Chief iCSPSA2T02 Yükleme Rehberi

Kategori
Düz panel duvar askı aparatları
Tip
Yükleme Rehberi
iCSPSA2 Installation Instructions
6
instrukcje nie b przestrzegane.
PRZESTROGA:
PRZESTROGA — wskazuje moliwo
uszkodzenia lub zniszczenia urzdze, jeli stosowne
instrukcje nie b przestrzegane.
OSTRZEENIE: W przypadku niezapoznania si ze
wszystkimi instrukcjami i braku ich zrozumienia, a take
nieprzestrzegania wszystkich instrukcji moe doj do
powanych obra ciaa, uszkodzenia urzdze lub
anulowania gwarancji fabrycznej! Odpowiedzialno za
prawidowy monta zgodnie z dostarczonymi instrukcjami,
ponosi monter.
OSTRZEENIE: Niezapewnienie naleytej wytrzymaci
mechanicznej dla niniejszego elementu moe by przyczyn
powanych obra ciaa lub uszkodzenia sprztu! Monter
ponosi odpowiedzialno za upewnienie si, czy nono
konstrukcji, do której element ma zosta przymocowany
przekracza piciokrotnie czny ciar wszystkich urzdze.
W razie potrzeby przed zamocowaniem elementu naley
dan konstrukcj wzmocni. Maksymalna grubo muru
suchego ciany, do której wspornik ma zosta przymocowany
powinna wynosi 15,9mm.
OSTRZEENIE: Przekroczenie dopuszczalnego
obcienia moe doprowadzi do powanych obra ciaa
lub uszkodzenia sprztu! Do obowizków montera naley
upewnienie si, e sumaryczny ciar wszystkich elementów
doczonych do iCSPSA2 nie przekracza 18 kg (40 funtów).
Wykorzystanie produktów o masie przekraczajcej podane
maksymalne obcienie moe spowodowa spadek
wspornika i dodatków do niego, powodujc obraenia ciaa.

!
: 

.
:


.
: , 

, 
! 


.
: 

! 



. 
. 
 5/8"
(15.9mm).
: 

! 

 iCSPSA2 
 40 lbs (18 kg). 


.
ÖNEML UYARILAR VE ÖNLEMLER!
UYARI: UYARILAR, yönergeler izlenmediinde ciddi
yaralanmalara veya ölüme neden olabilecek olasklara kar
sizi uyarr.
KKAT:
DIKKAT, ilgili yönergeleri izlemediiniz takdirde
cihazn hasar görmesine veya tahrip olmasna neden
olabilecek olasklara kar sizi uyarr.
UYARI: Tüm yönergelerin okunmamas, tam olarak
anlalmamas ve yerine getirilmemesi, ciddi kiisel
yaralanmalara, teçhizatn hasar görmesine veya fabrika
garantisinin geçerliliini yitirmesine neden olabilir. Tüm
bileenlerin verilen yönergeleri kullanarak düzgün bir ekilde
monte edilmesi ve kurulmas, montaj yapan kiinin
sorumluluundadr.
UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin
salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar
görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii yapn,
tüm cihazn toplam arln be katna kadar arl
tayabildiinden emin olmak monte edenin
sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce yap
güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda alçpan
kalnl en fazla 15,9mm (5/8”) olabilir.
UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi yaralanmalara
veya cihazn zarar görmesine neden olabilir! iCSPSA2’e
ba tüm bileenlerin birleik arln 40 lb (18 kg) olan üst
 amadndan emin olmak monte edenin
sorumluluundadr. Belirtilen maksimum arlktan daha ar
ürünlerle kullan, düzenein ve aksesuarlarn çöküp olas
yaralanmalara sebebiyet vermesine neden olabilir.
iCSPSA2 Installation Instructions
76
DUVAR PLAKASINI DUVARA
MONTE ETME
Ahap Çtaya Montaj
UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin
salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn
zarar görmesine neden olabilir! Bileenin monte
edildii yapn, tüm cihazn toplam arln be
katna kadar arl tayabildiinden emin olmak
monte edenin sorumluluundadr. Bileeni monte
etmeden önce yap güçlendirin.
1. Duvar plakas (B) dengeli bir ekilde yerletirin ve
lavuz deliklerin yerlerini iaretleyin.
2. Ahap çtada, 1/8 inç (3,2 mm) çapnda klavuz
delikler açn.
3. Vidalar (G) duvar plakasndan (B) geçirerek ahap
taya monte edin.
1a
1
1/8 inç (3,2 mm)
1
x3
2
x3
3
G x3
B
Installation Instructions iCSPSA2
77
KOL DÜZENE DUVAR PLAKASINA MONTE ETME
ÖNEML! Gömülü montaj deliklerine sahip bir ekran monte ediliyorsa kol
düzeneini duvar plakasna monte etmeden önceEKRANI KOL
DÜZENENE MONTE ETME” ksmna bakn.
1. Kol düzeneini (A) duvar plakas (B) ile hizalayp yerine kaydn.
UYARI: Altgen ba vida, duvar plakasndaki (B) delik ile hizalanmazsa
kol düzeneinin (A) dümesine yol açabilir ve ciddi yaralanmalara veya
cihaza zarar gelmesine neden olabilir! Altgen ba vida, sldktan sonra
kol düzenei deliine tam olarak girmelidir.
2. Alyan anahtar (T) kullanarak, vidann duvar plakasndaki (B) üç delikten
birine oturduundan emin olarak altgen ba viday kol düzeneine (A)
vidalayn.
N O T: Yükseklik ayar salamak üzere duvar plakasnda (B) üç adet delik
bulunmaktadr.
3. Kapa (C) duvar plakasndaki oyuklar (B) ile hizalayp yerine kaydn.
4. Kapaklar (C) duvar plakasndaki (B) delikler ile hizalayp yerine kaydn.
2
3
1
2
A
B
3
4
B
C
D x2
2
B
iCSPSA2 Installation Instructions
78
EKRANI KOL DÜZENENE MONTE ETME
1. Ekran 75 x 75 mm veya 100 x 100 mm montaj düzenine
sahipse, uygun ekilde Adm 3A (“Tam Temasl Montaj
Delikleri”) veya Adm 3B (“Gömülü Montaj Delikleri”) ksmna
gidin. Montaj düzeni buna uygun deilse adaki
talimatlara göre devam edin.
2. Vidalar (H) destekler (F) ve kol düzenei (A) içerisinden
geçirip somunlara (M) monte edin.
3. Uygun ekilde Adm 3A ("Tam Temasl Montaj Delikleri")
veya Adm 3B ("Gömülü Montaj Delikleri") ksmna gidin.
4
3
75 x 75 mm, 100 x 100 mm
1
H x2
Tam Temasl Montaj Delikleri
ÖNEML! Bu yönerge yalnzca 4mm veya 6 mm çapndaki
montaj delikleri ekrann arka yüzeyine tam temas halinde ise
uygulanabilir.
UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi yaralanmalara
veya cihazn zarar görmesine neden olabilir! iCSPSA2’ye
ba tüm bileenlerin birleik arln 40 lbs (18 kg) olan
üst s amadndan emin olmak monte edenin
sorumluluundadr.
KKAT:
Uygun olmayan uzunluktaki vidalarn kullanlmas
ekranza zarar verebilir! Uygun vidalar ekran montaj
deliklerine kolayca ve tam olarak oturur.
KKAT:
Ekran vidalarn yerlerine tam oturmamas ekrann
mesine neden olabilir! Vidalar YALNIZCA kol düzeneine
monte etmeye olanak salamak için gerektii ekilde geri
karn!
1. ki viday (H veya Q, uygun ekilde) ekrandaki üst montaj
deliklerine monte edin. Vidalar ekrana tamamen vidalayn,
daha sonra geriye doru 3 tam dönü yapn.
NOT: 100 x 100 ve 200 x 200 montaj delii düzenleri
gösterilmitir; 75 x 75 mm ve 100 x 200 mm montaj
düzenleri de bunun benzeridir.
2. Ekran, bir önceki admda monte edilen vidalar damla
montaj deliklerinin üst çiftine oturacak ekilde hizalayn.
Ekran salam bir ekilde yerine indirin.
NOT: Ekran üstteki iki vidada as kalacaktr.
3. Kalan iki viday (H veya Q, uygun ekilde) damla montaj
deliklerinin alt çifti içerisinden geçirerek monte edin.
Vidalar (H) destekler (F) içerisinden monte ediliyorsa
vida balarn (H) altna pullar (L) takn.
4. Dört viday da sn (H veya Q, uygun ekilde).
Çok fazla skmayn!
3A
2
3
H x2
A
2
2
H x4
M x4
7 mm
A
F x2
100 x 200 mm, 200 x 200 mm
A
(H, Q) x2
2
3
L x2
F x2
(H, Q) x2
1
Installation Instructions iCSPSA2
79
Gömülü Montaj Delikleri
ÖNEML! Bu yönerge yalnzca 4mm çapndaki
montaj delikleri ekrann arka yüzeyine gömülü ise
uygulanabilir.
UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi
yaralanmalara veya cihazn zarar görmesine neden
olabilir! iCSPSA2’ye ba tüm bileenlerin birleik
rln 40 lbs (18 kg) olan üst s
madndan emin olmak monte edenin
sorumluluundadr.
1. Ekran koruyucu yüzeye yüzüstü ekilde dikkatlice
yerletirin.
2. Dört ara parças (N veya P, uygun ekilde)
ekrann arkasndaki montaj deliklerinin üzerine
yerletirin. Yeterli dolguyu salayan en ksa ara
parças seçin. Tüm ara parçalarn ayn
uzunlukta olmas gerekir.
NOT: 100 x 100 ve 200 x 200 montaj delii düzenleri
sterilmitir; 75 x 75 mm ve 100 x 200 mm
montaj düzenleri de bunun benzeridir.
3. Vida uzunluunu seçin:
Ara parçalar (N) kullanyorsa vidalar (J)
kullann.
Ara parçalar (P) kullanyorsa vidalar (K)
kullann.
NO T: Vidalar (J, K) destekler (F) içerisinden monte
ediliyorsa alt damla montaj delii çifti için pullar
da (L) kullann.
4. Kol düzeneini (A), damla montaj delikleri, uygun
ekilde ara parçalarndaki (N veya P, uygun
ekilde) delikler ile hizalanacak ekilde yerletirin.
KKAT:
Uygun olmayan uzunluktaki vidalarn
kullanlmas ekranza zarar verebilir! Uygun vidalar
ekran montaj deliklerine kolayca ve tam olarak oturur.
5. Vidalar (J veya K, uygun ekilde) pullar
(L, uygunsa), damla montaj delikleri ve ara
parçalar (N veya P, uygun ekilde) içerisinden
ekrana monte edin. Dört viday da sn.
Çok fazla skmayn!
6. “KOL DÜZENE DUVAR PLAKASINA MONTE
ETME” ksmna geçin.
7
3B
75 x 75 mm, 100 x 100 mm
100 x 200 mm, 200 x 200 mm
(N, P) x4
2
(J, K) x4
5
(N, P) x4
2
(J, K) x4
5
L x2
F x2
A
A
1
1
iCSPSA2 Installation Instructions
80
AYARLAMA
UYARI: Ayarlama mekanizmasn a
gevetilmesi veya slmas ciddi
yaralanmalara ve cihaz hasarna neden olabilir!
1. Eme/döndürme/bükme ayar için ayarlama
topuzunu yavaça gevetin (ekrann arka tarafna
bakarken saatin tersi yönünde), ekran istenilen
ya getirin ve ayarlama topuzunu yeniden
n.
2. Uzatmay ayarlamak için, alyan anahtar (S)
kullanarak ayarlama vidalar hafifçe gevetin
veya sn. Vidalar YALNIZCA istenilen
germeyi salamak için gerektii kadar ayarlayn.
4
KABLO GEÇ YERLER
KKAT:
Ekrann hareket etmesi için yeterli kablo
boluu bulunduundan ve kablolarn kapak (E) ve
vidalarn (R) taklmas ile smadndan emin olun.
1. Kablolar, kol düzeneinin (A) alt ksmnda bulunan
bolua dikkatlice sokun.
2. Kapa (E) iki vida (R) ile takn.
5
1
2
R x2
E
A
2
1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Chief iCSPSA2T02 Yükleme Rehberi

Kategori
Düz panel duvar askı aparatları
Tip
Yükleme Rehberi