Samsung NP940X3GI Kullanım kılavuzu

www.samsung.com

Kullanım Kılavuzu

2

Bu elkitabı

•

Bu kullanıcı elkitabı bilgisayarın işlevlerini ve özelliklerini

ayrıntılı bir şekilde sunmak için özel olarak tasarlanmıştır.

•

Bilgisayar ile birlikte verilen kullanıcı elkitabı modele bağlı

olarak farklılık gösterebilir.

•

Lütfen güvenilir ve doğru kullanımdan emin olmak için

bilgisayarı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.

•

Kullanıcı kılavuzundaki isteğe bağlı öğeler, bazı cihazlar

ve yazılım sağlanmayabilir veya yükseltilebilir. Kullanıcı

kılavuzundaki ortamın ortamınız ile aynı olamayacağını

aklınızda bulundurun.

•

Açıklamalar bilgisayarınızın varsayılan ayarlarına ve

Windows 8.1 işletim sistemine bağlıdır. Mevcut özellikler ve ek

hizmetler bilgisayara veya işletim sistemine bağlı olarak farklılık

gösterebilir.

•

Bu kullanıcı kılavuzu dokunmatik yüzeyi, fareyi ve dokunmatik

ekranı kullanmak için olan prosedürleri açıklar. Dokunmatik

ekranı kullanmak için olan talimatlar dokunmatik ekran

özelliğine sahip modeller içindir.

•

Görüntüler ve ekran görüntüleri serilerin temsili modelidir ve

gerçek ürünün görüntüsünden farklılık gösterebilir.

•

İçerik son üründen farklı olabilir ve önceden bildirmeden

değiştirilebilir. Kılavuzun en son sürümünü için, Samsung web

sitesine

www.samsung.com

bakın.

Bu elkitabı

3

Telif hakkı

Bu elkitabı uluslararası telif hakkı yasaları ile korunmaktadır.

Bu elkitabının hiçbir kısmı çoğaltılamaz, dağıtılamaz, tercüme

edilemez veya elektronik veya mekanik olarak herhangi bir şekilde

aktarılamaz ve bunlara Samsung Electronics'in önceden yazılı

izni olmaksızın fotokopi çekme, kaydetme veya herhangi bir bilgi

depolama ve alma sistemine saklama dahildir.

Bilgisayar işlevlerinin yükseltilmesi sebebiyle bilgisayar özellikleri

veya bu elkitabının içerikleri önceden haber verilmeden

değiştirilebilir.

Talimat simgeleri ve ifadeleri

Uyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep

olabilecek durumlar

İkaz: Bilgisayarınıza veya diğer donanıma zarar

verebilecek durumlar

Not: Notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler

Bir adımı yerine getirmek için seçeneklerin veya menülerin

sırasını seçmeniz gereklidir. Örneğin,

Ayarlar

düğmesi

→

Güç

(

Ayarlar

düğmesini seçmeyi ve ardından

Güç'ü

seçmeyi gösterir

) öğesini seçin.

Seç Tıklayın veya dokunun. Örneğin, bir fare veya dokunmatik

yüzeyi kullanırken,

Ayarlar

öğesini seçin,

Ayarlar

'a

tıklamanız anlamına gelir. Bir dokunmatik ekranı

kullanırken,

Ayarlar

'a dokunacağınız anlamına gelir.

Bu elkitabı

4

HDMI, HDMI logosuve High

Definition Multimedia Interface

terimi HDMI Licensing LLC

firmasının ticari markaları veya

tescilli ticari markalarıdır.

Bir ENERGY STAR

®

Ortağı olarak,

Samsung bu ürünün enerji

verimliliği için ENERGY STAR

®

kılavuz bilgilerini karşıladığını

belirlemiştir.

Ticari markalar

•

Samsung ve Samsung logosu, Samsung Electronics'in ticari

markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

•

Intel ve Core, Intel Corporation firmasının ticari markaları veya

tescilli ticari markalarıdır.

•

Microsoft, MS-DOS ve Windows, Microsoft Corporation

firmasının ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

•

Bluetooth

®

, Bluetooth SIG, Inc. firmasının dünya çapındaki

tescilli ticari markasıdır.

•

Wi-Fi

®

, Wi-Fi Protected Setup

™

, Wi-Fi Direct

™

,

Wi-Fi CERTIFIED

™

ve Wi-Fi logoları, Wi-Fi Alliance firmasının

tescilli ticari markasıdır.

•

Diğer tüm ticari markalar ve telif hakları ilgili sahiplerinin

mülkiyetindedir.

Bu elkitabı

5

Ürün kapasitesi sunumu

Depolama kapasitesi sunumu

Üretici firmanın depolama cihazının kapasitesi (HDD, SSD)

1KB=1.000 Byte olduğu düşünülerek hesaplanır.

Ancak, işletim sistemi (Windows) depolama cihazının

kapasitesini 1KB=1.024 Byte olduğunu düşünerek hesaplar ve

dolayısıyla HDD'nin Windows'daki kapasite sunumu, kapasite

hesaplamasındaki farktan dolayı gerçek kapasiteden daha

düşüktür. (Örneğin, bir 80GB HDD, Windows için, zkapasite 74,5GB,

80x1.000x1.000x1.000 byte/(1.024x1.024x1.024)byte = 74,505GB.

olarak belirtilir)

Buna ek olarak, Recovery gibi bazı programların HDD'nin gizli

bölgesinde bulunması gibi sebeplerle Windows'daki kapasite

sunumu daha da küçük olabilir.

Hafıza kapasitesi sunumu

Windows'da bildirilen hafıza kapasitesi gerçek hafıza kapasitesinden

daha azdır. Bunun sebebi, BIOS veya bir video adaptörünün

hafızanın bir kısmını kullanması ya da ileride kullanmak için talep

etmesidir. Örneğin, yüklenen 1GB (=1.024MB) hafıza için, Windows

kapasiteyi 1.022 MB veya daha azı şeklinde bildirebilir.

Veri için ikaz

Samsung Electronics, herhangi bir veri kaybından sorumlu

olmayacaktır. Lütfen önemli verileri kaybetmemek için dikkatli olun

ve bu gibi veri kayıplarını önlemek için verilerinizi yedekleyin.

İşletim sistemi ve yazılım desteği

Eğer ürünün fabrika OS'mini (İşletim Sistemi) diğer bir işletim

sistemine değiştirirseniz ya da ürünün ilk fabrika işletim sistemi

tarafından desteklenmeyen bir yazılım yüklerseniz, herhangi bir

teknik destek, ürün değiştirme veya geri ödeme alamayacaksınız.

Ve servis talebinde bulunduğunuzda bir ücret talep edilecektir.

Lütfen bilgisayarınızı ilk fabrika OS ile kullanın. Eğer fabrika OS'den

farklı bir OS'i yüklerseniz, veriler silinebilir ya da bilgisayar yeniden

başlamayabilir.

Önerilen ekran çözünürlükleri

Windows için önerilen ekran çözünürlüğü "FHD" (1.920x1.080)'dir

ve Windows 8.1 için ise "QHD+" (3.200x1.800)'dir.

Çözünürlüğü önerilen değerden daha büyüğe ayarlarsanız, işletim

sisteminin sınırlandırmaları sebebiyle bazı uygulamalar ile sorun

oluşturabilir.

6

İçindekiler

Başlarken

7 Düzen

13 AC adaptörünü bağlıyor

16 Bilgisayarı kapama ve

açma

19 Ekran kilidini açma

Windows

20 Windows hakkında

22 Masaüstü

23 Başlangıç ekranı

25 Düğmeler

28 Uygulamalar

34 Microsoft hesabı

34 Mağaza

Temeller

35 Dokunmatik ekran

(seçenekler)

44 Klavye

47 Dokunmatik yüzey

50 LCD parlaklığı

52 Ses

53 Kurulum programı (BIOS)

Ağ & İnternet

59 Kablolu LAN

62 Kablosuz LAN

64 Mobil geniş bant

(Kablosuz WAN, isteğe

bağlı)

Uygulamalar

66 Uygulamaları kullanma

67 Settings

68 Yazılım Güncelle

69 Support Center

70 S Player+

71 TPM güvenlik çözümü

(isteğe bağlı)

Harici cihazlar

81 Harici CD/DVD sürücüsü

83 Hafıza kartı

86 Harici ekran

88 İnce güvenlik yuvası

Sorun giderme

89 Kurtarma/Yedekleme

96 Windows kurtarma işlevi

96 S&C

Ek

101 Ürün özellikleri

102 Ergonomik ipuçları

106 Pil

108 Güvenlik önlemleri

121 Önemli Güvenlik Bilgileri

124 Yedek Parça ve

Aksesuarlar

126 Yönetmeliğe Uygunluk

Bildirimleri

144 WEEE Simgesi Bilgileri

145 TCO Sertifikalı (yalnızca

ilgili modeller için)

147 Uluslararası Samsung

Garantisi

149 Notebook Uluslararası

Garanti ve Servis Noktaları

7

Başlarken

Düzen

•

Özellikler veya seçenekler modele bağlı olarak farklılık

gösterebilir.

•

İsteğe bağlı olarak işaretlenen öğeler sağlanamayabilir

veya farklı yerlerde sağlanabilir.

•

SSD'deki bazı yerler sistem kurtarma ve işlemler için

ayrıldığından, SSD'nin gösterilen kapasitesi gerçek

kapasiteden az olabilir.

Ön görüntü

Başlarken

8

Numara/Adı Tanımı

LCD/Dokunmatik

ekran

(seçenekler)

•

Kullanıcı arayüzünü gösterir.

•

Ekranda dokunmaları algılar.

(Sadece dokunmatik ekranlı

modeller içindir.)

Güç düğmesi

•

Bilgisayarı açmak için basın.

Dokunmatik

yüzey

•

İmleci taşıyın ve seçeneklere

tıklayın.

•

Bir fare gibi eylemler ile çalışır.

Klavye

•

Verileri girmek için tuşlara basın.

Mikrofon

•

Yerleşik mikrofonu kullanın.

Kamera gösterge

ışığı

•

Kameranın durumunu gösterir.

Numara/Adı Tanımı

Kamera

•

Fotoğrafları veya videoları çekin.

•

Fotoğraf veya video çekmek için

Başlangıç

ekranında kamera

uygulamasını kullanın.

Işık sensörü

•

Bu sensör bilgisayarın ortam ışığını

algılar. Eğer ortam ışığı kararısa,

LCD kısılır ve klavye ışığı yanar.

Diğer durumda, eğer ortam ışığı

açılırsa, LCD daha parlak olur ve

klavye ışığı kapanır.

•

Sensörü kapatmayın.

Başlarken

9

Numara/Adı Tanımı

Güç LED'i

•

Bilgisayar açıldığında yanar.

Şarj LED'i

•

Pilin şarj durumunu gösterir.

–

Kırmızı

veya

Turuncu

: Şarj

devam ederken

–

Yeşil

: Şarj tamamlandığında

veya pil takılı değilken

–

Kapat

: AC adaptörünün

bağlantısı kesildiğinde ve

bilgisayar pilde çalışırken

Çalışma gösterge ışığı

2

1

Başlarken

10

Numara/Adı Tanımı

Monitör bağlantı

noktası

•

Bir 15-pinlik analog konektörü

destekleyen harici görüntüleme

cihazlarını bağlar.

•

Bir VGA adaptörü bağlayabilirsiniz

(isteğe bağlı).

Kulaklık/Başlık

girişi

•

Bir kulaklığı veya kulak için kulaklık

setini bağlayın.

USB 3.0 bağlantı

noktası

•

Bir USB cihazını bağlayın.

İnce güvenlik

yuvası

•

İsteğe bağlı bir kilidi bağlayarak

bilgisayarı sabitleyin ve kablo

bağlayın.

Sağ görüntü

1 2 3

4

Başlarken

11

Numara/Adı Tanımı

DC girişi

•

Bilgisayara güç vermek için AC

adaptörünü bağlayın.

Şarj edilebilir

USB 3.0

bağlantı noktası

(seçenekler)

•

Bağlayın ve bir USB cihazını şarj

edin.

Micro HDMI

bağlantı noktası

•

HDMI'yı destekleyen harici

görüntüleme cihazlarını bağlayın.

Kablolu LAN

bağlantı noktası

•

Kablolu bir LAN aracılığıyla

internete bağlandığında bir

Ethernet kablosunu bu porta

bağlayın. Kablolu bir LAN'a

bağlamak için bir LAN adaptörü

(isteğe bağlı) kullanın.

Hafıza kartı

yuvası

•

Bir hafıza kartını yuvaya yerleştirin.

Sol görüntü

1 2 3 4 5

Şarj edilebilir USB bağlantı noktası hakkında

•

Bir USB cihazını şarj ederken pilin şarj edilmesi daha uzun

sürebilir.

•

Bilgisayara pil ile güç verildiğinde bir USB cihazını şarj ederken

pil gücü seviyesi azaltılabilir.

•

USB cihazının şarj durumu bilgisayarda gösterilmez.

•

Bilgisayar kapalı iken şarj edilebilir işlevini açmak için:

Settings

uygulamasını açın ve Güç Yönetimi

→

USB Şarj etme

→

AÇIK öğesini seçin.

•

Bu özellik bazı USB cihazlarında kullanılamayabilir.

Başlarken

12

Numara/Adı Tanımı

Fan

havalandırmaları

•

Bilgisayarın dahili ısısı bu

deliklerden çıkar.

•

Eğer havalandırmalar kapanmışsa,

bilgisayar aşırı ısınabilir.

Havalandırmaları engellemeyin,

bu tehlikeli olabilir.

Dahili pil

•

Bir AC adaptörüne

bağlanmadığında bilgisayara güç

verir.

•

Dahili pili çıkarmak veya

değiştirmek için, bunu Samsung

Servis Merkezine götürün. Bu servis

için fiyat istenecektir.

Hoparlör

•

Bilgisayardan ses çıkarır.

Bilgisayarın altını değiştirdikten sonra, model adı, seri

numarası ve bazı logolar artık bulunmayacaktır. Ayrıntılı

bilgi için, Samsung Servis Merkezi ile iletişime geçerek

yardım alın.

Alt görünüm

1

2

Başlarken

13

3

Güç kablosunu bir elektrik soketine takın.

1

2

3

AC adaptörünü bağlıyor

İlk kez kullanmadan önce pili şarj edin. Pili şarj etmek için AC

adaptörü kullanın.

•

Sadece Samsung onaylı AC adaptörlerini, pilleri ve

kabloları kullanın. Onaylanmayan adaptörleri veya

kablolar pilin patlamasına veya bilgisayarın hasar

görmesine sebep olabilir.

•

Şarj aletinin yanlış bağlanması bilgisayara ciddi zarar

verebilir.

Batarya gücünü kestikten sonra geri yüklemek için,

AC adaptörünü bağlayın.

1

Güç kablosunu AC adaptörüne bağlayın.

2

AC adaptörünü bilgisayarın DC girişine bağlayın.

Başlarken

14

4

Şarjın ardından, AC adaptörünün bilgisayar ile olan bağlantısını

kesin.

5

Bunu elektrik prizinden çıkarın.

•

Bu bilgisayarda dahili pil bulunmaktadır. Pil kullanıcı

tarafından servis verilemez ya da kullanıcı tarafından

değiştirilemez.

•

Pili güvenilir bir şekilde çıkarmak veya değiştirmek için,

cihazı bir Samsung Servis Merkezine götürün. Bu servis

için fiyat istenecektir.

•

Şarj olurken bilgisayarı kullanabilirsiniz, fakat pil şarj

zamanı artabilir. Eğer pil sıcaklığı aşırı yükselirse, güvenlik

önlemi olarak şarj durabilir.

Şarj tamamlandığında, şarj durumu yeşile döner.

Şarj LED'i

Durum

•

Kırmızı veya Turuncu: Şarj ediyor

•

Yeşil: Tam şarj oldu

•

Renk yok: AC adaptörü bağlı değil

Başlarken

15

Pil kullanım zamanı

Piller, değiştirilebilir parçalardır ve pilin şarj tutma kapasitesi ile güç

seviyesi zaman içinde azalır. Eğer bir pilin şarjı tutma süresi yenisine

göre yarıya düşmüşse, yeni bir yedek pil alınması önerilir.

Pili uzun süre kullanmayacağınızda, saklamadan önce pili %30–40

seviyesinde şarj edin. Bu, pilin ömrünü uzatır.

Pil durumu

İmleci görev çubuğunda pil simgesinin üzerine getirerek bilgisayara

bağlı olan AC adaptörünün gücünü keserek mevcut pil şarj

durumunu görüntüleyin.

10:00

1.1.2014

TUR

Kalan: 5 saat 21 dakika (%98)

Bilgisayar kapalı olduğunda mevcut pil şarjını

görüntüleme

AC adaptörünü bilgisayara bağlayarak ya da bağlantısını keserek

bilgisayar kapalı olduğunda mevcut pil şarjını görüntüleyin.

10:00

2013/7/1

Başlarken

16

3

Güç düğmesine basın.

Güç LED'i açılır.

Bilgisayarı kapama ve açma

Açma

1

Bilgisayarı açmadan önce, pili şarj edin.

2

LCD panelini açın.

Başlarken

17

Kapatma

Masaüstünde kapatma

1

Başlat düğmesini seçmek için, aşağıdakilerden birini yapın:

•

Dokunmatik ekran

: Masaüstünün sol alt köşesindeki Başlat

düğmesine (

) uzun dokunun.

•

Fare

: Masaüstünün sol alt kenarındaki Başlat düğmesine

(

) sağ tıklayın.

2

Kapatın veya oturumu kapatın

→

Bilgisayarı kapat Kapat

öğesini seçin.

•

Bilgisayarı kapatmadan önce tüm verileri kaydedin.

•

Bilgisayarı kapatmak için olan prosedürler

yüklenen işletim sistemine bağlı olarak farklılık

gösterebileceğinden, lütfen bilgisayarı satın alınan

işletim sisteminin prosedürlerine göre kapatın.

4

Ekranda verilen talimatları izleyerek Windows'u etkinleştirin.

•

Windows aktivasyon ekranı sadece bilgisayarı ilk kez

açtığınızda görünür.

•

İlk kez açtığınızda bilgisayarın tarihi ve saati doğru

olmayabilir. Eğer pil tam boşalmışsa veya kaldırılmışsa da

doğru olmayabilir. Tarihi ve saati ayarlamak için, masaüstü

görev çubuğuna gidin ve saat alanına sağ tıklayın. Ardından,

Tarih/saat ayarla

öğesine tıklayın ve güncel tarihi ve saati

ayarlayın.

•

Ekranın parlaklığını ayarlamak için, LCD parlaklığı kısmına

bakın.

•

Sesi ayarlamak için, Ses kısmına bakın.

Başlarken

18

Düğmeler kapatma açma

1

Düğmeler öğesini açmak için, aşağıdakilerden birini yapın:

•

Dokunmatik ekran

: Dokunmatik ekranın sağ kenarından

içeri doğru kaydırın.

•

Dokunmatik yüzey

/

Fare

: İmleci, ekranın sağ üst veya alt

kenarına taşıyın.

Ara

Paylaşım

Başlangıç

Cihazlar

Ayarlar

Başlangıç

2

Ayarlar

düğmesi

→

Güç

→

Bilgisayarı kapat

öğesini seçin.

Başlangıç ekranını kapatma açma

1

Başlangıç

ekranının sağ üst köşesindeki

Güç

( ) öğesini seçin.

Başlangıç

2

Bilgisayarı kapat

öğesini seçin.

Başlarken

19

Ekran kilidini açma

Kilitli ekranın kilidini açmak için, aşağıdakilerden birini yapın:

•

Dokunmatik ekran

: Kilitleme ekranını alttan üste doğru

geçirin.

•

Fare

: Kilitleme ekranına tıklayın.

•

Klavye

: Herhangi bir tuşa basın.

•

Dokunmatik yüzey

: Dokunmatik yüzeye dokunun.

10:00

Çarşamba, 1 Ocak

Eğer hesapta bir parola varsa, ekranın kilidini açtıktan sonra

parolayı girin.

20

Windows

Windows hakkında

Microsoft Windows bir bilgisayarı kontrol etmek için kullanılan

bir işletim sistemidir. Bilgisayarın optimum kullanımı için, işletim

sistemini doğru bir şekilde nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Windows

Yardım ve Destek

ve

Help+Tips

(Yardım+İpuçları) öğelerini

kullanarak Windows'u nasıl kullanacağınızı öğrenmek en iyi yoldur.

•

Görüntüler ve mevcut özellikler modele ve işletim

sistemine bağlı olarak farklılık gösterebilir.

•

Bu kılavuz Windows 8.1 için tasarlanmıştır ve içeriği

İşletim Sistemi sürümüne bağlı olarak farklılık

gösterebilir.

•

Masaüstü ekranında gösterilen görüntü modeller ve OS

sürümleri arasında farklılık gösterebilir.

Yardım

Yardıma erişmek için, aşağıdakilerden birini yerine getirin:

•

Klavye

:

F1

tuşuna basın.

•

Dokunmatik ekran

: Dokunmatik ekranın sağ kenarından içeri

doğru kaydırarak Düğmeler öğesini açın ve

Ayarlar

düğmesi

→

Yardım

öğesini seçin.

•

Fare

: İmleci ekranın sağ üst veya alt köşesine taşıyarak

Düğmeler öğesini açın ve

Ayarlar

düğmesi

→

Yardım

öğesini

seçin.

Sayfa yükleniyor...

Samsung NP940X3GI Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Samsung NP940X3GI Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler