Xerox 6110MFP Kullanici rehberi

Bu kullanım kılavuzu yalnızca bilgi vermek amacıyla oluşturulmuştur. Burada geçen tüm bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Xerox, bu

kılavuzun kullanımı sonucu oluşabilecek hasarlardan doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu değildir.

• Phaser 6110MFP/SN ve Phaser 6110MFP/XN Xerox’in model adlarıdır.

• Xerox ve Xerox logo, Xerox Corporation'ın ticari markalarıdır.

• PCL 6, Hewlett-Packard şirketinin ticari markalarıdır.

• Microsoft, Windows, Windows 98, Windows Me, Windows 2000, ve Windows XP Microsoft Corporation’un tescilli ticari markalarıdır.

• UFST® ve MicroType™ Monotype Imaging Inc.’in tescilli ticari markalarıdır.

• TrueType, LaserWriter ve Macintosh, Apple Computer, Inc. şirketinin ticari markalarıdır.

•Diğer tüm marka veya ürün adları ilgili şirketlerin ya da kuruluşları

n ticari markalarıdır.

ii

İÇINDEKILER

1. Giriş

Özel işlevler ............................................................................................................................................................ 1.1

Yazıcıya genel bakış ............................................................................................................................................... 1.2

Daha fazla bilgi için ................................................................................................................................................. 1.5

Yer Seçimi .............................................................................................................................................................. 1.5

2. Sistem Kurulumu

Menüye genel bakış ................................................................................................................................................ 2.1

Ekran dilinin değiştirilmesi ...................................................................................................................................... 2.2

Saatin ve Tarihin Ayarlanması ................................................................................................................................ 2.2

Varsayılan modun değiştirilmesi (yalnızca Phaser 6110MFP/XN) ........................................................................ 2.2

Seslerin ayarlanması (yalnızca Phaser 6110MFP/XN) .......................................................................................... 2.3

Sayı tuşlarıyla karakterlerin girilmesi ...................................................................................................................... 2.3

Tasarruf modlarının kullanılması ............................................................................................................................ 2.4

3. Yaz l ma Genel Bak ş

Birlikte verilen yazılım ............................................................................................................................................. 3.1

Yazıcı Sürücüsü Özellikleri ..................................................................................................................................... 3.1

Sistem gereksinimleri .............................................................................................................................................. 3.2

4. Ağ kurulumu

Giriş ........................................................................................................................................................................ 4.1

Desteklenen İşletim Sistemleri ................................................................................................................................ 4.1

TCP/IP’yi Yapılandırma .......................................................................................................................................... 4.1

Ethernet hızını ayarlama ......................................................................................................................................... 4.2

Ağ Yapılandırmasını Geri Yükleme ........................................................................................................................ 4.2

Ağ Yapılandırması Sayfası Yazdırma ..................................................................................................................... 4.2

5. Orijinallerin ve yazd rma ortam n n yerleştirilmesi

Orijinallerin yerleştirilmesi ....................................................................................................................................... 5.1

Yazdırma ortamını seçme ....................................................................................................................................... 5.2

Kağıt yerleştirme ..................................................................................................................................................... 5.6

Kağıt Boyutu ve Türünü Ayarlama .......................................................................................................................... 5.9

6. Kopyalama

Kağıt tepsisinin seçilmesi ........................................................................................................................................ 6.1

Kopyalama .............................................................................................................................................................. 6.1

Her bir kopya için ayarları değiştirme ..................................................................................................................... 6.1

Varsayılan kopyalama ayarlarını değiştirme ........................................................................................................... 6.2

Özel kopyalama özelliklerinin kullanılması ............................................................................................................. 6.2

Kopyalama zaman aşımının ayarlanması ............................................................................................................... 6.4

7. Temel Yazd rma

Belge Yazdırma ...................................................................................................................................................... 7.1

Yazdırma İşinin İptal Edilmesi ................................................................................................................................. 7.1

iii

8. Tarama

Temel Tarama Kuralları .......................................................................................................................................... 8.1

Yerel bağlantı kullanan bir uygulamaya tarama ...................................................................................................... 8.1

Ağ bağlantısı kullanarak tarama ............................................................................................................................. 8.2

Her bir tarama işi için ayarları değiştirme ............................................................................................................... 8.4

Varsayılan tarama ayarlarını değiştirme ................................................................................................................. 8.4

Adres Defterini ayarlama ........................................................................................................................................ 8.4

9. Fakslama (yaln zca Phaser 6110MFP/XN)

Faks gönderme

Faks başlığının ayarlanması ................................................................................................................................... 9.1

Belge ayarlarını belirleme ....................................................................................................................................... 9.1

Otomatik olarak faks gönderme .............................................................................................................................. 9.2

Faksı manuel olarak gönderme .............................................................................................................................. 9.2

İletimin onaylanması ............................................................................................................................................... 9.3

Otomatik tekrar arama ............................................................................................................................................ 9.3

Son numaranın tekrar aranması ............................................................................................................................. 9.3

Faks alma

Kağıt tepsisinin seçilmesi ........................................................................................................................................ 9.3

Alım modlarının değiştirilmesi ................................................................................................................................. 9.3

Faks modunda otomatik alım ................................................................................................................................. 9.4

Tel modunda manuel alım ...................................................................................................................................... 9.4

Paralel telefonu kullanarak manuel olarak alım ...................................................................................................... 9.4

Telskr./Faks modunda otomatik alım ..................................................................................................................... 9.4

DRPD modunu kullanarak faksları alma ................................................................................................................. 9.4

Güvenli alım modunda alma ................................................................................................................................... 9.5

Faksları belleğe alma .............................................................................................................................................. 9.5

Diğer faks gönderme yöntemleri

Birden fazla hedefe faks gönderme ........................................................................................................................ 9.6

Gecikmeli faks gönderme ....................................................................................................................................... 9.7

Öncelikli faks gönderme ......................................................................................................................................... 9.8

Faksları yönlendirme .............................................................................................................................................. 9.8

10. Faks kurulumu

(yaln zca Phaser 6110MFP/XN)

Faks kurulum seçeneklerinin değiştirilmesi .......................................................................................................... 10.1

Varsayılan belge ayarlarını değiştirme ................................................................................................................. 10.2

Gönderilmiş faks raporunu otomatik olarak yazdırma .......................................................................................... 10.2

Adres Defterini Ayarlama ...................................................................................................................................... 10.3

11. USB flash belleğin kullan m

USB bellek hakkında ............................................................................................................................................ 11.1

USB bellek aygıtını takma .................................................................................................................................... 11.1

USB bellek aygıtına tarama .................................................................................................................................. 11.2

USB bellek aygıtından yazdırma .......................................................................................................................... 11.2

Verileri Yedekleme (yalnızca Phaser 6110MFP/XN) .......................................................................................... 11.3

USB bellek yönetimi .............................................................................................................................................. 11.3

Dijital kameradan doğrudan yazdırma .................................................................................................................. 11.4

iv

12. Sarf malzemeleri ve aksesuar siparişi

Sarf malzemeleri ................................................................................................................................................... 12.1

Aksesuarlar ........................................................................................................................................................... 12.1

Nasıl satın alınır? .................................................................................................................................................. 12.1

13. Bak m

Rapor yazdırma .................................................................................................................................................... 13.1

Belleği Silme ......................................................................................................................................................... 13.2

Makinenizin Temizlenmesi .................................................................................................................................... 13.2

Toner Kartuşunun Bakımı ..................................................................................................................................... 13.4

Görüntüleme Biriminin Değiştirilmesi .................................................................................................................... 13.7

Atık Toner Kabının Değiştirilmesi ......................................................................................................................... 13.9

Bakım Parçaları .................................................................................................................................................. 13.10

Makinenin seri numarasını kontrol etme ............................................................................................................. 13.11

14. Sorun Giderme

Belge sıkışmalarının giderilmesi ........................................................................................................................... 14.1

Kağıt sıkışmalarının giderilmesi ............................................................................................................................ 14.2

Ekran mesajlarını anlama ..................................................................................................................................... 14.5

Diğer sorunları çözme ........................................................................................................................................... 14.8

15. Teknik Özellikler

Genel teknik özellikler ........................................................................................................................................... 15.1

Yazıcının teknik özellikleri ..................................................................................................................................... 15.1

Tarayıcı ve fotokopinin teknik özellikleri ............................................................................................................... 15.2

Faksın teknik özellikleri (yalnızca Phaser 6110MFP/XN

) .................................................................................... 15.2

Dizin

v

Güvenlik Notlar

Ekipmanı güvenli bir şekilde çalıştırmayı sağlamak için bu güvenlik

notlarını ürünü kullanmadan önce dikkatli bir biçimde okuyun.

Xerox ürününüz ve önerilen sarf malzemeleri sıkı güvenlik

gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir.

Bunlara güvenlik kurumu onayı ve belirlenen çevresel standartlara

uygunluk da dahildir. Lütfen ürünü çalıştırmadan önce aşağıdaki

talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve ürününüzün sürekli olarak

güvenli bir biçimde kullanılmasını sağlamak için gerektiğinde bu

talimatlara başvurun.

Bu ürünün güvenlik ve çevre testleri ve performansı sadece Xerox

malzemeleri kullanılarak teyit edilmiştir.

UYARI:

Yeni işlev veya harici ayg tlar n bağlanmas n

içerebilecek her tür yetkisiz değişiklik ürün sertifikasyonunu

etkileyebilir. Lütfen daha fazla bilgi için yetkili yerel sat c n zla

temas kurun.

Uyar İşaretleri

Ürün üzerinde belirtilmiş olan veya ürünle birlikte gelen tüm uyarı

talimatlarına uyulmalıdır.

UYARI:

Bu UYARI, kişisel yaralanma ihtimaline

karş kullan c lar uyar r.

UYARI:

Bu UYARI, kullan c lar cihaz n

dokunulmamas gereken s cak alanlar na karş uyar r.

Elektrik Kaynağ

Bu ürün, ürünün veri plakası etiketinde belirtilen türde elektrik kaynağı

kullanılarak çalıştırılmalıdır. Elektrik kaynağınızın gereksinimleri

karşıladığından emin değilseniz tavsiye için yerel elektrik kuruluşunuza

danışın.

UYARI:

Bu ürün korumal bir toprak hatta

bağlanmal d r.

Bu ürün, korumalı toprak pimi bulunan bir fişe sahiptir.

Bu fiş sadece topraklı elektrik prizine uyar. Bu bir güvenlik

özelliğidir. Elektrik çarpması riskinden kaçınmak için fişi

takamamanız durumunda prizi bir elektrikçiye değiştirtin.

Ürünü toprak bağlantısı bulunmayan bir prize bağlamak

amacıyla asla topraklı adaptör fiş kullanmayın.

Operatör Taraf ndan Erişilebilen Alanlar

Bu ürün, operatörün yalnızca güvenli alanlara erişebilmesini

sınırlandırılacak şekilde tasarlanmıştır. Operatörün tehlikeli alanlara

erişimi, çıkartılması bir araç gerektiren kapak veya ızgaralarla

önlenmiştir. Bu kapak veya ızgaraları asla çıkartmayın.

Bak m

Operatörün yapacağı her türlü ürün bakım işlemi, ürünle birlikte sunulan

kullanıcı belgesinde açıklanacaktır. Bu ürün üzerinde müşteri

belgelerinde açıklanmayan hiçbir bakım işlemi gerçekleştirmeyin.

Ürününüzü Temizleme

Ürünü temizlemeden önce prizden çıkartın. Her zaman bu ürün için

özel olarak tasarlanmış malzemeler kullanın, başka malzemelerin

kullanımı düşük performansa neden olabilir ve tehlikeli bir durum ortaya

çıkartabilir. Aerosol temizleyiciler kullanmayın çünkü bu ürünler belirli

koşullar altında yanıcı ve patlayıcı olabilir.

UYARI - Elektrik Güvenlik Bilgileri

• Sadece ürünle birlikte verilen güç kablosunu kullanın.

• Güç kablosunu doğrudan topraklanmış bir prize takın.

Uzatma kablosu kullanmayın. Bir prizin topraklı mı topraksız

mı olduğunu bilmiyorsanız uzman bir elektrikçiye danışın.

• Bu ekipman ürün veri plakası etiketinde belirtilen priz tipinde

çalıştırılmalıdır. Bu makinenin farklı bir yere taşınması gerekirse,

Xerox servis temsilcisine veya yetkili yerel temsilcinize ya da

servis destek organizasyonuna başvurun.

• Ekipmanın, topraklama iletkeninin düzgün bağlanmaması

elektrik çarpmasına yol açabilir.

• Bu ekipmanı insanların elektrik kablosuna basabileceği veya

takılabileceği yerlere koymay n.

• Elektrik kablosu üzerine herhangi bir nesne koymay n.

• Elektrik veya mekanik kilitleri geçersiz veya devre dışı b rakmay n.

• Havalandı

rma çıkışlarını kapatmay n.

• Ekipmanın yuva veya açık kısımlarına kesinlikle herhangi

bir nesne sokmayın.

•Aşağıdaki durumlardan birinin meydana gelmesi durumunda

makineye giden gücü derhal kapatın ve elektrik kablosunu

prizden çekin. Sorunu çözmesi için yetkili bir yerel servis

temsilcisine telefon edin.

– Ekipmandan anormal ses ve kokular gelmesi.

– Güç kablosunun hasarlı veya yıpranmış olması.

vi

– Duvar paneli devre kesici, sigorta veya başka bir güvenlik

aygıtı hatası.

– Fotokopi makinesi/yazıcının içine sıvı dökülmesi.

– Ekipmanın suya maruz kalması.

– Ekipmanın herhangi bir parçasının hasar görmesi.

Ak m Kesme Ayg t

Güç kablosu, bu ekipmanın akım kesme aygıtıdır. Makinenin arka

kısmına eklenti aygıtı olarak eklenmiştir. Ekipmana giden tüm elektriği

kesmek için güç kablosunu prizden çekin.

Çal şt rma Güvenlik Bilgileri

Xerox ekipmanınızın sürekli olarak güvenli bir biçimde çalışmasını

sağlamak için aşağıda yer alan güvenlik yönergelerine daima uyun.

Şunlar Yap n:

• Ekipmanı her zaman doğru topraklanmış bir prize takın.

Emin değilseniz prizi uzman bir elektrikçiye kontrol ettirin.

• Bu ekipman korumalı bir toprak hatta bağlanmalıdır.

Bu ekipman, korumalı toprak pimi bulunan bir fişe sahiptir. Bu fiş

sadece topraklı elektrik prizine uyar. Bu bir güvenlik özelliğidir.

Elektrik çarpması riskinden kaçınmak için fişinizi takamamanız

durumunda prizi bir elektrikçiye değiştirtin. Ürünü takmak için

kesinlikle topraklı bağlantı terminali bulunmayan bir priz kullanmayın.

• Ekipmanın üzerinde işaretlerle gösterilmiş olan veya ekipmanla

beraber sunulan uyarı ve talimatlara daima uyun.

• Ekipmanı taşırken veya yerini değiştirirken her zaman özen

gösterin. Ürünü binanızın dışında bir yere taşımak için lütfen

yerel Xerox Servis Departmanıyla veya yerel destek

kurumunuzla temasa geçin.

• Ekipmanı daima yeterli havalandırması ve servis için yeterli

bo

şluğu bulunan bir alana yerleştirin. Minimum boyutlar için

kurulum kılavuzuna bakın.

• Her zaman Xerox ekipmanınız için özel olarak tasarlanmış

malzeme ve sarf malzemeleri kullanın. Uygun olmayan

malzemelerin kullanımı kötü performansa neden olabilir.

• Temizlik öncesinde ekipmanı daima prizden çekin.

Şunlar Yapmay n:

• Ürünü takmak için kesinlikle topraklı bağlantı terminali

bulunmayan bir priz kullanmayın.

• Bu belgede özel olarak tarif edilmemiş hiçbir bakım işlevini

gerçekleştirmeye kalkışmayın.

• Bu ekipman yeterli havalandırma sağlanmadan hazır bir tesisata

yerleştirilmemelidir, daha fazla bilgi için lütfen Yetkili yerel satıcınızla

temasa geçin.

• Vidalarla sabitlenmiş olan kapak veya koruyucu parçaları hiçbir

zaman çıkartmayın. Bu kapakların altında kullanıcı tarafından

müdahale edilebilecek hiçbir parça bulunmamaktadır.

• Ekipmanı kesinlikle radyatör veya başka herhangi

bir ısı kaynağının yanına koymayın.

• Havalandırma çıkışlarına kesinlikle herhangi bir nesne sokmayın.

• Mekanik veya elektrik kilit cihazların

ın hiçbirini devre dışı

bırakmayın veya “aldatmayın”.

• Anormal ses veya koku algılamanız durumunda ekipmanı asla

çalıştırmayın. Güç kablosunu prizden çıkartın ve derhal yerel

Xerox Servis Temsilcinizle veya Servis Sağlayıcınızla temasa geçin.

Bak m Bilgileri

Fotokopi makinenizle/yazıcınızla birlikte verilen belgelerde özel olarak

tarif edilmemiş hiçbir bakım işlemini gerçekleştirmeye çalışmayın.

• Aerosol temizlik maddeleri kullanmayın. Onaylanmamış temizlik

maddelerinin kullanılması ekipmanın düşük performans

göstermesine neden olabilir ve tehlikeli durumlara yol açabilir.

• Sarf malzemelerini ve temizlik maddelerini sadece bu kılavuzda

belirtilen şekilde kullanın. Tüm bu malzemeleri çocukların

ulaşamayacağı yerlerde saklayın.

• Vidalarla sabitlenmiş olan kapak veya koruyucu parçaları

çıkartmayın. Bu kapakların arkasında sizin bakımını veya

servisini yapabileceğiniz hiçbir parça yoktur.

• Yetkili yerel bir satıcı tarafından eğitimini almadığınız veya işlem

kullanıcı

kılavuzlarında özel olarak tarif edilmediği takdirde

hiçbir bakım işlemi gerçekleştirmeyin.

Ozon Güvenliği Bilgileri

Bu ürün normal çalışması esnasında ozon üretecektir. Üretilen ozon

havadan ağır olup kopya hacmine göre değişiklik gösterir. Xerox

kurulum yordamında belirtilen doğru çevresel parametrelerin sağlanması

yoğunluk seviyelerinin güvenli sınırlar dahilinde olmasını sağlayacaktır.

vii

Ozonla ilgili daha fazla bilgi edinmek isterseniz lütfen ABD ve Kanada'da

1-800-828-6571 numaralı telefonu arayarak Xerox'un Ozon yayınını

isteyin. Diğer pazarlarda lütfen yetkili yerel satıcınız veya Servis

Sağlayıcınızla temas kurun.

Sarf Malzemeleri

Tüm sarf malzemelerini paket veya kapta belirtilen talimatlara uygun

bir şekilde saklayın.

• Tüm sarf malzemelerini çocukların ulaşamayacağı yerlerde

saklayın.

• Toner, yazıcı kartuşu veya toner kutularını asla açık ateşe atmayın.

Radyo Frekans Emisyonlar

Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avrupa,

Avustralya/Yeni Zelanda

NOT:

Bu cihaz, FCC Kuralları Bölüm 15'te bulunan A Sınıfı dijital

cihazların tabi olduğu sınırlara göre test edilmiş ve bu sınırlara uygun

bulunmuştur. Bu sınırlar, cihaz ticari bir ortamda kullanıldığında

karşılaşılabilecek zararlı girişime karşı makul düzeyde koruma

sağlayacak biçimde tasarlanmıştır. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi

üretir, kullanır ve yayabilir ve üreticinin talimatlarına göre kurulup

kullanılmazsa, radyo iletişiminde zararlı girişime yol açabilir.

Bu ekipmanda yapılabilecek, Xerox tarafından özel olarak

onaylanmamış değişiklik ve yenilikler kullanıcının bu ekipmanı

kullanma yetkisini geçersiz kılabilir.

Lazer Güvenliği Bilgileri

DİKKAT:

Bu belgede belirtilenlerden farkl kontrol, ayarlama

veya işlemlerin yap lmas kişilerin tehlikeli radyasyona maruz

kalmas na neden olabilir.

Özel olarak lazer güvenliğine ilişkin olarak, 1. Sınıf bir lazer ürünü

olan bu ekipman, devlet kuruluşları ile ulusal ve uluslararası kuruluşların

belirlediği lazer ürünü performans standartlarına uygundur. Işınlar

müşteri kullanım ve bakımının tüm safhalarında tamamen dışarıya

kapalı kaldığından ürün zararlı radyasyon yaymaz.

Ürün Güvenlik Sertifikas

Bu ürün, aşağıdaki Kurum tarafından sıralanmış olan Güvenlik

standartları kullanılarak onaylanmıştır.

Bu ürün tescilli ISO 9001 Kalite sistemi kullanılarak üretilmiştir.

Düzenleyici Bilgiler

CE İşareti

Bu üründe bulunan CE işareti, Xerox'un belirtilen tarihler itibariyle

aşağıda yer alan geçerli Avrupa Birliği Yönetmeliklerine uygunluk

bildirimini simgelemektedir:

1 Ocak 1995: Konsey yönetmeliği 93/68/EEC ile değişen Konsey

Yönetmeliği 72/23/EEC, üye ülkelerin düşük voltajlı ekipmanlarla

ilgili yasalarının uyumlu hale getirilmesi.

1 Ocak 1996: Konsey yönetmeliği 89/336/EEC, üye ülkelerin

elektromanyetik uyumlulukla ilgili yasalarının uyumlu hale getirilmesi.

9 Mart 1999: Radyo ekipmanı, telekomünikasyon terminal ekipmanı

ve bunların uygunluklarının karşılıklı tanınmasına ilişkin ilgili Konsey

Yönetmeliği 99/5/EC.

İlgili yönetmelikleri ve referans alınan standartları tanımlayan tam

bir uyumluluk bildirimini yetkili yerel satıcınızdan temin edebilirsiniz.

UYARI:

Bu ekipman n Endüstriyel Bilimsel ve Medikal (ISM)

ekipmana yak n bir yerde çal şmas n sağlamak için ISM

ekipman ndan gelen harici radyasyonun s n rland r lmas

veya özel azaltma tedbirleri al nmas gerekebilir.

UYARI:

Bu, A S n f bir üründür. Ev içinde kullan ld ğ nda

ürün radyo frekanslar yla etkileşime girebilir. Bu durumda

kullan c n n gereken önlemleri almas istenebilir.

Kurum Standart

Underwriters Laboratories Inc. UL60950-1

.

Baskı (ABD/Kanada)

SEMKO IEC60950-1

.

Baskı (2001)

viii

FAKS İşlevi

ABD

FAKS Gönderme Başl ğ Şartlar :

1991 tarihli telefonla ilgili Tüketiciyi Koruma Yasasına göre,

gönderilen bir mesajın iletilen tüm sayfalarının veya ilk sayfasının

üst veya alt sayfa kenarında, mesajın gönderilme tarihi ve saati ile

mesajı gönderen kurum veya kuruluşun ya da kişinin adı ve iletinin

yapıldığı makinenin ya da iletiyi gönderen kurum, kuruluş ya da

kişinin telefon numarası açıkça belirtilmedikçe herhangi bir kişinin

Faks makinesi de dahil olmak üzere herhangi bir bilgisayar ya da

elektronik aleti mesaj göndermek amacıyla kullanması yasa dışıdır.

(Söz konusu telefon numarası 900'lü bir numara veya ücretleri yerel

veya uzak mesafeli iletim ücretlerini aşan başka bir numara olamaz.)

Veri Çiftleme Bilgisi:

Bu ekipman FCC kurallarının 68. Kısmına ve Terminal Eklemeler

İdari Konseyi (ACTA)'nin kararlaştırdığı şartlara uygundur. Bu

ekipmanın arka kısmında diğer bilgilerin yanı sıra

US:AAAEQ##TXXXX formatında bir ürün tanımlayıcıyı belirten bir

etiket bulunur. İstendiği takdirde bu numara Telefon Şirketi'ne

verilmelidir.

Bu ekipmanı binanın elektrik tesisatına ve telefon ağına bağlayan fiş

ve prizin FCC'nin 68. Kısmında belirtilmiş olan ilgili kurallara ve

ACTA tarafından kararlaştırılmış kural ve şartlara uygun olması

gerekir. Bu ürünle birlikte kullanıcıya, uyumlu bir telefon kablosu ve

modüler fiş verilir. Ürün, uyumlu ve birlikte kullanılmaya müsait bir

modüler prize ba

ğlanmak üzere tasarlanmıştır.

UYARI:

Hatt n za kurulu olan modüler priz türü ile ilgili olarak

yerel Telefon Şirketinize başvurun. Bu makinenin uygun

olmayan bir prize bağlanmas Telefon Şirketi ekipman na zarar

verebilir. Bu makinenin uygun olmayan bir prize

bağlanmas ndan kaynaklanacak hasarlara ilişkin

sorumluluklar ve maddi yükümlülükler XEROX'a değil, size ait

olacakt r.

Makineyi, kurulum paketiyle size sunulan uygun telefon hattı

kablosunu (modüler fişli) kullanarak aşağıdaki standart modüler

prize güvenli bir şekilde bağlayabilirsiniz:

USOC RJ-11C. Ayrıntılı bilgi için kurulum talimatlarına bakın.

Zil Eşdeğerlik Sayısı (veya REN) bir telefon hattına bağlanabilecek

alet sayısını belirlemeye yarar. Bir telefon hattında REN'in fazla

yüksek olması, aletlerin gelen aramaları belirtmek üzere zil

çalmamasına sebebiyet verebilir. Her zaman olmasa da çoğu halde

REN'lerin toplam sayısının beşi (5.0) geçmemesi gerekir. Toplam

REN'lerin belirledi

ği bir hatta bağlanabilecek alet sayısından emin

olabilmek için yerel Telefon Şirketi'ne başvurun. 23 Temmuz

2001'den sonra onaylanan ürünler için bu ürüne ilişkin REN,

US:AAAEQ##TXXXX formatındaki ürün tanımlayıcısının bir

kısmıdır.

Diğer ürünlerde REN, etikette ayrıca yer almaktadır.

Eğer bu Xerox ekipmanı telefon ağına zarar verirse, Telefon Şirketi

sizi hizmetin geçici olarak durdurulmasının gerekli olabileceğinden

önceden haberdar edecektir. Önceden bilgilendirmenin olanaklı

olmadığı durumlarda da Telefon Şirketi müşteriyi mümkün

olduğunca erken bilgilendirecektir. Ayrıca eğer gerekli olduğuna

inanıyorsanız FCC'ye ilişkin bir şikayet dosyası düzenleme hakkına

sahip olduğunuz konusunda da yönlendirileceksiniz.

Telefon Şirketi, imkanlar

ında, ekipmanlarında, işletim ve

işlemlerinde, ekipmanın işletimini etkileyebilecek değişiklikler

yapabilir. Böyle bir durum söz konusu olduğunda Telefon Şirketi

kesintisiz hizmet için gereken modifikasyonları yapabilmenizi

sağlamak üzere sizi önceden haberdar edecektir.

Bu Xerox donanımıyla sorun yaşanırsa, tamir veya garanti bilgisi

için, Xerox Welcome telefon numarası 800-821-2797 ile irtibata

geçin lütfen.

Eğer ekipman telefon ağına zarar veriyorsa, Telefon Şirketi sorun

çözülene dek ekipman bağlantısını kesmeniz talebinde bulunabilir.

Makine tamirleri sadece bir Xerox temsilcisi ya da yetkili bir Xerox

servis kuruluşu tarafından yapılmalıdır. Bu şart, servis garanti süresi

dahilinde geçerli olduğu gibi bu süreden sonra da her durumda

geçerlidir. Eğer yetkisiz tamir yapılırsa garanti süresinin geri kalan

kısmı geçersiz hale gelir ve kullanılamaz. Bu ekipman parti

hatlarında kullanılamaz. Parti hat hizmetine bağlanma, eyalet

tarifelerine tabidir. Bilgi için eyalet kamu işleri komisyonuna, kamu

hizmetleri komisyonuna veya İş

letme komisyonuna başvurun.

Eğer işyerinizde telefon hattına bağlı özel kablo bağlantısı yapılmış

alarm ekipmanınız varsa bu Xerox ekipmanının alarm ekipmanınızı

etkisiz kılmamasına dikkat edin. Alarm ekipmanınızı nelerin etkisiz

hale getireceğine ilişkin sorularınız varsa Telefon Şirketinize ya da

vasıflı bir kurulumcuya danışın.

KANADA

Bu ürün yürürlükteki Industry Canada teknik şartlarını karşılar.

Zil Eşdeğerlik Sayısı (REN) bir telefon ara yüzüne bağlanabilecek

aletlerin azami sayısını ifade eder. Bir arayüzdeki terminasyon, tüm

aletlerinin toplam REN'lerinin beşi geçmemesi kaydıyla aletlerin tüm

kombinasyonlarından oluşabilir. REN değeri ekipmanın arka

kısmındaki etikette yazılıdır.

İzin belgeli ekipmanların onarımları, satıcı tarafından belirlenen

yetkili Kanada bakım birimi tarafından yapılmalıdır. Kullanıcı

ix

tarafından bu ekipmanda yapılabilecek onarım ve değişiklikler veya

ekipmanın yanlış kullanımı, telekomünikasyon şirketine kullanıcıdan

ekipman bağlantısını kesmesini talep etme hakkı verir.

Kullanıcılar, kendi güvenlikleri için güç sistemlerinin elektriksel

zemin bağlantılarının, telefon hatlarının ve eğer varsa madeni iç su

borusu sisteminin birlikte bağlanmış olmasını sağlamak

durumundadır. Bu önlem özellikle kırsal alanlarda büyük önem arz

edebilir.

DİKKAT:

Kullan c lar bu tür bağlant lar kendileri yapmaya

kalk şmamal , konuyla ilgili bir elektrik araşt rma birimiyle veya

elektrikçiyle bağlant kurmal d r.

AVRUPA

Radyo Donanımı ve Haberleşme Terminali Donanımı Yönergesi:

Bu Xerox ürünü 1999/5/EC Yönergesi uyarınca analog kamu telefon

ağına (PSTN) pan-Avrupa tek terminal bağlantısı kurmak üzere

Xerox tarafından ruhsatlandırılmıştır. Ürün ulusal PSTN'lerle ve

aşağıdaki ülkelerin uyumlu PBX'leriyle çalışabilecek şekilde

tasarlanmıştır:

Sorunların ortaya çıkması durumunda en kısa zamanda yerel Xerox

temsilcinizle bağlantı kurmanız tavsiye edilir. Bu ürün üzerinde,

Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki analog telefon ağlarında kullanılan

terminal ekipmanlara ilişkin bir şartname olan TBR21'in ilgili testleri

uygulanmış olup ürünün TRB21'e uyumlu olduğu tespit edilmiştir.

Ürün konfigürasyonu diğer ülkelerin ağlarıyla uyumlu hale gelecek

şekilde düzenlenebilir. Eğ

er ürünün bir başka ülkenin ağına

bağlanması gerekiyorsa lütfen Xerox temsilcinizle bağlantıya geçin.

Üründe kullanıcı tarafından ayarlanabilir ayarlar bulunmamaktadır.

NOT:

Bu ürünün döngü kesintisi ya da DTMF (ses) sinyalleri

kullanabilmesine karşın, DTMF sinyallerini kullanmak üzere

ayarlanması önerilir. DTMF sinyalleri güvenilir ve daha hızlı arama

ayarı sağlar.

Bu ürünün modifikasyonu veya Xerox tarafından izin verilmeyen

yabancı kontrol yazılımlarına ya da yabancı kontrol araçlarına

bağlama, ürün ruhsatını geçersiz kılacaktır.

Almanya Finlandiya İsveç Polonya

Avusturya Fransa İsviçre Portekiz

Belçika Hollanda İtalya

Romanya

Bulgaristan İngiltere İzlanda Yunanistan

Çek Cumhuriyeti İrlanda Lüksemburg

Danimarka İspanya Norveç

Çevresel Uyumluluk

ABD

Energy Star

Bir ENERGY STAR

®

ortağı olan Xerox Corporation, bu

ürünün (temel yapılandırmasının) enerji verimliliğine

ilişkin ENERGY STAR yönergelerini karşıladığını

belirlemiştir.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR İŞARETİ tescilli

Amerika Birleşik Devletleri ticari markasıdır.

ENERGY STAR Ofis Ekipmanları Programı ABD,

Avrupa Birliği, Japon hükümetleri ve ofis ekipmanları

endüstrisi tarafından girişilmiş ortak bir çaba olup

enerji verimi yüksek fotokopi makineleri, yazıcılar,

fakslar, çok fonksiyonlu makineler, kişisel bilgisayarlar ve

monitörlere destek vermeyi amaçlamaktadır. Ürün

enerji tüketiminin azaltılması elektrik üretimiyle ortaya

çıkan emisyonların azaltılmasını sağlayarak hava

kirliliği, asit yağmuru ve uzun dönemli iklim

değişiklikleriyle mücadeleye katkıda bulunmaktadı

r.

Xerox ENERGY STAR ekipmanı fabrikada, belirli bir

kullanım süresinin ardından “düşük güç” durumuna

geçecek ve/veya tamamen kapanacak şekilde

ayarlanmıştır. Enerji tasarrufu sağlayan bu

uygulamalar standart ekipmanlarla karşılaştırıldığında

ürünün enerji tüketimini yarı yarıya azaltabilir.

Kanada

Çevresel Seçim

Terra Choice Environmental Serviced, Inc. -

Kanada, bu ürünün çevreye olan etkisinin en aza

indirgenmesine ilişkin geçerli tüm Çevresel Seçim

EcoLogo gereksinimlerini karşıladığını teyit etmiştir.

Çevresel Seçim programının bir katılımcısı olarak

Xerox Corporation bu ürünün enerji verimliliğine ilişkin

Çevresel Seçim yönergelerini karşıladığını

belirlemiştir.

x

Environment Canada, Çevresel Seçim programını

tüketicilerin çevresel sorumluluğa sahip ürün ve

hizmetleri tanımlamaları amacıyla 1988 yılında

başlatmıştır. Fotokopi makineleri, yazıcılar, dijital

baskı ve faks ürünleri enerji verimliliği ve emisyon

kriterlerini karşılamalı ve geri dönüşümlü sarf

malzemeleriyle uyumlu olmalıdır. Şu anda Çevresel

Seçim 1.600'den fazla onaylı ürüne ve 140 ruhsat

sahibine sahiptir. Xerox, EcoLogo onaylı ürün

üretiminde lider bir şirkettir.

Ürün Geri Dönüşümü ve İmhas

Avrupa Birliği

Ev Ortam

Bu sembolün ekipmanınızın üzerinde bulunması,

ekipmanın normal evsel çöplerle birlikte atılmaması

gerektiğini göstermektedir.

Avrupa yasaları uyarınca ömrünü doldurmuş, elden

çıkarılacak elektrik ve elektronik ekipmanlar evsel

atıklardan ayrılmalıdır.

AB üye ülkelerindeki evler kullanılmış elektrik ve

elektronik ekipmanları belirlenmiş toplama tesislerine

ücretsiz olarak götürebilirler. Bilgi için lütfen yerel atık

yetkilinizle temas kurun.

Bazı üye ülkelerde yeni bir ekipman aldığınızda yerel

satıcınız eski ekipmanınızı ücretsiz olarak geri almakla

yükümlü olabilir. Bilgi için lütfen satıcınızla görüşün.

Profesyonel/İş Ortam

Bu sembolün ekipmanınızın üzerinde bulunması,

ekipmanı kabul edilmiş ulusal yordamlara uygun bir

biçimde elden çıkarmanız gerektiğini göstermektedir.

Avrupa yasaları uyarınca ömrünü doldurmuş, elden

çıkarılacak elektrik ve elektronik ekipmanlar üzerinde

anlaşılmış yöntemlerle imha edilmelidir.

Elden çıkarma öncesinde ömür sonu geri alım bilgileri

için yerel satıcınız veya Xerox temsilcinizle temas kurun.

WEEE Yönerge 2002/96/EC

Baz donanmlar hem evde, hem de profesyonel/iº

uygulamalarnda kullanlabilir.

Cva Güvenlii

BU ÜRÜN ÇERSNDEK LAMBA(LAR) CIVA HTVA

EDER VE BÖLGESEL, EYALET VEYA FEDERAL

KANUNLARA UYGUN OLARAK GER

DÖNÜªTÜRÜLMES VEYA ATILMALIDIR. Detayl bilgi

için lamprecylce.org, eiae.org adreslerine bakn.

Kuzey Amerika

Xerox ekipman geri alımı ve tekrar kullanım/geri dönüşüm programı

işletir. Bu Xerox ürününün programın bir parçası olup olmadığını

belirlemek için Xerox satış temsilcinizle (1-800-ASK-XEROX) temasa

geçin. Xerox çevresel programları hakkında daha fazla bilgi için,

www.xerox.com/environment adresini ziyaret edin, geri dönüşüm

ve elden çıkarma bilgileri içinse yerel yetkililerle temas kurun.

Ayrıca, ABD'de Electronic Industries Alliance web sitesine de

başvurabilirsiniz: www.eiae.org.

Diğer Ülkeler

Lütfen yerel atık yetkililerine başvurun ve elden çıkarma hakkında

bilgi isteyin.

1.1 <Giriş>

1 Giriş

Bu çok işlevli ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz Xerox Makineniz,

yazdırma, fotokopi çekme, tarama ve faks gönderme (yalnızca Phaser

6110MFP/XN) işlevlerine sahiptir.

Bu bölümün içeriği:

• Özel işlevler

•Yaz c ya genel bak ş

• Daha fazla bilgi için

• Yer Seçimi

Özel işlevler

Bu makine, baskı kalitesini artıran özel işlevlerle donatılmıştır. Şu

işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:

Mükemmel kalitede ve yüksek h zda bask

• Camgöbeği, macenta, sarı ve siyah renklerini

kullanarak bütün renklerde baskı alabilirsiniz.

• 2.400 dpi [En iyi]çözünürlükte baskı

yapabilirsiniz. Bkz. Yaz l m Bölümü.

• Siyah ve Beyaz modunda, makineniz A4-

boyutunda kağıdı 16 sayfa/dak

a

hızında yazdırır.

Renkli modda makineniz A4 boyutunda ve letter

boyutunda kağıdı 4 sayfa/dak hızında yazdırır.

Esnek kağ t kullan m

• Elle besleme birimi, antetli kağıtları, zarfları,

etiketleri, asetatları, özel boyutlu kağıtları,

kartpostalları ve ağır kağıdı destekler. Elle

besleme birimi 1 sayfa kağıt alır.

• 150-sayfa alabilen tepsi 1 ve opsiyonel

250-sayfa alabilen tepsi 2 çeşitli boyutlarda

düz kağıdı destekler.

Profesyonel belgeler oluşturma

• Filigran yazdırma. Belgelerinizi “ÇOK GIZLI” gibi

sözcüklerle özelleştirebilirsiniz. Bkz. Yaz l m

Bölümü.

•Posterleri yazd

r n. Belgenizin her sayfasının

metni ve resimleri büyütülüp ve kağıt yaprağı

boyunca basılarak poster oluşturmak üzere

birlikte yapıştırılabilirler. Bkz. Yaz l m Bölümü.

Makine Özellikleri

Aşağıdaki tabloda, makinenizin desteklediği özelliklerin bir listesi

verilmektedir.

(K: Kurulu, O: Opsiyonel, YOK: Mevcut değil)

Zaman ve para tasarrufu

•Kağıt tasarrufu yapmak için birden çok sayfayı

tek bir sayfa kağıda yazdırabilirsiniz.

•Düz kağıtta önceden basılmış formlar ve antet

kullanabilirsiniz. Bkz. Yaz l m Bölümü.

• Bu makine, yazdırma yapmadığında güç

tüketimini büyük ölçüde azaltarak otomatik olarak

elektrik tasarrufu yapar.

Makine kapasitesinin genişletilmesi

• 250 sayfa alabilen opsiyonel tepsi 2’yi

makinenize takabilirsiniz. Bu tepsi makineye

daha az sıklıkla kağıt eklemenizi sağlar.

• Görüntülerinizi bir PictBridge-uyumlu aygıttan

doğrudan yazdırabilirsiniz.

Çeşitli ortamlarda yazd rma

• Windows 98/Me/2000/XP (64 bit dahil) ile yazdırma işlemi

yapabilirsiniz.

• Makineniz çeşitli Linux sistemleri ile uyumludur.

• Makineniz çeşitli Macintosh sistemleri ile uyumludur.

• Makineniz ağ

arayüzleri ile birlikte gelir.

USB flash bellek aygıtlarını kullanın.

USB bellek aygıtınız varsa, bunu makinenizle birlikte çeşitli şekillerde

kullanabilirsiniz.

• Belgeleri tarayıp bunları aygıta kaydedebilirsiniz.

•Aygıtta saklanan verileri doğrudan yazdırabilirsiniz.

Verileri yedekleyebilir ve yedek dosyalarını makinenin belleğine geri

yükleyebilirsiniz.

Özellikler

Phaser

6110MFP/SN

Phaser

6110MFP/XN

USB 2.0 K K

USB Bellek K K

Ağ Arayüzü

(Ethernet 10/100 Base TX)

KK

Faks İşlevi YOK K

PictBridge K K

a: dakika başı sayfa

1.2 <Giriş>

Yaz c ya genel bak ş

Bunlar, makinenizin ana bileşenleridir:

Önden görünüm

1

OBB (otomatik belge

besleyici)

a

a: Otomatik belge besleyici bu kullanıcı kılavuzunda OBB olarak

kullanılmaktadır.

10 tepsi 1

2

belge genişliği

k lavuzlar

11 ç k ş desteği

3belge giriş tepsisi 12

elle besleme birimi kağ t

genişliği k lavuzlar

4belge ç k ş tepsisi 13 elle besleme birimi

5 kontrol paneli 14 taray c kapağ

6ç k ş Tepsisi 15 taray c cam

7 USB bellek portu 16 at k toner kab

8 ön kapak 17 toner kartuşu

9isteğe bağl tepsi 2 18 görüntüleme birimi

*Aşağıdaki şekilde tüm mevcut aksesuarları

ile birlikte bir Phaser 6110MFP/XN

Arkadan görünüm

1

telefon dahili hat girişi

(EXT)

a

5 elektrik girişi

2ağ bağlant noktas

6USB bağlant noktas

3 güç düğmesi

7

telefon hatt girişi

(LINE)

a

a: Yalnızca Phaser 6110MFP/XN.

4arka kapak

*Aşağıdaki şekilde tüm mevcut aksesuarları

ile birlikte bir Phaser 6110MFP/XN

1.3 <Giriş>

Kontrol paneline genel bak ş

Phaser 6110MFP/XN

1

H zl düğmeler: Sık aranan faks numaralarını kaydetmenizi ve

birkaç düğmeye dokunarak bunları girmenizi sağlar.

12 Giriş: Ekrandaki seçimi onaylar.

2

Shift: 16 ile 30 arasındaki rakamlara veya e-posta adreslerine

erişmek için hızlı düğmeleri değiştirmenizi sağlar.

13 Ç k ş: Bir üst menüye dönmenizi sağlar.

3

Adres Defteri: Sık kullanılan faks numaralarını bellekte saklamanızı

veya saklanmış faks numaralarını veya e-posta adreslerini

aramanızı sağlar.

14 Aç k/Koyu: Geçerli kopyalama işi için belgenin parlaklığını ayarlar.

4 Çözünürlük: Geçerli faks işi için belgenin çözünürlüğünü ayarlar. 15 Orijinal Örnek: Geçerli kopyalama işiyle ilgili belge tipini seçer.

5

Yeniden Ara/Duraklat: Standby (Bekleme) modundayken son

numarayı tekrar arar veya Edit (Düzenleme) modunda faks

numarasına bir duraklama ekler.

16

Küçültme/Büyütme: Orijinalinden daha küçük veya daha büyük bir

kopya yapar.

6Faks: Faks modunu etkinleştirir. 17

USB Yazd r: Makinenizin önünde yer alan USB portuna takıldığında

bir USB bellek aygıtında saklanan dosyaları doğrudan yazdırmanızı

sağlar.

7 Kopyala: Kopyalama modunu etkinleştirir. 18 Say tuş tak m : Bir numarayı arar veya alfasayısal karakterler girer.

8Tara: Tarama modunu etkinleştirir. 19 Elle Ara: Telefon hattını kullanır.

9Ekran: Mevcut durumu gösterir ve bir işlem sırasında uyarır. 20

Dur/Temizle: İstendiğinde işlemi durdurur. Standby (Bekleme)

modundayken, koyuluk, belge türü ayarı, kopya boyutu ve kopya

sayısı gibi kopya seçeneklerini siler/iptal eder.

10

Menü: Menü moduna girer ve kullanılabilir menüleri gözden

geçirmenizi sağlar.

21 Renkli: Renkli modda bir iş kopyalar.

11

Kayd rma düğmeleri: Seçilen menüde bulunan seçenekler arasında

dolaşın ve değerleri artırın veya azaltın.

22 Siyah: Siyah ve Beyaz modda bir iş kopyalar.

1.4 <Giriş>

Kontrol paneline genel bak ş

Phaser 6110MFP/SN

1Kopyala: Kopyalama modunu etkinleştirir. 9 Orijinal Örnek: Geçerli kopyalama işiyle ilgili belge tipini seçer.

2Tara: Tarama modunu etkinleştirir. 10

Küçültme/Büyütme: Orijinalinden daha küçük veya daha büyük bir

kopya yapar.

3 Ekran: Mevcut durumu gösterir ve bir işlem sırasında uyarır. 11 Adres Defteri: Saklanan e-posta adreslerini aramanızı sağlar.

4

Menü: Menü moduna girer ve kullanılabilir menüleri gözden

geçirmenizi sağlar.

12

USB Yazd r: Makinenizin önünde yer alan USB portuna takıldığında

bir USB bellek aygıtında saklanan dosyaları doğrudan yazdırmanızı

sağlar.

5

Kayd rma düğmeleri: Seçilen menüde bulunan seçenekler

arasında dolaşın ve değerleri artırın veya azaltın.

13 Say tuş tak m : Bir numarayı arar veya alfasayı sal karakterler girer.

6Giriş: Ekrandaki seçimi onaylar. 14

Dur/Temizle: İstendiğinde işlemi durdurur. Bekleme (Standby)

modundayken, çözünürlük, belge türü ayarı, kopya boyutu ve kopya

sayısı gibi kopyalama seçeneklerini siler/iptal eder.

7Ç k ş: Bir üst menüye dönmenizi sağlar. 15 Renkli: Renkli modda bir iş kopyalar.

8Aç k/Koyu: Geçerli kopyalama işi için belgenin parlaklığını ayarlar. 16 Siyah: Siyah ve Beyaz modda bir iş kopyalar.

Not

•Çıktıları bileştirmek için kullanılan zımbaları saklamak için kontrol panelinin sağındaki oyuk alanı kullanın.

1.5 <Giriş>

Daha fazla bilgi için

Makinenizin ayarlanması ve kullanımı ile ilgili bilgileri basılı veya ekran

üzerinde kullanılabilecek şekilde aşağıdaki kaynaklardan bulabilirsiniz.

H zl Kurulum

K lavuzu

Makinenizin kurulumu ile ilgili bilgiler sağlar, bu

yüzden makineyi hazırlamak için kılavuzdaki

talimatları takip ettiğinizden emin olun.

Çevrimiçi

Kullan c K lavuzu

Makinenin tüm özelliklerini kullanabilmek için

adım adım talimatlar sağlar ve makinenizin

bakımı, sorunları giderme ve aksesuarları

takma ile ilgili talimatları içerir.

Bu kullanıcı kılavuzu ayrıca değişik işletim

sistemlerinde belgeleri nasıl yazdıracağınızla

ve birlikte verilen yazılımları

n kullanımı ile ilgili

olan Yaz l m Bölümü ’nü içerir.

Yaz c Sürücüsü

Yard m

Yazıcı sürücüsü özelliklerinin kullanımı

hakkında yardım bilgileri ve yazdırma

özelliklerinin ayarlanması ile ilgili talimatları

sağlar. Bir yazıcı sürücüsünün yardım

ekranına erişmek için, yazıcı özellikleri iletişim

kutusundan Yard m üzerine tıklayın.

Web sitesi

İnternet erişiminiz varsa, Xerox’un web sitesi

olan, www.xerox.com/office/support

adresinden yardım ve destek alabilir veya

yazıcı sürücülerini ve kılavuzları indirebilirsiniz.

Not

•Diğer dillerdeki kullanıcı

kılavuzlarına yazıcı yazılımı

CD’sindeki Manual klasöründen

erişebilirsiniz.

Yer Seçimi

Yeterince hava sirkülasyonu bulunan düz, dengeli bir yüzey seçin.

Kapakları ve tepsileri açmak için yeterince boşluk bırakın.

Alan iyi havalandırılmalı ve doğrudan güneş ışığından ya da sıcak,

soğuk ve nemden uzak olmalıdır. Makineyi masanızın kenarına çok

yakın biçimde yerleştirmeyin.

Boşluklar

• Ön: 482,6 mm (kağıt tepsisinin çıkarılabilmesi için yeteri kadar

boşluk)

• Arka: 100 mm (havalandırma için yeterli alan)

• Sağ: 100 mm (havalandırma için yeterli alan)

• Sol: 100 mm (havalandırma için yeterli alan)

Achtung

•Yazıcıyı taşırken eğmeyin veya ters çevirmeyin; aksi takdirde

yazıcının içine toner dökülerek yazıcıya hasar verebilir veya

yazdırma kalitesini bozabilir.

2.1 <Sistem Kurulumu>

2 Sistem Kurulumu

Bu bölüm makinenizdeki menüler ve makine sistemlerini kurmak için

adım adım talimatlar hakkında genel bir bakış sunmaktadır.

Bu bölümün içeriği:

• Menüye genel bak ş

• Ekran dilinin değiştirilmesi

• Saatin ve Tarihin Ayarlanmas

• Varsay lan modun değiştirilmesi (yaln zca Phaser 6110MFP/XN)

• Seslerin ayarlanmas (yaln zca Phaser 6110MFP/XN)

•Say tuşlar yla karakterlerin girilmesi

• Tasarruf modlar n n kullan lmas

Menüye genel bak ş

Kontrol paneli üzerinden makinenin ayarlanması veya özelliklerinin

kullanılması için gerekli menü tuşlarına erişilmektedir. Bu menülere

Menü tuşuna basarak ulaşılabilir. Aşağıdaki şemaya bakınız. Faks,

Kopyalama veya Tarama modunda menüler farklılaşabilir.

Not

• Ülkenize bağlı olarak bazı menüler ekranda görünmeyebilir.

Bu durumda, makinenize uygulanamaz.

Faks Özelli.

Açik./Koyu.

Çoklu Gönderme

Gecikmeli Faks

Öncelikli Faks

Ilet

Güvenli Alim

Sayfa Ekle

Işi Iptal Et

Faks Kurulumu

Gönderiyor

Yeni.Aramalar

Yen. Ara.Şarti

Ön.Bel.Arama

ECM Modu

Gönderi. Rapor

Görüntü TCR

Arama Modu

Aliyor

Alim Modu

Cvp Çal.Sayisi

Al. Ad Bilgisi

Al.Başl.Kodu

Otom. Küçültme

Boyutu Sil

IstnmyenFksKur

DRPD Modu

Varsay.-Değiş.

Çözünürlük

Açik./Koyu.

Otomatik Rapor

Kopya Özelliği

Kopya Harman.

2-Üst

4-Üst

Kim.Kar.Kopya.

Kopyala

Arka Pl. Sil

Kopya Ayar

Varsay.-Değiş.

Kopya Sayisi

Küçült/Büyüt

Açik./Koyu.

Orijinal Türü

Tarama Özelliği

USB Bellek

Tarama Boyutu

Orijinal Tip

Çözünürlük

Tarama Rengi

Tarama Biçimi

E-posta

Tarama Boyutu

Orijinal Tip

Çözünürlük

Tarama Rengi

Tarama Ayar

Varsay.-Değiş.

USB Bellek

E-posta

Sistem Kurulumu

Cihaz Kurulumu

Cihaz ID

Cihaz Faks No.

Tarih&Zaman

Saat Modu

Dil

Varsayilan Mod

Güç Tasarrufu

Tara.Güç Tasr.

Zaman Aşimi

NetScanZamAşi.

Rakim Aya.

Otomatik Devam

Ayari Al

Ayari Gönder

Sistem Kurulumu

(devam )

Kağit Kurulumu

Kağit Boyutu

Kağit Tipi

Kağit Kaynaği

Ses/Ses Düzeyi

Tuş Sesi

Alarm Sesi

HoparlörKontr.

Zil

Rapor

Bakim

Uzaktan Hizmet

Sarf Mlz.Ömrü

Renk

Seri Numarasi

Ayari Temizle

Ülke seçin

Ağ

TCP/IP

Ethernet Hizi

Ayari Temizle

Ağ Bilgisi

*

Renkli karakterlerden oluşan menüler, sadece Phaser 6110MFP/XN ile mevcuttur.

2.2 <Sistem Kurulumu>

Ekran dilinin değiştirilmesi

Kontrol panelinde gösterilen dili değiştirmek için aşağıdaki adımları

uygulayın:

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Cihaz Kurulumu göründüğünde Giriş düğmesine basın.

3Dil görünene dek Kayd rma düğmelerine ve ardından Giriş

düğmesine basın.

4 İstediğiniz dil görünene dek Kayd rma düğmelerine basın ve

ardından Giriş düğmesine basın.

5 Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

Saatin ve Tarihin Ayarlanmas

Makineniz açık ve çalışmaya hazır olduğunda, ekranda geçerli tarih ve

saat görüntülenir. Phaser 6110MFP/XN’de, tüm fakslarınızın üzerine

saat ve tarih yazdırılır.

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Cihaz Kurulumu göründüğünde Giriş düğmesine basın.

3 Tarih&Zaman görünene dek Kayd rma düğmelerine ve ardından

Giriş düğmesine basın.

4 Sayı tuşlarını kullanarak doğru saati ve tarihi girin.

Ay = 01 - 12

Gün = 01 - 31

Yıl = dört basamak gerektirir

Saat = 01 - 12 (12-saat modu)

00 - 23 (24-saat mode)

Dakika = 00 - 59

Ayrıca, düzeltmek istediğiniz basamağ

ın altına gidip yeni bir rakam

girmek için Kayd rma düğmelerini de kullanabilirsiniz.

5 12 saatlik formatta AM veya PM seçmek için ya da

düğmesine ya da herhangi bir sayı düğmesine basın.

İmleç AM ya da PM göstergesinin altında değilken ya da

düğmesine basılması, imlecin anında göstergeye gitmesini sağlar.

Saat modunu 24 saat biçimine (ör. 01:00 PM’i 13:00 olarak)

değiştirebilirsiniz. Detaylar için, bir sonraki bölüme bakınız.

Not

• Makinenin elektriği kesilirse, elektrik geri geldiğinde saati ve

tarihi doğru değerlerine ayarlanmanız gerekir.

Not

• Tarih formatı ülkeden ülkeye değişebilir.

6 Saat ve tarihi kaydetmek için Giriş düğmesine basın.

Yanlış bir numara girdiğinizde makine ekranında Geçersiz Değer

uyarısı görünür ve makine bir sonraki adıma geçmez. Bu durumda

doğru numarayı tekrar girmeniz yeterlidir.

7 Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

Saat Modunun Değiştirilmesi

Makinenizi, geçerli saati 12 veya 24 saat formatını kullanarak

gösterecek şekilde ayarlayabilirsiniz.

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Cihaz Kurulumu göründüğünde Giriş düğmesine basın.

3 Saat Modu görünene dek Kayd rma düğmelerine ve ardından

Giriş düğmesine basın.

4 Diğer modu seçmek için Kayd rma düğmelerine basın ve ardından

Giriş düğmesine basın.

5 Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

Varsay lan modun değiştirilmesi (yalnızca Phaser

6110MFP/XN)

Makineniz Faks moduna ayarlıdır. Bu varsayılan modu Faks modundan

Kopyalama moduna alabilirsiniz.

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Cihaz Kurulumu göründüğünde Giriş düğmesine basın.

3 Varsayilan Mod görünene dek Kayd rma düğmelerine ve

ardından Giriş düğmesine basın.

4 İstediğiniz varsayılan mod görünene dek Kayd rma düğmelerine

basın ve ardından Giriş düğmesine basın.

5 Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

2.3 <Sistem Kurulumu>

Seslerin ayarlanmas (yalnızca Phaser 6110MFP/XN)

Aşağıdaki sesleri kontrol edebilirsiniz:

• Tuş Sesi: Tuş sesini açıp kapatır. Bu seçenek Açik konumundayken

her tuşa basıldığında bir tuş sesi duyulur.

• Alarm Sesi: Alarm sesini açıp kapatır. Bu seçenek Açik

konumundayken bir hata meydana geldiğinde veya bir faks iletişimi

sona erdiğinde bir alarm sesi duyulur.

• HoparlörKontr.: Telefon hattından duyulan çevir sesi veya faks

sinyali gibi seslerin hoparlörden duyulmasını veya duyulmamasını

sağlar. Bu seçenek “Ortak.” anlamına gelen Iletişim olarak

ayarlanırsa, karşıdaki makine yanıt verinceye dek hoparlör açık kalır.

Elle Ara düğmesini kullanarak ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.

• Zil: Zil sesi seviyesini ayarlar. Zil sesi için Kapali, Düşük, Orta

ve

Yüksek seçeneklerinden birini tercih edebilirsiniz.

Hoparlör, zil, tuş sesi ve alarm sesi

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Ses/Ses Düzeyi görünene dek Kayd rma düğmelerine ve

ardından Giriş düğmesine basın.

3 İstediğiniz ses seçeneği görünene dek Kayd rma düğmelerine

basın ve ardından Giriş düğmesine basın.

4 İstenen durum veya seçtiğiniz ses görünene dek Kayd rma

düğmelerine ve ardından Giriş düğmesine basın.

5 Gerektiğinde diğer sesleri girmek için 3-5 arası adımları tekrarlayın.

6

Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

Hoparlör ses seviyesi

1Elle Ara düğmesine basın. Hoparlörden çevir sesi duyulur.

2 İstediğiniz sesi duyana dek Kayd rma düğmelerine basın.

3 Değişiklikleri kaydetmek ve Bekleme moduna dönmek için Dur/

Temizle düğmesine basın.

Not

• Hoparlör ses seviyesini ancak telefon hattı bağlı olduğunda

ayarlayabilirsiniz.

Say tuşlar yla karakterlerin girilmesi

Çeşitli işlemleri yaparken isim ve numaralar girmeniz gerekebilir.

Örneğin, makinenizi ayarlarken adınızı veya şirketinizin adını ve faks

numaranızı girersiniz. Faks numaralarını belleğe kaydederken ilgili

isimleri de girebilirsiniz.

Harf karakterlerinin girilmesi

1 Harf girmeniz istendiğinde, üzerinde istediğiniz karakterin yazılı

olduğu düğmeyi bulun. Doğru harf ekranda görünene dek düğmeye

art arda basın.

Örneğin, O harfini girmek için “MNO” tanımlı 6 düğmesine basın.

6 düğmesine her basışınızda ekranda farklı bir harf, M, N, O, m, n,

o harfleri ve son olarak 6 rakamı gösterilir.

Boşluk, artı işareti, vb. gibi özel karakterler girebilirsiniz. Detaylar

için, aşağıdaki bölüme bakınız.

2 Ek harfler girmek için 1. adımı tekrarlayın.

Bir sonraki harf de aynı düğme üzerindeyse

sağ Kayd rma

düğmesine basarak imleci hareket ettirin ve istediğiniz harfi içeren

düğmeye basın. İmleç sağa kayacak ve ekranda bir sonraki harf

görünecektir.

1 tuşuna iki kez basarak boşluk girebilirsiniz.

3 Harf girmeyi tamamladığınızda Giriş düğmesine basın

Tuş tak m ndaki harfler ve rakamlar

Tuş Atanan rakamlar, harfler veya karakterler

1 1Boşluk

2 A B C a b c 2

3 D E F d e f 3

4 G H I g h i 4

5 J K L j k l 5

6 M N O m n o 6

7 P Q R S p q r s 7

8 T U V t u v 8

9 W X Y Z w x y z 9

0 +-,.‘/*#&@0

2.4 <Sistem Kurulumu>

Numara veya isimleri düzeltme

Numara ya da isim girerken bir hata yaparsanız, son basamağı ya da

karakteri silmek için sol Kayd rma düğmesine basın. Ardından doğru

numarayı ya da karakteri girin.

Duraklama ekleme

Bazı telefon sistemlerinde, bir erişim kodunun çevrilmesi (9 gibi) ve ikinci

bir çevirme sesinin duyulması gerekir. Bu durumlarda, telefon

numarasına bir duraklama eklemeniz gerekir. Hızlı tuşlar veya hızlı

arama numaralarını ayarlarken duraklama ekleyebilirsiniz.

Duraklama eklemek için, telefon numarasını girerken gerektiği yerde

Yeniden Ara/Duraklat (Tekrar Arama/Duraklama) düğmesine basın.

Ekranda ilgili yerde bir “-” işareti görünür.

Tasarruf modlar n n kullan lmas

Güç tasarruf modu

Güç Tasarruf modu, makinenizin, kullanılmadığı zamanlarda güç

tüketimini azaltmasına olanak sağlar. Bu modu açarak, makine bir işi

yazdırdıktan sonra, azaltılmış güç durumuna geçmeden önce ne kadar

süre geçeceğini seçebilirsiniz.

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Cihaz Kurulumu göründüğünde Giriş düğmesine basın.

3 Güç Tasarrufu görünene dek Kayd rma düğmelerine ve ardından

Giriş düğmesine basın.

4 İstediğiniz saat ayarı görünene dek Kayd rma düğmelerine ve

ardından Giriş düğmesine basın.

5

Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

Tarama güç tasarrufu modu

Tarama Güç Tasarruf modu ile tarayıcı lambasını kapatarak güç

tasarrufu yapabilirsiniz. Tarayıcı camının altındaki tarama lambası, güç

tüketimini azaltmak ve lambanın ömrünü artırmak için, kullanılmadığı

zamanlarda otomatik olarak kapanır. Lamba, taramaya başladığınızda

belirli bir ısınma süresinin ardı ndan otomatik olarak uyanır.

Tarama lambasının, güç tasarrufu moduna girmeden önce bir tarama

işinden sonra bekleyeceği süreyi seçebilirsiniz.

1 Ekranın alt satırında Sistem Kurulum görünene dek Menü üzerine

ve ardından Giriş düğmesine basın.

2 Cihaz Kurulumu göründüğünde Giriş düğmesine basın.

3 Tara.Güç Tasr. görünene dek Kayd rma

düğmelerine ve ardından

Giriş düğmesine basın.

4 İstediğiniz saat ayarı görünene dek Kayd rma düğmelerine ve

ardından Giriş düğmesine basın.

5 Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle düğmesine basın.

Sayfa yükleniyor ...

Xerox 6110MFP Kullanici rehberi

Xerox 6110MFP Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler