Philips HD4646/20 Kullanım kılavuzu

Marka: Philips

Modeli: HD4646/20

Kategori: Elektrikli su ısıtıcılar

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Sayfa yükleniyor...

รนของกาตมนไฟฟา รนของแผนกรอง

HD4646 HD4987

สิ่งแวดลอม

, หามทิ้งผลิตภัณฑนี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อหมดอายุการใชงานแลว ควรทิ้งลงในถังขยะสำาหรับนำา

กลับไปใชใหมได (รีไซเคิล) เพื่อชวยรักษาสภาวะสิ่งแวดลอมที่ดี (รูปที่ 5)

การรับประกันและการบริการ

หากคุณตองการขอรับบริการหรือตองการทราบขอมูลหรือมีปญหา โปรดเขาชมเว็บไซตของ Philips ไดที่ www.philips.com หรือติด

ตอศูนยบริการดูแลลูกคาของบริษัท Philips ในประเทศของคุณ (หมายเลขโทรศัพทของศูนยบริการฯ อยในเอกสารแผนพับเกี่ยวกับ

การรับประกันทั่วโลก) หากในประเทศของคุณไมมีศูนยบริการ โปรดติดตอตัวแทนจำาหนายผลิตภัณฑของบริษัท Philips ในประเทศ

TÜRKÇE



Bu Philips su ısıtıcısını satın aldığınız için teşekkürler! Su ısıtıcınızı uzun

süre keyie kullanmanız için gereken tüm bilgileri bu kullanım kılavuzunda

bulacaksınız.



A Açma/kapama düğmesi (I/O)

B Kapak

C Musluk

D Su seviyesi göstergesi

E Taban

F Kireç ltresi

Önemli

Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de

başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

- Cihazı ve elektrik kablosunu suya veya sıvı maddelere batırmayın.



- Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki

şebeke gerilimiyle aynı olup olmadığını kontrol edin.

- Cihazın şi, elektrik kablosu, taban veya kendisi hasarlıysa, cihazı kesinlikle

kullanmayın.

- Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için

mutlaka Philips’in yetki verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde

yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın.

- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan,

ziksel, sinirsel ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe

açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır.

- Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

- Elektrik kablosunu çocuklardan uzak tutun. Elektrik kablosunun cihazın

üzerinde durduğu masadan veya tezgahtan aşağıya sarkmamasına dikkat

edin. Elektrik kablosunun kullanılmayan kısmı cihazın içinde veya tabanına

sarılarak saklanabilir.

- Su ısıtıcıyı yalnızca orijinal tabanı ile kullanın.

- Sıcak su ciddi yanıklara sebep olabilir. Su ısıtıcıda sıcak su varken dikkatli olun.

- Kabloyu, tabanını ve su ısıtıcıyı sıcak yüzeylerden uzak tutun.

- Su ısıtıcıyı maksimum seviye göstergesinin üzerinde doldurmayın. Su

ısıtıcıyı çok fazla doldurursanız, kaynayan su ağızlıktan taşar ve haşlanmaya

neden olabilir.

- Su ısınırken kapağı açmayın. Su kaynadıktan hemen sonra kapağı açarken

dikkatli olun: su ısıtıcıdan çıkan buhar çok sıcaktır.

Dikkat

- Çok ısınacağından, kullanım sırasında veya kullandıktan bir süre sonra su

ısıtıcının gövdesine dokunmayın. Su ısıtıcıyı her zaman sapından tutarak

kaldırın.

- Su ısıtıcıyı ve tabanını daima düz, kuru ve sabit bir yüzeye yerleştirin.

- Su ısıtıcı sadece su kaynatmak içindir. Kesinlikle çorba veya diğer sıvıları,

kavanozlu, şişeli ya da kutulanmış gıdaları ısıtmak için kullanmayın.

- Su olmadan kaynamasını önlemek için su ısıtıcıdaki suyun en azından

cihazın tabanını kapladığından mutlaka emin olun.

- Bölgenizdeki suyun sertliğine bağlı olarak, kullandıkça su ısıtıcının ısıtma

elemanı üzerinde küçük lekeler oluşabilir. Bu durum, ısıtma elemanında ve

su ısıtıcının içinde zamanla oluşan kireçlenmenin bir sonucudur. Su sertlik

derecesi ne kadar yüksekse, kireçlenme o kadar hızlı olur. Kireçlenme değişik

renklerde olabilir. Kireç zararsız olsa bile, çok fazla kireç cihazın performansını

etkileyebilir. Bu yüzden ‘Kireç temizleme’ bölümündeki temizleme

talimatlarına uyarak su ısıtıcınızın kirecini düzenli olarak temizleyin.

- Su ısıtıcının taban kısmında buğulanma meydana gelebilir. Bu durum

normaldir ve su ısıtıcının arızalı olduğu anlamına gelmez.

- ขณะใชงานอาจเกิดจุดเล็กๆ บนชิ้นสวนทำาความรอนของกาตมน ทั้งนี้ขึ้นอยกับความกระดางของนที่ใช ซึ่งจุดเล็กๆ

เหลานี้เกิดจากการสะสมของตะกรันบนชิ้นสวนทำาความรอนและภายในกาตมนหลังจากใชงานไปไดสักระยะหนึ่ง ยิ่งนมี

ความกระดางมากเทาใด ตะกรันก็จะสะสมไดรวดเร็วมากขึ้นเทานั้น ตะกรันมีไดหลายสี แมจะไมเปนอันตรายแตถามีมาก

เกินไปอาจสงผลกระทบตอประสิทธิภาพการใชงานของกาได ควรขจัดตะกรันในกาตมนเปนประจำาโดยปฏิบัติตามคำา

แนะนำาที่ใหไวในหัวขอ ‘การขจัดคราบตะกรัน’

- อาจมีหยดนเกิดขึ้นที่ฐานของกาตมนได ลักษณะเชนนี้ถือเปนเรื่องปกติ และมิใชความบกพรองของกาตมน

ระบบปองกันกาตมนแหง

กาตมนมีระบบปองกันนแหง สามารถปดการทำางานไดโดยอัตโนมัติ ในกรณีที่กาตมนไมมีนหรือมีนใน

กาไมเพียงพอแลวเปดใชงานโดยบังเอิญ สวิตชเปด/ปดจะอยที่ตำาแหนง ‘เปด (on)’ ใหตั้งสวิตชเปด/ปดไปที่ ‘ปด (off)’

แลวปลอยใหกาตมนเย็นลง 10 นาที จากนั้นยกกาตมนออกจากฐานเพื่อทำาการตั้งคาระบบปองกันกาตมนแหงนี้ใหม

กาตมนจะพรอมใชงานอีกครั้ง

Electromagnetic fields (EMF)

ผลิตภัณฑของ Philips ไดมาตรฐานดานคลื่นแมเหล็กไฟฟา (EMF) หากมีการใชงานอยางเหมาะสมและสอดคลองกับคำาแนะนำา

ในคมือนี้ คุณสามารถใชผลิตภัณฑไดอยางปลอดภัยตามขอพิสูจนทางวิทยาศาสตรในปจจุบัน

กอนใชงานครั้งแรก

1 ใหลอกสติ๊กเกอร (ถามี) ออกจากฐานหรือจากตัวเครื่องของกาตมน

2 ควรวางฐานของกาตมนลงบนพื้นผิวที่มีความแหง เรียบและมั่นคง

3 ในการปรับความยาวของสายไฟ ใหหมุนรอบหลอดมวนสายที่อยบริเวณฐานเครื่อง

4 สอดสายไฟเขาไปในชองใดชองหนึ่งที่บริเวณฐานนั้น

5 ลางกาตมนดวยนสะอาด

6 เติมนลงในกาตมนจนถึงขีดระดับสูงสุดแลวตมนหนึ่งครั้ง (ดูไดจากบท ‘การใชงาน’)

7 เทนรอนออกจากกาตมน แลวลางอีกครั้งหนึ่ง

การใชงาน

1 สามารถเติมนทางพวยกาหรือฝาเปดของกาตมนได (รูปที่ 2)

2 ปดฝาหากฝาเปดอย

ตรวจสอบใหแนใจวาไดปดฝาสนิทแลว เพื่อปองกันกาตมนแหง

3 วางกาตมนลงบนฐานแลวเสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับบนผนัง

- ตั้งสวิตชเปด/ปดไปที่ ‘I’ (รูปที่ 3)

, กาตมนเริ่มรอน

, เมื่อนเดือด กาตมนจะปดการทำางานโดยอัตโนมัติ

หมายเหตุ: คุณสามารถปดสวิตชการทำางานไดแมนยังตมไมเดือดโดยกดสวิตชเปด/ปดใหอยที่ตำาแหนง “O”

การทำาความสะอาดและการขจัดคราบตะกรัน

ถอดปลั๊กออกทุกครั้งกอนทำาความสะอาดเครื่อง

หามใชแผนใย อุปกรณที่มีความคม หรือของเหลวที่มีฤทธิ์รุนแรง เชน นมัน หรืออะซีโทนในการทำาความสะอาด

ผลิตภัณฑนี้เปนอันขาด

หามจมกาตมนหรือฐานลงในนเปนอันขาด

การทำาความสะอาดกาตมน

1 ทำาความสะอาดผิวนอกของกาตมนดวยการใชผานมชุบนอนหมาดๆ กับสารทำาความสะอาดฤทธิ์ออน

การทำาความสะอาดแผนกรอง

แมตะกรันไมมีอันตรายตอสุขภาพรางกาย แตอาจทำาใหรสชาติของนแปลกไป แผนกรองตะกรันชวยปองกันไมใหมีตะกรัน

ในนดื่มของคุณได ควรทำาความสะอาดแผนกรองตะกรันเปนประจำา

1 ถอดแผนกรองออกจากกาตมน (1) แลวใชแปรงไนลอนขนนมขัดเบาๆ ใตกอกน (2) (รูปที่ 4)

หมายเหตุ: คุณสามารถทิ้งแผนกรองไวในกาตมนไดขณะขจัดตะกรัน (ดูที่หัวขอ ‘การขจัดคราบตะกรันกาตมน’)

หมายเหตุ: คุณสามารถถอดแผนกรองออกจากกาตมนแลวนำาไปทำาความสะอาดดวยเครื่องลางจานไดเชนกัน

การขจัดคราบตะกรันกาตมน

การขจัดคราบตะกรันอยางสมเสมอจะชวยยืดอายุการใชงานของกาตมนได

กรณีที่ใชงานปกติ (ไมเกิน 5 ครั้งตอวัน) ใหปฏิบัติตามคำาแนะนำาสำาหรับความถี่ในการกำาจัดคราบตะกรัน ดังตอไปนี้

- ทุก 3 เดือนตอครั้ง หากคุณใชนที่มีความกระดางนอย (ไมเกิน 18dH)

- เดือนละครั้ง หากคุณใชนที่มีความกระดางมาก (เกินกวา 18 dH)

1 เติมนลงในกาจนถึง 3 ใน 4 สวนของระดับสูงสุด แลวตมใหเดือด

2 หลังจากปดสวิตชกาตมน เติมนสมสายชู (ที่มีกรดอะเซติก 8%) ตามลงไปจนถึงระดับนสูงสุด

3 ทิ้งสารละลายนี้คางคืนไวในกาตมน

4 เทนออกจากกาตมนใหหมดและลางดานในใหสะอาด

5 เติมนเปลาลงในกา แลวตมใหเดือด

6 เทนออกใหหมด และลางดวยนเปลาอีกครั้ง

7 หากยังมีคราบตะกรันหลงเหลืออยในกาตมน ใหทำาตามขั้นตอนนี้อีกครั้ง

หมายเหตุ: อาจใชนยาขจัดคราบตะกรันที่เหมาะสมกับกาตมนได โดยดูวิธีการใชงานจากคมือที่ใหไวในบรรจุ

ภัณฑของนยาชนิดนั้นๆ

การเปลี่ยนอะไหล

หากกาตมน สวนฐาน หรือสายไฟชำารุด ควรนำาสวนฐานหรือกาตมนไปซอมหรือเปลี่ยนใหมที่ศูนยบริการที่ไดรับ

อนุญาตจากฟลิปส เพื่อปองกันการเกิดอันตราย

สามารถซื้อแผนกรองอันใหมไดที่ ตัวแทนจำาหนายของฟลิปส หรือ ศูนยบริการของฟลิปส ตารางขางนี้แสดงรนแผนกรองที่

เหมาะกับกาตมนของคุณ

6 Suısıtıcıyıboşaltınvetekrartemizsuiledurulayın.

7 Suısıtıcıdahalakireçkaldıysa,işlemitekrarlayın.

Dikkat: Uygun bir kireç çözücü de kullanabilirsiniz. Bu durumda, kireç çözücü

paketinde yazan kullanma talimatlarını uygulayın.



Suısıtıcı,tabanıveyaelektrikkablosuhasargördüğünde,tamiredilmesini

veyadeğiştirilmesiiçintabanıveyasuısıtıcıyıyetkiliPhilipsservisinegötürün.

Philips bayinizden veya Philips servis merkezlerinden yeni bir ltre satın

alabilirsiniz. Aşağıdaki tabloda elektrikli su ısıtıcınız için hangi ltrelerin uygun

olduğunu gösterilmektedir.

SuIsıtıcımodeli Filtre modeli

HD4646 HD4987

Çevre

, Kullanımömrüsonunda,cihazınormalevselatıklarınızlabirlikteatmayın;

bununyerine,geridönüşümiçinresmitoplamanoktalarınateslimedin.

Böylece,çevreninkorunmasınayardımcıolursunuz(Şek.5).

Garanti ve Servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla

karşılaşırsanız, www.philips.com.tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin

veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Merkeziyle iletişim kurun (telefon

numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde bulabilirsiniz). Ülkenizde

bir Müşteri Merkezi yoksa, yerel Philips bayisine başvurun.



Su ısıtıcının susuz kaynama koruması bulunmaktadır. Bu cihaz, su ısıtıcıda

yeterli su olmadığında veya su tükendiğinde su ısıtıcıyı otomatik olarak

kapatacaktır. Açma/kapama düğmesi ‘on’ (açık) konumda kalacaktır. Açma/

kapama düğmesini ‘off’ (kapalı) konumuna getirerek cihazı 10 dakika

soğumaya bırakın. Sonra su ısıtıcıyı tabanından kaldırarak susuz kaynama

korumasını sıfırlayın. Su ısıtıcı artık tekrar kullanıma hazırdır.



Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara

uygundur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde

kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.



1 Suısıtıcıdaveyatabanındaetiketvarsaçıkarın.

2 Tabanıkuru,düzvesabitbirzemineyerleştirin.

3 Elektrikkablosununboyunuayarlamakiçin,kabloyutabandabulunan

makarayasarın.

4 Kordonu,tabanınaltındabulunankordonsabitlemeyuvalarından

birinegeçirin.

5 Suısıtıcıyısuylaiyiceyıkayın.

6 Suısıtıcıyımaksimumseviyeyekadarsuiledoldurunvesuyubirkez

kaynatın(bkz.‘Cihazınkullanımı’bölümü).

7 Sıcaksuyudökereksuısıtıcıyıkezdahayıkayın.



1 Cihazınağızkısmındanveyakapağınıaçarakiçinesudoldurun(Şek.2).

2 Kapakaçıksakapatın.

Su ısıtıcının susuz ısınmasını engellemek için, kapağın doğru olarak

kapatıldığından emin olun.

3 Suısıtıcıyıtabanınayerleştirinveşiniprizetakın.

- Açma/kapama düğmesini ‘I’ konumuna getirin (Şek. 3).

, Suısıtıcıısınmayabaşlayacaktır.

, Su,kaynamanoktasınageldiğindecihazotomatikolarakkapanacaktır.

Dikkat: Kaynatma işlemini açma/kapama düğmesini ‘0’ konumuna getirerek

durdurabilirsiniz.

Temizlik ve kireç temizleme

Temizlemeyebaşlamadanönce,cihazınşinimutlakaprizdençekin.

Cihazıtemizlemekiçinbulaşıksüngeri,aşındırıcıtemizlikmalzemeleriveya

benzinyadaasetongibizararverebileceksıvılarkullanmayın.

Suısıtıcıyıveyatabanıaslasuyabatırmayın.



1 Suısıtıcınındışyüzeyini,ılıksuveyumuşaktemizlikmaddesiile

nemlendirilmişyumuşakbirbezletemizleyin.

Filtrenin temizlenmesi

Kireç sağlığa zararlı bir madde değildir, ancak içeceğinize tuhaf bir tat katabilir.

Kireç ltresi kireç tortularının içeceğinize karışması önler. Filtrenin kirecini

düzenli olarak temizleyin.

1 Filtreyisuısıtıcıdançıkarın(1)vemuslukaltındayumuşaknaylonbir

fırçakullanarakhafçetemizleyin(2)(Şek.4).

Dikkat: Cihazdaki kireci temizlerken ltreyi su ısıtıcı içinde bırakabilirsiniz (bkz.

bu bölümde ‘Cihazdaki kirecin temizlenmesi’).

Dikkat: Ayrıca, ltreyi cihazdan çıkarıp bulaşık makinesinde de yıkayabilirsiniz.



Kirecin düzenli olarak temizlenmesi, su ısıtıcının ömrünü uzatır.

Normal kullanımda (günde 5 kullanıma kadar), aşağıdaki kireç temizleme

sıklığı önerilmektedir:

- Eğer yumuşak su (18 dH’ye kadar) kullanıyorsanız 3 ayda bir.

- Eğer sert su (18 dH değerinden fazla) kullanıyorsanız ayda bir.

1 Suısıtıcıyımaksimumseviyegöstergesinindörtteüçükadarsuile

doldurunvesuyukaynatın.

2 Suısıtıcıyıkapattıktansonra,maksimumgöstergeyekadarbeyazsirke

(%8 asetik asit) ekleyin.

3 Busolüsyonubirgeceboyuncasuısıtıcıdabırakın.

4 Suısıtıcıyıboşaltınveiçiniiyicedurulayın.

5 Suısıtıcıyıtemizsuyladoldurunvesuyukaynatın.

Sayfa yükleniyor...

Philips HD4646/20 Kullanım kılavuzu

Marka: Philips

Modeli: HD4646/20

Kategori: Elektrikli su ısıtıcılar

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

PDF''yi indir

rapor

diğer dillerde

italiano: Philips HD4646/20 Manuale utente
English: Philips HD4646/20 User manual

İlgili makaleler

Diğer belgeler

PROFILO PCK1274 Series Kullanım kılavuzu