Daha fazla bilgi için, www.samsung.com adresinde bulunan kullanım

kılavuzuna bakın.

GT-S5670

hızlı başlangıç kılavuzu

2

Samsung mobil aygıt aldığınız için teşekkür ederiz. Bu

aygıt size, Samsung’un istisnai teknolojisini ve yüksek

standartlarını esas alan yüksek kaliteli mobil iletişim ve

eğlence platformu sunar.

olarak değişiklik gösterebilir.

Bulunduğunuz yerdeki Samsung bayisinden ek •

aksesuar satın alabilirsiniz.

Birlikte sağlanan aksesuarlar aygıtınız için en iyi •

performansı verir.

Ürünle birlikte verilenler haricindeki aksesuarlar, •

aygıtınızla uyumlu olmayabilir.

Talimat simgeleri

Başlamadan önce, bu kılavuzda göreceğiniz simgeleri

tanıyın:

3

Not—notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler

Telif hakkı

Telif hakkı © 2011 Samsung Electronics

Bu elkitabı, uluslararası telif hakkı kanunlarıyla

korunmaktadır.

Bu elkitabının hiçbir kısmı, Samsung Electronics’in

önceden yazılı izni olmaksızın, fotokopisinin çekilmesi,

kaydedilmesi veya herhangi bir bilgi depolama ve alma

sisteminde saklanması da dahil olmak üzere, elektronik

veya mekanik olarak, hiçbir şekilde veya hiçbir yolla

yeniden üretilemez, dağıtılamaz, tercüme edilemez veya

YouTube

ve Google Talk

Google, Inc’e ait ticari markalardır.

• ve SRS Labs, Inc. tescilli markasıdır.

Kulaklık ve WOW HD teknolojileri SRS Labs, Inc.

lisansı altındadır.

4

Bluetooth•

Wi-Fi•

, Wi-Fi CERTIFIED logosu ve Wi-Fi logosu, Wi-

Fi Alliance’ın tescilli ticari markalarıdır.

Aygıtınız, harmonize olmayan frekans kullanır ve

tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma yöneliktir. WLAN,

AB’de yalnızca içeride kullanıma yönelik sınırlandırma

olmaksızın çalıştırılabilir, ancak Fransa’da dışarıda

çalıştırılamaz.

Diğer tüm ticari markaların ve telif haklarının •

5

Pili takın.3.

6

Arka kapağı yerine takın.4.

Pili şarj etme

Telefonu ilk defa kullanmadan önce pili şarj etmeniz

gerekir.

Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj

cihazlarını ve kabloları kullanın. Onaylanmamış

şarj cihazları veya kablolar pillerin patlamasına

veya aygıtınızın hasar görmesine neden olabilir.

Çok işlevli girişin kapağını açın.1.

Seyahat adaptörünün küçük ucunu çok işlevli girişe 2.

7

takın.

Aygıt şarj olurken, dengeiz güç beslemesi

nedeniyle dokunmatik ekran çalışmayabilir.

Eğer bu durum oluşursa, seyahat adaptörünü

aygıttan çıkarın.

Pil tamamen şarj edildiğinde, ilk önce seyahat 4.

adaptörünün şini aygıttan daha sonra prizden

çekin.

Seyahat adaptörünü çıkarmadan pili çıkarmayın.

Bunu yapmanız aygıta hasar verebilir.

tutulmalıdır.

8

Aygıtınızı açmak için, [ ] tuşuna uzun basın. Cihazınızı

ilk kez açıyorsanız cihazınızın kurulumunu yapmak için

ekranda yer alan talimatları takip edin.

Aygıtı kapatmak için [

] tuşuna uzun basın ve ardından

Kapama seçeneğini belirleyin.

Uçak ve hastane gibi kablosuz aygıtların •

kullanımının kısıtlı olduğu alanlarda yetkili

personelin verdiği talimatları ve yazılı uyarıları

9

16

Kendinize, başkalarına veya aygıtınıza zarar vermekten kaçınmak için,

aygıtınızı kullanmadan önce aşağıdaki bilgilerin tamamını okuyun.

Uyarı: Elektrik şoku, yangın ve patlamayı önleyin

Hasarlı güç kablolarını veya şleri, ya da gevşek elektrik

Şarj cihazına veya pile kısa devre yaptırmayın

Şarj cihazına veya pili düşürmeyin ya da darbe almasına

neden olmayın

Pili üretici tarafından onaylanmayan şarj cihazlarıyla şarj

etmeyin

Fırtına sırasında cihazı kullanmayın

Cihazınız arızalanabilir ve yıldırım düşme riski artar.

Hasarlı veya sızıntı yapan Lityum İyon (Li-Ion) pil

kullanmayın

Li-Ion pillerinizi güvenli bir şekilde atmak için, size en yakın yetkili servis

Pilleri veya aygıtları asla ateşe atmayın. Kullanılan pilleri veya aygıtları •

atarken tüm yerel düzenlemelere uyun.

17

Pilleri veya aygıtları asla mikrodalga fırın, soba veya radyatör gibi •

ısıtıcı cihazların üzerine ya da içine koymayın. Piller aşırı ısındığında

patlayabilir.

Pili asla ezmeyin veya üzerinde delik açmayın. Pili yüksek dış basınç •

altında bırakmayın, aksi halde dahili kısa devre yapabilir ve aşırı

ısınabilir.

Aygıtı, pilleri ve şarj cihazlarını koruyarak zarar görmelerini

önleyin

Hasarlı bir şarj cihazını veya pili asla kullanmayın.•

Dikkat: Aygıtınızı kısıtlı alanlarda kullanırken tüm

güvenlik uyarılarına ve düzenlemelere uyun

Aygıtınızı yasak olan yerlerde kapatın

Belirli bir alanda mobil aygıtın kullanımını kısıtlayan tüm düzenlemelere

uyun.

Aygıtınızı diğer elektronik aygıtların yakınında kullanmayın

Çoğu elektronik aygıt radyo frekans sinyalleri kullanır. Aygıtınız, diğer

elektronik aygıtları etkileyebilir.

Aygıtınızı kalp pilinin yakınında kullanmayın

Aygıtınızı hastanede veya tıbbi ekipmanın yakınında

kullanmayın, radyo frekansından etkilenebilir

Herhangi bir tıbbi ekipmanı şahsen kullanıyorsanız, ekipmanınızın radyo

frekansından etkilenmemesini sağlamak için ekipmanın üreticisine

başvurun.

18

İşitme cihazı kullanıyorsanız, radyo frekansı hakkında bilgi

için üreticiye başvurun

Bazı işitme cihazları, aygıtınızın radyo frekansından etkilenebilir. İşitme

cihazınızın güvenliğini sağlamak için üreticiye başvurun.

Patlama olasılığı olan ortamlarda aygıtı kapatın

kullanmayın.

Yanıcı sıvıları, gazları veya patlayıcı malzemeleri aygıtınızla, •

parçalarıyla veya aksesuarlarıyla aynı yerde saklamayın ya da

taşımayın.

Hava taşıtındayken aygıtınızı kapatın

Hava taşıtında aygıtınızı kullanmanız yasadışıdır. Aygıtınız, hava taşıtının

elektronik navigasyon araçlarını etkileyebilir.

Motorlu taşıttaki elektronik aygıtlar, aygıtınızın radyo

frekansı nedeniyle bozulabilir

Arabanızdaki elektronik aygıtlar, aygıtınızın radyo frekansı nedeniyle

sağduyulu davranın ve aşağıdaki ipuçlarını unutmayın:

Ahizesiz aygıt kullanın.•

Aygıtınızı ve hızlı arama, tekrar arama gibi yardımcı özelliklerini •

öğrenin. Bu özellikler mobil aygıtınızla arama yapmak veya gelen

aramaları cevaplamak için gereken zamanı azaltmanıza yardımcı olur.

Aygıtınızı kolay ulaşılabilecek bir yere koyun. Kablosuz aygıtınızı, •

gözlerinizi yoldan uzaklaştırmadan ulaşılacak şekilde yerleştirin.

Uygunsuz bir zamanda arama geldiğinde, telesekreterinizin sizin

yerinize cevap vermesine izin verin.

19

Konuştuğunuz kişiye araç kullanmakta olduğunuzu söyleyin. Yoğun •

halinde olmadığınızda veya trağe girmeden önce arama yapın.

Aramalarınızı arabanızın hareketsiz olacağı zamanlara göre

planlamaya çalışın. Arama yapmanız gerekirse, sadece birkaç

numaraya basın, yolu ve aynalarınızı kontrol edin, sonra devam edin.

Dikkatinizi dağıtabilecek gergin veya duygusal konuşmalara girmeyin. •

Konuştuğunuz kişilere araç kullanmakta olduğunuzu bildirin ve

dikkatinizi yoldan uzaklaştırabilecek konuşmaları erteleyin.

Aygıtınızı yardım istemek için kullanın. Yangın, trak kazası veya acil •

tıbbi durumlarda, yerel acil durum numarasını arayın.

Aygıtınızı acil durumlarda diğerlerine yardım etmek için kullanın. •

veya çalınmış olduğunu bildiğiniz bir araç gördüğünüzde, yol üzeri

yardımı veya başka bir acil durum harici özel numarayı arayın.

Mobil aygıtınız için doğru bakım ve kullanım

Aygıtınızı kuru tutun

Nem ve her türlü sıvı, aygıt parçalarına veya elektronik devrelere •

zarar verebilir.

Islak olduğunda, pili aygıtınızı açmadan çıkarın. Aygıtınızı havluyla •

kurulayın ve servis merkezine götürün.

Sıvılar, aygıtın içindeki su hasarını gösteren etiketin rengini değiştirir. •

Aygıtınız sudan zarar görürse üretici garantisi geçersiz olabilir.

20

Aygıtınızı sıcak veya soğuk alanlarda saklamayın.

Aygıtınızı -20 °C ila 50 °C sıcaklıkta kullanın

Aygıtınız kapalı bir taşıtın içinde bırakılırsa, içerideki sıcaklık •

80 °C'ye kadar ulaşabileceğinden patlayabilir.

Pili 0 °C ila 40 °C sıcaklıkta saklayın.•

Aygıtınızı bozuk para, anahtar ve kolye gibi metal nesnelerle

birlikte saklamayın

Aygıtınız deforme olabilir veya bozulabilir.•

Pilin uçları metal nesnelerle temas ederse, yangın çıkabilir.•

Aygıtınızı manyetik alanların yakınında saklamayın

Manyetik alanlarla temas etmesi nedeniyle aygıtınız bozulabilir veya •

pil boşalabilir.

Kredi kartı, telefon kartı, banka cüzdanı ve geçiş kartı gibi manyetik •

şeritli kartlar, manyetik alanlardan ötürü zarar görebilir.