Philips HQ6941/16 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

111

Giriş

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Philips’e hoş geldiniz!

Philips’in sunduğu destekten faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu

adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.

Yakın Kesim sistemi sayesinde her gün pürüzsüz ve kolay bir tıraş sağlar.

En iyi sonucu elde etmek için tıraş başlıklarını cildinizin üzerinde hem düz

hem de dairesel şekilde hareket ettirin.

Önemli

Tıraş makinesini kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve

gelecekte başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

- Tıraş makinesi ve elektrik kordonunun ıslanmamasına özen gösterin.

Uyarı

- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı

olmadan, ziksel, sinirsel ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi

ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil)

kullanılmamalıdır.

- Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

Dikkat

- Bu cihaz yıkanamaz. Cihazı asla suya batırmayın veya musluk altında

durulamayın.

- Yaralanmaya yol açabileceğinden, hasarlıysa tıraş makinesini, elektrik

kordonunu veya herhangi bir parçasını kullanmayın. Hasarlı elektrik

kordonunu veya parçayı mutlaka orijinaliyle değiştirin.

- Cihazı temizlemek için asla basınçlı hava, ovalama bezleri, benzin veya

aseton gibi aşındırıcı temizlik ürünleri veya zarar verici sıvılar kullanmayın.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli tüm

standartlara ve düzenlemelere uygundur.

Genel

- Tıraş makinesinde otomatik gerilim seçme fonksiyonu vardır ve cihaz

100-240 volt arası elektrik şebeke gerilimlerinde kullanıma uygundur.

- Maksimum gürültü düzeyi: Lc = 69dB(A)

Genel açıklamalar (Şek. 2)

1 Koruma kapağı

2 Tıraş ünitesi

3 Tıraş makinesi açma/kapama sürgüsü

4 Şarj ışığı (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950,

HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923)

5 Düzeltici (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)

6 Düzeltici sürgüsü (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950,

HQ6946)

7 Temizleme fırçası

8 Fişli elektrik kablosu

9 Cihaz şi

TÜRKÇE

Şarj etme

Cihazı aşağıdaki durumlarda şarj edin:

- ilk kullanımdan önce ve cihazı uzun süre kullanmadıysanız

- motor duruyorsa veya yavaş çalışıyorsa

Cihazı ilk defa ve uzun bir süre kullanmadıktan sonra şarj ettiğinizde pil

kapasitesini aşağıdaki şekilde en iyi duruma getirin:

1 Tıraşmakinesinitamamenşarjedinvepiltamamenboşalanakadar

normalbiçimdekullanın.Buişlemiarkaarkayaikidefatekraredin.

Pilleribuşekildeoptimizeederseniz,piltamamenbitmemişolsabile

tıraşsırasındapilinbitmesiniönlemekiçintıraşmakinesiniikitıraş

arasındaşarjedebilirsiniz.

Tıraş makinesinin şarj edilmesi (sadece HQ6996, HQ6990,

HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926,

HQ6925, HQ6923)

Hızlı şarj (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6986)

Tıraş makinesi 3 dakika şarj olduğunda, bir kablosuz tıraş işlemi için yeterli

güce sahip olur.

1 Cihazınşinitıraşmakinesinetakın.

2 Elektrikşiniprizetakın.

Dikkat: Tıraş makinesinin kapalı olduğundan emin olun.

, Şarjışığıyanar.

, HQ6996,HQ6990,HQ6986:Tıraşmakinesinienaz1saatşarjedin,

ancak24saattenfazlaşarjetmeyin.

Pil tamamen şarj olduğunda, şarj ışığı yanıp sönmeye başlar.

, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923:

Tıraşmakinesinienaz8saatşarjedin,ancak24saattenfazlaşarj

etmeyin.

Dikkat: Tıraş makinesini sürekli elektriğe bağlı bırakmayın.

Dikkat: Tıraş makinesini şarj etmeden, elektriğe bağlayarak da tıraş olabilirsiniz.

3 Piltamamendolduğundaşiprizdençekinvecihazınşinitıraş

makinesindençıkarın.

Cihazın kullanımı

Sadece HQ6946, HQ6906, HQ6902:

1 Cihazınşinitıraşmakinesinetakın.

2 Elektrikşiniprizetakın.

TÜRKÇE112

Tıraş olma

1 Açma/kapamadüğmesiniyukarıiterekcihazıçalıştırın.

2 Tıraşbaşlıklarınıdaireselhareketleryaparakcildinizinüzerinde

dolaştırın.

Kuru cilt üzerinde yapılan tıraş en iyi sonucu verir.

Cildinizin Philips tıraş sistemine alışması 2 ile 3 hafta sürebilir.

3 Açma/kapamadüğmesiniaşağıbasaraktıraşmakinesinikapatın.

4 Tıraşmakinesininbaşlıklarını,hasargörmemeleriiçinherkullanımdan

sonrakoruyucukapakilekapatın.

Düzeltme (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950,

HQ6946)

Favorilerinizi ve bıyığınızı düzeltmek için düzelticiyi kullanabilirsiniz.

1 Düzelticiyiaçmakiçindüzelticisürgüsünüyukarıdoğruitin.

Motor çalışırken düzelticiyi aktif hale getirebilirsiniz.

Temizlik ve bakım

Cihazı düzenli olarak temizlemek daha iyi tıraş performansı sağlar.

Bucihazyıkanamaz.Cihazıaslasuyabatırmayınveyamuslukaltında

durulamayın.

Cihazıtemizlemekiçinbulaşıksüngeri,aşındırıcıtemizlikmalzemeleri

veyabenzinyadaasetongibizararverebileceksıvılarkullanmayın.

- Etkili ve kolay temizlik için Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi

(model HQ110) kullanın. Bilgi için Philips bayinize başvurun.

Dikkat: Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi her ülkede bulunmayabilir.

Bu aksesuarın bulunup bulunmadığı hakkında bilgi için ülkenizdeki Müşteri

Hizmetleri’ne başvurun.

Tıraş makinesini aşağıda açıklanan şekilde de temizleyebilirsiniz:

TÜRKÇE 113

Haftada bir: tıraş ünitesi ve kıl toplama haznesi

1 Tıraşmakinesinikapatın.Fişiniprizdençekinvecihazınşinitıraş

makinesindençıkartın.

2 Öncecihazınüstkısmınıtemizleyin.Cihazlabirlikteverilentemizleme

fırçasınıkullanın.

3 Ayırmadüğmesine(1)basınvetıraşünitesini(2)çıkartın.

4 Tıraşünitesivekıltoplamahaznesininiçkısmınıtemizlemefırçasıyla

temizleyin.

5 Tıraşünitesinitekrartıraşmakinesinetakın.

TÜRKÇE114

Ayda bir: tıraş başlıkları

1 Tıraşmakinesinikapatın.Fişiniprizdençekinvecihazınşinitıraş

makinesindençıkartın.

2 Ayırmadüğmesine(1)basınvetıraşünitesini(2)çıkartın.

3 Çarkısaatyönününtersine(1)döndürerektutucuçerçeveyi(2)

çıkartın.

4 Tıraşbaşlıklarını(bıçaklarvekoruyucuparçalar)tekertekerçıkarın

veverilentemizlemefırçasınıkullanaraktemizleyin.

Dikkat: Birbirleriyle eşleşen takımlar olduklarından, her seferinde sadece bir

bıçak ve koruyucu parçayı temizleyin. Bıçakları ve koruyucu parçaları birbirine

karıştırırsanız, en iyi tıraş performansına ulaşmanız haftalarca sürebilir.

5 Bıçağı,temizlemefırçasınınkısakıllıtarafıylatemizleyin.

Okla gösterilen yönde dikkatlice fırçalayın.

6 Koruyucuparçayıfırçalayın.

TÜRKÇE 115

7 Tıraşbaşlıklarınıtekrartıraşünitesineyerleştirin.Tutucuçerçeveyi

tekrartıraşünitesinetakınaşağı,doğruitin(1)veçarkısaatyönünde

çevirin (2).

8 Tıraşünitesinitekrartıraşmakinesinetakın.

Ekstra derinlemesine temizlik

Ekstra derinlemesine temizlik için, tıraş başlıklarını her altı ayda bir alkol

gibi yağ giderici bir malzemeyle temizleyebilirsiniz. Tıraş başlıklarını

yerinden çıkarmak için yukarıdaki 1’den 4’e kadar olan adımları uygulayın.

Temizledikten sonra, tıraş başlıklarının yıpranmasını önlemek için, koruyucu

parçaların merkez noktasını bir damla makine yağıyla yağlayın.

Düzeltici (sadece HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950,

HQ6946)

Her kullanımdan sonra düzelticiyi temizleyin.

1 Tıraşmakinesinikapatın.Fişiniprizdençekinvecihazınşinitıraş

makinesindençıkartın.

2 Düzelticiyi,cihazlabirliktegelentemizlemefırçasıylatemizleyin.

İpucu: Düzelticinin dişlerini her altı ayda bir, bir damla dikiş makinesi yağıyla

yağlayın.

Saklama

1 Hasarayolaçmamakiçinkorumakapağınıkullanın.

TÜRKÇE116

Değiştirme

En iyi tıraş performansını elde etmek için, tıraş başlıklarını iki yılda bir

değiştirin.

Yıpranmış ve zarar görmüş tıraş başlıklarını sadece HQ56 Philips tıraş

başlıkları ile değiştirin.

1 Tıraşmakinesinikapatın.Fişiniprizdençekinvecihazınşinitıraş

makinesindençıkartın.

2 Ayırmadüğmesine(1)basınvetıraşünitesini(2)çıkartın.

3 Çarkısaatyönününtersine(1)döndürerektutucuçerçeveyi(2)

çıkartın.

4 Tıraşbaşlıklarınıçıkartarakyenitıraşbaşlıklarınıtıraşünitesine

yerleştirin.

5 Tespitçerçevesinitıraşünitesineyerleştirin,aşağıdoğruitin(1)ve

çarkı,saatyönündeçevirin(2).

6 Tıraşünitesinitekrartıraşmakinesinetakın.

Aksesuarların sipariş edilmesi

Aksesuar veya yedek parça satın almak için www.shop.philips.com/

service adresini ziyaret edin ya da Philips bayinize gidin. Aynı zamanda

ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmet Merkezi ile iletişim kurabilirsiniz

(iletişim bilgileri için dünya çapında garanti kitapçığına başvurun).

Belirtilen aksesuarlar bulunmaktadır:

- HQ56 Philips Tıraş Başlıkları

- HQ110 Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi

TÜRKÇE 117

Çevre

- Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın;

bunun yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalarına teslim edin.

Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı olursunuz.

- Dahili şarj edilebilir pil, çevreyi kirletebilecek maddeler içermektedir.

Cihazı atmadan ya da resmi toplama noktasına teslim etmeden önce

mutlaka pili çıkarın. Pili, piller için resmi toplama noktasına teslim edin.

Pili çıkarmakta güçlük çekiyorsanız, cihazı bir Philips servis merkezine

de verebilirsiniz. Bu merkezin personeli pili sizin için çıkaracak ve atık

işlemleri çevreye zarar vermeyecek şekilde gerçekleştirilecektir.

Şarj edilebilir pilin çıkarılması

Şarjedilebilirpilleri,sadecetıraşmakinesiniatacağınızzamançıkarın.

Pilleriçıkarırkentamamenboşolduklarındaneminolun.

1 Tıraşmakinesinikapatın.Fişiniprizdençekinvecihazınşinitıraş

makinesindençıkartın.

2 Tıraşmakinesiniduranakadarçalıştırın.

3 Tıraşmakinesininarkasındakiüçvidayısökünvecihazıaçın.

4 Pilşeritlerinikesicibiraletlekesinvepilizamklışerittençekipayırın.

Metalpilşeritlerioldukçakeskindir.

Piliçıkardıktansonra,tıraşmakinesinitekrarprizetakmayın.

Garanti ve destek

Bilgi veya desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen www.philips.com/support

adresini ziyaret edin veya dünya çapında garanti kitapçığını okuyun.

Garanti sınırlamaları

Tıraş başlıkları (bıçaklar ve koruyucular) aşınmaya maruz kaldığından

uluslararası garanti kapsamında değildir.

Sorun giderme

Bu bölüm, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunları özetlemektedir.

Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız, sık sorulan sorular listesi için

www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri

Destek Merkezi ile iletişim kurun.

TÜRKÇE118

Sorun Nedeni Çözüm

Azalan tıraş

performansı.

Tıraş başlıkları kirlidir. Tıraş

makinesi yeterince ya da uzun

süredir temizlenmemiş olabilir.

Tıraşa devam etmeden önce cihazı temizleyin.

Bkz. “Temizlik ve bakım” bölümü.

Uzun tüyler tıraş başlıklarını

engellemektedir.

Bıçakları ve koruyucu parçaları cihazla birlikte

verilen temizleme fırçasını kullanarak temizleyin.

Bkz. “Temizlik ve bakım” bölümü, ‘Ayda bir: tıraş

başlıkları’.

Tıraş başlıkları hasarlı veya

yıpranmıştır.

Optimum tıraş sonuçları için tıraş

başlıklarını her 2 yılda bir değiştirin. Bkz.

‘Değiştirme’ bölümü.

Açma/kapama

düğmesini yukarı

bastırdığımda tıraş

makinesi çalışmıyor.

Şarj edilebilir pil bitmiştir. Pili şarj edin. Bkz. ‘Şarj etme’ bölümü.

Tıraş makinesi elektriğe bağlı

değildir.

Elektrik şini prize takın.

Ciltte tahriş. Cildinizin Philips tıraş sistemine

alışması zaman alır.

İlk 2-3 haftada ciltte tahriş olması normaldir.

Bundan sonra ciltte tahriş nadiren görülür.

TÜRKÇE 119

Sayfa yükleniyor ...

Philips HQ6941/16 Kullanım kılavuzu

Philips HQ6941/16 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler