Dell PowerVault FK446 Kullanım kılavuzu

www.dell.com | support.dell.com

Getting Started

With Your System

Začínáme se systémem

Guide de mise en route

Erste Schritte mit dem System

Τα πρώτα βήµατα Με το σύστηµά σας

Rozpoczęcie pracy z systemem

Начало работы с системой

Procedimientos iniciales con el sistema

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

Model AMP01

Sayfa yükleniyor ...

www.dell.com | support.dell.com

Sisteminizi Kullanmaya

Başlarken

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler verir.

DIKKAT: DIKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve size, bu sorunun nasıl

önleneceğini anlatır.

UYARI: UYARI EDİLECEK NOKTALAR, olası maddi hasar, yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına

gelir.

____________________

Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Dell Inc.'in yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu ve Dell OpenManage, Dell Inc.'nin ticari markalarıdır;

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc.

kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Model AMP01

Nisan 2010 P/N FK446 Rev. A01

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken 83

Sistem Özellikleri

Bu bölümde sisteminizin önemli donanım ve yazılım özellikleri açıklanmaktadır. Bu bölüm ayrıca

sisteminizi kurma veya teknik yardım alma konularında ihtiyaç duyabileceğiniz diğer belgeler hakkında

da bilgi sunmaktadır.

Sisteminizin önemli özellikleri şunlardır:

•

Verimli rafa monteli bir tasarımda kasa depolaması

•

15 adet 3,5 inç, çalışırken takılabilir, 3,0 Gbps, seri bağlı SCSI (SAS) sabit sürücü

veya 15 adet 3,5 inç, çalışırken takılabilir, 3,0 Gbps, Seri ATA (SATA) sabit sürücü kapasitesi

•

PERC 5/E adaptörü üzerinden ana makine tabanlı RAID desteği

•

İyileştirilmiş kullanışlılık için yedekli çalışırken takılabilir güç kaynakları ve soğutma pervaneleri

•

Yedekli sistem yönetimi yeteneği için isteğe bağlı ikinci kasa yönetim modülü (EMM)

•

Aşağıdaki doğrudan takılan yapılandırmaların herhangi biri için destek:

–

15 adede kadar sabit sürücünün doğrudan bağlanabilmesi için birleştirilmiş mod

–

Bir EMM'de 0 ila 6. sürücüler için doğrudan bağlanabilme ve ikinci EMM'de 7 ila 14. sürücüler

için ayrı bir bağlanabilme özelliği sunan bölünmüş mod (çift EMM ile)

•

Ön panel, kasa modunu (birleştirilmiş ve bölünmüş mod) ayarlamak için iki konumlu anahtar

•

Birleştirilmiş modda toplam 45 adede kadar sabit sürücü için üç adede kadar papatya şeklinde

bağlanmış depolama kasası desteği

•

SCSI kasa hizmetleri (SES) aracılığıyla sunulan bant içi kasa yönetimi

•

Dell OpenManage™ Server Administrator Depolama Yönetim Hizmeti kullanılarak sunulan RAID

ve sistem yönetimi

•

Ortam sıcaklıklarını izlemek için dört adet algılayıcı (yedekli EMM'lerle)

•

Aşırı sıcaklıkta kapanma özelliği

•

Kritik bileşen arızası için sesli uyarı

•

Geniş bir aralıktaki sunucular için destek (Desteklenen sistemler için sisteminizin benioku dosyasına

bakın. Güncel bir benioku dosyasını

support.dell.com

adresindeki Dell web sitesinde bulabilirsiniz.

84 Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler

UYARI: Ürün Bilgi Kılavuzu önemli güvenlikle ilgili ve düzenleyici bilgileri sunar. Garanti bilgileri

bu belgeye dahil edilmiş veya ayrı bir belge olarak eklenmiş olabilir.

•

Sisteminizle birlikte verilen

Rafa Montaj Yönergeleri

veya

Rafa Montaj Kılavuzu

sisteminizi bir rafa nasıl

kuracağınızı açıklar.

•

Donanım Kullanıcı El Kitabı

sistem özellikleri üzerine bilgiler içermekte ve sistemde sorun

giderme, sistem bileşenlerinin yüklenmesi ve değiştirilmesi işlemlerinin nasıl yapılacağını anlatmaktadır.

•

Sisteminizle birlikte verilen CD'ler sisteminizi yapılandırma ve yönetmeye yönelik belgeler ve

araçlar sunar.

•

Sistem için son dakika güncellemeleri ya da deneyimli kullanıcılar veya teknisyenler için tasarlanmış

belgeler veya teknik başvuru malzemesi sunmak üzere sürüm notları ve benioku dosyaları eklenmiş

olabilir.

Teknik Yardım Alma

Bu kılavuzdaki bir prosedürü anlamazsanız veya sistem beklediğiniz gibi çalışmazsa, bkz. Donanım

Kullanıcı El Kitabı.

Dell Kurumsal Eğitim ve Sertifikasyonu kullanılabilir durumdadır; daha fazla bilgi için bkz.

www.dell.com/training. Bu hizmet tüm bölgelerde sunulmamaktadır.

Kurulum ve Yapılandırma

UYARI: Aşağıdaki yordamı uygulamadan önce Ürün Bilgi Kılavuzu'ndaki güvenlik yönergelerini

ve önemli düzenleyici bilgileri okuyup izleyin.

NOT: Sisteminizi kurup yapılandırmadan önce ana sunucuyu kapatın.

Bu bölümde, sisteminiz ilk kez kurulurken yapmanız gereken işlemler anlatılmaktadır.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken 85

Sistemi Paketinden Çıkarma

Sisteminizi paketinden çıkarın ve tüm parçaların tamam olup olmadığını kontrol edin.

İleride ihtiyacınız olması ihtimaline karşı, tüm kutuları saklayın.

Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme

Sisteminize ait rafa montaj belgelerinde bulunan "Güvenlik Yönergeleri" ni okuduktan sonra

rayları ve sistemi rafa monte edin.

Sisteminizi rafa monte etme ile ilgili yönergeler için rafa montaj belgelerine bakın.

86 Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

Güç Kablolarını Bağlama

İki güç kablosunu da güç kaynağı/soğutma pervanesi modüllerine takın.

Güç Kablosu Sabitleme Desteğini Takma

Güç kablosu sabitleme desteğini, desteğin arka çengelini ilmeğin üstüne, orta çengelini ise ilmeğin dikey

ortasına sabitleyerek güç kaynağı ilmeğine takın. Sistemin güç kablosunu desteğin kablo çengeline takın.

İkinci güç kaynağı için yordamı tekrarlayın.

Güç kablosunun diğer ucunu topraklı bir elektrik prizine ya da kesintisiz güç kaynağı (UPS) veya güç

dağıtım birimi (PDU) gibi ayrı bir güç kaynağına takın.

Sisteminizin depolama modunu sistemin önündeki yapılandırma düğmesini ayarlayıp EMM'leri

Donanım

Kullanım Kılavuzu

'nda sunulan yönergelere göre bağlayarak yapılandırın.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken 87

Sistemi Açma

Ana sunucu kapalıyken, sistemin tüm kablolama işlemlerini tamamlayın. İki güç kaynağı/soğutma

pervanesi modülünü de açarak sisteme güç verin. Ana sunucuyu açın.

Çerçeveyi Takma

Çerçeveyi (isteğe bağlı) çerçevenin sağ kenarını sistemdeki sağ ön halkaya takıp ardından çerçevenin sol

kenarını, çerçeve yerine oturuncaya kadar sisteme doğru bastırarak takın.

88 Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

Teknik Özellikler

Sürücüler

SAS sabit sürücüler 10K veya 15K rpm hızlarında 15 adede kadar 1 inç x 3,5 inç SAS

çalışırken takılabilir sabit sürücü (3,0 Gbps) (Desteklenen disk

kapasiteleri için sisteminizin benioku dosyasına bakın.)

SATA sabit sürücüler 7,2K hızlarında 15 adede kadar 1 inç x 3,5 inç SATA çalışırken

takılabilir sabit sürücü (3,0 Gbps). Sistemin arka paneline bağlantı

bir ara tertibat aracılığıyla sağlanabilir.

Bağlantı

Yapılandırmaları aşağıdaki yapılandırmaların herhangi biri için destek:

•

15 adet sabit sürücünün doğrudan bağlanabilmesi için birleştirilmiş

mod

•

0 ila 6. sürücülere doğrudan bağlanabilme, 7 ila 14. sürücülere ise

ayrı bir doğrudan bağlanabilme özelliği sunan çift EMM'ye sahip

bölünmüş mod

Kasa Yönetim Modülleri

EMM'ler 1 veya 2 modül

Algılayıcılar EMM başına 1 algılayıcı

Arka Panel Kartı

Konnektörler

•

15 adet SAS sabit sürücü konnektörü

•

2 adet güç kaynağı/soğutma pervanesi konnektörü

•

2 takım EMM konnektörü (her EMM'de 6 konnektör)

•

Ön LED'ler ve kasa modu düğmesi için 1 adet kontrol paneli

konnektörü

Algılayıcılar 2 adet sıcaklık algılayıcısı

Arka Panel Konnektörleri

SAS konnektörleri (EMM başına)

•

Ana makineye bağlantı için 1 adet SAS "IN" konnektörü

•

İlave bir kasaya genişletme için 1 adet SAS "OUT" konnektörü

Seri konnektör (EMM başına) 1 adet 6 pinli UART mini DIN konnektörü (yalnızca fabrikada

kullanım için)

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken 89

LED Göstergeler

Ön panel

•

Sistem durumu için 1 adet iki renkli LED gösterge

•

Güç ve bölünmüş mod için 2 adet tek renkli LED gösterge

Sabit disk taşıyıcısı

•

1 adet tek renkli etkinlik LED'i

•

Sürücü başına 1 adet iki renkli LED durum göstergesi

EMM İki EMM SAS bağlantısının her biri için bir adet, EMM durumu için

bir adet olmak üzere 3 adet iki renkli LED durum göstergesi

Güç kaynağı/

soğutma pervanesi modülü

Güç kaynağı durumu, güç kaynağı/pervane arızası ve AC durumu

için 3 adet LED durum göstergesi

Güç Kaynakları

Watt Değeri 488 W maksimum sürekli; 550 W en yüksek

Isı dağıtımı 200 W

Gerilim 100–240 V nominal (gerçek 90–264 V)

Frekans 47–63 Hz

Amper Değeri 100 V'ta 7,2 A, 200 V'ta 3,6 A

Mevcut Sabit Sürücü Gücü (Yuva Başına)

Desteklenen sabit sürücü güç

tüketimi

+12 V'ta 1,3 A'ya kadar

+5 V'ta 1,5 A'ya kadar

Fiziksel

Yükseklik 13,11 cm (5,16 inç)

Genişlik 44,63 cm (17,57 inç)

Derinlik 48,01 cm (18,9 inç)

Ağırlık (maksimum

yapılandırma)

35,37 kg (78 lb)

90 Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

Çevre Özellikleri

Sıcaklık:

Çalışma

Depolama

10° - 35°C (50° - 95°F)

–40° - 65°C (–40° - 149°F)

Bağıl Nem

Çalışma

Depolama

%20 - %80 (yoğuşmasız)

%5 - %95 (yoğuşmasız)

Yükseklik

Çalışma

Depolama

–16 - 3.048 m (–50 - 10.000 ft)

–16 - 10.600 m (–50 - 35.000 ft)

Saatteki BTU 1430

Sayfa yükleniyor ...

Dell PowerVault FK446 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Dell PowerVault FK446 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler