Dell Inspiron 3558 Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Kategori
Mikser / mutfak robotu aksesuarları
Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu
Connect the power adapter and
press the power button
Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
Güç adaptörünü takıp güç düğmesine basın

1
Priručnik za brzi start
Priročnik za hitri zagon
Hızlı Başlangıç Kılavuzu

2015-11
Printed in China.
Product support and manuals
Podrška i uputstva za proizvod
Podpora in navodila za izdelek
Ürün desteği ve kılavuzlar

Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
Kontaktirajte Dell | Stik z družbo Dell
Dell’e başvurun | Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulatorne i bezbednosne informacije
Zakonski predpisi in varnost
Mevzuat ve güvenlik

Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorni model | Regulativna model
Yasal model numarası | 
P47F
Regulatory type
Regulatorni tip | Regulativna vrsta
Yasal tür | 
P47F001
Computer model
Model računara | Model računalnika
Bilgisayar modeli | 
Inspiron 15-3558
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
2 Finish operating system setup
Završite sa podešavanjem operativnog sistema
Končajte namestitev operacijskega sistema
İşletim sistemi kurulumunu tamamlama

Windows
Enable security and updates
Omogućite zaštitu i ažuriranja
Omogočite varnost in posodobitve
Güvenlik ve güncellemeleri etkinleştirin

Connect to your network
Povežite sa svojom mrežom
Povežite računalnik z omrežjem
Ağınıza bağlanın

NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
NAPOMENA: Ako se povezivanje vrši na zaštićenu bežičnu mrežu, unesite
lozinku za pristup bežičnoj mreži kada se to od vas zatraži.
OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite
geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
NOT: Güvenli bir kablosuz ağa bağlanıyorsanız, istendiğinde kablosuz ağ
erişim parolasını girin.
:ةظحم
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Prijavite se na svoj Microsoft nalog ili kreirajte
lokalni nalog
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun
Microsoft hesabınıza oturum açma veya yerel
bir hesap oluşturma
Microsoft
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Pratite uputstva na ekranu da biste završili podešavanje.
Sledite navodilom na zaslonu in zaključite namestitev.
Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.

Locate Dell apps in Windows
Pronađite Dell aplikacije u sistemu Windows
Poiščite programe Dell v sistemu Windows
Dell uygulamalarınızı Windows’ta bulma
WindowsDell
SupportAssist Check and update your computer
Proverite i ažurirajte računar
Računalnik preglejte in ga posodobite
Bilgisayarınızı kontrol edin ve güncellemeleri yapın

Register your computer
Registrujte svoj računar | Registrirajte svoj računalnik
Bilgisayarınızı kaydettirin | 
Dell Backup
and Recovery
Backup, recover, repair, or restore your computer
Napravite rezervnu kopiju računara, oporavite, popravite
ili vratite računar u prethodno stanje
Varnostno kopirajte, obnovite ali popravite svoj računalnik
Bilgisayarınızda yedekleme, kurtarma, onarma veya geri
yükleme yapın

Dell Help & Support
Dell pomoć i podrška | Pomoč in podpora Dell
Dell Yardım ve Destek | Dell
Quick Start Guide
Inspiron 15
3000 Series
Features
Funkcije | Funkcije | Özellikler | 
Shortcut keys
Tasterske prečice | Bližnjične tipke
Kısayol tuşları | 
1. Microphone
2. Camera-status light
3. Camera
4. Power-adapter port
5. Network port
6. HDMI port
7. USB 3.0 port
8. Media-card reader
9. Power and battery-status light/
hard-drive activity light
10. Left-click area
11. Right-click area
12. Headset port
13. USB 2.0 ports (2)
14. Optical drive
15. Security-cable slot
16. Power button
17. Regulatory label (in battery bay)
18. Battery
19. Battery-release latch
20. Service Tag label
1. Mikrofon
2. Svetlo za status kamere
3. Kamera
4. Port adaptera za napajanje
5. Mrežni port
6. HDMI port
7. USB 3.0 port
8. Čitač medijskih kartica
9. Svetlo za status napajanja i baterije/
svetlo za aktivnost čvrstog diska
10. Oblast levog klika
11. Oblast desnog klika
12. Port za slušalice
13. USB 2.0 portovi (2)
14. Optička disk jedinica
15. Slot za zaštitni kabl
16. Dugme za napajanje
17. Regulatorna oznaka
(u ležištu za bateriju)
18. Baterija
19. Reza za otpuštanje baterije
20. Servisna oznaka
1. Mikrofon
2. Lučka stanja kamere
3. Kamera
4. Vrata za napajalnik
5. Omrežna vrata
6. Vrata HDMI
7. Vrata USB 3.0
8. Bralnik predstavnostnih kartic
9. Napajanje in lučka stanja baterije/
lučka dejavnosti trdega diska
10. Območje za levi klik
11. Območje za desni klik
12. Vrata za slušalke
13. Vrata USB 2.0 (2)
14. Optični pogon
15. Reža za varnostni kabel
16. Gumb za vklop/izklop
17. Regulativna oznaka
(v ležišču za baterijo)
18. Baterija
19. Zaklep za sprostitev baterije
20. Servisna oznaka
1. Mikrofon
2. Kamera durum ışığı
3. Kamera
4. Güç adaptörü bağlantı noktası
5. Ağ bağlantı noktası
6. HDMI bağlantı noktası
7. USB 3.0 bağlantı noktası
8. Ortam kartı okuyucu
9. Güç ve pil durum ışığı/sabit sürücü
etkinlik ışığı
10. Sol tıklatma alanı
11. Sağ tıklatma alanı
12. Mikrofonlu kulaklık bağlantı noktası
13. USB 2.0 bağlantı noktaları (2)
14. Optik sürücü
15. Güvenlik kablosu yuvası
16. Güç düğmesi
17. Yasal etiket (pil yuvasında)
18. Pil
19. Pil serbest bırakma mandalı
20. Servis Etiketi
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .HDMI
7 .
8 .
9 .

10 .
11 .
12 .
13 .)2  
14 .
15 .
16 .
17 .
18 .
19 .
20 .
Mute audio
Isključivanje zvuka | Izklopi zvok
Sesi kapat | 
Decrease volume
Smanjenje jačine zvuka | Zmanjšaj glasnost
Ses seviyesini düşür | 
Increase volume
Povećanje jačine zvuka | Povečaj glasnost
Ses seviyesini artır | 
Play previous track/chapter
Reprodukcija prethodne numere ili poglavlja
Predvajaj prejšnjo skladbo/poglavje
Önceki parçayı/bölümü oynat | 
Play/Pause
Reprodukcija/Pauziranje | Predvajaj/premor
Oynat/Duraklat | 
Play next track/chapter
Reprodukcija sledeće numere ili poglavlja
Predvajaj naslednjo skladbo/poglavje
Sonraki parçayı/bölümü oynat | 
Switch to external display
Prebacivanje na eksterni ekran | Preklopi na zunanji zaslon
Harici ekrana geçiş yap | 
Search
Pretraga | Iskanje
Ara | 
Decrease brightness
Smanjenje osvetljenja | Pomanjšaj svetlost
Parlaklığı düşür | 
Increase brightness
Povećanje osvetljenja | Povečaj svetlost
Parlaklığı arttır | 
1
3
2
9
11
10
15
14
12
16
13
4
7
6
5
8
18
17
19
20
Toggle Fn-key lock
Promena zaključavanja tastera Fn
Vklop/izklop zaklepa tipke Fn
Fn tuş kilidini değiştir
Fn
Turn off/on wireless
Isključivanje/uključivanje bežične funkcije
Vklopi/izklopi brezžično omrežje
Kablosuz özelliğini aç/kapa

Sleep
Spavanje | Spanje
Uyku | 
Toggle between power and battery-status light/
hard-drive activity light
Prebacivanje između svetla za napajanje i svetla za status
baterije/svetla za aktivnost čvrstog diska
Preklop med napajanjem in lučko stanja baterije/
lučko dejavnosti trdega diska
Güç ve pil durum ışığı/sabit sürücü etkinlik ışığı
arasındageçiş yap

NOTE: For more information, see Specifications at Dell.com/support.
NAPOMENA: Dodatne informacije potražite u delu
Specifikacije
na Dell.com/support.
OPOMBA: Za več informacij si oglejte razdelek
Tehnični podatki
na spletnem mestu
Dell.com/support.
NOT: Daha fazla bilgi için bkz. Dell.com/support adresinde
Özellikler
.
Dell.com/support

:ةظحم
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Inspiron 3558 Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Kategori
Mikser / mutfak robotu aksesuarları
Tip
Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu