HP LaserJet Pro M701 series Kullanım kılavuzu

LaserJet Pro M706n

Kullanım Kılavuzu

LaserJet Pro M701/M706

www.hp.com/support/ljM701

www.hp.com/support/ljM706

HP LaserJet Pro M701/M706

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

L.P.

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar

dışında, önceden yazılı izin alınmadan

çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi

yasaktır.

Burada yer alan bilgiler önceden haber

verilmeden değiştirilebilir.

HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz

konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık

garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki

hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde

yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım

hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu

değildir.

Edition 1, 11/2015

Ticari Marka Onayları

Adobe

®

, Adobe Photoshop

®

, Acrobat

®

ve

PostScript

®

, Adobe Systems Incorporated

kuruluşunun ticari markalarıdır.

Apple ve Apple logosu, Apple Computer, Inc.

kuruluşunun ABD ve diğer ülkelerde/

bölgelerde kayıtlı ticari markalarıdır. iPod,

Apple Computer, Inc. kuruluşunun ticari

markasıdır. iPod yalnızca yasal veya hak sahibi

tarafından izin verilmiş kopyalama içindir.

Müzik hırsızlığı yapmayın.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve

Windows Vista®; Microsoft Corporation

şirketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdır.

UNIX

®

, Open Group kuruluşunun tescilli ticari

markasıdır.

İçindekiler

1 Ürün tanıtımı ................................................................................................................................................ 1

Ürün karşılaştırması .............................................................................................................................................. 2

Ürün görünümleri .................................................................................................................................................. 4

Ürünün önden görünümü .................................................................................................................... 4

Ürünün arkadan görünümü ................................................................................................................. 5

Arabirim bağlantı noktaları ................................................................................................................. 6

Kontrol paneli düzeni .......................................................................................................................... 6

Ürün donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi .................................................................................................... 8

2 Kağıt tepsileri ............................................................................................................................................... 9

Tepsi 1'i (ok amaçlı tepsi) yerleştirin .................................................................................................................. 10

Tepsi 1 kağıt yönü ............................................................................................................................. 12

Tepsi 2’ye kağıt yerleştirin .................................................................................................................................. 15

Tepsi 2 kağıt yönü ............................................................................................................................. 17

Tepsi 3’ü Yükleme (sadece M706n modeli) ........................................................................................................ 19

Tepsi 3 kağıt yönü ............................................................................................................................. 21

3 Parçalar, sarf malzemeleri ve aksesuarlar ..................................................................................................... 23

Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme ......................................................................... 24

Sipariş etme ....................................................................................................................................... 24

Parçalar ve sarf malzemeleri ............................................................................................................ 24

Aksesuarlar ....................................................................................................................................... 24

Toner kartuşunu değiştirme ................................................................................................................................ 26

4 Yazdırma ............................................................................................................................

....

.................... 29

Yazdırma görevleri (Windows) ............................................................................................................................ 30

Nasıl tarama yapılır (Windows) ......................................................................................................... 30

Otomatik olarak her iki yüze yazdırma (Windows) ........................................................................... 31

Her iki yüze elle yazdırma (Windows) ............................................................................................... 31

Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Windows) ...................................................................... 32

Kağıt türünü seçme (Windows) ......................................................................................................... 32

TRWW iii

Ek yazdırma görevleri ....................................................................................................................... 32

Yazdırma görevleri (Mac OS X) ............................................................................................................................ 34

Nasıl yazdırılır (Mac OS X) .................................................................................................................. 34

Her iki tarafa otomatik yazdırma (Mac OS X) .................................................................................... 34

El ile her iki tarafa yazdırma (Mac OS X) ........................................................................................... 34

Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Mac OS X) ...................................................................... 35

Kağıt türünü seçme (Mac OS X) ......................................................................................................... 35

Ek yazdırma görevleri ....................................................................................................................... 35

Mobil yazdırma .................................................................................................................................................... 36

Kablosuz ağ üzerinden yazdırma ...................................................................................................... 36

E-posta yoluyla HP ePrint ................................................................................................................. 36

HP ePrint yazılımı .............................................................................................................................. 36

AirPrint ............................................................................................................................................... 37

5 Ürünü yönetme ............................................................................................................................................ 39

Ürünün bağlantı türünü değiştirme (Windows) .................................................................................................. 40

IP ağ ayarlarını yapılandırma .............................................................................................................................. 41

Yazıcı paylaşmayla ilgili sorumluluk reddi ....................................................................................... 41

Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiştirme

..................................................................................... 41

Ağ üze

rinde ürünü yeniden adlandırma ............................................................................................ 41

IPv4 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma .............................................. 42

HP Katıştırılmış Web Sunucusu (EWS) ve HP Device Toolbox (Windows) ile gelişmiş yapılandırma ................. 43

Mac OS X için HP Utility ........................................................................................................................................ 46

HP Utility'i açma ................................................................................................................................ 46

HP Utility özellikleri ........................................................................................................................... 46

HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................. 48

Ürün güvenlik özellikleri ...................................................................................................................................... 49

HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanarak ürün parolasını belirleyin veya değiştirin ............... 49

Ekonomi ayarları .................................................................................................................................................. 50

EconoMode ile yazdırma ................................................................................................................... 50

Uyku Gecikmesini ayarlama .............................................................................................................. 50

Otomatik Kapanma gecikmesini ayarlama ....................................................................................... 50

Üretici yazılımını güncelleştirme ......................................................................................................................... 52

Birinci yöntem: Üretici yazılımını kontrol panelinden güncelleştirmek ........................................... 52

İkinci yöntem: Üretici yazılımını Üre

tici Yazılımı Gü

ncelleştirme Yardımcı Programını

kullanarak güncelleştirmek .............................................................................................................. 52

6 Sorunları çözme .......................................................................................................................................... 55

Müşteri desteği .................................................................................................................................................... 56

Fabrika varsayılan ayarlarını geri yükleme ......................................................................................................... 57

Ürün kontrol panelinde “Kartuş azaldı” veya “Kartuş çok azaldı” mesajı görüntüleniyor ................................ 58

iv TRWW

“Çok Düşük” ayarlarını değiştirme .................................................................................................... 58

Sarf malzemesi siparişi ..................................................................................................................... 58

Ürün kağıt almıyor veya yanlış besleme yapıyor ................................................................................................ 59

Ürün kağıt almıyor ............................................................................................................................. 59

Ürün birden çok kağıt yaprağı alıyor ................................................................................................. 59

Sıkışmaları giderme ............................................................................................................................................. 60

Sıkışma konumları ............................................................................................................................. 60

Sık veya yinelenen kağıt sıkışmaları mı yaşıyorsunuz? ................................................................... 60

Tepsi 1’deki sıkışmaları giderme ...................................................................................................... 61

Tepsi 2’deki sıkışmaları giderme ...................................................................................................... 63

Tepsi 3'teki sıkışmaları giderme (sadece M706n modeli) ................................................................ 67

Toner kartuşu ala

n

ındaki sıkışmaları giderme ................................................................................. 70

Arka kapaktaki ve füzer alanındaki sıkışmaları giderme ................................................................. 72

Çıkış bölmesindeki sıkışmaları giderme ........................................................................................... 74

İsteğe bağlı dupleks aksesuarında sıkışmaları giderme (sadece M706n modeli) ........................... 76

Baskı kalitesini artırma ........................................................................................................................................ 77

Farklı bir yazılım programından yazdırma ........................................................................................ 77

Yazdırma işi kağıt türü ayarını kontrol etme .................................................................................... 77

Kağıt türü ayarını denetleme (Windows) ........................................................................ 77

Kağıt türü ayarını denetleme (Mac OS X) ........................................................................ 77

Toner kartuşu durumunu denetleme ............................................................................................... 78

Temizleme sayfası ya

zdırma ..................

.......................................................................................... 78

Toner kartuşunun zarar görüp görmediğini gözle kontrol edin ...................................................... 79

Kağıdı ve yazdırma ortamını denetleme ........................................................................................... 79

Adım bir: HP özelliklerine uygun kağıt kullanma ........................................................... 79

Adım iki: Ortamı denetleme ............................................................................................ 79

Diğer yazdırma işi ayarlarını denetleme ........................................................................................... 80

EconoMode ayarlarını denetleme ................................................................................... 80

Farklı bir yazıcı sürücüsü deneme ..................................................................................................... 80

Kablolu ağ sorunlarını çözme .............................................................................................................................. 82

Kötü fiziksel bağlantı ........................................................................................................................ 82

Bilgisayar ürün için hatalı IP adresi kullanıyor ................................................................................. 82

Bilgisayar ürünle iletişim kuramıyor ................................................................................................. 82

Ürün ağ için hatalı bağlantı ve dupleks ayarları kullanıyor .............................................................. 83

Yeni yazılım programları uyumluluk sorunlarına neden olmuş olabilir .......................................... 83

Bi

l

gisayar veya iş istasyonu hatalı ayarlanmış olabilir .................................................................... 83

Ürün devre dışı veya diğer ağ ayarları yanlış .................................................................................... 83

Dizin .............................................................................................................................................................. 85

TRWW v

vi TRWW

1 Ürün tanıtımı

●

Ürün karşılaştırması

●

Ürün görünümleri

●

Ürün donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi

Daha fazla bilgi için:

ABD'de

www.hp.com/support/ljM701 or www.hp.com/support/ljM706 adresine gidin.

ABD dışında

www.hp.com/support adresine gidin. Ülkenizi/bölgenizi seçin. Sorun Giderme öğesini tıklatın.

Ürün adını girin ve Ara seçeneğini belirleyin.

HP'nin ürününüz için sağladığı her şeyi kapsayan yardım aşağıdaki bilgileri içerir:

●

Yükleme ve yapılandırma

●

Bilgi alma ve kullanma

●

Sorunları çözme

●

Yazılım güncelleştirmelerini indirme

●

Destek forumlarına katılma

●

Garanti ve yasal bilgileri bulma

TRWW 1

Ürün karşılaştırması

Model adı

Model

numarası

M701a

B6S00A

M701n

B6S01A

M706n

B6S02A

Kağıt

yükleme

Tepsi 1 (100 yapraklık çok amaçlı tepsi)

Tepsi 2 (250 yapraklık giriş tepsisi)

Tepsi 3 (500 yapraklık giriş tepsisi aksesuarı) İsteğe bağlı

250 sayfalık çıkış bölmesi

Dupleks yazdırma aksesuarı İsteğe bağlı

Desteklenen

işletim

sistemleri

Windows XP, 32 bit (Service Pack 2 ve üstü)

Windows Vista, 32 bit ve 64 bit

Windows 7, 32 bit ve 64 bit

Windows 8 ve 8.1, 32 bit ve 64 bit (yalnızca yazıcı

sürücüsü)

Windows Server 2003, 32 bit ve 64 bit (yalnızca yazıcı

sürücüsü)

Windows Server 2003 R2, 32 bit (yalnızca yazıcı sürücüsü)

Windows Server 2008, 32 bit ve 64 bit (Service Pack 2;

sadece yazıcı sürücüsü)

Windows Server 2008 R2, 32 bit ve 64 bit (yalnızca yazıcı

sürücüsü)

Windows Server 2012 (yalnızca yazıcı sürücüsü)

Windows Server 2012 R2 (yalnızca yazıcı sürücüsü)

Mac OS X v10.6, OS X v10.7 Lion, OS X v10.8 Mountain

Lion ve OS X v10.9 Mavericks

Desteklenen

yazıcı

sürücüleri

HP PCL 6 yazıcı sürücüsü varsayılan yazıcı sürücüsü

olarak birlikte gelen CD'de bulunmaktadır. Farklı bir

sürücü seçilmedikçe otomatik olarak bu sürücü yüklenir.

Daha fazla bilgi ve ek sürücü seçenekleri için

www.hp.com/support adresine gidin.

Bağlantı Yüksek Hızlı USB 2.0

10/100 Ethernet LAN bağlantısı

Bellek 256 MB DDR3 RAM

Kontrol

paneli ekranı

İki satırlı LCD ekran

ePrint düğmesine sahip iki satırlı LCD ekran

2 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW

Model adı

Model

numarası

M701a

B6S00A

M701n

B6S01A

M706n

B6S02A

Yazdırma A4 boyutlu kağıda dakikada 31 sayfaya (ppm), Letter

boyutlu kağıda 30 ppm'ye ve A3 boyutundaki kağıda 15

ppm’ye kadar baskı yapar

A4 ve Letter boyutlu kağıda dakikada 35 ppm'ye ve A3

boyutundaki kağıda 18,5 ppm’ye kadar baskı yapar

Baskı çözünürlüğü 1200 x 1200 dpi değerine kadardır

HP ePrint'i destekler

TRWW Ürün karşılaştırması 3

Ürün görünümleri

Ürünün önden görünümü

1

6

7

8

2

3

4

5

1 Kontrol paneli

2Açma/kapatma düğmesi

3 Tepsi 1 (açmak için yanlardaki kulakçıklardan çekin)

4Tepsi 2

5 İsteğe Bağlı Tepsi 3 (sadece M706n modeli)

6 Ön kapağı açmak için mandal (toner kartuşuna erişim sağlar)

NOT: Seri numarası ve model numarası etiketi ön kapağın iç tarafındadır.

7Uzun kağıt uzantısı olan çıkış bölmesi genişleticisi

8Çıkış bölmesi

4 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW

Ürünün arkadan görünümü

3

2

1

4

1Arka kapak (kağıt sıkışmalarını gidermek için erişim sağlar)

2 Dupleks birim kapağı

3Güç bağlantısı

4Bağlantı noktası kapağı

TRWW Ürün görünümleri 5

Arabirim bağlantı noktaları

1

2

1Ağ bağlantı noktası (sadece M701n ve M706n modelleri)

2Yüksek Hızlı USB 2.0 bağlantı noktası

Kontrol paneli düzeni

1 Kontrol paneli ekranı: Ekran, ürünle ilgili bilgi sağlar. Ekrandaki menüleri kullanarak ürün ayarlarını belirleyin.

2 Dikkat ışığı (koyu sarı): Dikkat ışığı, kullanıcının ürünle ilgilenmesi gerekiyorsa yanıp söner.

6 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW

3Hazır ışığı (yeşil): Hazır ışığı, ürün yazdırma işlemine her hazır olduğunda yanar. Ürün yazdırma verisi alırken veya uyku

modundayken yanıp söner.

4Geri

düğmesi: Bu düğmeyi şu işlemler için kullanın:

●

Kontrol paneli menülerinden çıkma.

●

Alt menü listesinde önceki bir menüye dönme.

●

Alt menü listesinde önceki bir menü öğesine dönme (değişiklikleri menü öğesine kaydetmeden).

5

İptal

düğmesi: Dikkat ışığı yanıp söndüğünde bir yazdırma işini iptal etmek veya kontrol paneli menülerinden çıkmak için bu

düğmeye basın.

6

Sol ok

düğmesi: Menüler arasında gezinmek veya ekranda görüntülenen bir değeri azaltmak için bu düğmeyi kullanın.

7 OK düğmesi: Aşağıdaki işlemler için OK düğmesine basın:

●

Kontrol paneli menülerini açma.

●

Kontrol paneli ekranında görüntülenen bir alt menüyü açma.

●

Bir menü öğesi seçme.

●

Bazı hataları temizleme.

●

Kontrol paneli istemine yanıt olarak bir yazdırma işini başlatma (örneğin, kontrol paneli ekranında Press OK to continue

(Devam etmek için Tamam'a basın) göründüğünde).

8

Sağ ok

düğmesi: Menüler arasında gezinmek veya ekranda görüntülenen bir değeri artırmak için bu düğmeyi kullanın.

9

ePrint

düğmesi: Bu düğme HP ePrint özelliklerine hızlı erişim sağlar. HP ePrint, herhangi bir e-posta özellikli aygıtı

kullanarak belge yazdıran ve bu belgeleri ürünün e-posta adresine gönderen bir araçtır.

(sadece M701n ve M706n modelleri)

10 Açma/kapatma düğmesi: Bu düğme cihaza güç sağlar.

TRWW Ürün görünümleri 7

Ürün donanımı kurulumu ve yazı lım yüklemesi

Temel kurulum talimatları için ürünle birlikte verilen Donanım Kurulumu Kılavuzu adlı belgeye bakın. Ek

talimatlar için Web'de bulunan HP destek sayfasına gidin.

ABD'de, HP'nin ürününüz için sağladığı her şeyi kapsayan yardımı için

www.hp.com/support/ljM701 or

www.hp.com/support/ljM706 adresine gidin.

ABD dışında, aşağıdaki adımları izleyin:

1.

www.hp.com/support adresine gidin.

2. Ülkenizi/bölgenizi seçin.

3. Sorun Giderme öğesini tıklatın.

4. Ürün adını (HP LaserJet Pro M701/M706) girin ve Arama'yı tıklatın.

Aşağıdaki destek dosyalarından faydalanabilirsiniz:

●

Yükleme ve yapılandırma

●

Bilgi alma ve kullanma

●

Sorunları çözme

●

Yazılım güncelleştirmelerini indirme

●

Destek forumlarına katılma

●

Garanti ve yasal bilgileri bulma

8 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW

2Kağıt tepsileri

●

Tepsi 1'i (ok amaçlı tepsi) yerleştirin

●

Tepsi 2’ye kağıt yerleştirin

●

Tepsi 3’ü Yükleme (sadece M706n modeli)

Daha fazla bilgi için:

ABD'de

www.hp.com/support/ljM701 or www.hp.com/support/ljM706 adresine gidin.

ABD dışında

www.hp.com/support adresine gidin. Ülkenizi/bölgenizi seçin. Sorun Giderme öğesini tıklatın.

Ürün adını girin ve Ara seçeneğini belirleyin.

HP'nin ürününüz için sağladığı her şeyi kapsayan yardım aşağıdaki bilgileri içerir:

●

Yükleme ve yapılandırma

●

Bilgi alma ve kullanma

●

Sorunları çözme

●

Yazılım güncelleştirmelerini indirme

●

Destek forumlarına katılma

●

Garanti ve yasal bilgileri bulma

TRWW 9

Tepsi 1'i (ok amaçlı tepsi) yerleştirin

NOT: Tepsi 1 en fazla 100 sayfa kağıt, 75 asetat, 50 sayfa etiket veya en fazla 10 zarf alır. 60–199 g/m

2

ağırlığında kesik kağıt, 0,10 - 0,14 mm kalınlıkta etiketler ve asetatlar, 60 - 90 g/m

2

ağırlığında zarflar ve 135

- 176 g/m

2

ağırlığında kartpostalları destekler.

Bu tepsiye kağıt yüklerken doğru kağıt yönü hakkında bilgi için bkz.

Tepsi 1 kağıt yönü, sayfa 12.

1. Tepsinin her iki kenarındaki tutma yerlerinden

tutup dışarı doğru çekerek Tepsi 1'i açın.

2. Tepsi uzantısını dışarı çekin.

10 Bölüm 2 Kağıt tepsileri TRWW

3. Uzun kağıt için tepsi uzantısını kağıdı

destekleyecek şekilde dışarı doğru açın.

4. Kağıt kılavuzları nı ayarlayın.

TRWW Tepsi 1'i (ok amaçlı tepsi) yerleştirin 11

5. Tepsiye kağıt yerleştirin. Kağıdın, tırnakların ve

maksimum yükseklik göstergelerinin altında

kaldığından emin olun.

Tepsiye kağıdın hangi yönde yükleneceği, kağıt

boyutuna bağlıdır. Daha fazla bilgi için bkz.

Tepsi

1 kağıt yönü, sayfa 12.

6. Kağıt kılavuzları , kağıt destesine hafifçe

dokunacak fakat kağıdı bükmeyecek şekilde

ayarlayın.

NOT: Sıkışmaları önlemek için ürün yazdırırken Tepsi 1'e kağıt yüklemeyin. Ürün yazdırırken Tepsi 1'i

kapatmayın.

Tepsi 1 kağıt yönü

Kağıt türü Kağıt boyutları Kağıt yükleme

Kağıdı kesme Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ve

özel boyutlar

İlk önce uzun kenar ürüne girer

12 Bölüm 2 Kağıt tepsileri TRWW

Sayfa yükleniyor...

HP LaserJet Pro M701 series Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

HP LaserJet Pro M701 series Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler