WOLF-Garten Select 3800 E El kitabı

Kategori
Çim biçme makinaları
Tip
El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

78
T
T Satn Alm Olduunuz WOLF-Garten Çim Biçme Makinesinden Dolay Sizi Kutlarz
çindekiler
Güvenlik Uyarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Çaltrma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Bakm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Yedek Parçalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Arzalarn Giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Güvenlik Uyarlar
Sembollerin Anlamlar
Genel Uyarlar
z Bu çim biçme makinesi, özel mülke ait alanlardaki ot ve
çimlerin bakmna yönelik tasarlanmtr. Kullancya yönelik
fiziksel
z yaralanma tehlikesi nedeniyle çim biçme makinesi baka
amaçlar için kullanlmamaldr.
z Yaknda insanlarn, özellikle de çocuk ve hayvanlarn olduu
yerlerde asla çim biçmeyiniz.
z Çimleri sadece gün nda veya uygun yapay klandrma
altnda biçniz.
Çim Biçmeden Önce
z Salam ayakkablar ve uzun pantolon giymeden asla çim
biçmeyiniz. Asla çplak ayakla veya hafif sandaletlerle çim
biçmeyiniz.
z Makinenin kullanlaca araziyi kontrol ediniz ve taklp
frlatlma olasl olan tüm nesneleri uzaklatrnz.
z Cihazn dna monte edilmi balantlar ve elektrik
kablosunu hasar ve yalanma (krlganlk) yönünden kontrol
ediniz. Ancak kusursuz durumdaysa kullannz.
z Kablo üzerindeki onarmlar sadece yetkili servis tarafndan
yaplmaldr.
z Çimen toplama tertibatn düzeli olarak anma veya
ilevsellik kayb yönünden kontrol ediniz.
z Kullanmadan önce (görsel muayeneyle) kesici aksam ve
bunlarn sabi
tleme parçalarn körleme ve hasar yönünden
kontrol ediniz.
z Koruyucu kapa skça krlmaya ve yerinde düzgün oturmaya
ilikin kontrol ediniz.
z Dengesizlie bal titreimi önlemek için körlemi veya
hasarl kesici aksam her zaman set halinde deitiriniz.
Kablo
1 Dikkat! Kablo hasar görürse elektrik kaça olur
Eer kabloda kesik ya da hasar varsa, güvenlik cihaz
devreye girmeyebilir.
z Balanty prizden tamamen çekmeden kabloya
dokunmaynz.
z Zarar görmü kabloyu tamamen deitiriniz. Kabloyu
yaltm bandyla yaptrmak yasaktr.
z Zarar görmü kabloyu sadece uzman kiilerin deitirmesine
izin verin.
z Kablo balantlarnn salam olmasn kontrol edinKenarlarn
inceltmeyin ya da sert cisimlerin delmesine izin vermeyin.
z Kabloyu kap kenarlarnda ya da pencere köelerinde
sktrmaynz.
z Kumanda tertibatlar çkarl
mamal veya köprülenmemeli (örn.
kumanda kolunu yönlendirme çubuuna balamak).
z Sadece asgari enine kesiti 3 x 1,5 mm
2
ve maksimum
uzunluu 25 m olan uzatma kablolar kullann:
eer lastik hortum hatlar söz konusuysa, o zaman
HO 7 RN-F modelinden hafif olmamaldr
eer PVC-hatlar söz konusuysa, o zaman HO5 VV-F
modelinden hafif olmamaldr (bu modeldeki hatlar, darda
sürekli kullanm için uygun deillerdir - örneðin: bir bahçe
prizinin baðlantýsý, birg ölet pompasýnýn baðlantýsý veya
açýkta depolama için yer altý kablo döþemeleri gibi).
z Kablolar su geçirmez olmaldr.
Çimleri biçerken
z Cihazn çaltrlrken eilmesinin gerekmesi durumu dnda
motoru çaltrrken makineyi emeyiniz. Bu durumda da
makineyi ancak kesinlikle gerekli olduu kadar ein ve sadece
kullanc tarafnda olmayan ksm ein. Cihaz tekrar zemine
koymadan önce her iki elinizin de çalma konumunda
olduundan emin olunuz.
Kullanm klavuzunu dikkati bir ekilde okumanz ve
cihazn kullanm unsurlarn ve doru kullanlmasn
tam olarak örenmeniz önem tamaktadr. Kullanc
üçüncü ahslarn can ve mallarna gel
ebilecek her
türlü zarardan kendisi mesuldür. Lütfen uyarlar,
açklamalar ve talimatlar tam olarak uygulaynz.
Çocuklarn ve kullanm talimatlaryla aina olmayan
dier ahslarn çim biçme makinesini kullanmasna
hiçbir zaman izin vermeyiniz. 16 Yandan küçüklerin
bu cihaz kullanmalar yasaktr. Kullancnn asgari ya
snrlamas yerel yönetmeliklere tabiidir.
Uyar!
Kullanmaya
balamadan
önce kullanm
talimatlarn
okuyunuz!
Üçüncü
ahslar tehlike
bölgesinden
uzaklatrnz!
Dikkat!
Keskin kesme
bçaklar – bakm
yapmadan önce
ve arzalarda
elektrik fiini
prizden çekiniz.
Balant
kablosunu
bçaklardan
uzak tutunuz!
Orijinal iletme klavuzu
79
T
z Dikkat, tehlike! Bçaklar motor durduktan sonra dönmeye
devam etmektedir!
z Tutma kollarnn oluturduu mesafeyi koruyunuz.
z Motoru ancak ayaklarnz bçaklardan güvenli bir
mesafedeyken çaltrnz.Özellikle aa meyillerde
ayaklarnz salam basnz. Asla komaynz, sakince
yürüyerek ilerleyiniz.
z Özellikle aa meyillerde ayaklarnz salam basnz. Asla
komaynz, sakince yürüyerek ilerleyiniz.
z Meyilli yerlerde çimleri yukar ve aa doru deil, her zaman
yokua çapraz biçiniz.
z Meyilli yerlerde sürü i
stikametini deitirirken özellikle dikkat
ediniz.
z Ar meyilli yerlerde çim biçmeyiniz.
z Çimleri geriye doru biçerken ve makineyi kendinize doru
çekerken özellikle dikkatli olunuz.
z Çim biçme makinesini örnein çim biçmek için veya yollarn
üzerinden eerken, rolantide çaltrrken veya tarken
motoru kapatnz.
z Çim biçme makinesini, koruyucu tertibatlar veya koruyucu
zgara hasarlysa veya örnein engelleyici levha ve/veya çim
toplama tertibatlar gibi entegre edilmi koruyucu tertibatlar
takl deilken asla kullanmaynz.
z Dikkat! Dönen bçaklara dokunmaynz.
z Ellerinizi asla dönen parçalarn yaknnda tutmaynz. Çim
tahliye deliinin önünde durmaynz.
z Çim biçme veya ayaklarnz
makinesini motoru çalrken
asla kaldrmaynz veya tamaya teebbüs etmeyiniz.
z Motor çalmaya devam ederken koruyucu kapa asla
açmaynz.
z Çim toplama tertibatn çkartmadan önce: Motoru kapatnz
ve bçaklarn durmasn bekleyiniz. Çim toplama tertibatn
boalttktan sonra tekrar dikkatli bir ekilde sabitleyiniz.
z Motor çalrken asla çakllk zemin üzerinden geçmeyiniz –
ta sçrayabilir!
z Mümkün olduu ölçüde slak çimleri biçmeyiniz.Örnein
aadaki durumlarda çim biçme makinesini kapatnz ve
makinenin tam olarak durmasn be
kleyiniz:
z Örnein aadaki durumlarda çim biçme makinesini
kapatnz ve makinenin tam olarak durmasn bekleyiniz:
Çim biçme makinesinin yanndan ayrlrken.
Skm bir bça çözerken.
Çim biçme makinesini kontrol ederken, temizlerken ve
üzerinde çalrken.
Bir yabanc cisme çarptnzda ilk olarak çim biçme
makinesinin zarar görmediinden emin olunuz ve gerekli
onarmlar yapnz.
Çim biçme makinesi dengesizlie bal ar titretiinde
(motor hemen kapatnz ve sebebi aratrnz.)
Ayar veya temizlik çalmas yapmak istediinizde.
Elektrik balantlar dolamsa veya hasar görmüse.
Elektrik kablosunun kullanm srasnda hasar görmesi
durumunda hemen prizden çekiniz. Prizden çkartlana dek
kabloya dokunmaynz.
Bakm
1 Dikkat! Döner kesici bçak
Tüm bakm ve temizlik çalmalar yaplmadan önce:
z Elektrik fiini çkarn.
z Dönen bçaklara dokunmayn.
z Özellikle bçak kolu olmak üzere, görünürde olan tüm
sabitleme cvatalarn ve somunlarnn sk olup olmadklarn
kontrol ediniz ve gerekiyorsa sktrnz.
z Dikkat! Parçalar çkartldktan sonra güvenlik yönetmelikleri
uyarnca denge testleri yaplmas gerektiinden, bçaklarn
deitirilmesi veya bilenmesi her zaman yetkili bir serviste
yaplmaldr.
z Aksi takdirde çim biçme makinenizin güvenlik
yönetmeliklerine uygun olduu konusunda garantiniz
ol
amayacandan sadece WOLF-Garten orijinal yedek
parçalar kullannz.
z Çim biçme makinesini rutubetli yerlerde brakmaynz.
Atk Bertaraf
Montaj
Tutma kolunun sabitlenmesi
1 Dikkat!
Tutma çubuunu katlarken veya darya çekerek
çkarrken kablo hasar görebilir.
z Tutamak yüksekliini ayarlarken kablonun kvrlmamas
için dikkat ediniz.
z Bkz. ekiller.
Çim toplama torbasnn monte edilmesi
z Bkz. ekiller.
Çaltrma
Çaltrma saatleri
z Lütfen yerel yönetmeliklere uyunuz.
z Çim biçme makinesini çaltrabileceiniz saatleri yerel yetkili
merciden örenebilirsiniz.
Elektrikli araç gereçleri ev atklaryla birlikte
bertaraf etmeyin. Teçhizat, aksesuarlar ve
ambalajlarn çevre dostu bir yöntemle geri
dönütürün.
A
B
C
D
E
F
80
T
Kesme yüksekliinin ayarlanmas
1 Dikkat! Dönen bçaklar
Cihazda sadece motor durdurulmu ve kesme aletleri
hareket etmezken çalmalar/ayarlar yürütülmelidir.
z Motoru durdurunuz ve fii çekiniz.
1. Tekerlekleri öne çekiniz
2. Tekerlekleri istediiniz pozisyonda sabitleyiniz.
1 Tekerleklerin tamamnn ayn kesme yükseklii
ayarnda olmalarna dikkat ediniz.
3 Kesme yükseklii
Çimin durumu
Zemini korumak için mümkün olduunca çimleri kuruyken
biçiniz. Islak ve yüksek çimlerde yüksek kesme
yüksekliiyle çimleri biçiniz (60 mm).
Toplama sepetinin taklmas
1 Dikkat! Dönen bçaklar
Cihaz üzerinde çalmalar sadece motor kapalyken ve
kesme tertibat durmuken yaplmaldr.
z Toplama sepetini takma ilemini yaparken ayaklarnzn
kesme tertibatna yeterli uzaklkta ve güvende olmasna
dikkat edin.
1. Koruma baln kaldrn.
2. Kutuyu kancalarla kzan girintilerine kaldrn ( oka bakn).
3. Koruma baln yerletirin.
Kabloyu gerilim gidericiden geçirin
z Lütfen kabloyu gerilim gidericiden geçirin.
Prize balant (Alternatif akm 230 Volt, 50 Hz)
z Cihaz, 16 Amperlik bir sigortaya (veya B Tipi LS-alterine)
balanm her türlü prize taklabilir.
3 Not: Geride kalan akmdan koruma aleti
Bu koruyucu aletler hasar gören tellere dokunurken ve baz
durumlarda hasar gören elektrik yüklü tellere dokunurken
yaltm hatalarna kar koruma salar.
z Cihazn yalnzca 30 mA'dan fazla olmayan geride kalan
akmdan koruma cihaz (RCD) ile korunan bir elektrik
prizine taklmasn öneririz.
z Eski kurulumlar için uyarlama seti bulunmaktadr. Bir
elektrik teknisyenine dannz.
Çim biçme makinesinin çaltrlmas, kapatlmas
z Çim biçme makinesini düz bir zeminin üzerinde çaltrnz.
z Yüksek çim üzerinde çaltrmaynz – burada gerekirse
makineyi einiz .
Motorun çaltrlmas
1. Düme (1)’e bastrnz ve bask tutunuz.
2. Maay (2) çekiniz.
3. Düme (1)’i serbest braknz.
Motorun kapatlmas
z Maay (2) serbest braknz.
Çuval boaltma zaman
Cihazn arkasnda kesilmi çim kaldnda çuval artk çim kabul
etmiyordur.
1 Dikkat! Döner kesici bçak
Cihaz üzerindeki ayar ilemlerini yalnzca motor
kapatldktan ve bçak aleti normal duraan haline
döndükten sonra yapn.
z Toplama çantasn boaltn .
z Balamadan önce potansiyel engelleri kesme alanndan
aln.
Çim biçmeyle ilgili öneriler
z Lastik izleri çkmamas için kesim yollarnn her zaman birkaç
santimetre örtümesi gerekmektedir .
z Çim biçme srasnda kabloyu önceden kestiiniz alann
üzerinden çekiniz.
Bakm
Genel
1 Dikkat! Döner kesici bçak
Tüm bakm ve temizlik çalmalar yaplmadan önce:
z elektrik fiini çkarn.
z Dönen bçaklara dokunmayn.
Temizlik
z Her çim biçme sonrasnda çim biçme makinesini bir el
frçasyla temizleyiniz.
z Çim biçme makinesine asla su püskürtmeyiniz.
K aylarnda saklama
z Her çim biçme sezonundan sonra çim biçme makinesini
ayrntl bir biçimde temizleyiniz.
z Sonbaharda çim biçme makinenizi bir WOLF-Garten yetkili
servisinde kontrol ettiriniz.
z Çim biçme makinesini kuru bir yerde saklaynz.
G
H
J
K
L
M
M
N
81
T
Bçak baras
z Kavrama ve bçak barasndaki tüm çalmalarda ilk önce fii
çekiniz ve koruyucu eldiven giyiniz.
1 Dikkat!
Bçaktaki tüm çalmalar uzman bir kiiye yaptrnz.
z Kavramada ve bçak barasndaki tüm çalmalarn
sonunda geçerli normlar dorultusunda izolasyon
kontrolü yürütülmelidir.
z Bçan talanmas sonucunda bir balansszlk meydana
gelebilir. Bu nedenle emniyet talimatlar dorultusunda
bir balans kontrolü yürütülmelidir.
z Bçak barasn deitirebilmek için 13 mm'lik bir tork
anahtar acil olarak gereklidir.
Cvatalarn skma torklar: 15 Nm.
z Sadece WOLF-Garten orijinal yedek parçalar kullann.
Yedek Parçalar
Arzalarn Giderilmesi
Garanti
Her ülkede, ilgili bayimizin veya ithalatçnn verdii garanti
yönetmelikleri geçerlidir. Bu yönetmelikler kapsamndaki arzalar,
eer sebepleri malzeme ve imalat hatas ise, ücretsiz tamir
ediyoruz. Böyle bir durumda satcnza veya size en yakn
temsilciliimize veya bayimize bavurunuz.
O
Sipari No. Ürünün ismi Ürünün Tarifi
WG742-04355 Vi 32 D Bçak kolu 32 cm
WG742-04359 Vi 38 D Bçak kolu 38 cm
Çözüm yolu (X):
Sorun Olas Sebep
WOLF-Garten
Yetkili Servisi
Kendiniz
Düzensiz çalma, cihazda
ar titreim
Bçak hasarl
X ---
Bçak sabitlemesinden çkm
--- X
Motor çalmyor
Sigorta hasarl
--- X
Kablo hasar
1 Dikkat! Hasarl kablo sebebiyle elektrik
çarpmas
Kablo kesildiinde veya hasar gördüünde,
güvenlik sigortas her zaman hareket etmez.
z Elektrik fiini prizden çkarmadan önce kabloya
dokunmayn.
z Hasarl kablo tamamen yerletirilmelidir.
Yaltlan bir bantla kablonun yamanmas
yasaklanmtr.
X---
Biçme performans kötü /
Çim toplama performans
kötü
Bçak körlemi
X ---
Çim toplama torbas tkanm
--- X
Kesme yükseklii uygun deil
--- X
üpheli durumlarda her zaman bir WOLF-Garten yetkili servisine bavurunuz.
Dikkat! Bçaklar her kontrol etmeden veya bçaklar üzerinde çalmadan önce kapatnz ve prizden çekiniz.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126

WOLF-Garten Select 3800 E El kitabı

Kategori
Çim biçme makinaları
Tip
El kitabı
Bu kılavuz için de uygundur