağıdaki

durumlardabuünitetindurumundanve

bağlantılardaneminolun.

- Ünitekapatıldı.

- Başkaişlevleregeçerken.

- Optikkablonunsökülmesi.

y

AUTOPOWERişleviniONkonuma

getirdiğinizde,buüniteyikapatmakiçingeçen

zamanTV’nizebağlıolarakdeğişir.

,

Not

Kablolu bağlantı ile

1. LGTV’nizicihazabiroptikkabloylabağlayın.

Optikkablo

2. Sesidoğrudanbuüniteiledinlemekiçin

televizyonunsesçıkışınıayarlayın:TVayarlar

menüsü

[

[Sound]

[

[TVSoundoutput]

[

[LGSoundSync(Optical)]

3. Uzaktankumandaüzerindeki

1

,veyaünite

üzerindeki

1

düğmesinebasaraküniteyiaçın.

4. UzaktankumandaüzerindekiFveyaünite

üzerindekiFtuşunaişlevseçilenekadarbasarak

OPT/HDMIARCişleviniseçin.

 Buüniteyletelevizyonunuzarasındanormalbir

bağlantıyapıldıysaekranpenceresinde“LGOPT”

yazısınıgörebilirsiniz.

TVayarımenüsünündetayları,TV'nizinimalatçısına

veyamodelinegörefarklılıkgösterir.

,

Not

Bağlantı14

Bağlantı

2

Telsiz bağlantı ile

1. Uzaktankumandaüzerindeki

1

,veyaünite

üzerindeki

1

düğmesinebasaraküniteyiaçın.

2. UzaktankumandaüzerindekiFveyaünite

üzerindekiFdüğmesinefonksiyonseçilenekadar

basarakLGTVfonksiyonunuseçin.

3. TVüzerindeLGSoundSync(Kablosuz)ayarını

yapın.TV’ninkullanmarehberinebakın.

 BuüniteyleTV’nizarasındakibağlantınormal

olarakyapıldıysaekranpenceresinde"PAIRED"

yazısı3saniyekadargörünürvedahasonraekran

penceresinde“LGTV”yazısınıgörebilirsiniz.

y

Eğerüniteyidoğrudan

1

(Güç)tuşuna

basarakkapatmışsanız,LGSoundSync

(Kablosuz)bağlantısıkesilir.

y

BuünitevetelevizyonunuzLGSoundSync

(Kablosuz)ilebağlıise,buünitekapatıldığı

zamanağbağlantısınındurumundanbağımsız

olarakAğbeklememodundaolacaktır.

ÜnitedekikısıkbeyazLED’ikontroledin.

,

Not

HDMI kablosu kullanma

ÜniteyiHDMICECveARC(SesDönüşKanalı)

destekleyenbirTV'yebağlarsanız,optikkablo

bağlamadanTV’nizinsesininkeyfinidoğrudanbu

üniteninhoparlörleriyleçıkarabilirsiniz.

1. BiriminarkasındabulunanHDMIOUT(TVARC)

jakınıHDMIkablosukullanarakTVüzerinde

bulunanARCjakınabağlayınız.

HDMIkablosu

2. UzaktankumandaveyaüniteüzerindekiF

düğmesinearkaarkayabasarakgirişkaynağını

OPT/HDMIARC’agetirin.

 Buüniteyletelevizyonunuzarasındanormalbir

bağlantıyapıldıysa,ekranpenceresinde“ARC”

ibaresinigörebilirsiniz.

y

BuüniteninhoparlörlerisayesindeTVsesinin

keyfiniçıkarabilirsiniz.AncakbazıfarklıTV

modellerindemenüdentelevizyoniçinharici

hoparlörseçmenizgerekir.(AyrıntılariçinTV

kullanıcıelkitabınabakın.)

y

SesibuünitearacılığıiledinlemekiçinTV’nin

sesçıkışınıkurun:TVayarımenüsü

[

[Sound]

[

[TVSoundoutput]

[

[Externalspeaker

(HDMIARC)]

y

TVayarımenüsününayrıntıları,TV'nizin

modelinebağlıolarakçeşitlilikgösterebilir.

y

LGTVmodelinizegöre,LGTVüzerindeki

SIMPLINKfonksiyonunuaçmanızgerekebilir.

y

BaşkabirfonksiyondanARCfonksiyonuna

dönmenizhalindegirişkaynağınıOPT/HDMI

ARColarakseçmelisiniz.Sonrasındabuünite

otomatikolarakARCfonksiyonunageçecektir.

,

Not

Bağlantı 15

Bağlantı

2

ARC (Ses Geri Dönüş Kanalı)

işlevi

ARCözelliği,HDMIözelliklitelevizyonünitesininHDMI

OUTbağlantınoktasınasesyayınıgöndermesine

olanaktanır.

Buişlevikullanmakiçin:

- TV’nizHDMI-CECveARCişlevlerinidesteklemelive

HDMI-CECileARC,Açıkkonumaayarlanmalıdır.

- HDMI-CECveARC'ninayarlanmayöntemiTV’ye

görefarklıolabilir.ARCişlevihakkındaayrıntılıbilgi

içinTV'nizinelkitabınabakın.

- HDMIkablosu(TipA,YüksekhızdaEternetli

HDMI™kablosu)kullanmalısınız.

- ARCişlevinidestekleyenTVüzerindeHDMI

OUTfişinibirHDMIkablosuylaHDMIINfişine

bağlamalısınız.

- ARCileuyumluTV'yesadecebirSoundBar

bağlayabilirsiniz.

SIMPLINK nedir?

BuüniteHDMIbağlantısıileSIMPLINKözelliğine

sahipLGTV'yebağlandığındabuüniteninbazıişlevleri

TV'ninuzaktankumandasıilekontroledilmektedir.

LGTV’ninuzaktankumandasıylakontroledilebilen

işlevler:Güçaçma/kapama,sesiyükseltip/alçaltmavb.

SIMPLINKişlevlerihakkındadahaayrıntılıbilgiiçin

televizyonkullanımkılavuzunabaşvurun.

SIMPLINKişlevinesahipLGTV’lerinüzerinde

yukarıdakilogoyeralmaktadır.

y

Ünitenindurumunabağlıolarakbazı

SIMPLINKişlevleriamacınızdanfarklıçalışabilir

veyahiççalışmayabilir.

y

BuüniteyebağlıTVveyaoynatıcıyabağlı

olarak,SIMPLINKistediğinizdenfarklı

çalışabilir.

,

Not

Bağlantı16

Bağlantı

2

HDMI ile İlgili Ek Bilgiler

y

HDMIaygıtıveyaDVIuyumlubiraygıt

bağladığınızdaaşağıdakihususlardaneminolun:

-HDMI/DVIaygıtınıvebuoynatıcıcihazı

kapatmayıdeneyin.Dahasonra,HDMI/DVI

aygıtınıaçınve30saniyekadarbekleyindaha

sonrabucihazıaçın.

-Bağlantısıyapılanaygıtınvideogirişi,buünite

içindoğruolarakyapılandırılmıştır.

-Bağlananaygıt720x576p(veya480p),

1280x720p,1920x1080i,1920x1080p,

4096x2160pveya3080x2160pvideo

girişiyleuyumludur.

y

HDCPuyumlutümHDMIveyaDVIaygıtlarıbu

ürünleçalışmayabilir.

