Shimano BR-M596 Service Instructions

Tip
Service Instructions
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÛÙÔϤ· ÁÈ· ÂÍ·¤ÚˆÛË (ΛÙÚÈÓÔ) Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi Ì ÙÔÓ ÚfiÙÔÚ·
ÛÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ٷοÎÈ·.
ŒÂÈÙ·, ·ÓÔ›ÍÙ ٷ
ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÔ›ÏÈ·˜
·ÛÊ·Ï›·˜.
°ÂÓÈΤ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
√È ÚfiÙÔÚ˜ 203 mm Î·È 180 mm ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ‰‡Ó·Ì˘ ¤‰ËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜
ÚfiÙÔÚ˜ 160 mm. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ηϋ ÁÓÒÛË Î·È ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ¤‰ËÛ˘
ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Ù· ÊÚ¤Ó·.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ٷ ‰¿¯Ù˘Ï¿ Û·˜ ÛÙÔÓ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÚfiÙÔÚ· ÙÔ˘ ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ˘
ÙÚÔ¯Ô‡. √ ÚfiÙÔÚ·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯ÌËÚfi˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi
ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï¿ Û·˜ ·Ó ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚfiÙÔÚ·
.
√È Î·Ï›ÌÚ˜ Î·È Ô ÚfiÙÔÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ηٿ ÙÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ·, ÔfiÙ ÌËÓ Ù·
·ÎÔ˘Ì¿Ù ÂÓÒ Î¿ÓÂÙ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ηÙ‚›Ù ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÁÈ·Ù› ı· ¿ıÂÙÂ
¤Áη˘Ì·. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ˘ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÈÓ Ó·
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ÊÚ¤Ó·.
∏ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fiÛÙ·ÛË ¤‰ËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ˘ÁÚfi˜.
ªÂÈÒÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ Û·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÊÚ¤Ó· ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ÔÌ·Ï¿.
∞Ó Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ˘ÁÚ‹, Ù· Ï¿ÛÙȯ· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·. ∞Ó Ù· Ï¿ÛÙȯ·
ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÙ ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ
Ù·¯‡ÙËÙ¿ Û·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÊÚ¤Ó· ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ÔÌ·Ï¿.
¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙ fiÙÈ Ù· ÊÚ¤Ó· (ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÚÈÓ Ó· ·Ó‚›Ù ÛÙÔ
Ô‰‹Ï·Ùfi Û·˜.
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ Ï¿‰È ‹ ÁÚ¿ÛÔ ÛÙÔ ÚfiÙÔÚ· Î·È ÛÙ· ٷοÎÈ· ÙˆÓ
ÊÚ¤ÓˆÓ, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ.
∞Ó Ù· ٷοÎÈ· ·Û·ÏÂÈÊÙÔ‡Ó Ì Ͽ‰È ‹ ÁÚ¿ÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ.
∞Ó Ô ÚfiÙÔÚ·˜ ·Û·ÏÂÈÊÙ› Ì Ͽ‰È ‹ ÁÚ¿ÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Î·ı·Ú›ÛÂÙÂ. ∞Ó ‰ÂÓ
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ
ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ.
¶ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ¿¯Ô˜ ÁÈ· οıÂ
ٷοÎÈ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 0,5 mm.
∞ÂÚÈfiÊÚ·ÁÌ· ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·Ó Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ. °È· Ó·
·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ٤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ê‹ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ÔÚ˘Î٤Ϸȷ Shimano. ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ Ù‡ÔÈ Ï·‰ÈÒÓ,
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ͽ‰È· ÌfiÓÔ ·fi Û˘Û΢·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÂÈ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ
Ó· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÏÈ¿ Ï¿‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÙÚ·ÚÈÛÙ›. ¶·ÏÈ¿ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ Ï¿‰È·
ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÓÂÚfi Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÂÚÈfiÊÚ·ÁÌ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÚ¤ÓˆÓ.
¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÓÂÚfi ‹ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ ·¤Ú· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÚ¤ÓˆÓ,
‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÂÚÈÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÙÂ
ηٿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÔ¯ÏÈÒÓ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘.
∞Ó Îfi„ÂÙ ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÊÚ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, ‹ fiÙ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÊÚ¤ÓˆÓ
·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Î¿ÓÂÙ ÂÍ·¤ÚˆÛË ÙÔ˘
Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· (4), (8) ‹ (12) Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ "¶Ï‹ÚˆÛË Ì ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ
Î·È ÂÍ·¤ÚˆÛË" ÛÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ™¤Ú‚Ș.
ŸÙ·Ó Á˘Ú›˙ÂÙ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ·Ó¿Ô‰· (¿Óˆ-οو) ‹ ÛÙ· Ï¿ÁÈ·, ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË
Ê˘Û·Ï›‰Â˜ ·¤Ú· ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ fiÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜
ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ‹ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
‰ÈÛÎfiÊÚÂÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙ÂÙ·È. ∞Ó Á˘Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ·Ó¿Ô‰· ‹
ÛÙ· Ï¿ÁÈ·, ÔÈ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙȘ
ηϛÌÚ˜. ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÚ¤Ó· Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ÛÔ‚·Úfi ·Ù‡¯ËÌ·. ∞Ó ¤¯ÂÙ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ
·Ó¿Ô‰· ‹ ÛÙ· Ï¿ÁÈ·, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ·Ù‹ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó·
ÂϤÁÍÂÙ fiÙÈ Ù· ÊÚ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∞Ó Ù· ÊÚ¤Ó·
‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, Ú˘ıÌ›ÛÙ ٷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‰Èηۛ·.
∞Ó ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂÏ·›Ô˘, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ Î·È Î¿ÓÙ ÙȘ
··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÈÛ΢¤˜. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜
ÂÏ·›Ô˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰È·ÎÔ› ·fiÙÔÌ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ.
∞Ó Ô ÌÔ¯Ïfi˜ quick release ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂ˘Ú¿ Ì ÙÔÓ ÚfiÙÔÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·
ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÔfiÙ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.
∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ Ï‹Úˆ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘
Û·˜. ∏ ÌË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ
ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ οı Ô‰‹Ï·ÙÔ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi,
ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Ì¿ıÂÙ ηϿ ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù¯ÓÈ΋ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ (ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ›ÂÛË
ÛÙË Ì·Ó¤Ù· ÊÚ¤ÓˆÓ Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘) Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Û·˜. °È· Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÙ ·˘Ùfi Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Û·˜
Î·È ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Î·È ÂÍ·ÛÎËı›Ù ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ô‰ËÏ·Û›·˜ Î·È ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜.
∞Ó ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ÊÚ¤ÓÔ ·ÙËı› Ôχ ‰˘Ó·Ù¿, Ô ÙÚÔ¯fi˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÈ Î·È ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Ó·
·Ó·ÙÚ·› ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
∆· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· Shimano ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ٷ ‰›Î˘ÎÏ· tandem. K·ıÒ˜ Ù·
‰›Î˘ÎÏ· tandem ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ˘„ËÏfi Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¤‰ËÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È
ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤‰ËÛ˘. ∂¿Ó ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ· tandem, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˘‰Ú·˘ÏÈο ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ·, Ë
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ï·‰ÈÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏ‹ Î·È ÌÔÚ› Ó· Â¤ÏıÔ˘Ó ·ÂÚÈÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ‹ ÚˆÁ̤˜
ÛÙȘ ÓÙ›˙˜ ÊÚ¤ÓˆÓ Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ.
¶ÚÈÓ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌÂ
ÊıÔÚ¤˜ ‹ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ‹ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÒÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Î·È ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ™˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Shimano.
¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ √‰ËÁ›Â˜ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ™¤Ú‚Ș Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ ÁÈ·
ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
∆· ٷοÎÈ· A01S ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ٷοÎÈ· Î·È ÙÔÓ ÚfiÙÔÚ· fiÙ·Ó ÊÚÂÓ¿ÚÂÙÂ. ∆· ٷοÎÈ· ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙڈ̷ۛÙÔ˜ ·' fi,ÙÈ Ù· ٷοÎÈ· ª06.
ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÂÏ·›Ô˘
ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ fiÙ·Ó ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë Â·Ê‹ Ì ٷ Ì¿ÙÈ·. ∏
Â·Ê‹ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÚÂıÈÛÌfi.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜ Ì ٷ Ì¿ÙÈ·, ÍÂχÓÂÙ Ì ηı·Úfi ÓÂÚfi Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ȷÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ì¤Ûˆ˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠Á¿ÓÙÈ· ηٿ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi. ∏ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÍ¿ÓıËÌ·
Î·È ÂÓfi¯ÏËÛË.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ·, ÍÂχÓÂÙ ηϿ Ì ۷Ô‡ÓÈ Î·È ÓÂÚfi.
∏ ÂÈÛÓÔ‹ ·¯Ï‡‰Ô˜ ‹ ·ÙÌÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ó·˘Ù›·. ·Ï‡„Ù ̇ÙË Î·È ÛÙfiÌ· Ì ̿Ûη ηÈ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ Û ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÂÚ›˙ÂÙ·È Î·Ï¿.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛÓÔ‹˜ ·¯Ï‡‰Ô˜ ‹ ·ÙÌÒÓ ËÁ·›ÓÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Û ¯ÒÚÔ Ì ηı·Úfi ·¤Ú·. ™ÎÂ·ÛÙ›ÙÂ
Ì ̛· ÎÔ˘‚¤ÚÙ·. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÚ˘ÒÓÂÙÂ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·.
ªËÓ ›ÓÂÙÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÔÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÂÌÂÙfi˜ ‹ ‰È¿ÚÚÔÈ·.
KÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
ªËÓ Îfi‚ÂÙÂ, ıÂÚÌ·›ÓÂÙÂ, ÏÈÒÓÂÙ ‹ ı¤ÙÂÙ ˘fi ›ÂÛË ÙÔÓ ÂÚȤÎÙË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ
ΛӉ˘ÓÔ˜ ¤ÎÚË͢ ‹ ˘ÚηÁÈ¿˜.
∞fiÚÚÈ„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÂÏ·›Ô˘ : ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ
·fiÚÚÈ„Ë. ¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó
ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ ÙÔ Ï¿‰È ÁÈ· ·fiÚÚÈ„Ë.
√‰ËÁ›Â˜ : KÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÂÚȤÎÙË ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ‹ ‰È›ۉ˘ÛË Í¤ÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ
Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Î·È ·ÔıË·ÛÙ ÙÔÓ Û ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È ÛÎÔÙÂÈÓfi ¯ÒÚÔ
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Î·È ËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
¶ƒ√™√Ã∏
∆Ô ·ÂÚÈfiÊÚ·ÁÌ· Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Ï¿‰È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÊÚ¤ÓˆÓ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÚÔηÏ› ÙËÓ ‰ÈfiÁΈÛË ÓÂÚÔ‡ ‹ Ê˘Û·Ï›‰ˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó
·ÁÈ‰Â˘Ù› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ. K¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÊÚ¤ÓˆÓ.
< ∞Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ·ÚÁ‹ fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ >
¶·Ù‹ÛÙ ··Ï¿ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÒÛÙ ÔÈ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜
ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú Ì ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ
Ê˘Û·Ï›‰Â˜. ∞Ó Ù· ÊÚ¤Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÁ¿, ÂÍ·ÂÚÒÛÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÊÚ¤ÓˆÓ. (™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÙÌ‹Ì· "¶Ï‹ÚˆÛË Ì ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ Î·È ÂÍ·¤ÚˆÛË".)
* √È √‰ËÁ›Â˜ ™¤Ú‚Ș Û ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË:
http://techdocs.shimano.com
™ËÌ›ˆÛË: √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. (Greek)
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Î·ÏÈÌÚÒÓ Î·È ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘.
< ªÚÔÛÙ¿ >
< ªÚÔÛÙ¿ >
< ¶›Ûˆ >
√‰ËÁ›Â˜ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ™¤Ú‚Ș
SI-8KC0A-001
™‡ÛÙËÌ· ¢ÈÛÎfiÊÚÂÓˆÓ
K·Ï›ÌÚ·
§¿ÛÙȯÔ
ƒfiÙÔÚ·˜
ªÔ¯Ïfi˜ ÊÚ¤ÓÔ˘
BR-M596
SM-BH90-SS
SM-RT64
BL-M596
™Ù‹ÚÈÁÌ· ηψ‰›Ô˘
√Ú˘Î٤ϷÈÔ
ªÔÓ¿‰·
ٷηÎÈÒÓ
∆·Î¿ÎÈ· ÚËÙ›Ó˘
ªÂÙ·ÏÏÈο ٷοÎÈ·
SM-HANG
SM-DB-OIL
A01S
M06
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ‚¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘
·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡.
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢:
6 - 8 N·m {60 - 80 kgf·cm}
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢:
6 - 8 N·m {60 - 80 kgf·cm}
K·Ï›ÌÚ·
ƒfiÙÔÚ·˜
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜
Kԯϛ˜
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ηϛÌÚ·˜
Kԯϛ˜
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ηϛÌÚ·˜
Kԯϛ˜
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·
Kԯϛ˜
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù·Î·ÎÈÒÓ
™˘ÓÙ‹ÚËÛË
™ËÌ›ˆÛË: ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÚ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ηıÒ˜ Ù· ٷοÎÈ·
Êı›ÚÔÓÙ·È, Ù· ÈÛÙfiÓÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÒÛÙ ӷ
Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ‰È¿ÎÂÓÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÚfiÙÔÚ· ηÈ
ÛÙ· ٷοÎÈ·. ™˘ÓÂÒ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ȤÛÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· ›Ûˆ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜
ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ٷ ٷοÎÈ·.
∞Ó ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Ï¿‰È ÛÙ· ٷοÎÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘
ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú, ‹ ·Ó Ù· ٷοÎÈ· ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú› Û ¿¯Ô˜
0,5 mm, ‹ ·Ó Ù· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ù·Î·ÎÈÒÓ
·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ·,
·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ ٷοÎÈ·.
1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ·fi ÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ٷοÎÈ· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
2. K·ı·Ú›ÛÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· Î·È ÙËÓ Á‡Úˆ
ÂÚÈÔ¯‹.
°È· ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú, ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÙ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ›˜ ÛÙȘ ηϛÌÚ˜ ›Ûˆ
Ù‡Ô˘. (¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙÔ› ÚÔÛ·ÚÌÔÁ›˜ ÁÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ.)
1. ¶ÚÒÙ· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· Î·È ÌÂÙ¿, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙȘ ηϛÌÚ˜
ÛÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi. (√È Î·Ï›ÌÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ï¢ÚÈο.)
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÚfiÙÔÚ·˜ Ó· Â›Ó·È '·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜' ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ٷηÎÈÒÓ Î·È ¤ÂÈÙ· ‚ȉÒÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ù˘ ηϛÌÚ·˜.
∆‡Ô˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ∆‡Ô˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ›Ûˆ
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· Â›Â‰Ô ÂÚÁ·Ï›Ô
ÁÈ· Ó· ȤÛÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· ¢ı›·
ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘
‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌË
ÛÙÚ›„ÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ·. ªËÓ Ȥ˙ÂÙ ٷ
ÈÛÙfiÓÈ· Ì ·È¯ÌËÚfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ∆·
ÈÛÙfiÓÈ· ÌÔÚ› Ó· Êı·ÚÔ‡Ó.
4. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ٷοÎÈ· ηÈ
¤ÂÈÙ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙÔÏ›˜ (ÎfiÎÎÈÓÔ).
ŒÂÈÙ·, ·ÓÔ›ÍÙ ٷ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ù˘
ÎÔ›ÏÈ·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi˜.
6. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙÔÏ›˜, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi Î·È ¤ÂÈÙ· ÂϤÁÍÙ fiÙÈ ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ· Î·È Ù˘ ηϛÌÚ·˜. ∞Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹,
οÓÙ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÙÌ‹Ì· "∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘
ηϛÌÚ·˜".
ƒ‡ıÌÈÛË fiÙ·Ó Ù· ÈÛÙfiÓÈ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο
√ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ηϛÌÚ·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÈÛÙfiÓÈ·. ∞Ó Ù· ÈÛÙfiÓÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ‹ ·Ó ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ·ÓfiÌÔÈ·, ‹ ·Ó Ù· ٷοÎÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ›ӷÈ
Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÚfiÙÔÚ·, Ú˘ıÌ›ÛÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ
‰È·‰Èηۛ·.
1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi Î·È Ù· ٷοÎÈ·. K·ı·Ú›ÛÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· Î·È ÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹.
2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· Â›Â‰Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ȤÛÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· ¢ı›· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ
¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌË ÛÙÚ›„ÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ·. ªËÓ
Ȥ˙ÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· Ì ·È¯ÌËÚfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ∆· ÈÛÙfiÓÈ· ÌÔÚ› Ó· Êı·ÚÔ‡Ó.
3. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ٷοÎÈ· Î·È ¤ÂÈÙ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙÔÏ›˜ (ÎfiÎÎÈÓÔ).
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ Î·È Í·Ó·ȤÛÙ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÙÛÈ
ÒÛÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÈÛÙfiÓÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ.
5. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÛÙÔϤ·, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi Î·È ¤ÂÈÙ· ÂϤÁÍÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÚfiÙÔÚ· Î·È Ù· ٷοÎÈ·. ∞Ó ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó, ¯·Ï·ÚÒÛÙ ÙÔ˘˜
Îԯϛ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ϤÔÓ.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ˘
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙÔ Ï¿‰È ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘.
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ¤Ó· ÛˆÏËÓ¿ÎÈ Ì ۷ÎÔ‡ÏÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔ
ÛÙfiÌÈÔ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ Î·È ·‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ Ï¿‰È. ªÔÚ›Ù ӷ ȤÛÂÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ ÛÙË
Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË
ÙÔ˘ ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ˘, ÁÂÌ›ÛÙ Ì ÊÚ¤ÛÎÔ ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ ÂÓÒ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÛÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì·
“¶Ï‹ÚˆÛË Ì ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ Î·È ÂÍ·¤ÚˆÛË”. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ÔÚ˘Î٤Ϸȷ
Shimano.
∏ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·fiÚÚȄ˘.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‰È·‚¿ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ۤڂȘ ÁÈ· ÙÔ "¶Ï‹ÚˆÛË
Ì ÔÚ˘Î٤ϷÈÔ Î·È ÂÍ·¤ÚˆÛË" ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ۤڂȘ.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ
ηϛÌÚ· ÛÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi (¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ë
ηϛÌÚ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓ›ٷÈ
Ï¢ÚÈο), ·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ
¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÚfiÙÔÚ·˜ Ó· ›ӷÈ
'·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜' ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù·Î·ÎÈÒÓ
Î·È ¤ÂÈÙ· ‚ȉÒÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ù˘ ηϛÌÚ·˜.
¶¤Ú·ÛÌ· ·ÎÙ›ÓˆÓ ÙÚÔ¯Ô‡
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ ·ÎÙ›Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ·ÛÙ› fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·ÎÙÈÓˆÙ‹ ‰È¿Ù·ÍË.
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 1 ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ (ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ô
ÚfiÙÔÚ·˜), Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ ÙÚÔ¯Ô‡, Î·È fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 2 ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÈ· ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ·
SM-RT64 (160mm)
SM-RT64M (180mm)
SM-RT64L (203mm)
K·Ù‡ı˘ÓÛË
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜
ÙÚÔ¯Ô‡
ªÚÔÛÙÈÓfi
·ÚÈÛÙÂÚ¿
¶›Ûˆ
·ÚÈÛÙÂÚ¿
¶›Ûˆ
‰ÂÍÈ¿
ªÚÔÛÙÈÓfi
‰ÂÍÈ¿
™¯‹Ì· 2™¯‹Ì· 1
°È· ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ
ÂÚÁ·Ï›·.
£¤ÛË ¯Ú‹Û˘
¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÚfiÙÔÚ·
Kԯϛ·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÊÚ¤ÓˆÓ
Kԯϛ·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ηϛÌÚ·˜
ÕÍÔÓ·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ٷηÎÈÔ‡
Kԯϛ·˜ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÊÚ¤ÓˆÓ
™Ù‹ÚÈÁÌ· ηψ‰›Ô˘
Kԯϛ·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ ÊÚ¤ÓˆÓ
™ÙfiÌÈÔ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘
∂Í·¤ÚˆÛË
TL-LR15
KÏÂȉ› Allen 4 mm
KÏÂȉ› Allen 5 mm
Kԯϛ·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· (›Ûˆ Ù‡Ô˜)
KÏÂȉ› Allen 5 mm
¶¤ÓÛ·
KÏÂȉ› Allen 2,5 mm
K·ÙÛ·‚›‰È Phillips #2
KÏÂȉ› ˘Ô‰Ô¯‹˜ 8 mm
KÏÂȉ› ˘Ô‰Ô¯‹˜ 7 mm
SM-DISC, ™‡ÚÈÁÁ·
∂ÚÁ·Ï›Ô
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢:
40 - 50 N·m {400 - 500 kgf·cm}
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÊÚ¤ÓˆÓ
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. (∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÊÚ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ
ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ·ÏÏ·Á‹˜
Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›ÙÂ Î·È ÙȘ √‰ËÁ›Â˜
™¤Ú‚Ș ÁÈ· ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ù‡ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÚÒÙ·
ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÏfiÁˆ
Ù˘ ı¤ÛË ÙˆÓ ÎÔ¯ÏÈÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡
·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.)
K·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔȯ›· Û ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ¿Óıڷη/ÙÈÌÔÓÈÔ‡,
ÂȂ‚·ÈÒÛÙ Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ¿Óıڷη/ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ ÛÙÚ¤„˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi
ÛÊ›ÍÈÌÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ¿Óıڷη ηÈ/‹ ÙÔ
·ÓÂ·ÚΤ˜ ÛÊ›ÍÈÌÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜
ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›·.
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÊÚ¤ÓˆÓ:
6 - 8 N·m {60 - 80 kgf·cm}
¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ÚfiÙÔÚ·
TL-LR15
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘
< °È· ÙÔÓ ‰ÂÍ› ÌÔ¯Ïfi >
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ™¤Ú‚Ș ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÊÚ¤ÓˆÓ SM-BH90-SS
(SI-8KH0) ÁÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘.
∆Ô Ï¿ÛÙÈ¯Ô ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ Î·Ï›ÌÚ˜ Î·È ÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘
Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜.
BL-M596
BR-M596
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÎÙ·Û˘
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÏÂȉ› Allen 2,5 mm, ‚ȉÒÛÙ ÙÔÓ Îԯϛ· Ú‡ıÌÈÛ˘
(‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·) ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È Í‚ȉÒÛÙ ÙÔÓ (·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·) ÁÈ·
Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹.
< °È· ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÌÔ¯Ïfi >
¢È·ÛÙÔϤ·˜ ÁÈ· ÂÍ·¤ÚˆÛË
(ΛÙÚÈÓÔ)
∆·Î¿ÎÈ·
KÔ›ÏÈ·
·ÛÊ·Ï›·˜
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ÂȉÈο η¿ÎÈ· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙË
ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎԯϛˆÓ.
< ªÚÔÛÙ¿ > < ¶›Ûˆ >
K·¿ÎÈ·
K·¿ÎÈ·
K·¿ÎÈ·
¶›Ûˆ Ù‡Ô˜
°È· Ô‰ËÁÔ‡˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ C Î·È Û˘Ó‹ıÂȘ
ÛÊÈÁÎÙ‹Ú˜ ηψ‰›ˆÓ,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË
ÛÙ‹ÚÈ͢ ηψ‰›ˆÓ Shimano
(ˆÏÂ›Ù·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿) ÁÈ· Ó·
·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÈÎfiÓ·.
¶È¤ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÊÚ¤ÓˆÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂϤÁÍÙ ·Ó Ù· ÊÚ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ‹ fi¯È.
∂›Û˘ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ï·‰ÈÔ‡.
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢:
0,3 - 0,5 N·m {3 - 5 kgf·cm}
<
√‰ËÁfi˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ C
>
<
™˘Ó‹ı˘ Ù‡Ô˜ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ηψ‰›Ô˘
>
∆·Î¿ÎÈ·
¶ÈÛÙfiÓÈ
¢È·ÛÙÔϤ·˜ ٷηÎÈÒÓ
(ÎfiÎÎÈÓÔ)
KÔ›ÏÈ·
·ÛÊ·Ï›·˜
KÔ›ÏÈ·
·ÛÊ·Ï›·˜
SI-8KC0A-001-05
¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙڈ̷ۛÙÔ˜
∆· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙڈ̷ۛÙÔ˜ Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÈ
ÚÔԉ¢ÙÈο fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙڈ̷ۛÙÔ˜. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›ÛÙÂ
ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
Ù· ÊÚ¤Ó· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙڈ̷ۛÙÔ˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È
·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·Î·ÎÈÒÓ ‹ ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ·.
K·Ù¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÌÂ Û˘ÌÈÂÛÙ‹
∞Ó ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ηϛÌÚ·˜ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ̤ÚË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ Ë ˘ÁÚ·Û›· ·fi ÙÔÓ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ
·¤Ú· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ηϛÌÚ·˜. ∞Ê‹ÛÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘
ηϛÌÚ·˜ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó Î·Ï¿ ÚÈÓ Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙȘ ηϛÌÚ˜.
™∏ª∂πø™∏
√È ÚfiÙÔÚ˜ 203 mm Î·È 180 mm ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÔfiÙ ηÈ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ì‡ÏˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÙÔÚ˜ 160 mm ÁÈ· Ô‰‹Ï·Ù· cross-country.
ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ٷ ٷοÎÈ·.
∞Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ηϛÌÚ·˜ ÊÚ¤ÓˆÓ Î·È Ë ‰È¿Ù·ÍË ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÚfiÙÔÚ·˜ Î·È Ë Î·Ï›ÌÚ· ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹.
ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› Ô ÙÚÔ¯fi˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È
‰È·ÛÙÔÏ›˜. √È ‰È·ÛÙÔÏ›˜ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÈÛÙÔÓÈÔ‡ ·Ó ÈÂÛÙ› Ô
ÌÔ¯Ïfi˜ ÊÚ¤ÓˆÓ ÂÓÒ Ô ÙÚÔ¯fi˜ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı›.
∞Ó Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÊÚ¤ÓˆÓ ·ÙËı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÔÈ ‰È·ÛÙÔÏ›˜, Ù·
ÈÛÙfiÓÈ· ı· ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó·
ηÙÛ·‚›‰È Ì Â›Â‰Ë Ì‡ÙË ‹ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· Í·Ó·‚¿ÏÂÙ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜
Ù· ٷοÎÈ·, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ó· ÌËÓ ÏËÁÒÛÂÙ ÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.
(∞Ó Ù· ٷοÎÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı›, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì Â›‰Ô
Û¯‹Ì· ÁÈ· Ó· ȤÛÂÙ ٷ ÈÛÙfiÓÈ· Í·Ó¿ ÚÔ˜ Ù· ̤۷, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ
Ó· ÌËÓ ÚÔηϤÛÂÙ ÊıÔÚ¿.)
∞Ó Û˘Ó·Óٿ٠‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ Ó· ÛÚÒÍÂÙ ٷ ٷοÎÈ· ‹ ÈÛÙfiÓÈ· ÚÔ˜ Ù· ̤۷,
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ͷӿ. ( Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ
οÔÈ· ÔÛfiÙËÙ· Ï·‰ÈÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹.)
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÈÛÔÚÔ˘ÏÈ΋ ·ÏÎÔfiÏË, Û·Ô˘ÓfiÓÂÚÔ ‹ ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ·Ó› ÁÈ· ÙÔÓ
ηı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ηı·ÚÈÛÙÈο ÊÚ¤ÓˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ‹ ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ï›·ÓÛ˘ ÁÈ·
ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÊıÔÚ¿ Û ̤۷
ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛ˘.
ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ٷ ÈÛÙfiÓÈ· fiÙ·Ó ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙȘ ηϛÌÚ˜.
∞Ó Ô ÚfiÙÔÚ·˜ ¤¯ÂÈ Êı·Ú›, ʤÚÂÈ ÚˆÁ̤˜ ‹ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÊıÔÚ¿ ‹ ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË
Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
Kԯϛ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘
¤ÎÙ·Û˘
  • Page 1 1

Shimano BR-M596 Service Instructions

Tip
Service Instructions