Kullanım Kılavuzu
Speak 810
Jabra
© 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır.
Jabra
®
, GN Audio A/S (GN Netcom A/S)'nin tescilli markasıdır.
Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili
sahiplerinin mülkiyetindedir. Bluetooth
®
marka adı ve logoları,
Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetindedir ve bu marka ve
logoların GN Audio A/S (GN Netcom A/S) tarafından her türlü
kullanımı, lisansı kapsamındadır. (Tasarım ve özellikler, haber
verilmeden değiştirilebilir).
Uygunluk Beyanı'nı aşağıdaki adreste bulabilirsiniz:
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
ÇIN MALI
MODEL:PHS004W
3
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
İÇİNDEKİLER
1. HOŞ GELDİNİZ ................................... 4
2. HOPARLÖRE GENEL BAKIŞ ............... 5
3. YERLEŞTİRME .................................... 6
4. GÜCE BAĞLANMA ............................ 7
4.1 TELEFON VEYA TABLETİNİZİ ŞARJ ETME
5. BAĞLANMA....................................... 8
5.1 USB CİHAZA BAĞLANMA
5.2 MOBIL CIHAZDAKI KULAKLIK JAKINA BAĞLANMA
5.3 BLUETOOTH CIHAZA BAĞLANMA
5.4 NFC DESTEKLİ CİHAZA BAĞLANMA
5.5 JABRA LINK 360’A BAĞLANMA
6. KULLANIM .......................................13
7. YAZILIM ............................................14
7.1 JABRA DIRECT
7.2 JABRA SPEAK 810 AYGIT YAZILIMINI
GÜNCELLEŞTİRME
8. DESTEK .............................................15
8.1 SSS
8.2 JABRA SPEAK 810'UNUZUN BAKIMI
9. TEKNİK ÖZELLİKLER ..........................16
4
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
1. HOŞ GELDİNİZ
Jabra Speak 810'u kullandığınız çn teşekkürler.
Chazdan memnun kalmanızı umuyoruz!
JABRA SPEAK 810'UN ÖZELLİKLERİ
5 m/15 ft mesafeye kadar çevreye adapte olarak
yönleneblen Zoom Talk mkrofon (15 kş çn)
Bağlantı: USB, BT/NFC ve 3,5 mm’lk konnektör
Tümleşk tablet ve cep telefonunu şarj etme
bağlantı noktası
Kensngton kld takma seçeneğ
5
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
2. HOPARLÖRE GENEL
BAKIŞ
Ses seviyesini düşür
düğmesi
Sessize al düğmesi
Ses seviyesini yükselt
düğmesi
USB kablosu
NFC alanı
Aramayı cevapla
düğmesi
Aramayı sonlandır/
reddet düğmesi
Bluetooth düğmesi
Güç kaynağı bağlantı
noktası
Güç kaynağı 3,5 mm’lik konnektörlü kablo
Tablet ve cep telefonunu
şarj etme bağlantı noktası
Kablo yuvaları
6
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
3. YERLEŞTİRME
En y ses kaltes çn:
Jabra Speak 810'u düz br zemne, terchen
toplantı grubunun ortasına yerleştrn.
Hoparlörü çıkartmalar veya etketlerle örtmeyn.
Jabra Speak 810'u kabloların üstünde
dengelemeyn. Tabandak kablo yuvalarını
kullanın.
Hoparlör sesn htyacınıza en uygun şeklde
ayarladığınızdan emn olun.
7
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
4. GÜCE BAĞLANMA
Güç kaynağını Jabra Speak 810'un tabanındak güç
kaynağı bağlantı noktasına takın, kabloyu kablo
yuvasına yerleştrn ve ardından güce bağlanın.
4.1 TELEFON VEYA TABLETİNİZİ ŞARJ ETME
Cep telefonunuzu veya tabletnz şarj etmek çn,
Jabra Speak 810'dak mobl chaz şarj etme bağlantı
noktasını kullanablrsnz.
Güç kaynağı bağlantı
noktası
8
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
5. BAĞLANMA
5.1 USB CİHAZA BAĞLANMA
1. Jabra Speak 810'un güç kaynağını kullanarak
güce bağlandığından emn olun.
2. Ektek USB kablosunu PC'nzdek herhang br
USB bağlantı noktasına takın.
9
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
5.2 MOBIL CIHAZDAKI KULAKLIK JAKINA
BAĞLANMA
1. Jabra Speak 810'un güç kaynağını kullanarak
güce bağlandığından emn olun.
2. Cihazın 3,5 mm'lik konnektörlü kablosunu
taşınabilir cihazınızdaki kulaklık bağlantı
noktasına takın.
10
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
5.3 BLUETOOTH CIHAZA BAĞLANMA
1. Jabra Speak 810'un güç kaynağını kullanarak
güce bağlandığından emn olun.
2. Jabra Speak 810'daki Bluetooth düğmesine basın
ve sesli bağlantı talimatlarını izleyin.
3. Mobil cihazınızın Bluetooth cihazlar listesinden
Jabra Speak 810'u seçin.
DİKKAT: Bluetooth chazınızı Jabra Speak 810'dan ayırmak çn,
Jabra Speak 810'dak Bluetooth düğmesne basın.
®
Br Bluetooth chazı Jabra Speak 810’a kalıcı olarak bağlamak çn
yukarıdak adımları zleyn ve kalıcı bağlantı bldrlene kadar
Bluetooth düğmesn 8 sanye boyunca basılı tutun.
Kalıcı br bağlantıyı kesmek çn Bluetooth düğmesn 8 sanye
boyunca basılı tutun.
11
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
5.4 NFC DESTEKLİ CİHAZA BAĞLANMA
1. Jabra Speak 810'un güç kaynağını kullanarak
güce bağlandığından emn olun.
2. Taşınabilir cihazınızda bir bağlantı onaylanana
kadar, NFC destekli cihazınızı doğrudan Jabra
Speak 810'daki NFC bölgesine sürtün.
DİKKAT: NFC destekl chazınızı Jabra Speak 810'dan ayırmak
çn, onu doğrudan Jabra Speak 810'dak NFC bölgesne sürtün.
12
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
5.5 JABRA LINK 360’A BAĞLANMA
1. Jabra Speak 810'un güç kaynağını kullanarak
güce bağlandığından emn olun.
2. Jabra Link 360'ı PC'nize takın ve ilgili sürücüleri
otomatik olarak kurmasını bekleyin.
3. Jabra Link 360 mavi renkte yanıp sönmeye
başladığında, Jabra Link 360'a bağlanmak için
Jabra Speak 810'daki Bluetooth düğmesine
basın.
4. Jabra Link 360 ile Jabra Speak 810 arasında
bağlantı kurulduğunda, bağlantı sesli olarak
onaylanır.
®
DİKKAT: Jabra Lnk 360'ı Jabra Speak 810'dan ayırmak çn, Jabra
Speak 810'dak Bluetooth düğmesne basın.
13
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
6. KULLANIM
FONKSİYON YAPMANIZ GEREKEN
Aramayı
cevaplama
Arama cevapla düğmesne dokunun
Aramayı
sonlandırma/
reddetme
Sonlandır/reddet düğmesne dokunun
+ / -
Ses sevyesn
yükseltme/
düşürme
Ses seviyesi + veya Ses seviyesi -
düğmesine dokunun veya basıp basılı
tutun
Mkrofonu sessze
alma/ses açma
Sessize al düğmesne dokunun
Sesl
yönlendrmey
etknleştrme/
devre dışı bırakma
Sessize al düğmesne basın ve basılı
tutun (8 sanye)
Ses seviyesini
düşür düğmesi
Sessize al düğmesi
Ses seviyesini yükselt
düğmesi
Aramayı
cevapla
düğmesi
Aramayı sonlandır/
reddet düğmesi
14
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
7. YAZILIM
7.1 JABRA DIRECT
Jabra Drect, Jabra chazlarında deal fonksyonellğ
desteklemek, yönetmek ve etknleştrmek üzere
tasarlanmış br yazılımdır. Jabra Drect' ndrp
PC'nze kurmanız özellkle önerlr.
jabra.com/drect adresnden son sürümü ndrn
7.2 JABRA SPEAK 810 AYGIT YAZILIMINI
GÜNCELLEŞTİRME
Aygıt yazılımı güncelleştrmeler Jabra chazların
performansını artırır veya chazlara yen
fonksyonlar kazandırır.
AYGIT YAZILIMINI GÜNCELLEŞTİRMEK İÇİN:
1. Jabra Speak 810'u ektek USB kablosunu
kullanarak br PC'ye bağlayın.
2. Jabra Drect' PC'nze ndrn ve kurun.
3. Jabra Drect le yen aygıt yazılımı olup
olmadığını kontrol edn. Chazınız çn br
güncelleştrme çıktığında, güncelleştrme
bldrm le blglendrlrsnz.
15
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
8. DESTEK
8.1 SSS
Jabra Speak 810 le lgler SSS’ler görüntülemek çn
jabra.com/speak810 adresn zyaret edn
8.2 JABRA SPEAK 810'UNUZUN BAKIMI
Aşırı sıcaklıklarda (-45 °C/113 °F üstü veya
-5 °C/23 °F altı) muhafaza etmeyn
Jabra Speak 810'u yağmura veya başka sıvılara
maruz bırakmayın
Jabra Speak 810'u çıkartmalar veya etketlerle
örtmeyn
16
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
9. TEKNİK ÖZELLİKLER
JABRA SPEAK 810 ÖZELLİK
Ağırlık: 965 g
Boyutlar:
U 360 mm x G 180 mm x
Y 39,5 mm
Mkrofonlar: 6 djtal mkrofon
Hoparlör:
2" yüksek performans tam
aralık
Buetooth menzl: 30 m
Bluetooth sürümü: 4.1
Eşleştrleblen chaz
sayısı:
1 aktf bağlantı. Jabra Speak
810’da 900 eşleştrlmş
bağlantı kaydedleblr
Desteklenen Bluetooth
profller:
Gelşmş Ses Dağıtımı Profl
(A2DP v1.2), Eller Serbest Profl
(HFP v1.6), Kulaklık Profl (HSP
v1.2)
Tablet ve cep telefonunu
şarj etme bağlantı noktası
desteğ:
2,1 A
Bekleme tüketm: 0,15 W
Maks. tüketm: 25 W
Çalışma sıcaklığı: 5 °C la 45 °C (41 °F la 113 °F)
Saklama sıcaklığı: -5 °C la 45 °C (23 °F la 113 °F)
Eşleştrme şfres veya
PIN:
0000
17
TÜRKÇE
JABRA SPEAK 810
REV B
www.jabra.com/speak810
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Jabra Speak 810 MS Kullanım kılavuzu
- Tip
- Kullanım kılavuzu
- Bu kılavuz için de uygundur
İlgili Makaleler
-
Jabra Speak 810 MS Veri Sayfası
-
Jabra Speak 750 - MS Teams Kullanım kılavuzu
-
Jabra Speak 710 MS Kullanım kılavuzu
-
Jabra Speak 510 MS Kullanım kılavuzu
-
Jabra Speak 450 - Light Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
-
-
-
Jabra Speak 410 Kullanım kılavuzu