-HDCPileuyumluolmayanaygıtilegörüntü

düzgünolarakeldeedilemeyebilir.

y

BağlıHDMIaygıt,oynatıcınınsesçıkışınıkabul

etmezse,HDMIaygıtınsesibozukçıkabilir

veyasesçıkmayabilir.

y

Bağlantıyapıldıktansonraçözünürlüğün

değiştirilmesiüniteninkusurluçalışmasına

nedenolabilir.Buproblemiçözümlemekiçin

üniteyikapatınsonratekraraçın.

y

HDMI’ninHDCPilebağlantısı

doğrulanmadığında,TVekranısiyahrenge

dönüşecektir.BöylebirdurumdaHDMI

bağlantısınıkontroledinveyaHDMIkablo

bağlantısınıçıkarın.

y

Ekranüzerindeçizgilervarsavegürültüler

oluşuyorsa,lütfenHDMIkablosunukontrol

edin(uzunlukgenelolarak4,5milekısıtlıdır).

y

HDMIINmodundavideoçözünürlüğünü

değiştiremezsiniz.Bağlıöğeninvideo

çözünürlüğünüdeğiştirin.

y

KişiselbilgisayarınızıHDMIINjakına

bağladığınızda,videoçıkışsinyallerininormal

değilse,kişiselbilgisayarınızınçözünürlüğünü

576p,(veya480p),720p,1080iveya1080p

olarakdeğiştirin.

,

Not

HDMI kablosu Kontrol Listesi

BazıHDMIkablolarınsinyaliletimizayıftırbudases

vegörüntüiletimindeproblemlerenedenolabilir.

EğerHDMIkablobağlantısındansonrabile,eğerses

yoksa,seskesintiyeuğradıysa,sesbarındangürültü

oluşuyorsave/veyaTVnizdevideoyoksaveyaTV

nizdemükemmelvideoyoksaproblemHDMIkablosu

olabilir.

PremiumHDMIsertifikasıylaişaretlikablokullanın.

AynızamandakullandığınızkablonunTipAsertifikalı,

EthernetyüksekhızlıHDMI™kabloolduğundanemin

olun.

STANDARDHDMICABLEWITHETHERNET

HIGHSPEEDHDMICABLE

HIGHSPEEDHDMICABLEWITHETHERNET

(X)

(O)

HDMI Kablosu* aracılığıyla bağlantı

Sahipolduğunuztelevizyon,HDMIkablosunabağlı

sessistemiylecanlıyayınyapankanallardaneksiksiz

keyifalabilmeniziçinenyeniHDMIözelliklerini(HDMI

CEC

1)

/ARC(SesDönüşKanalı)desteklemelidir.

TelevizyonunuzbuHDMIözelliklerinidesteklemiyorsa,

TVkanalınızıncanlısesininkeyfiniçıkarmakiçinbu

sessistemiHDMIkabloyerinebirOPTİKkabloile

bağlanmalıdır.

1)HDMICEC(YüksekÇözünürlüklüMultimedyaAra

yüzüTüketiciElektroniğiKontrolü)

TüketiciElektroniğiKontrolü(CEC)kullanıcınınHDMI

üzerindenuzaktankontrollerindenyalnızcabiri

kullanılarakbağlanmış,CECözelliğietkinleştirilmiş

cihazlarıkumandavekontroletmesinisağlamakiçin

tasarlanmışbirHDMIözelliğidir.

*CECticariisimleri:SimpLink(LG),Anynet+

(Samsung),BRAVIASync(Sony),EasyLink(Philips),

vb.

Bağlantı 17

Bağlantı

2

İsteğe bağlı donanım

bağlanması

DOLBY ATMOS®

DOLBY ATMOS® nedir?

DolbyAtmossize,üsttengelenbirsesyaratarak

dahaöncehiçyaşamadığınızinanılmazbirdeneyim

veDolbysesininzenginliğini,berraklığınıvegücünü

sunar.

DOLBY ATMOS® kullanımı için

y

DOLBYATMOS®yalnızcaHDMIINveARC

modundamevcuttur.

- DOLBYATMOS®’uARCmodundakullanmakiçin

TV’niz,DOLBYATMOS®’udesteklemelidir.

y

Sesçıkışıharicicihazda(Blu-raydiskoynatıcı,

TVvb.),“Bitstream”,“Auto”veya“Bypass”gibi

“Kodlamasız”olarakayarlanmalıdır.

- Sesçıkışınınörneklemeoranınıseçebiliyorsanız,

bunu,192kHzolarakayarlayın.

1. ÜniteninarkasındakiHDMIINjakınıBlu-raydisk

oynatıcı,DVDoynatıcı,vb.hariciaygıtüzerindeki

HDMIOUTjakınabağlayın.

2. ÜniteninarkasındabulunanHDMIOUT(TV

ARC)jakınıTVüzerindebulunanHDMIINjakına

bağlayınız.

3. GirişkaynağınıHDMIINveyaOPT/HDMIARC.

Aayarlayın.UzaktankumandadaFveyaünitedeki

Ftuşunatekrartekrar,fonksiyonseçilenekadar

basın.

- EğerHDMIINseçtiysenizsesiharicicihazdan

duyabilirsiniz.Haricicihazıçalarkenonuseçin.

- EğerOPT/HDMIARCseçtiysenizsesiTVnizden

duyabilirsiniz.TVizlerkenonuseçin.

 NormalolarakbusesbarıveTVnizarasında

bağlanıyorsanızveDOLBYATMOSiçeriği

çalınıyorsagörüntülemeekranında“DOLBY

ATMOS”görebilirsiniz.

y

DOLBYATMOS®,5.1.2kanalınıdestekler.

y

Buünite4Kgeçişinidesteklemektedir.4K

videosinyallibirdiskoynattığınızdabuünite

sinyalitelevizyonunuzagönderir.

y

EğersesbarındansesçıkmıyorsaveyaTV

nizdekigörüntümükemmeldeğilseHDMI

kablosusorunluolabilir.HDMIkablosukontrol

listesinebaşvurun.(Sayfa16)

,

Not

Bağlantı18

Bağlantı

2

HDMI Bağlantısı

BuünitedekiHDMIINjakınabağlıharicicihazdan

gelensesinkeyfiniçıkartabilirsiniz.

Blu-raydiskoynatıcısı,

DVDoynatıcısı,vb.

1. ÜniteninarkasındakiHDMIINjakınıBlu-raydisk

oynatıcı,DVDoynatıcı,vb.sesaygıtıüzerindeki

HDMIOUTjakınabağlayın.

2. GirişkaynağınıHDMIINolarakayarlayın.İşlev

seçilinceyekadaruzaktankumandaüzerindeki

FtuşunaveyaüniteüzerindekiFtuşunadevamlı

basın.

OPTICAL IN bağlanması

HaricicihazlarınoptikbirçıkışjakınıOPTICALINjakına

bağlayınız.

Optikkablo

Harici cihazın optik

çıkış jakına bağlayınız.

1. ÜniteninarkasındakiOPTICALINjakını,harici

cihazınızınoptikçıkışjakınabağlayınız.

2. UzaktankumandaveyaüniteüzerindekiF

düğmesinearkaarkayabasarakgirişkaynağını

OPT/HDMIARC’agetirin.

 Buüniteyletelevizyonunuzarasındanormalbir

bağlantıyapıldıysa,ekranpenceresinde“OPTICAL”

ibaresinigörebilirsiniz.

Optikkabloyubağlamadanönce,eğerkablonuz

kılııysakoruyucuşkılıfınıçıkardığınızdanemin

olun.

,

Not

Bağlantı 19

Bağlantı

2

PORTABLE IN bağlantısı

Taşınabilir aygıtınızdan müzik dinleme

Ünitebirçoktiptaşınabiliroynatıcıdanveyaharici

aygıttanmüzikçalmakiçinkullanılabilir.

1. TaşınabiliroynatıcıyıüniteninPORTABLEIN

bağlantısınatakın.

2.

1

(Güç)tuşunabasaraküniteyiaçın.

3. UzaktankumandaüzerindekiFveyaünite

üzerindekiFdüğmesineişlevseçilenekadar

basarakPORTABLEişleviniseçin.

4. Taşınabiliroynatıcıyıveyahariciaygıtıaçınve

oynatmayabaşlayın.

Opsiyonel cihaz bağlantısı

Bağladığınızharicicihazlahemseshemdegörüntü

keyniyaşayabilirsiniz.

veya

1. Blu-rayDiskoynatıcı,DVDoynatıcıvs.gibiharici

cihazınHDMIOUTjakınıTVnizinHDMIINjakına

bağlayın.

2. ÜniteninarkasındakiOPTICALINjakınıOPTICAL

birkablokullanarakTVnizdekiOPTICALOUT

jakınabağlayın.

 VeyaüniteninarkasındakiHDMIOUT(TVARC)

jakınıTVdekiHDMIIN(ARC)jakınabirHDMI

kablosukullanarakbağlayın.

3. GirişkaynağınıOPT/HDMIARCaayarlayın.

UzaktankumandadakiFveyaünitedekiFtuşuna

fonksiyonseçilenedekartardabasın.

EğersesbarındansesçıkmıyorsaveyaTVnizdeki

görüntümükemmeldeğilseHDMIkablosu

sorunluolabilir.HDMIkablosukontrollistesine

başvurun.(Sayfa16)

,

Not

Bağlantı20

Bağlantı

2

İlk Çoklu-Oda Kurulumu

MusicFlowürününüilkdefakurarken,aşağıdakigibi

ikitürbağlantıseçebilirsiniz.

Kablolu bağlantı (Music Flow

Örgüsel Ağ Bağlantısı)

HoparlörünüzüLANkablosukullanarakana

yönlendiriciyebağlayınız.

DahasonraekMusicFlowürünlerini(İsteğebağlı)ev

şebekenizekablosuzbirşekildebağlayabilirsiniz.31.

sayfada''Hoparlörüevağınızabağlamak(Ekolarak)''

kısmınabakın.

LAN Kablosu

Kablosuz bağlantı (Standart

Kablosuz Bağlantı)

Hoparlörünüzveanayönlendiricinizarasında

kablolubağlantımevcutolmadığındaişbubirim,ana

yönlendiricininWi-Fikapsamaalanıiçerisindemüzik

iletimhizmetinisunar.

Hoparlörünüzünbirisinianayönlendiriciyekablosuz

birşekildebağlayınız.

DahasonraekMusicFlowürünlerini(İsteğebağlı)ev

şebekenizekablosuzbirşekildebağlayabilirsiniz.31.

sayfada''Hoparlörüevağınızabağlamak(Ekolarak)''

kısmınabakın.

Kablosuz sinyali

“Music Flow Player”

Uygulamasının

Kurulması

Apple “App Store” veya Google “Play

Store” üzerinden

1. Apple“AppStoreveyaGoogle“PlayStore”

ikonunatıklayın.

2. Aramaçubuğuna“MusicFlowPlayer”yazınve

“Ara”seçeneğinetıklayın.

3. İndirmekiçinaramasonuçlarından''MusicFlow

Player''ıseçiniz.

y

MusicFlowPlayeruygulaması,aşağıda

verildiğigibiyazılımsürümündemevcut

olacaktır:

AndroidOSVer4,0(ICS)(veyadahagüncel)

iOSO/S:Ver6,0(veyadahagüncel)

y

Cihazabağlıolarak,“MusicFlowPlayer”

uygulamasıçalışmayabilir.

,

Not

QR kodu aracılığıyla

QRkoduaracılığıyla''MusicFlowPlayer''uygulamasını

yükleyin.Taramauygulamasınıkullanarak,QRkodu

tarayın.

(AppleiOS)

(AndroidOS)

Sayfa yükleniyor ...

LG SJ9 Kullanici rehberi

LG SJ9 Kullanici rehberi

İlgili Makaleler