Samsung SM-G998B/DS Kullanım kılavuzu

www.samsung.comTurkish. 03/2021. Rev.1.1

KULLANMA KILAVUZU

Cep Telefonu

SM-G991B/DS

SM-G996B/DS

SM-G998B/DS

2

İçerik

Temel hususlar

4 İlköncebenioku

7 Cihazınaşırıısınmadurumlarıveçözümleri

10 Önemliözellikler

11 Cihazyerleşimiveişlevi

17 Pilişarjetme

21 Nano-SIMkartveeSIM

23 Cihazıaçmavekapama

24 İlkkurulum

24 Samsungaccount

25 Öncekicihazınızdanveriaktarma(Smart

Switch)

27 Ekranıanlama

35 Bildirimpaneli

37 Ekrangörüntüsüyakalamaveekran

görüntüsükaydetme

38 Metingirme

Uygulamalar ve özellikler

41 Uygulamalarıyüklemeveyakaldırma

42 Telefon

45 Kişiler

47 Mesajlar

48 İnternet

49 Kamera

66 Galeri

70 ARAlanı

75 Bixby

77 BixbyVision

78 BixbyRoutines

80 Çoklupencere

83 SamsungHealth

84 SamsungNotes

86 SamsungMembers

86 SamsungKids

87 SamsungGlobalGoals

87 GalaxyShop

87 GalaxyWearable

88 Takvim

88 Reminder

89 SesKaydedici

91 Dosyalarım

91 Saat

91 HesapMakinesi

92 Game Launcher

93 GameBooster

94 SmartThings

94 İçerikpaylaşma

96 Music Share

97 SmartView

98 Windowsbağlantısı

99 Samsung DeX

105 SPen(GalaxyS21Ultra5G)

108 GoogleApps

İçerik

3

137 Hesaplarveyedekleme

137 SamsungCloud

138 Gelişmişözellikler

139 Hareketlerveişaretler

140 DualMessenger

141 DijitalSağlıkveebeveyndenetimi

141 Pilvecihazbakımı

141 Cihazınızınoptimizeedilmesi

142 Pil

142 Depolama

143 Hafıza

143 Cihazkoruması

143 Uygulamalar

143 Genelyönetim

144 Erişilebilirlik

145 Yazılımgüncellemesi

145 Telefonhakkında

Ek

146 Erişilebilirlik

160 Sorungiderme

166 YETKİLİSERVİSLİSTESİ

Ayarlar

109 Tanıtım

109 Samsungaccount

109 Bağlantılar

111 Wi-Fi

112 Bluetooth

113 NFCvetemassızödemeler

115 Veritasarrufu

115 Sadecemobilverikullanan

uygulamalar

115 MobilErişimNoktası

116 Diğerbağlantıayarları

117 Seslervetitreşim

118 Seskalitesiveefektler

118 Ayrıuygulamasesi

119 Bildirimler

119 Ekran

120 Pürüzsüzhareket

121 Ekranmodunudeğiştirmeveya

ekranrenginiayarlama

122 Duvarkağıdı

122 Temalar

122 Ana ekran

122 Kilitekranı

123 SmartLock

123 AlwaysOnDisplay

124 Biyometrikverilervegüvenlik

125 Yüztanıma

127 Parmakizleri

130 Samsung Pass

132 GüvenliKlasör

135 GüvenliWi-Fi

136 Gizlilik

136 Konum

136 Google

4

Temel hususlar

İlk önce beni oku

Lütfengüvenilirvedoğrukullandığınızdaneminolmakiçincihazıkullanmadanöncebukılavuzu

okuyun.

•

Açıklamalarcihazınvarsayılanayarlarınagöredir.

•

Bazıiçeriklerbölgenize,servissağlayıcınıza,modelözelliklerinizeveyacihazınyazılımınabağlı

olarakcihazınızdafarklıolabilir.

•

BazıuygulamalarıveyaözelliklerikullanırkencihazınbirWi-Fiağınaveyamobilağabağlanması

gerekebilir.

•

YüksekCPUveRAMkullanımıgerektireniçerik(yüksekkalitedeiçerik)cihazıngenelperformansını

etkileyecektir.İçerikileilgiliuygulamalarcihazıntekniközelliklerinevekullanıldığıortamabağlı

olarakdoğruçalışmayabilir.

•

Samsung,Samsungdışındakisağlayıcılartarafındantedarikedilenuygulamalarilesebepolunan

performanssorunlarındansorumludeğildir.

•

Samsung,düzenlenenkayıtayarlarıyadadeğiştirilenişletimsistemiyazılımınınsebepolduğu

performanssorunlarıveyauyumsuzluklardansorumludeğildir.İşletimsisteminiözelleştirmeye

çalışmak,cihazınızınveyauygulamalarınızınyanlışçalışmasınasebepolabilir.

•

Bucihazilebirlikteverilenyazılım,seskaynakları,duvarkağıtları,görüntülervediğermedyalar

sınırlıkullanımiçinlisanslanmıştır.Bumalzemelerinticariveyadiğeramaçlarlaalınmasıve

kullanımı,telifhakkıkanunlarınınihlalianlamınagelmektedir.Kullanıcılarmedyalarınyasadışı

kullanımındantamamenkendilerisorumludur.

•

Veriplanınızabağlıolarakmesajlaşma,yüklemeveindirme,otomatiksenkronizasyonveyakonum

hizmetlerininkullanılmasıgibiverihizmetleriiçinekmasraflardaödemenizgerekebilir.Büyükveri

transferleriiçinWi-Fikullanılmasıönerilmektedir.

•

Cihazilegelenvarsayılanuygulamalargüncellenebilirveöncedenbildirilmedendestekkesilebilir.

Cihazilebirlikteverilenbiruygulamahakkındasormakistediklerinizvarsa,birSamsungServis

Merkeziileiletişimegeçin.Kullanıcınınyüklediğiuygulamalariçin,servissağlayıcılarıileiletişime

geçin.

•

Cihazınişletimsisteminideğiştirmekveyayazılımıizinsizbirkaynaktanyüklemek,cihazın

arızalanmasınaveveribozulmasınaveyaverikaybınasebepolabilir.BueylemlerSamsunglisans

sözleşmeniziihlaledervegarantinizihükümsüzkılar.

Temelhususlar

5

•

Bölgeyeyadaservissağlayıcısınabağlıolaraküretimvedağıtımsırasındakorumasağlama

amacıylacihazabirekrankoruyucutakılmışolabilir.Takılmışolanbuekrankoruyucununzarar

görmesigarantikapsamındadeğerlendirilmez.

•

Kontrastaralığınınotomatikolarakbulunduğunuzortamagöreayarlanmasınısağlayarak

dokunmatikekranıkuvvetligüneşışığıaltındadahinetbirşekildegörebilirsiniz.Ürünündoğası

gereğiekrandauzunsüresabitgörüntülerbırakmanızkalıntıgörüntü(ekranyanması)veyagölge

görüntüoluşmasınasebepolabilir.

–

Dokunmatikekranınbirbölümündeveyatamamındauzunsüresabitgörüntübırakmamanız

vecihazıkullanmadığınızdadokunmatikekranıkapatmanızönerilir.

–

Dokunmatikekranıkullanmadığınızdaotomatikolarakkapanacakşekildeayarlayabilirsiniz.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Ekran

→

Ekran zaman aşımı

üzerinedokununvedokunmatik

ekranınnekadarsüresonrakapatılmasınıistediğinizibelirleyin.

–

Dokunmatikekranparlaklığınınortamagöreotomatikolarakayarlanmasınısağlamakiçin

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Ekran

üzerinedokununveardından

Adaptif parlaklık

tuşuna

dokunarakayarıetkinleştirin.

•

BölgeyeveyamodelebağlıolarakbazıcihazlarınFederalHaberleşmeKomisyonu'ndan(FCC)onay

almasıgerekir.

CihazınızFCCtarafındanonaylandıysacihazınFCCkimliğinigörüntüleyebilirsiniz.FCCkimliğini

görüntülemekiçin

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatınve

Telefon hakkında

→

Durum bilgisi

üzerine

dokunun.CihazınızınFCCkimliğiyoksabuABDveyaAmerikanbölgelerindesatılamayacağı

anlamınagelirveAmerika'yasadecekişiselkullanımamacıylagetirilebilir.

•

Uçaklardaveyagemilerdemobilcihazlarınkullanımıfederalveyerelyönergelerevekısıtlamalara

tabiolabilir.İlgiliyetkilileredanışınvecihazınızınezamanyadanasılkullanabileceğinizeilişkin

mürettebattalimatlarınaherzamanuyun.

•

Cihazındesteklediğibantgenişlikleribölgeyeveyaservissağlayıcısınagörefarklılıkgösterebilir.

•

5Gağınınkullanılabilirliğiülkeye,ağsağlayıcısınavekullanıcıortamınagöredeğişebilir.

•

Cihazınızmıknatısiçermektedir.Kredikartlarıvevücudayerleştirilmiştıbbicihazlargibi

mıknatıslardanetkilenebileceksubjelervecihazınızarasındagüvenlimesafeyikoruyun.Vücuda

yerleştirilmiştıbbibircihazınızvarsakullanmadanöncedoktorunuzadanışın.

•

BucihazTürkiyealtyapısınauygundur.

•

Bumodeller5Gileuyumludur.5Gve4.5Gbağlantısıbelirlimobiloperatörlerindesteğiilebelirli

bölgelerdekullanılabilir.5Gve4.5Gbağlantısıbulunulankonuma,mobiloperatöreveoperatör

tarifesinegöredeğişiklikgösterebilir.5Gve4.5Gbağlantısıiçinoperatörveritarifesigereklidir.

5Gve4.5Gherülkedeveyaherbölgedekullanılamayabilir.Hermobiloperatörüveyatarifesi5G

ve4.5G’yidesteklemeyebilir.5Gve4.5GbağlantısıGSMşebekesiiçinyapılandırılmadurumuna

göredeğişiklikgösterebilir.5Gve4.5Gbağlantısıhakkındadahafazlabilgiiçinlütfenmobil

operatörünüzileiletişimegeçin.

Temelhususlar

6

Su ve toz direncini koruma

Cihazınızsuvetozdirencinidestekler.Cihazınızınsuvetozdirencinikorumakiçinbuipuçlarını

dikkatliceuygulayın.Bunuyapmamanızcihazınızınhasargörmesinesebepolabilir.

•

Cihazı1,5m'denderintatlısuyabatırmayınve30dakikadanuzunsüresuyunaltındatutmayın.

Cihazıtatlısuharicindebirsıvıya(örneğin,tuzlusu,iyonizesuveyaalkollüiçecek)batırırsanız,

cihazadahahızlıbirşekildesıvıgirer.

•

Cihazı,basınçlı suya maruzbırakmayın.

•

Cihaztatlısuyamaruzkalırsa,temizveyumuşakbirbezlecihazıiyicekurulayın.Cihaz;tuzlusu,

havuzsuyu,sabunlusu,yağ,parfüm,güneşkremiveyakozmetikürünlerigibikimyasalherhangi

başkabirsıvıyamaruzkalırsa,cihazıtemizsuyladurulayınvetemiz,yumuşakbirbezkullanarak

iyicekurulayın.Butalimatlarıtakipetmemenizdurumunda,cihazperformansıvegörüntüsü

etkilenebilir.

•

Cihaz suya batırılırsa veya mikrofon ya da hoparlörü ıslanırsa,biraramasırasındasesnet

duyulamayabilir.Cihazıkullanmadanöncekurubirbezlesilinveyaiyicekurulayın.

•

Cihaz suda kullanılırsa,dokunmatikekranvediğerözelliklerdoğruçalışmayabilir.

•

Eğer cihaz düşerse veya bir yere çarparsa,cihazınsuvetozgeçirmezliközelliklerihasargörebilir.

•

Cihazınız kontrollü bir ortamda test edilmiş ve belirli durumlarda suya ve toza karşı

dirençli olduğu onaylanmıştır (uluslararası standart IEC 60529 tarafından belirtilen IP68

sınıflandırması gereksinimlerini karşılar - Mahfazalar ile sağlanan Koruma Derecesi

[IP Kodu]; test koşulları: 15–35 °C, 86–106 kPa, tatlı su, 1,5 metre, 30 dakika). Bu

sınıflandırmaya rağmen, cihazınızın belirli durumlarda hasar görme olasılığı vardır.

Talimat simgeleri

Uyarı:Kendinizinveyadiğerkişilerinyaralanmasınasebepolabilecekdurumlar

İkaz:Cihazınızaveyadiğerdonanımazararverebilecekdurumlar

Not:Notlar,kullanımipuçlarıveyaekbilgiler

Temelhususlar

7

Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri

Pili şarj ederken cihaz ısındığında

Şarjedildiğisıradacihazveşarjcihazıısınabilir.Kablosuzşarjveyahızlışarjsırasında,cihaza

dokunursanızdahasıcakolduğunuhissedebilirsiniz.Bu,cihazınkullanımömrünüveyaperformansını

vecihazınnormalçalışmaaralığınıetkilemez.Pilçokısınırsaşarjhızıdüşebilirveyaşarjcihazışarj

etmeyidurdurabilir.

Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:

•

Şarjcihazınıcihazdançıkarınveçalışantümuygulamalarıkapatın.Cihazınsoğumasını

bekleyinvecihazıtekrarşarjetmeyebaşlayın.

•

Cihazınaltbölümününaşırıısınması,bağlıUSBkablosununhasarlıolmasındankaynaklanıyor

olabilir.HasarlıUSBkablosunu,yenibirSamsungonaylıkabloiledeğiştirin.

•

Kablosuzşarjcihazıkullanırken,cihazlakablosuzşarjcihazıarasındametalsubje,mıknatısve

manyetikşeritlikartgibiyabancımaddelerbulunmamasınadikkatedin.

Kablosuzşarjveyahızlışarjözelliğiyalnızcadesteklenenmodellerdebulunmaktadır.

Cihaz kullanım sırasında ısındığında

Dahafazlagüçgerektirenözelliklerveyauygulamalarkullandığınızdaveyabunlarıuzunsüreboyunca

çalıştırdığınızdacihazınızgeçiciolarakartanpiltüketimindendolayıısınabilir.Çalışantümuygulamaları

kapatınvecihazıbirsürekullanmayın.

Aşağıda,cihazınaşırıısınabileceğidurumlaraörneklerverilmiştir.Kullandığınızişlevlereveuygulamalara

bağlıolarakbuörneklersizinmodeliniziçingeçerliolmayabilir.

•

Satınaldıktansonrailkkurulumsırasındaveyaverilerigeriyüklediğinizde

•

Büyükboyutludosyalarindirdiğinizde

Temelhususlar

8

•

Dahafazlagüçgerektirenuygulamalarkullandığınızdaveyauygulamalarıuzunsüreboyunca

çalıştırdığınızda

–

Uzunsüreboyuncayüksekkalitelioyunoynadığınızda

–

Uzunsüreboyuncavideokaydettiğinizde

–

Maksimumparlaklıkayarınıkullanarakvideoaktardığınızda

–

TV'yebağladığınızda

•

Birdençokişiaynıandayaptığınızda(veyaarkaplandaçoksayıdauygulamaçalıştırdığınızda)

–

Çoklupencereyikullandığınızda

–

Videokaydetmesırasındauygulamagüncellenirkenveyayüklerken

–

Görüntülükonuşmasırasındabüyükboyutludosyalarindirdiğinizde

–

Birgezintiuygulamasıaçıkkenvideokaydettiğinizde

•

Cloud,e-postaveyabaşkahesaplarileeşitlemekiçinbüyükmiktarlardaverikullandığınızda

•

Cihazdoğrudangüneşışığıaltındaykenarabaiçindebirgezintiuygulamasıkullandığınızda

•

Mobilerişimnoktasıveinternetpaylaşımıözelliğinikullandığınızda

•

Cihazı,sinyalinzayıfolduğuveyaçekmediğiyerlerdekullanırken

•

PilihasarlıbirUSBkablosuileşarjettiğinizde

•

Cihazınçokamaçlıgirişihasarlıolduğundaveyasıvı,toz,metaltozuvekalemucugibiyabancı

maddeleremaruzkaldığında

•

Dolaşımdayken

Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:

•

Cihazıensonyazılımilegüncelleyin.

•

Çalışanuygulamalararasındakiçatışmalar,cihazınısınmasınanedenolabilir.Cihazıyeniden

başlatın.

•

KullanmıyorkenWi-Fi,GPSveBluetoothözelliklerinidevredışıbırakın.

•

Kullanmadığınızdapiltüketiminiartıranveyaarkaplandaçalışanuygulamalarıkapatın.

•

Gereksizdosyalarıveyakullanılmayanuygulamalarısilin.

•

Ekranparlaklığınıazaltın.

•

Cihazaşırıısınıryadauzunsüreboyuncasıcakhissedilirse,birsürekullanmayın.Eğercihaz

aşırıısınmayadevamederse,birSamsungServisMerkezinebaşvurun.

Temelhususlar

9

Cihazda aşırı ısınmaya karşı önlemler

Cihazınaşırıısınmasındandolayırahatsızhissetmeyebaşlarsanızcihazıkullanmayıbırakın.

Cihazısındığında,özelliklerveperformanssınırlanabiliryadacihazsoğumakiçinkapanabilir.Buözellik

sadecedesteklenenmodellerdebulunmaktadır.

•

Cihazaşırıısınıpbelirlibirsıcaklığaulaşırsacihazarızası,cilttetahrişvehasarvepilsızıntısını

önlemekiçinbiruyarımesajıgörünür.Cihazınsıcaklığınıdüşürmekiçin,ekranparlaklığıve

performanshızısınırlanırvepilinşarjolmasıdurdurulur.Çalışanuygulamalarkapatılırvecihaz

soğuyanakadaracildurumaramalarıdışındatümaramavediğerözelliklersınırlanır.

•

Eğercihazısısınınartmasındandolayıikincibirmesajgörünürsecihazkapanır.Cihazınsıcaklığı

belirtilendüzeyinaltınadüşenekadarcihazıkullanmayın.Biracildurumaramasısırasındaikinci

uyarımesajıgörünürsearama,zorunlukapanmadandolayısonlandırılmaz.

Çalışma ortamı için alınacak önlemler

Cihazınızaşağıdakidurumlardaçevreseletkenlerdendolayıısınabilir.Pilömrününkısalması,cihazın

zarargörmesiyadayangınanedenolmaktankaçınmakiçindikkatliolun.

•

Cihazınızıçokyüksekveyaçokdüşüksıcaklıklardasaklamayın.

•

Cihazınızıdoğrudangüneşışığınauzunsüremaruzbırakmayın.

•

Cihazınızıyazmevsimindebirotomobiliniçigibiçoksıcakalanlardauzunsüreliğinekullanmayın

veyatutmayın.

•

Cihazınızı,elektrikliısıtmatabanlığıgibiaşırıısınabilecekbiryerekoymayın.

•

Cihazınızıısıtıcıların,mikrodalgaların,sıcakmutfakaletlerininveyüksekbasınçlıkaplarınyakınında

yadaiçindesaklamayın.

•

Kaplamasısoyulmuşveyahasargörmüşkablokullanmayın.Ayrıca,hasargörmüşveyabozukşarj

cihazıyadapilkullanmayın.

Temelhususlar

10

Önemli özellikler

Kamera

Konunuzunnetyakınçekimfotoğraflarınıçekin.

Ayrıcaherkameranınsahneleriniküçükresim

aracılığıylagörüntüleyebilirveyönetmenin

görünümümodundabirvideokaydederken

sahneyideğiştirebilirsiniz.Dahafazlabilgiiçin

Kamerabölümünebakın.

xCloud

xCloudhizmetiylemobilcihazınızdayüksek

kalitelioyunoynamadeneyiminintadınıçıkarın.

Samsung DeX

SamsungDeXkablosuzbağlantısayesinde

genişekrandaaynıandabirdenfazlagörevi

yerinegetirin.DahafazlabilgiiçinSamsung DeX

bölümünebakın.

Windows bağlantısı

Akıllıtelefonunuzubirbilgisayarabağlayarak

kesintisizdeneyimintadınıçıkarın.Dahafazla

bilgiiçinWindowsbağlantısıbölümünebakın.

S Pen

EkranıS Penile(ayrısatılır)kontroledinveçeşitli

S Penözelliklerinikullanın.DahafazlabilgiiçinS

Pen(GalaxyS21Ultra5G)bölümünebakın.

Temelhususlar

11

Cihaz yerleşimi ve işlevi

Paket içeriği

Paketiçeriğiiçinhızlıbaşlangıçkılavuzunabaşvurun.

•

Cihazilebirlikteverilenögelervemevcutaksesuarlarbölgeyeveyaservissağlayıcısınagöre

farklılıkgösterebilir.

•

Verilenögelersadecebucihaziçintasarlanmıştırvediğercihazlarileuyumluolmayabilir.

•

Görünümvetekniközellikleröncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir.

•

YerelSamsungbayinizdenekaksesuarsatınalabilirsiniz.Satınalmadanöncebunlarıncihazile

uyumluolduklarındaneminolun.

•

YalnızcaSamsungtarafındanonaylananaksesuarlarıkullanın.Onaylanmamışaksesuarların

kullanılması,performanssorunlarınaveyagarantikapsamıdışındakalanarızalaraneden

olabilir.

•

Tümaksesuarlarınhazırbulunmasıtamamıyla,üreticifirmalarınyapacağıdeğişikliklere

bağlıdır.MevcutaksesuarlarhakkındaayrıntılıbilgiiçinSamsungwebsitesinebakınız.

•

Dijitalçıkışıdestekleyenkulaklıklar(USBType-C)cihazlabirliktekullanılabilir.Ancakcihaz

farklıbirsesçıkışyöntemikullanankulaklıklarlaveyafarklıbirüreticininkulaklıklarıylauyumlu

olmayabilir.

•

Kulaklıkveşarjcihazıcihazdanayrısatılır.

•

CihazınızışarjetmekiçinSamsungmarkaorijinalCTypeşarjcihazlarıuygundur.

SamsungmarkaorijinalCTypeşarjcihazıkullanılmamasınedeniylecihazınızınhasar

görmesidurumundacihazınızgarantidışındakalacakveSamsung’unbirsorumluluğu

bulunmayacaktır.

•

CihazınızınHızlışarjveyaSüperhızlışarjözelliklerindenyararlanmakiçinSamsungmarkaHızlı

şarjcihazıveyaSüperhızlışarjcihazısatınalıpkullanmanızgerekmektedir.

Temelhususlar

12

Cihaz yerleşimi

►

Galaxy S21 Ultra 5G:

Hoparlör

Parmak izi tanıma sensörü

Yan tuş

Dokunmatik ekran

Edge ekranı

Ön kamera

SIM kart tepsisi

Mikrofon

Kulaklık girişi/

Çok amaçlı giriş (USB

Type-C)

Yakınlık/

Işık sensörü

Ses açma/

kapama tuşu

Arka kamera

Lazer AF sensörü

Ana anten

Mikrofon

Hoparlör

GPS anteni

Flaş

Mikrofon

NFC anteni /

Kablosuz şarj bobini

Temelhususlar

13

►

Galaxy S21+ 5G:

Hoparlör

Parmak izi tanıma sensörü

Yan tuş

Dokunmatik ekran

Ön kamera

SIM kart tepsisi

Mikrofon

Kulaklık girişi/

Çok amaçlı giriş (USB

Type-C)

Yakınlık/

Işık sensörü

Ses açma/

kapama tuşu

Arka kamera

Flaş

Ana anten

Hoparlör

Mikrofon

GPS anteni

Mikrofon

NFC anteni /

Kablosuz şarj bobini

Temelhususlar

14

►

Galaxy S21 5G:

Hoparlör

Parmak izi tanıma sensörü

Yan tuş

Dokunmatik ekran

Ön kamera

SIM kart tepsisi

Mikrofon

Kulaklık girişi/

Çok amaçlı giriş (USB

Type-C)

Yakınlık/

Işık sensörü

Ses açma/

kapama tuşu

Arka kamera

Flaş

Ana anten

Mikrofon

Hoparlör

GPS anteni

Mikrofon

NFC anteni /

Kablosuz şarj bobini

Temelhususlar

15

•

Hoparlörlerikullanırken(örneğin,medyadosyalarınıoynatırkenveyahoparlörüzerinden

görüşmeyaparken)cihazıkulaklarınızınyakınındatutmayın.

•

Kameramerceğini,doğrudangüneşışığıgibikuvvetliışıkkaynaklarınamaruzbırakmamaya

dikkatedin.Kameramerceği,doğrudangüneşışığıgibikuvvetliışıkkaynaklarınamaruz

kaldığında,kameragörüntüsensörüzarargörebilir.Hasarlıgörüntüsensörlerionarılamazve

resimlerdenoktalaraveyalekelerenedenolur.

•

Cihazıcamveyaakrilikgövdesikırıkbirşekildekullanmakyaralanmariskioluşturabilir.Cihazı

yalnızcaSamsungServisMerkezindetamiredildiktensonrakullanmayabaşlayın.

•

Mikrofona,hoparlöreveyaalıcıyatozveyayabancımaddegirerse,cihazınsesiazalabilir

veyabazıözelliklerçalışmayabilir.Tozuveyayabancımaddelerisivribircisimleçıkarmaya

çalışırsanız,cihazhasargörebilirvegörünümüetkilenebilir.

•

Aşağıdakidurumlardabağlantısorunlarıoluşabilirvepilboşalabilir:

–

Cihazınantenbölgesinemetalikçıkartmalaryapıştırırsanız

–

Cihazametalikmalzemedenyapılmışbircihazkapağıtakarsanız

–

Aramaveyamobilveribağlantısıgibibelirliözelliklerikullanırkencihazantenialanınınel

veyadiğersubjelerilekapatılması

•

Samsungonaylıbirekrankoruyucukullanmanızönerilir.Onaylıolmayanekrankoruyucular,

sensörlerinhatalışekildeçalışmasınanedenolabilir.

•

Yakınlık/Işıksensörüalanınıekrankoruyucu,çıkartmavekılıfgibiekranaksesuarıyla

kapatmayın.Bunlarıyapmanızsensöründüzgünçalışmamasınanedenolabilir.

•

Yakınlıksensörününçalışmasınedeniylearamalarsırasındacihazınüstkısmındaışıktitremesi

olabilir.

•

GörüntülemekonumunabağlıolarakEdgeekranındakirenklerfarklıgörünebilir.

(GalaxyS21Ultra5G)

Temelhususlar

16

Sabit tuşlar

Tuş İşlev

Yan tuş

•

Kapalıykencihazıaçmakiçinuzunbasın.

•

Ekranıaçmakveyakilitlemekiçinbasın.

•

Bixbyilesohbetebaşlamakiçinuzunbasın.DahafazlabilgiiçinBixby’yi

kullanmabölümünebakın.

•

Uygulamayıveyaayarladığınızözelliğiaçmakiçinikikezbasınveyabasılı

tutun.

Yan tuş + Ses

Kısma tuşu

•

Ekrangörüntüsüalmakiçinaynıandabasın.

•

Cihazıkapatmakiçinaynıandauzunbasın.

Yan tuşu ayarlama

YantuşaikikezbasarakveyaYantuşauzunbasarakbaşlatmakiçinuygulamaveyaözellikseçin.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Gelişmiş özellikler

→

Yan tuş

üzerinedokununveistediğinizseçeneği

seçin.

İşlev tuşları

Geri tuşu

Ana ekran tuşu

Son uygulamalar

tuşu

Ekranıaçtığınızda,işlevtuşlarıekranınenaltkısmındagörünür.DahafazlabilgiiçinNavigasyonçubuğu

(işlevtuşları)bölümünebakın.

Temelhususlar

17

Pili şarj etme

İlkkezkullanmadanönceyadauzunsürekullanılmadığındapilişarjedin.

YalnızcacihazınıziçinözelolaraktasarlanmışveSamsungtarafındanonaylanmışpili,şarjcihazını

vekabloyukullanın.Uyumsuzpil,şarjcihazıvekablociddiyaralanmalaranedenolabilirveya

cihazınızazararverebilir.

•

Şarjcihazınınyanlıştakılmasıcihazaciddizararverebilir.Yanlışkullanımınsebepolacağı

herhangibirhasargarantikapsamındadeğildir.

•

YalnızcacihazilesağlananUSBType-Ckabloyukullanın.MicroUSBkablokullanırsanızcihaz

zarargörebilir.

•

Enerjidentasarrufetmekiçinkullanmadığınızdaşarjcihazınıelektrikprizindençıkarın.Şarj

cihazındagüçanahtarıyoktur,dolayısıylaelektriğiboşaharcamamakiçinkullanmadığınızda

şarjcihazınıelektrikprizindençıkarmanızgereklidir.Şarjcihazıelektrikprizineyakındurmalıve

şarjsırasındakolayerişilmelidir.

•

Şarjcihazıkullanırken,şarjperformansınıgarantiedenonaylıbirkabloluveyakablosuzşarj

cihazıkullanmanızönerilir.

•

Buüründekibatarya(lar)kullanıcılartarafındankolaylıkladeğiştirilemez.

Kablolu şarj etme

PilişarjetmekiçinUSBkablosunuUSBgüçadaptörünebağlayınvekabloyucihazınçokamaçlıgirişine

takın.Cihaztamolarakşarjolduktansonraşarjcihazıylacihazarasındakibağlantıyıkesin.

Temelhususlar

18

Kablosuz şarj

Cihazdadahilikablosuzşarjbobinivardır.Pilibirkablosuzşarjcihazıkullanarakşarjedebilirsiniz(ayrıca

satılır).

Pilişarjetmekiçincihazınarkakısmınınmerkezinikablosuzşarjcihazınınmerkezineyerleştirin.Şarj

tamamlandıktansonra,cihazıkablosuzşarjcihazındanayırın.

Tahminişarjsüresibildirimpanelindegörünür.Gerçekşarjsüresişarjkoşullarınabağlıolarakfarklılık

gösterebilir.

Kablosuz şarj için tedbirler

Aşağıdakitalimatlarauymazsanızcihazdüzgünşekildeşarjetmeyebilirveyaaşırıısınabiliryada

cihazvekartlarhasargörebilir.

•

Cihazı,cihazınarkasıvecihazınkapağıarasındakredikartıveyaradyofrekansıiletanımlama

(RFID)kartı(ulaşımkartıveyaanahtarkartıgibi)varkenkablosuzşarjcihazıüstüne

yerleştirmeyin.

•

Cihazı,cihazvekablosuzşarjcihazıarasındametalsubjevemıknatıslargibiiletken

materyallervarkenkablosuzşarjcihazıüstüneyerleştirmeyin.

•

Kablosuzşarjcihazınızayıfağsinyallerininolduğualanlardakullanırsanızağbağlantısı

kesilebilir.

•

Samsungonaylıkablosuzşarjcihazlarınıkullanın.Farklıkablosuzşarjcihazlarıkullanıyorsanız,

pildüzgünşarjedilmeyebilir.

Hızlı şarj

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Pil ve cihaz bakımı

→

Pil

→

Diğer pil ayarları

üzerinedokununve

ardındanistediğinizözelliğietkinleştirin.

•

Hızlı şarj

:Hızlışarjözelliğinikullanmakiçin,Adaptifhızlışarjıdestekleyenbirşarjcihazıkullanın.

•

Süper hızlı şarj

:Süperhızlışarjözelliğinikullanmakiçin,süperhızlışarjıdestekleyenbirUSBPD

(GüçDağıtımı)şarjcihazıkullanın.

•

Hızlı kablosuz şarj

:Buözelliğikullanmakiçin,hızlıkablosuzşarjözelliğinidestekleyenbirşarj

cihazıvebileşenlerkullanmanızgerekir.

•

Cihazveyacihazınekranıkapalıykenpilidahahızlışarjedebilirsiniz.

•

Kablosuzşarjcihazınındahilibirfanıvarsahızlıkablosuzşarjsırasındafangürültüyapabilir.

Hızlıkablosuzşarjözelliğiniöncedenayarlananzamanda

Bixby Routines

’nikullanarak

otomatikolarakkapanacakşekildeayarlamakiçinbirrutinekleyin.Hızlıkablosuzşarjözelliği

kapalıolduğunda,şarjcihazınınfansesivegöstergeışığıparlaklığıazalır.

Temelhususlar

19

Wireless power sharing

Cihazınızınpiliylebaşkabircihazışarjedebilirsiniz.Cihazınızışarjederkenbilebaşkabircihazışarj

edebilirsiniz.KullanılanaksesuaryadakapaktürünebağlıolarakWirelesspowersharingözelliği

düzgünçalışmayabilir.Buözelliğikullanmadanöncekullanılantümaksesuarlarınvekapağınçıkarılması

önerilir.

1 Bildirimpaneliniaçın,parmağınızıaşağıkaydırınveardındanetkinleştirmekiçin (

Wireless

power sharing

)üzerinedokunun.

2 Diğercihazı,cihazınızınmerkezine,arkalarıbirbirinebakacakşekildeyerleştirin.

Akıllı telefon Galaxy Watch Galaxy Buds

3 Şarjişlemibittiğindediğercihazilecihazınızarasındakibağlantıyısonlandırın.

Güçpaylaşımısırasındakulaklıkkullanmayın.Bununyapılmasıyakındakicihazlarıetkileyebilir.

•

Kablosuzşarjbobininyeri,cihazmodelinegöredeğişebilir.Cihazları,birbiriyledoğruşekilde

bağlantıkuracakşekildeayarlayın.

•

Güçpaylaşımısırasındabazıözelliklerkullanılamaz.

•

Buözellikle,yalnızcakablosuzşarjözelliğinidestekleyencihazlarşarjedilebilir.Bazıcihazlar

şarjedilemeyebilir.Wirelesspowersharingözelliğinidestekleyencihazlarıgörmekiçin

Samsungwebsitesiniziyaretedin.

•

Düzgünşekildeşarjetmekiçin,şarjsırasındaikicihazıdahareketettirmeyinyada

kullanmayın.

•

Diğercihazaaktarılangüç,sizincihazınızınbucihazlapaylaştığımiktardanazolabilir.

•

Cihazınızışarjederkendiğercihazışarjedersenizşarjcihazıtürünebağlıolarak,şarjhızı

düşebiliryadacihazdüzgünşarjolmayabilir.

•

Şarjhızıyadaverimliliği,cihazındurumunayadaortamagöredeğişebilir.

Temelhususlar

20

Güç paylaşımı için sınırı ayarlama

Kalanpilgücübelirlibirseviyeninaltınadüştüğündegüçpaylaşımınıdurduracakşekildecihazı

ayarlayabilirsiniz.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Pil ve cihaz bakımı

→

Pil

→

Wireless power sharing

→

Pil sınırı

üzerinedokununveardındansınırıbelirleyin.

Pil tüketimini azaltma

Cihazınızpilgücünümuhafazaetmenizeyardımedecekçeşitliseçeneklersunar.

•

Cihazbakımıözelliğinikullanarakcihazıoptimizeedin.

•

CihazıkullanmadığınızdaYantuşabasarakekranıkapatın.

•

Güçtasarrufumodunuetkinleştirin.

•

Gereksizuygulamalarıkapatın.

•

KullanmadığınızdaBluetoothözelliğinidevredışıbırakın.

•

Senkronizeedilmesigerekenuygulamalarınotomatiksenkronizasyonunudevredışıbırakın.

•

Arkaışıksüresiniazaltın.

•

Ekranparlaklığınıazaltın.

Pil şarjı hakkında ipuçlar ve tedbirler

•

Eğerpiltamamenboşalırsa,şarjcihazıbağlandığındacihazhemenaçılamaz.Cihazıaçmadanönce

boşalanpilinbirkaçdakikaşarjolmasınaizinverin.

•

Eğerbirdenfazlauygulamayı,ağuygulamalarınıveyabaşkabircihazabağlanmasıgereken

uygulamalarıaynıandakullanıyorsanız,pilhızlıbirşekildeboşalacaktır.Birveriaktarımısırasında

güçkaybınıönlemekiçindaimapilitamşarjettiktensonrabuuygulamalarıkullanın.

•

Şarjcihazıdışındabirbilgisayargibibaşkabirgüçkaynağıkullanmak,düşükelektrikakımı

nedeniyledahayavaşbirşarjanedenolabilir.

•

Şarjsırasındacihazkullanılabilirancakbudurumdapilintamamenşarjedilmesidahauzun

sürebilir.

•

Eğercihazşarjolurkendengesizgüçkaynağıalırsa,dokunmatikekrançalışmayabilir.Bu

gerçekleşirse,şarjcihazınıcihazdançıkarın.

Sayfa yükleniyor ...

Samsung SM-G998B/DS Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Samsung SM-G998B/DS Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler