Tefal GV9460G0 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

116

Önemli tavsiyeler

Güvenlik talimatlar

• Cihaznzn ilk kullanmndan önce lütfen talimatlarn dikkatle okuyun: kullanm talimatlarna uygun

olmayan, uygunsuz veya profesyonel bir kullanm halinde markann tüm sorumluluğu ortadan kalkar ve

garanti geçersiz olur.

• Güvenliğiniz için, bu cihaz yürürlükteki tüm standart ve mevzuatlara uygundur (alçak Gerilim,

Elektromanyetik Uyum, Çevre Yönergeleri).

• Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri yetersiz olan, ya da deneyim ve bilgileri olmayan

(çocuklar dahil) kişiler tarafndan kullanlamaz. Ancak güvenliklerinden sorumlu olan ve cihazn kullanm

hakknda bilgilendirilmiş olan kişiler tarafndan gözetim altnda kullanlmalar mümkündür. Cihazla

oynamamalar için çocuklar gözetim altnda tutulmaldr.

• Jeneratörünüz 2 güvenlik sistemi ile donatlmştr:

- her türlü aşr basncın salınmasına imkan veren bir valf, işlev bozukluğu halinde buhar fazlasnn

çıkmasını sağlar;

- cihazın aşr snmasını önleyen bir sl sigorta.

• Buhar jeneratörünüzün bağlantısın daima aşağdaki şekilde yapın:

- gerilimi 220 ile 240 V arasnda olan bir elektrik tesisatna.

Her türlü bağlant hatas, geri dönüşü olmayan bir hasara yol açabilir ve garantiyi geçersiz kılar;

- "toprakl" tipte bir elektrik prizine.

Eğer bir uzatma kablosu kullanyorsanz, prizin toprak iletkenli I0A çift kutuplu tipte olduğundan emin

olun.

• Toprakl bir elektrik prizi üzerine bağlamadan önce, elektrik kordonunu tamamen açn.

• Elektrik besleme kordonu veya buhar kordonu hasar görmüşse, tehlikelerden sakınmak açısından

zorunlu olarak bir Yetkili Servis Merkezi tarafndan değiştirilmelidir.

• Cihazın fişini kordonundan çekerek prizden çkarmayn.

Aşağdaki durumlarda daima cihaznzn fişini prizden çekin:

- hazneyi doldurmadan veya kazan çalkalamadan önce;

- temizlemeden önce;

- her kullanm sonrasnda.

• Cihaz sabit, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzey üzerinde yerleştirilmeli ve kullanılmalıdır. Ütüyü, ütü standı

üzerine koyduğunuzda, üzerine konulan yüzeyin sabit olduğundan emin olun.

• Bu cihaz, fiziksel, işitsel veya zihinsel yetenekleri tam güvenli bir kullanıma izin vermeyen kişilerce veya

çocuklar tarafından gözetimsiz kullanılmamalıdır. Çocuklar, cihazla oynamadıklarından emin olunması

açısından gözetim altında tutulmalıdır.

• Aşağdaki durumlarda cihaz hiçbir zaman gözetimsiz brakmayn:

- elektrik beslemesine bağl iken;

- yaklaşk 1 saat kadar soğuyana dek.

• Ütünüzün tabanı ve jeneratörlü ütü standı aşırı ısınabilir ve yanmalara yol açabilir: Bu kısımlara asla

dokunmayın.

Hiçbir zaman ütünün taban ile elektrik kordonlarna dokunmayn.

• Cihaznz yanmalara yol açabilecek bir buhar çkarr. Ütüyü dikkatle kullann, özellikle dikey ütüleme

yaparken. Buhar hiçbir zaman kişiler veya hayvanlar üzerine yöneltmeyin.

• Kazan boşaltmadan önce daima jeneratörün soğuk olmasn ve 2 saatten fazla bir süreden beri

prizden çekilmiş olmasn bekleyin. Daha sonra kazann kapağn gevşeterek açn.

• Dikkat: kazann kapağnn düşmesi veya şiddetli bir darbe, valf ayarnn bozulmasna yol açabilir. Bu

durumda, kazann kapağn bir Yetkili Servis Merkezine değiştirtin.

• Kazann çalkalanmas esnasnda, hiçbir zaman kazanı doğrudan musluk altnda doldurmayn.

• Kazann kapağn kaybederseniz veya bozarsanz, bir Yetkili Servis Merkezinde değiştirtin.

• Jeneratörünüzü hiçbir zaman suya veya başka bir svya daldrmayn. Hiçbir zaman akan su altndan

geçirmeyin.

• Cihaz düşmüşse, görünür hasarları varsa, sızıntı yapıyorsa veya işleyiş bozuklukları varsa

kullanılmamalıdır. Cihazınızı hiçbir zaman sökmeyin: tehlikelerden sakınmak açısından, bir Yetkili Servis

Merkezine inceletin.

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 116

117

Cihazınızın Tanımı

1. Buhar kontrol düğmesi

2. Ütü scaklk ayar düğmesi

3. Gösterge ışığı

4. Ultracord sistemi (modele göre)

5. Ütü standı

6. Işıklı açma/Kapama düğmesi

7. Elektrik kablo sarma tuşu (modele göre)

8. Elektrikli kordon muhafaza bölmesi

9. Elektrik kordonu

10. Turbo tuşu (modele göre)

11. Çift koruma kapağ

12. Taşma tutağ

13. kapağnn kilit

14. Hazne 1,8 lt

15. Ayrlabilen hazneyi çkartma ve yerine

takma sap

16. Buhar kordonu saklama bölmesi

17. Buhar kordonu

18. Kazan kapağ

19. Kireç toplama kartuşu kapağ

20. Kireç toplama kartuşu

21. Gösterge

a. “Boş hazne” göstergesi

b. “auto off” göstergesi

c. “Restart” düğmesi

d. “anti-calc” göstergesi

e. “Reset”düğmesi

f. “Buhar hazr” göstergesi

g. Buhar debisi ayar düğmesi

“ PROTECT CONCEPT” güvenlik sistemi

Jeneratörünüz “Protect Concept” sistemi ile donatlmştr: :

• Çift koruma kapağ.

• Kapak ütünün üzerine indirildiğinde, otomatik kilitleme sistemi

- şekil.2 ve kilit açma düğmesi ile açlma - şekil.3 .

• Taşma tutağ – şekil 1.

Hangi suyu kullanmal?

• Cihaznz musluk suyu ile kullanılmak üzere tasarlanmştr.

• Hiçbir zaman, katk maddeleri (nişasta, parfüm, aromatik maddeler,

yumuşatc, vs.) içeren su, batarya suyu veya kondansasyon suyu (örneğin

çamaşr kurutma makinelerinin suyu, buzdolaplarnn suyu, klimalarn suyu,

yağmur suyu) kullanmayn. Bunlar, scaklk etkisi altnda yoğunlaşan organik

atklar veya mineraller içerirler ve püskürmelere, kahverengi lekelere ya da

cihazınızın erkenden yıpranmasına neden olurlar.

Haznenin doldurulması

• Koruma sistemi otomatik olarak kilitleninceye kadar kapağ ütünün üzerine

indirin (bir "klik" ile belli olur) – şekil.2.

• Ayrlabilen su haznesini sapndan tutarak çkartnz (Jeneratörün önündedir)

– şekil 4 .

• Maksimum seviyeyi aşmadan su haznesini doldurunuz. – şekil 6 . et şekil 7.

• “Klik” sesini duyana kadar yerine sonuna kadar itiniz – şekil 5.

• Koruma kapağnn kilit açma düğmesine "klik" sesi duyuluncaya kadar basn

ve kapağ haznenin üzerine indirin – şekil 3.

Hazırlık

• Ütü yaparken elektrik kablosunun çamaşrn üzerinde sürüklenerek onu

tekrar buruşturmasn önlemek amacyla, ütünüz bir uzatma kablosu sistemi

ile donatlmştr. Kablonun eli rahatsz etmesini de önler.

Bu Ultracord sistemiyle ütülemek için:

- Ultracord sistemi otomatik olarak geriye kayar.

- Ütüyü dik oturttuğunuz anda Ultracord sistemi hemen içeri girer ve ütüyü

kullanmaya başladğnz anda kendiliğinden açlr.

Jeneratörü saklamak için:

- Kapağ tabann üzerine katlaynz.

- Bir mknats kapağ arka ksma tutturmanz sağlar ve jeneratörünüzü

muhafazasn kolaylaştrr. – şekil 8.

Ultracord sistemı (modele göre)

TR

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 117

118

Jeneratörün çalıştırılması

• Koruma kapağnn kilit açma düğmesine "klik" sesi duyuluncaya kadar basn

ve ütüyü serbest brakmak için kapağ haznenin üzerine indirin – şekil 3

• Elektrik kordonunu tamamen açın ve buhar kordonunu yuvasından çıkarın.

•Işıklı çalıştırma/durdurma anahtarına basın. Işık yanar ve kazan ısınır.

• Yaklaşık 8 dakika sonra veya buhar gösterge ışığı yandığında buhar

hazırdır.

• Ütüleme esnasında, ütü üzerinde bulunan gösterge ve buhar gösterge ışığı

modele göre) ısı kontrolü açısından yanıp söner– şekil 7.

Kullanm

Buharlı ütüleme

• Ütünün s ayar düğmesini ve buhar çıkış ayar düğmesini (bazı modellerde)

ütülenecek kumaş tipine bağl olarak ayarlayn (aşağdaki tabloyu

inceleyin).

• Ütünün gösterge şğ yanar. Dikkatli olun: ütünün şğ söndüğünde ve yeşil

şk sabit kaldğnda cihaz kullanıma hazrdr.

• Buhar debisini ayarlayn (gösterge tablosu üzerindeki ayar düğmesi ile).

• Ütüleme süresince, ütü üzerindeki şk ve buhar hazr şğ yanar ve

kullanm etkilemeden snma ihtiyacna göre sönerler.

• Buhar elde etmek için, ütünün sapının altında bulunan buhar kontrol

düğmesine basın – şekil 8. Düğmeye basış bırakldğnda buhar durur.

• Yaklaşk bir dakika sonra ve kullanmda düzenli olarak, cihaznzda

bulunan elektrikli pompa kazana su ekler. Bir gürültü oluşur ve bu da

normaldir.

• Kola kullanyorsanz, daima kolayı ütülenen yüzün arka ksmna püskürtün.

İlk kullanm esnasnda,

bir miktar duman ve

zararsz bir koku

çkabilir. Cihazn

kullanm üzerinde bir

etkisi olmayan bu durum

ksa sürede ortadan

kalkacaktr.

KUMAş TÜRÜ ISI AYAR DÜĞMESI BUHAR AYAR DÜĞMESI

Keten, Pamuklu

•••

Yünlü, İpek, Viskoz

••

Sentetik

(polyester, asetat, akrilik,

naylon)

•

TÜLENECEK KUMAŞ TÜRÜNE GÖRE SICAKLIĞIN VE BUHAR DEBİSİNİN AYARLANMASI

Scaklğ ve buhar debisini ayarlaynz

Giysinizin kumaş konusunda tereddütleriniz varsa etiketine göz atnz.

Ütüyü asla aşndrıcı

metalik bir ütü stand

üzerine koymayn.

Stand üzerine

yerleştirin :bu stand

kaymaları önler

engelleyici

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 118

119

• Ütünün scaklk düğmesinin ayarlanmas:

-Önce düşük sda ütülenen kumaşlarla başlayn ve daha yüksek

scaklklarda (••• veya Max) ütülenen kumaşlarla ütülemenizi bitirin.

- Eğer karşk iplerle dokunmuş kumaşlar ütülüyorsanz, ütüleme scaklğn

en hassas kumaşlara göre ayarlayn .

-Eğer yünlü kyafetler ütülüyorsanz, ütüyü kyafet üzerine koymadan

sadece buhar kumanda düğmesine basn – şekil 8 Böylece parlamasn

önlersiniz.

• Buhar debi düğmesinin ayarlanmas :

-Eğer kaln bir kumaş ütülüyorsanz, buhar debisini arttrn.

-Eğer düşük sda ütülüyorsanz, buhar debisi düğmesini en düşük seviyeye

ayarlayn.

• Kuru ütüleme:

- Buhar kontrol düğmesi üzerine basmayn.

Dikey buharlı ütüleme

• Ütü scaklk ayar düğmesi Ütünün s düğmesini (bazı modellerde) ve buhar

çıkış ayar düğmesini (modele göre) maxi konum üzerine ayarlayn.

• Giysiyi bir ask üzerine asn ve bir elinizle kumaş hafifçe gerin.

Üretilen buhar aşırı sıcak olduğu için, giysi krşklklarn hiçbir zaman bir

kişi üzerinde gidermeyin, daima bir ask kullann.

• Ütüyü yukarıdan aşağıya doğru hareket ettirirken – şekil 8 buhar kontrol

düğmesine aralıklı olarak basın – şekil 9.

Kullanım sırasında kazanın doldurulması

• Hazne boş” krmz şğ yandğnda – şekil 10 , buhar elde edemezsiniz. Su

haznesi boştur.

1. Koruma kapağn "klik" sesi duyuluncaya kadar kapatn. şekil.2.

2.Ayrlabilen su haznesini sapndan tutarak çkartnz (Jeneratörün

önündedir) ve maksimum seviyesini aşmadan doldurunuz.

3. Klik sesini duyana kadar yerine sonuna kadar itiniz.

4. Jeneratörün fişini yeniden prize takn. Ütüleme işleminize devam etmek

için Gösterge tablosu üzerinde bulunan çalştrma “Restart” düğmesine

basn – şekil 11. Yeşil şk yank kaldğnda buhar kullanıma hazrdr.

5. Koruma kapağn açn. şekil.3.

TURBO Fonksiyonu (modele göre)

• Anlk olarak daha yoğun buhar elde etmek için turbo kumandasna 2 veya

3 kez basnz:

- daha kaln kumaşlar ütülemek için,

- hatal katlar gidermek için,

- güçlü dikey buruşukluk gidermek için.

Turbo fonksiyonunu dikkatli kullan›n›z, buhar›n yüksek gücü yan›klara yol aćabilir.

İlk kullanm esnasnda veya

buhar birkaç dakikadr

kullanmadysanz:

çamaşrn uzağında buhar

kontrol düğmesine peş

peşe birkaç kere basn –

şekil 8. Bu, buhar

akmndaki soğuk suyun

yok edilmesini

sağlayacaktr.

Keten veya pamuklu

dşndaki kumaşlar için,

kumaş yakmamak

amacyla ütüyü birkaç

santimetre mesafede

tutun.

TR

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 119

120

Bakm ve temizleme

Jeneratörünüzün temizlenmesi

• Taban veya standı temizlemek için hiçbir bakm ürünü veya kireç çözücü

ürün kullanmayn.

• Ütüyü veya standın asla suya tutmayn.

• Taban düzenli olarak aşındırıcı olmayan bir süngerle temizleyin.

• Plastik ksmlar zaman zaman hafifçe nemli yumuşak bir bezle temizleyin.

ipucu: Daha kolay

ütülemek ve ütünüzün

tabann ypratmamak

için taban lkken nemli

bir süngerle siliniz.

Jeneratörünüzdeki kireçten kolayca kurtulun :

Jeneratörünüzün kullanm ömrünü uzatmak ve kireç kalntlarn önlemek için

jeneratörünüzde entegre kireç toplama kartuşu vardr, Bir hazneye

yerleştirilmiş bu kartuş iç ksmda oluşan kireci otomatik olarak tutar.

Çalşma prensibi:

• Kartuşu durulamanz gerektiğini bildirmek üzere kumanda panelindeki

turuncu renkli “Anti-kireç” ikaz lambas yanp söner - şekil 12

Dikkat, jeneratörünüzün fişini çektikten en az iki saat geçmeden

ve tamamen soğumadan bu işlem yaplmamaldr.

Bu işlem srasnda hazne açlrken su dökülebileceğinden jeneratörün

bir evyenin üzerinde tutulmas gerekir.

• Jeneratör tamamen soğuduktan sonra kireç toplama kartuşunun

kapağn çkartnz - şekil 16

• Kartuşu tamamen çözünüz ve yuvasndan çkartnz, haznesi içinde birikmiş

kireç vardr - şekil 17 ve şekil 18.

• Kartuşu iyice temizlemek için kartuşu akan suyun altnda duru-

layarak birikmiş kireçten kurtulunuz - şekil 19.

• Kartuşu yerine takp sonuna kadar vidalaynz ve bu sayede

szdrmazlğ sağlaynz - şekil 20.

• Üst kapağ yerine taknz.

Bir sonraki kullanmda turuncu renkli “anti kireç” ikaz lambasn sön-

dürmek için kumanda panelindeki “reset” tuşuna basnz.

Kazan durulamak için kireç

önleyici ürünler (sirke,

endüstriyel kireç

önleyiciler…) kullanmaynz:

bunlar zarar verebilirler.

Jeneratörünüzü

boşaltmadan önce, en az

2 saat soğumas için

bekleyiniz, bu şekilde

yanma riskini

önleyebilirsiniz.

“Otomatik kapanma” sistemi

• Güvenliğiniz için jeneratörünüzde bir “otomatik kapanma” sistemi vardr,

bu sistem kullanlmadan beklediği 8 dakika sonunda veya unutulmas

halinde jeneratörünüzü bekleme konumuna alr.

• Kumanda panelindeki krmz ikaz lambas cihazn bekleme konumuna

geçtiğini gösterir. - şekil 15.

• Jeneratörü yeniden çalştrmak için:

- “Restart” butonuna basnz.

- Tekrar ütülemeye devam etmeden önce “buhar hazr” butonunun yanp

sönmeye son vermesini bekleyiniz.

• Buhar tetiğini en az 8 dakika süresince kullanmazsanz, “otomatik

kapanma” sistemi jeneratörünüzü durdur.

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 120

121

Jeneratörün muhafazası

• Buhar jeneratörünüzü ütünün tutma yerinden.

• Çalıştırma/durdurma düğmesini kapatın ve fişini prizden çekin.

• Koruma sistemi otomatik olarak kilitleninceye kadar koruma kapağn

ütünün üzerine indirin (bir "klik" sesi ile belirlenir)

• Buhar kablosunu yerleştirme oluğuna koyun. Kabloyu tutun, bir kvrm

oluşturacak şekilde, ikiye katlayn. Bu kvrmn ucunu oluğa yerleştirin ve

kablonun ucu oluğun diğer tarafnda görünene kadar yavaşça itin – şekil 24.

• Ultracord sistemini arka ksma katlaynz - şekil 8.

• Besleme kordonunu yerleştirin - şekil 22.

• Bir dolaba veya dar bir alana yerleştirmeniz gerekiyorsa, yerleştirmeden

önce jeneratörü soğumaya brakn.

• Buhar jeneratörünüzü artık tamamen güvenli olarak yerleştirebilirsiniz.

Ütünüzde sorun mu var ?

PPrroobblleemmlleerr OOllaass nneeddeennlleerr ÇÇöözzüümmlleerr

Jeneratör veya ütü şğ yanmyor. Işkl

açma/kapama düğmesi yanmyor

.

Cihaza elektrik gelmiyor.

“Otomatik kapanma” sistemi aktif

Cihazn fişinin sağlam bir prize taklmş

olduğundan ve elektriğin iletildiğinden

emin olun (şkl açma/kapama

düğmesi yank olmaldr).

“Restart” tuşuna basnz

Tabanın kanallarından su sızıyor. Bir Yetkili Servis Merkezi ile temas

kurun.

Ütünüzün yeterince scak değilken

buhar kullanyorsunuz.

Termostat ve buhar çıkış (baz

modellerde) ayarn kontrol edin.

Su borularda yoğunlaşmş çünkü buhar

ilk kez kullanyorsunuz veya belirli bir

zamandan beri kullanmadnz.

Ütü buhar çkarncaya kadar, ütü

masanzn uzağnda buhar kumandasna

basn.

Çamaşr üzerinde su izleri beliriyor

(taban).

Masa klfnz su ile dolmuştur çünkü bir

jeneratörün gücüne adapte edilmemiştir.

Uygun bir masa kullandğnzdan emin

olunuz.

Taban deliklerinden beyaz akntlar

çkyor.

Düzenli olarak çalkalanmamş olduğu

için, kazannz kireç atyor.

Kartuşu durulaynz. (“Jeneratörünüzdeki

kireçten kolayca kurtulun” paragrafna

baknz).

Taban kanallarndan kahverengi

akntlar çkyor ve çamaşr lekeliyor.

Ütüleme suyunda kimyasal kireç giderici

ürünler veya katk maddeleri

kullanyorsunuz

.

Kazan içine hiçbir zaman hiçbir ürün

eklemeyin (bakn § hangi suyu

kullanmal).

Taban kirli veya kahverengi ve çamaşr

lekeleyebilir.

Çok yüksek s kullanyorsunuz. Islarn ayar üzerine tavsiyelerimize

bakn.

Çamaşrlarnz yeterince çalkalanmamş

veya ykamadan önce yeni bir giysiyi

ütülemişsiniz.

Olas sabun kalntlarnn veya yeni

giysiler üzerindeki kimyasal ürün

kalntlarnn yok olmas için çamaşrlarn

yeterince çalkalandğndan emin olun.

Kola kullanyorsunuz. Kolay daima ütülenecek yüzün ters

tarafna püskürtün.

TR

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 121

122

BBiirr aarrzzaannnn nneeddeenniinnii bbeelliirrlleemmeekk mmüümmkküünn ddeeğğiillssee,, bbiirr yyeettkkiillii SSaattşş SSoonnrraass SSeerrvviiss MMeerrkkeezziinnee bbaaşşvvuurruunn

.

PPrroobblleemmlleerr OOllaass nneeddeennlleerr ÇÇöözzüümmlleerr

Az buhar var veya hiç yok.

Hazne boştur (krmz şk yanyor). Hazneyi doldurun.

Buhar debisi en düşüğe ayarldr. Buhar debisini arttrn.

Taban ss maksimuma ayarldr. Jeneratör normal bir şekilde çalşyor

ama buhar çok scak ve kuru

dolaysyla daha az görünüyor.

Kapağın etrafından buhar sızıyor.

Kapak iyi sklmamş. Kapağ skn.

Kapağn contas hasarl. Jeneratörü artk kullanmayn ve bir

Yetkili Servis Merkezi ile temas kurun.

Cihaz arzal. Jeneratörü artk kullanmayn ve bir

Yetkili Servis Merkezi ile temas kurun.

“Çkarlabilir su haznesi boş” krmz

şğ yanyor.

Yeniden başlatma “Restart”

düğmesine basmamşsnz.

Gösterge tablosu üzerindeki yeniden

başlatma « Restart » düğmesine

basn.

Cihazn altndan buhar veya su çkyor. Cihaz arzal. Jeneratörü artk kullanmayn ve bir

Yetkili Servis Merkezi ile temas kurun.

.

GARANT

İ

BELGES

İ

GARANTİ İLE İLGİLİ OLARAK DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

Groupe Seb İstanbul tarafndan verilen bu garanti, ürünün kullanma klavuzunda yer alan hususlara

aykr kullanlmasndan doğacak arzalarn giderilmesini kapsamadğ gibi, aşağdaki durumlar garanti

dşdr.

1. Kullanma hatalarndan meydana gelen hasar ve arzalar,

2. Hatal elektrik tesisat kullanlmas nedeniyle meydana gelebilecek arza ve hasarlar,

3. Tüketici ürünü teslim aldktan sonra, dş etkenler nedeniyle (vurma, çarpma, vs.) meydana gelebilecek

hasarlar,

4. Garantili onarm için yetkili servise başvurulmadan önce Groupe Seb yetkili personeli veya yetkili ser-

vis personeli dşnda birinin, cihaz onarm veya tadiline kalkşmas durumunda,

5. Üründe kullanlan aksesuar parçalar.

Yukarda belirtilen arzalarn giderilmesi ücret karşlğ yaplr.

GARANTİ ŞARTLARI

Bu ürün ev kullanm için tasarlanmştr. Profosyönel kullanm için uygun değildir.

1. Garanti Süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yldr.

2. Ürünün bütün parçalar dahil olmak üzere tamam firmamzn garantisi kapsamndadr.

3. Ürünün garanti süresi içinde arzalanmas durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.

4. Ürünün tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, ürünün servis istasyonuna, servis istasyonunun

olmamas durumunda, ürünün satcs, bayii, acentas, temsilciliği, ithalatçs veya imalatçsndan birine bil-

dirim tarihinden itibaren başlar.

5. Sanayi ürününün arzasnn 15 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatç veya ithalatç; ürünün

tamiri tamamlanncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir sanayi ürününü tüketicinin kullanmna

tahsis etmek zorundadr.

6. Ürünün garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarndan dolay

arzalanmas halinde, işçilik masraf, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altnda hiçbir

ücret talep etmeksizin, tamiri yaplacaktr.

7. Ürünün:

-Teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydyla bir yl içerisinde, ayn arzay ikiden

fazla tekrarlamas veya farkl arzalarn dörtten fazla veya belirlenen garanti süresi içerisinde farkl

arzalarn toplamnn altdan fazla olmas unsurlarnn yan sra, bu arzalarn üründen yararlanmamay

sürekli klmas,

-Tamiri için gereken azami sürenin aşlmas,

-Servis istasyonunun mevcut olmamas halinde srasyla satcs, bayii, acentas, temsilciliği, ithalatçs

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 122

123

İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN:

Ünvan : Groupe SEB İstanbul Ev Aletleri Tic. A.Ş.

Adresi : Beybi Giz Plaza Dereboyu cad. Meydan sok. No:28 Kat:12 34398

Maslak/İstanbul

DANIŞMA HATTI : 444 40 50 – 0216 444 40 50

FİRMA YETKİLİSİNİN:

İmzas ve Kaşesi

MALIN:

Markas : TEFAL

Cinsi : ÜTÜ

Modeli : 1119-1520-1530-1550-1689-1765-1770-1815-1819-1824-1830-1488-1829-2700-

2710-2714-2720-2730-2840-2860-2920-FV8110-FV8115-FV8120-FV9125-FV9135-FV3140-

FV3142-FV3145-FV3160-FV4180-FV4182-FV4183-FV4190-FV5110-FV5120-FV5130-FV5150-

FV5157-FV5160-FV5170-FV8110-FV8205-FV8210-FV9230-FV9240-FV9250-GV8110-FV3210-

FV3220-FV3230-FV4250-FV4260-FV4270-FV5116-FV5136-FV5156-FV5166-FV5176-FV5105-

GV5120-GV5140-GV6600-GV7120-GV7150-FV3235-FV2125-FV2215-GV8120-GV8160-FV9220-

FV9225-FV9330-FV9340-FV9350-FV4350-FV4370-FV3310-FV3320-FV3330-FV3332-FV5210-

FV5230-FV5250-FV5260-FV5180-FV3335-FV4360-FV5220- FV5226-FV5246-FV5266-FV3335-

FV7010-FV7020-GV8330-GV8360-GV9360- FV3215-FV3225-FV4245-FV4265-GV5150

Azami Tamir Süresi : 30 iş günü Belge İzin Tarihi; 05/03/2004

Garanti Süresi : 2 yl Garanti Belge No; 18298

ÇAĞRI MERKEZİ : 444 40 50 – (0216) 444 40 50

SATICI FİRMANIN

Ünvan :

Adresi :

Tel-Telefax :

Fatura Tarih ve No :

Teslim Tarihi ve Yeri :

TARİH-İMZA-KAŞE :

veya imalatçsndan birinin düzenleyeceği raporla arzann tamirinin mümkün bulunmadğnn belirlenmesi

durumlarnda,

ücretsiz olarak değiştirme işlemi yaplacaktr.

8. Ürünün kullanma klavuzunda yer alan hususlara aykr kullanlmasndan kaynaklanan arzalar garanti

kapsam dşndadr.

9. Garanti süresi içerisinde, servis istasyonlar tarafndan yaplmasnn zorunlu olduğu, imalatç veya itha-

latç tarafndan şart koşulan periyodik bakmlarda; verilen hizmet karşlğnda tüketiciden işçilik ücreti

veya benzeri bir ücret talep edilemez.

10. Garanti belgesi ile ilgili olarak çkabilecek sorunlar için T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlğ Tüketicinin ve

Rekabetin Korunmas Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir.

Bu Garanti Belgesi’nin kullanlmasna 4077 sayl Kanun ile bu Kanun’a dayanlarak yürürlüğe konulan

Garanti Belgesi Uygulama Esaslarna Dair Tebliğ uyarnca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlğ Tüketicinin ve

Rekabetin Korunmas Genel Müdürlüğü tarafndan izin verilmiştir.

TR

Notice Protect 17L 1800111440 13/02/08 14:47 Page 123

Sayfa yükleniyor ...

Tefal GV9460G0 El kitabı

Tefal GV9460G0 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler