Braun 720s-4 - 5695, 720s-4 - 5694, 730s-4 - 5694, 730s-4, 720s-4, Series 7 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba! Bu belge, Braun Series 7 tıraş makinelerinin kullanım kılavuzudur. Belgeyi inceledim ve cihazın özelliklerini, kullanım talimatlarını, şarj süreçlerini ve temizlik yönergelerini öğrendim. Tıraş makinesiyle ilgili her türlü sorunuzu yanıtlamaya hazırım. Belgede, tıraş ayarlarını kişiselleştirebilme, hareketli tıraş başlığı ve uzun saç kesme makinesi gibi detayları bulacaksınız.
  • Tıraş makinesini şarj etmek için ideal ortam sıcaklığı nedir?
    Tıraş makinesi tam şarj olduğunda ne kadar süreyle kablosuz çalışabilir?
    Tıraş makinesi batarya seviyesi düştüğünde ne olur?
    Tıraş makinesini nasıl temizlerim?
58
Ürünlerimiz kalite, kullanım ve tasarımda en
yüksek standartlara ulaşabilmek için üretilmiştir.
Yeni Braun tıraş makinenizden memnun
kalacağınızı umarız.
Uyar
Tıraş makinenizin ekstra düşük voltaj için
güvenlik sağlayan adaptör içeren özel kablo seti
vardır. Lütfen değiştirmeyiniz herhangi bir parçası
ile oynamayınız, aksi takdirde elektrik şoku riski
vardır.
Bu aygıt sorumlu bir kiµinin gözetiminde
olmaksızın çocukların ve fi ziksel yada ruhsal
engelli kiµilerin kullanmasına uygun de©ildir.
Aygıtınızı çocukların ulaµabilece©i yerlerden uzak
tutmanızı öneririz. Çocukların cihazla oynamasını
engellemek için gözetim altında tutunuz.
Yağ Şişesi
Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
Yutmayınız.
Boşaldığında uygun biçimde atınız.
Tanımlamalar
1 Elek & Bıçaklar Kaseti
2 Kaset çıkarma butonu
3 Tıraş başlığı «lock» kilit butonu
4 Uzun tüy düzeltici kaldırma butonu
5 Açma/kapama düğmesi
6 (–) hassas buton
7 (+) yoğun buton
8 Resetleme butonu
9 Tıraş göstergesi
0 Tıraş güç soketi
q Seyahat çantası
w Özel kablo seti
Tıraµ makinesini µarj etme
Şarj için en iyi sıcaklık 5 ila 35 derece arasın-
dadır.
Özel kablo setini w kullanarak aletinizi
çalışmıyor iken prize bağlayınız ve en azından
1 saat şarj ediniz.
Tam dolu şarj 50 dakika kablosuz kullanım
sağlamaktadır. Sakalınızın durumuna göre bu
süre değişebilir.
Eğer bataryanız biterse, aletinizi prize takılı
iken de kulanbilirsiniz.
STOPSTOP
Türkçe
99500910_730_S4-70.indd 5899500910_730_S4-70.indd 58 09.04.2010 11:54:37 Uhr09.04.2010 11:54:37 Uhr
59
Tıraş Göstergesi 9
Eşil ışık şarj durumunda ve kullanım durumunda
yanar.
Batarya tamamen şarj olduğunda, şarj bölümü
« » (720) / « » « » (730) yüksek yanacaktır.
Bekleme Modu
(tıraş makinesi kapanır ancak fi şe takılıdır)
Şarj etme işlemi tamamlandıktan birkaç dakika
sonra tıraş makinesi bekleme moduna geçer: Işık
söner.
Kırmızı «
» düşük göstergesi yandığında
bataryanın gücünün %20 nin altına düştüğünü
gösterir. Geri kalan batarya 2 ila 3 tıraş için
yeterlidir.
Tıraş makinenizi kişiselleştirme
Tıraş makinenizi kişiselleştirme
(+) hassas 6 ve (–) yoğun 7 butonları
ile yüzünüzün değişik bölgeleri için farklı
ayarları seçebilirsiniz. Değişik ayarlar açma/
kapama düğmesine yerleştirilmiş pilot ışığı ile
gösterilmektedir 5.
Yoğun koyu mavi (güçlü tıraş)
Normal açık mavi
Hassas beyaz – boyun gibi hassas bölgelerde
mükemmel tıraş için
Yakın ve hızlı tıraş için (+) yoğun programı
seçiniz. Diğer bir tıraşa başladığınızda en son
kullanılmış programı başlatacaktır.
Nasıl Kullanacaksınız
Tıraşı başlatmak için Açma/Kapama düğmesine
basınız 5:
Oynar başlık ve kayar elekler yüzünüzün bütün
kıvrımlarına uyum sağlamak için hareket eder.
Ulaşımı zor yerleri tıraş etmek için (burun alt
gibi) tıraş başlığını uygun açıdayken «lock» kilit
noktasına 3 getiriniz.
Favori, bıyık ve sakal gibi tüyleri düzeltmek için
uzun tüy düzelticiyi 4 kaydırarak çıkartınız.
730 720730 720
730 720730 720
+
normal
+
normal
t
r
lock
1
2
trimmer
lock
lock
lock
+
t
r
lock
1
2
trimmer
lock
lock
lock
+
99500910_730_S4-70.indd 5999500910_730_S4-70.indd 59 09.04.2010 11:54:37 Uhr09.04.2010 11:54:37 Uhr
60
Mükemmel Tıraş çin Püf Noktalar
En mükemmel tıraş için, Braun size aşağıdaki
3 adımı öneriyor:
1. Her zaman yüzünüzü yıkamadan önce tıraş
olun.
2. Her zaman, tıraş makinesini cildinize
90 derece açı ile tutunuz.
3. Cildinizi geriniz ve sakalların çıkış yönünün
tersine doğru tıraş edin.
Temizleme
Tıraş başlığı musluk altında yıkamaya
uygundur.
Uyarı: musluk altında yıkamadan önce
tıraş makinesini prizden çekiniz.
Tıraş başlığını musluk altında temizlemek
tıraş makinenizi temiz tutmak için alternatif bir
yöntemdir:
Tıraş makinenizi çalıştırın (kablosuz olarak) ve
tıraş başlığını sıcak su altında tutunuz. Ayrıca
yıkamak için sabunlu su da kullanabilirsiniz.
Yıkadıktan sonra köpüğün gitmesi için tıraş
makinesini çalışır durumda suyun altında
tutunuz.
Daha sonra, tıraş makinesini kapatınız, çıkarma
butonuna 2 basınız, elek ve bıçak kasetini 1
kuruması için çıkarınız.
Eğer düzenli olarak haftada bir kere bir damla
makine yağını bıçak ve elek kasetine damlata-
bilirsiniz.
Alternatif olarak tıraş makinenizi birlikte sunulan
temizleme fırçasıyla da temizleyebilirsiniz:
Tıraş makinesini kapatın. Elek bıçak kasetini
1 çıkartın ve düz bir yüzeye yavaşça vurarak
sakalların dökülmesini sağlayın.
Fırçayı kullanarak tıraş başlığının iç haznesini
temizleyin ama elek bıçak kasetini kesinlikle
fırça ile temizlemeyin, eleklere ve bıçaklara
zarar verirsiniz.
releaserelease
oil
trim
m
er
er
re
le
a
s
e
trimmer
re
le
a
s
e
re
le
a
s
e
click!
Series 7
Series 7
Series
Series
oil
trim
m
er
er
re
le
a
s
e
trimmer
re
le
a
s
e
re
le
a
s
e
click!
Series 7
Series 7
Series
Series
re
le
a
s
e
re
le
a
s
e
re
le
a
s
e
Series 7
Series 7
re
le
a
s
e
re
le
a
s
e
re
le
a
s
e
Series 7
Series 7
99500910_730_S4-70.indd 6099500910_730_S4-70.indd 60 09.04.2010 11:54:38 Uhr09.04.2010 11:54:38 Uhr
61
Tıraş Makinenizin ömrünü
uzatmak için
Bıçak & Elek Kasetini değiştirmek /
Resetlemek
100% tıraş performansını sürdürmek için,
değiştirme lambası yandığında bıçak&elek
kasetini değiştiriniz 1 (ortalama 18 ay) sonra
veya kaset eskidiğinde.
Değiştirme sembolü size önünüzdeki 7 tıraş
süresince uyarmaya devam edecektir. Daha
sonra otomatik olarak göstergeler resetlenecektir.
Bıçak ve elek kasetini değiştirdikten sonra,
bir kalem ucu kullanarak resetleme butonuna
8 ortalama 3 saniye kadar basınız. Basılı
tuttuğunuzda, değiştirme ışığı yanacaktır ve
resetleme işlemi bittiğinde de sönecektir. Manual
olarak resetlemeyi istediğiniz zaman gerçekleştir
ebilirsiniz.
Aksesuarlar
Satıcınızdan ya da Braun servislerinden temin
edebilirsiniz.
Bıçak & Elek Kaseti 70S
Çevre ile ilgili uyarılar
Bu ürün şarj edilebilir piller içermektedir.
Çevremizi korumak adına, lütfen kullanım
ömrünün sonunda makinenizi evsel
atıklarla beraber yok etmeyiniz. Yetkili
Braun servislerine götürünüz ya da ülke
yasalarına göre belirlenmiş toplama merkezlerine
bırakınız.
Bu bilgiler, bildirim yapılmadan değiştirilebilir.
Özel kablo setinin üzerinde elektrikle ilgili
ayrıntılar yer almaktadır.
m
er
re
le
a
s
e
70S
Series 7
m
er
re
le
a
s
e
70S
Series 7
99500910_730_S4-70.indd 6199500910_730_S4-70.indd 61 09.04.2010 11:54:38 Uhr09.04.2010 11:54:38 Uhr
62
EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR
Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım
ömrü 7 yıldır.
Üretici fi rma ve CE işareti uygunluk
değerlendirme kuruluşu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
(49) 6173 30 0
Fax (49) 6173 30 28 75
P & G Sat. ve Dağ. Ltd. Şti.
Serin Sok. No: 9 34752 çerenköy/stanbul
tarafından ithal edilmiştir.
P & G Tüketici Hizmetleri
0 800 261 63 65,
trconsumers@custhelp.com
99500910_730_S4-70.indd 6299500910_730_S4-70.indd 62 09.04.2010 11:54:39 Uhr09.04.2010 11:54:39 Uhr
1/67