Philips HP6370/00 Kullanım kılavuzu

Kategori
Kadın traş makineleri
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

9393

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten
faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.
Cilt koruma sistemiyle Ladyshave Sensitive cildinizi korurken son derece pürüzsüz sonuçlar elde
etmenizi sağlar. Çift folyolu döner başlığı, çizik ve kesik endişesi olmadan en inatçı tüyleri bile
kökünden alır.
Ladyshave Sensitive hem kuru hem de ıslak kullanım özelliğine sahiptir. Şarj edilebilir pili ile
kablosuz olarak çalışır.

 Kesme üniteli tıraş başlığı (düzeltici, aloe vera bandı, hassas tüy alıcı ve altın kaplamalı ikili
tıraş folyosu)
 Opti-light
 Açma/kapama düğmesi
 Kol
 Pil zayıf ışığı
 Cihaz şi soketi
 Düzeltme olukları
 Kesme ünitesi açma sürgüsü
 Hassas düzeltme başlığı
 3mm tarak
 5mm tarak
 Temizleme fırçası
 Adaptör
 Şarj ediliyor ışığı
Gösterilmeyen: Saklama çantası
Önemli
Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere
saklayın.

- Adaptörün kuru olmasına dikkat edin.

- Ladyshave’i yalnızca birlikte verilen adaptörle kullanın.
- Yaralanmaları engellemek için hasarlı veya bozuksa cihazı, ek parçayı veya adaptörü
kullanmayın.
- Adaptör hasarlıysa, bir tehlikeyi önlemek için mutlaka orijinal modeli ile değiştirildiğinden
emin olun.
- Adaptörde bir transformatör bulunmaktadır. Tehlikeli bir duruma sebep olabileceğinden,
adaptörü başka bir şle değiştirmek için kesmeyin.
- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan, ziksel, sinirsel ya
da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından
(çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır.
- Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.
TÜRKÇE
94 TÜRKÇE
- Cihaz şinin kısa devre yapmasını önlemek için soketin içine metal içeren materyaller
sokmayın.

- Ladyshave tıraş makinesini duş suyundan daha sıcak su ile yıkamayın (maks. 40°C).
- Cihazı 10°C - 40°C arasındaki sıcaklıklarda şarj edin, kullanın ve saklayın.
- Bu cihaz, sadece bayanların vücut tüylerini tıraş etme ve düzeltmesi için tasarlanmıştır. Saç
kesimi veya düzeltmesi veya herhangi başka bir amaç için değildir.
- Tıraş başlığını ve hassas düzeltme başlığını sadece bacaklarda, kollarda, koltuk altlarında ve
bikini bölgesinde kullanın. Tıraş başlığını diğer bölgelerde (örn. yüz) asla kullanmayın.
- Cilt tahrişlerine yol açabileceği için, hassas düzeltme başlığını bikini çizgisi dışında tarak
olmadan özel bölgelerde kullanmayın.
- Cihazı şarj etmeden önce prizde elektrik olup olmadığını kontrol edin. Bazı banyolarda
lavabo üstü ayna üniteleri veya tıraş prizlerine giden elektrik, lambanın kapatılmasıyla
kesilmektedir.
- Işığın gözünüzü kamaştırmasını önlemek için Opti-light ışığına doğrudan bakmayın.
Genel
- Cihaz uluslararası çapta onaylanmış IEC güvenlik düzenlemeleri ile uyumludur ve banyo veya
duşta güvenli bir biçimde kullanılabilir ve musluk suyuyla temizlenebilir (Şek. 2).
- Cihazda otomatik gerilim seçme fonksiyonu vardır. Cihaz 100-240 volt arası elektrik şebeke
gerilimlerinde kullanıma uygundur.

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlarla uyumludur. Bu cihaz, gereği
gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre
kullanımı güvenlidir.


Piller yaklaşık 10 saat içinde tamamen şarj olur. Piller tamamen şarj edildiğinde, cihaz 40 dakikaya
kadar kablosuz olarak kullanılabilir.
Cihazı şe takmadan önce mutlaka kapalı konuma getirin.
1 Cihazın şini cihaza (1) takın. Adaptörüyse bir prize (2) takın (Şek. 3).
, Adaptördeki şarj ışığı yanar.
Not: Adaptördeki şarj ışığı, cihaz tamamen şarj olduktan sonra yanmaya devam eder.
Not: Pillerin ömrünü etkileyebileceği için, adaptörü 14 saatten daha fazla şi takılı olarak bırakmayın.

- Kullanım sırasında piller zayıarsa pil zayıf ışığı yanar. Cihazı birkaç dakika
daha kullanabilirsiniz (Şek. 4).
- Piller bittiğinde pil zayıf ışığı söner ve cihazın çalışması durur. Bu durumda pilleri hemen şarj
edin.
- Piller zayıadığında cihazı kapatırsanız pil zayıf ışığı 4 kez yanıp söner.
95TÜRKÇE

1 Tıraş başlığını takmak için, başlığı kolun ağzının her iki yanından düzeltme oluklarına doğru
kaydırın. Ardından tıraş başlığını cihazın üzerine bastırın (‘klik’ sesi duyulur) (Şek. 5).
2 Tıraş başlığını çıkarmak için cihazdan çekin (Şek. 6).
Dikkat: Zarar görmemesi için, ikili tıraş folyosuna hiçbir şekilde aşırı basınç uygulamayın.

1 Hassas düzeltme başlığını takmak için, başlığı kolun ağzının her iki yanındaki oluklara
kaydırın. Ardından başlığı cihazın üzerine bastırın (‘klik’ sesi duyulur) (Şek. 7).
2 Hassas düzeltme başlığını çıkarmak için, çekerken başlığı dışarı doğru tutun. (Şek. 8)

1 3mm ya da 5mm tarağı hassas düzeltme başlığının üzerine takmak için, tarağın dişlerini
düzeltme başlığının dişlerinin üzerine yerleştirin ve tarağı aşağı doğru itin (‘klik’ sesi
duyulur). Tarağın içerisindeki çıkıntılar, hassas düzeltme başlığının düzeltme oluklarının
içine tam olarak yerleşmelidir (Şek. 9).
2 3mm veya 5mm tarağı çıkarmak için, tarağı baş parmağınızla ileriye doğru
kaydırın (Şek. 10).

Cihazı ilk kez kullanmadan önce cihazın tamamen şarj edilmiş olduğundan emin olun.
Not: Elektrik kablosu takılıyken Ladyshave’i kullanamazsınız.

Not: Cihazı tıraş etmek için kullanırken, hem kuru hem de ıslak koşullarda kullanabilirsiniz.
1 İkili tıraş folyosunu ve dahili düzeltme aparatını nazikçe cildin üzerine yerleştirin. Bikini
çizginizi tıraş ederken boştaki elinizle cildinizi esnetin. (Şek. 11)
Not: Cihazı cildinize çok sıkı bastırmayın.
Not: Koltuk altlarınızı tıraş ederken, cildi esnetmek için kolunuzu havaya kaldırın.
2 Cihazı tüylerin çıkış yönünün tersine doğru cilt üzerinde yavaşça gezdirirken hafçe
bastırın. Düzeltme aparatının ve ikili tıraş folyosunun ciltle sürekli temas halinde
olduğundan emin olun (Şek. 12).
Not: Eğer cihazı cildinizin üzerinde çok hızlı hareket ettirirseniz, pürüzsüz bir sonuç elde
edemeyebilirsiniz.
İpucu: Islak tıraş ederken en iyi sonucu elde etmek için, tıraş etmeye başlamadan önce cildinizi
sabunla ya da tıraş köpüğüyle köpükleyin.
Dikkat: Kuru tıraş etmeye başlamadan önce cildinize asla herhangi bir krem ya da
köpük uygulamayın.
96 TÜRKÇE

Dikkat: En iyi sonucu elde etmek için, bikini çizginizi sadece cildiniz ve cihaz kuruyken düzeltin.
1 ’Hassas düzeltme başlığının takılması/çıkarılması’ ve ‘Hassas düzeltme başlığındaki
tarakların takılması/çıkarılması’ konulu bölümlerdeki adımları izleyin.
2 Tarağı cildin üzerine yerleştirin. Dengeli bir sonuç elde etmek için, tarağın düz tarafının
ciltle temas halinde olduğundan emin olun (Şek. 13).
Not: Tarağın ön yüzünü kullanmayın (Şek. 14).
Not: Cihazı cildin üzerine çok dik biçimde yerleştirmeyin.
3 Tarağı yavaşça tüy uzama yönünün tersine hareket ettirin.
Not: Daha kolay düzeltme yapmak için düzeltme sırasında boştaki elinizle cildinizi gerin (Şek. 15).
4 Saçın tamamı aynı yönde uzamadığı için cihazı farklı yönlerde hareket ettirmeniz
gerekmektedir (yukarı, aşağı ve çapraz) (Şek. 16).
5 Taraktaki kesilmiş saçları düzenli olarak temizleyin.
6 Tarağı çıkarmak için, tarağı baş parmağınızla ileriye doğru kaydırın (Şek. 10).

Not: Bikini çizginizi sadece cildiniz ve cihaz kuru olduğu zaman şekillendirin.
1 Hassas düzeltme başlığını (tarak olmadan) cihazın üzerine takın (‘Hassas düzeltme
başlığının takılması/çıkarılması’ bölümündeki ‘Cihazın kullanıma hazırlanması’
kısmına bakın).
Not: Tarak olmadan düzeltme yapmak, tüylerin yaklaşık olarak 0,5mm uzunluğunda olmasını sağlar.
2 Cihazı düzeltme yapmak istediğiniz bikini bölgesinin üzerine doğru hareket ettirin. Hassas
düzeltme başlığıyla cilde hafçe dokunun (Şek. 17).
Not: Olası tahrişlerden kaçınmak için boştaki elinizle cildinizi esnetmeyi unutmayın.
Not: Cihazı cildinize çok sıkı bastırmayın.
Cihazı aşağıdaki biçimlerde kullanabilirsiniz:
- düzeltici dişleri cildin üzerine yatay olarak yerleştirerek. Düz çizgiler veya diğer şekiller elde
etmek için bu yöntemi kullanın. Uzun hareketler yapmayın ancak düzeltici dişlerle cilde
hafçe bastırın (Şek. 18).
- düzeltici başlığın dişlerini cilde paralel tutarak. Bikini çizginizin dış hatlarının etrafındaki tüyleri
minimum uzunlukta kısaltmak için bu yöntemi kullanın (Şek. 19).

Temizlemeden önce mutlaka cihazı kapatın ve şini çekin.
Cihazı temizlerken veya kesme ünitesi takılı olmadığı zaman, cihazı asla açmayın.
Cihazı temizlemek için bulaşık süngeri, aşındırıcı temizlik malzemeleri veya benzin ya da
aseton gibi zarar verebilecek sıvılar kullanmayın.
97TÜRKÇE

1 Kolu temizlik fırçasıyla veya akan suyun altında temizleyin.
Not: Cihazı tekrar takmadan önce kolun tamamen kurumuş olduğundan emin olun.
2 Gerekli olduğu takdirde, temizlik fırçası veya kuru bez kullanarak adaptörü temizleyin.
Adaptörü sürekli kuru tutun. Asla musluğun altında temizlemeyin ya da suyun içine sokmayın.

1 Cihazı kapatmak için açma/kapama düğmesine basın (Şek. 20).
2 Tıraş başlığını cihazdan çekerek çıkarın (Şek. 6).
Zarar görmemesi için, ikili tıraş folyosuna hiçbir şekilde basınç uygulamayın.
3 Kesme ünitesi açma sürgüsünü sağa (1) doğru itin ve kesme ünitesini (2) çıkarın (Şek. 21).
4 Temizlik fırçasıyla kesme ünitesini ve tıraş başlığının içini temizleyin. Düzelticinin altında
kalmış olabilen tüyleri de fırçayla temizleyin (Şek. 22).
Dikkat: Fırçaya ya da folyoya zarar gelmesini önlemek için folyoyu fırçalamayın.
5 Kesme ünitesini ve tıraş başlığını akan suyun altında da yıkayabilirsiniz. Kesme ünitesini ve
tıraş başlığını kurutmak için iyice silkeleyin (Şek. 23).
6 Kesme ünitesini tıraş başlığına geri takın (‘klik’ sesi duyulur) (Şek. 24).
Not: Cihaza geri takmadan önce, tıraş başlığının ve kesme ünitesinin tamamen kuru olduğundan
emin olun.

1 Cihazı kapatmak için açma/kapama düğmesine basın. (Şek. 25)
2 Eğer hassas düzeltme başlığına bir tarak takılıysa, tarağı çıkarın (Şek. 10).
3 Hassas düzeltme başlığını çıkarın (Şek. 8).
4 Hassas düzeltme başlığının üzerindeki tüyleri fırçayla temizleyin veya musluğun altında
yıkayın (Şek. 26).
5 Fırçaların üzerindeki tüyleri fırçayla temizleyin veya musluğun altında yıkayın.
6 Hassas düzeltme başlığını ve tarakları akan suyun altında da yıkayabilirsiniz. Bu parçaları
kurutmak için iyice silkeleyin veya bir kurulama bezi kullanın (Şek. 27).
7 Hassas düzeltme başlığını tekrar takmak için, başlığı kolun ağzının her iki yanından
düzeltme oluklarına doğru kaydırın (‘klik’ sesi duyulur) (Şek. 7).
Not: Cihaza geri takmadan önce, hassas düzeltme başlığının tamamen kuru olduğundan emin olun.

1 Kesme ünitesini (ikili tıraş folyosu ve düzeltici) veya hassas düzeltme başlığını kola takılı
halde senede iki kez bir damla dikiş makinesi yağıyla yağlayın. (Şek. 28)
2 Yağın dağılması için cihazı kısa bir süre çalıştırın.
98 TÜRKÇE

Cihazın tıraş başlığı, hassas düzeltme başlığı, her iki tarağı (3mm ve 5mm) ve adaptörü
değiştirilebilir. Bir ya da daha fazla parçayı değiştirmeniz gerekiyorsa, bir Philips bayisine veya yetkili
bir Philips servis merkezine gidin. Eğer Ladyshave’i haftada iki kez veya daha fazla kullanıyorsanız,
bir ya da iki yıl geçtikten sonra veya hasar gördüğünde tıraş başlığını değiştirmenizi
tavsiye ediyoruz.

1 Cihazı güvenli ve kuru bir yerde saklayın.

- Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın; bunun yerine, geri
dönüşüm için resmi toplama noktalara teslim edin. Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı
olursunuz (Şek. 29).
- Dahili şarj edilebilir piller, çevreyi kirletebilecek maddeler içermektedir. Cihazı atmadan ya da
resmi toplama noktasına teslim etmeden önce mutlaka pilleri çıkarın. Pilleri, piller için resmi
toplama noktasına teslim edin. Pilleri çıkarmakta güçlük çekiyorsanız, cihazı bir Philips servis
merkezine de verebilirsiniz. Bu merkezin personeli pilleri sizin için çıkaracak ve pilleri çevreye
zarar vermeyecek şekilde atacaktır (Şek. 30).

1 Cihazı adaptörden ayırın. Piller tamamen bitene kadar cihazı çalıştırın. Tıraş başlığını veya
hassas düzeltme başlığını ayırın.
2 Cihazın her iki yanındaki yan panelleri bir tornavidayla sökün ve cihazdan ayırın (Şek. 31).
3 Tornavida kullanarak ön paneli yukarı doğru itin ve çıkarın.
4 Kolun ucundaki kabloları kesin ve iç parçaları çıkarın. Şarj edilebilir pilleri çıkarın (Şek. 32).
Şarj edilebilir pilleri değiştirmeye çalışmayın.
Şarj edilebilir pilleri çıkardıktan sonra cihazı tekrar prize takmayın.

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla karşılaşırsanız,
www.philips.com.tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips
Müşteri Merkeziyle iletişim kurun; telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde
bulabilirsiniz. Ülkenizde bir Müşteri Merkezi yoksa, yerel Philips bayisine başvurun.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108

Philips HP6370/00 Kullanım kılavuzu

Kategori
Kadın traş makineleri
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur