DeWalt dw 935 k2 El kitabı

Sayfa yükleniyor...

108

Copyright DEWALT

Dansk 1

Deutsch 8

English 16

Español 24

Français 32

Italiano 40

Nederlands 48

Norsk 55

Português 62

Suomi 70

Svenska 77

Türkçe 84

EÏÏËÓÈÎ· 92

Sayfa yükleniyor...

84

tr - 1

TÜRKÇE

KABLOSUZ DÜZELTME TESTERESİ

DW935K2/DW936K2

Tebrikler!

Bir D

E

WALT elektrikli aletini seçmiş

bulunuyorsunuz. Ürün geliştirme ve

yenilemede yÝllarÝn deneyimi D

E

WALT’Ý

profesyonel kullanÝcÝlar işin en güvenilir

partnerlerden biri haline getirmektedir.

İçindekiler

Teknik veriler tr - 1

Avrupa Birliği şartnameye uygunluk beyanÝ tr - 1

Güvenlik talimatlarÝ tr - 2

AmbalajÝn içindekiler tr - 5

TanÝm tr - 5

Elektrik güvenliği tr - 5

Uzatma kablosu tr - 5

Montaj ve ayarlar tr - 5

KullanÝm talimatlarÝ tr - 7

BakÝm tr - 7

Garanti tr - 8

Teknik veriler

DW935K2 DW936K2

Voltaj V 14,4 18

Azami güç çÝkÝşÝ W 340 340

Yüksüz hÝz min

-1

3.000 3.200

BÝçak çapÝ mm 136 136

Kesme derinliği mm 41 41

BÝçak gövdesi kalÝnlÝğÝ mm 1,1 1,1

BÝçak deliği mm 10 10

Meyil açÝsÝ ayarÝ 0 - 50° 0 - 50°

AğÝrlÝk (aküsüz) kg 3,3 3,3

Akü DE9091 DE9095

Voltaj V 14,4 18

Kapasitesi Ah 2,0 2,0

AğÝrlÝk kg 0,7 0,7

Şarj cihazÝ DE9107 DE9108

Şebeke voltajÝ V 230 230

Şarj süresi saat 1 1

AğÝrlÝk kg 0,4 0,4

Sigortalar:

230 V aletler 10 A

Bu kÝlavuzun tümünde, aşağÝdaki semboller

kullanÝlmÝştÝr:

Bu kÝlavuzdaki talimatlara

uyulmamasÝ halinde, yaralanma,

ölüm veya aletin hasar görmesi

tehlikesi olduğunu gösterir.

Elektrik çarpmasÝ tehlikesi

olduğunu gösterir.

YangÝn tehlikesi.

Avrupa Birliği şartnameye uygunluk

beyanÝ

DW935K2/DW936K2

D

E

WALT, bu elektrikli aletlerin 89/392/EEC,

89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 61029, EN 55104,

EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3’e

uygun olarak tasarlandÝğÝnÝ beyan eder.

Daha fazla bilgi için, lütfen aşağÝdaki

adresden D

E

WALT ile temas kurun veya

kÝlavuzun arkasÝna bakÝn.

EN 50144’e uygun ölçümlendiğinde,

ses şiddeti seviyesi 86/188/EEC &

89/392/EEC’ye uygundur:

DW935K2 DW936K2

L

pA

(ses şiddeti) dB(A)* 84,4 83

L

WA

(akustik gücü) dB(A) 92 91

* kullanÝcÝnÝn kulağÝnda

85 dB(A) ses şiddeti (basÝncÝ)

aşÝldÝğÝnda, kulaklarÝ korumak

için gerekli önlemleri alÝn.

85

TÜRKÇE

tr - 2

Bu aletin ivme karesinin ortalama ağÝrlÝklÝ

kökü EN 50144’e uygundur:

DW935K2 DW936K2

< 2,5 m/s

2

< 2,5 m/s

2

Mühendislik ve Ürün Geliştirme Müdürü

Horst Großmann

D

E

WALT, Richard-Klinger-Straße 40,

D-65510, Idstein, Almanya

Güvenlik talimatlarÝ

Elektrikli aletleri kullanÝrken daima, yangin,

elektrik çarpmasÝ ve yaralanma riskini

azaltmak için, ülkenizde uygulanabilecek

güvenlik kurallarÝna uyun. Bu ürünü kullanma

girişiminde bulunmadan önce, aşağÝdaki

güvenlik talimatlarÝnÝ dikkatle okuyun.

Bu talimatlarÝ güvenli bir yerde saklayÝn.

Genel Bilgiler

1 ÇalÝşma alanÝnÝzÝ temiz tutun

DağÝnÝk yerler ve tezgahlar kazaya

neden olabilir.

2 ÇalÝşma alanÝnÝzÝn çevre koşullarÝna

dikkat edin

Elektrikli aletleri rutubete maruz bÝrak-

mayÝn. ÇalÝşma alanÝnÝzÝ iyi aydÝnlatÝn.

Elektrikli aletleri, yanÝcÝ sÝvÝ ve gazlarÝn

bulunduğu ortamlarda kullanmayÝn.

3 Elektrik çarpmasÝna karşÝ önlem alÝn

TopraklanmÝş yüzeylere temastan

kaçÝnÝn (Örn: borular, radyatörler,

ocaklar ve buzdolaplarÝ).

4 ÇocuklarÝ aletlerden uzak tutun

ÇocuklarÝn aletle veya uzatma kablosu

ile temasÝna izin vermeyin. Herkesi

çalÝşma alanÝndan uzak tutun.

5 KullanÝlmayan aletleri saklayÝn

KullanÝlmayan elektrikli aletleri kuru,

güvenli ve çocuklarÝn ulaşamayacağÝ bir

yerde saklayÝn.

6 Uygun giyinin

Bol elbise giymeyin, takÝ takmayÝn.

Hareketli motor parçalarÝ bunlarÝ

kapabilir. AçÝk havada çalÝşken,

tercihen lastik eldiven kullanÝn ve

kaymaz tabanlÝ ayakkabÝ giyin.

SaçÝnÝz uzunsa koruyucu başlÝk giyin.

7 Koruyucu gözlük takÝn

İşlemin toz veya fÝrlayan parçacÝk

yaratmasÝ halinde, yüz veya toz maskesi

kullanÝn.

8 Maksimum ses şiddetine dikkat edin

Ses şiddeti 85 dB(A)’yÝ aşarsa,

kulağÝnÝzÝ korumak için gerekli

önlemleri alÝn.

9 İşlediğiniz parçayÝ iyi sabitleyin

İşlediğiniz parçayÝ sabitlemek için,

işkence veya mengene kullanÝn.

Bu hem daha güvenli olur, hem de iki

elinizde serbest kalmÝş olur.

10 AşÝrÝ uzanarak çalÝşmayÝn

Daima yere sÝkÝ ve dengeli basmaya

dikkat edin.

11 Daima dikkatli olun

YaptÝğÝnÝz işe dikkat edin. İnsiyatifinizi

kullanÝn. Yorgunken aleti kullanmayÝn.

12 Ayar anahtarlarÝnÝ ve aparatlarÝnÝ

çÝkartÝn

Aleti çalÝştÝrmadan önce, üzerinde

hiçbir ayar anahtar ve aparatÝnÝn

bulunmamasÝna dikkat edin.

13 İşe uygun alet kullanÝn

Küçük alet veya aksesuarlarÝ,

ağÝr hizmet tipi aletin görevini yapmaya

zorlamayÝn. Alet, imalat amacÝna uygun

olan işi daha iyi ve güvenli yapacaktÝr.

Dikkat! Bu kullanÝm kÝlavuzunda

tavsiye edilenlerin dÝşÝnda aksesuar

ve parçalarÝn kullanÝmÝ yaralanma riski

doğurabilir.

14 Aletlerinize iyi bakÝn

Daha iyi ve güvenli performans için

aletlerinizi iyi durumda ve temiz tutun.

BakÝm ve aksesuar değişimi için

talimatlara uyun. Aletin kablosunu

düzenli olarak kontrol edin ve hasarlÝ

ise yetkili D

E

WALT servisine onartÝn.

Tüm komuta mekanizmasÝnÝ kuru,

temiz ve yağlardan uzak tutun.

86

TÜRKÇE

tr - 3

15 HasarlÝ parça kontrolü yapÝn

Aleti kullanmadan önce, düzgün

çalÝşacağÝndan ve amaca uygun

işleyeceğinden emin olmak için,

özenle hasar kontrolü yapÝn. Hareketli

parçalarÝn ayarsÝz olup olmadÝğÝ veya

tutukluk yapÝp yapmadÝğÝnÝ, kÝrÝk parça

olup olmadÝğÝnÝ ve çalÝşmasÝnÝ

etkileyebilecek diğer durumlarÝ kontrol

edin. HasarlÝ siperleri veya diğer arÝzalÝ

parçalarÝ talimatlar uyarÝnca onartÝn

veya yeniletin. Tetiği arÝzalÝ ise,

aleti kullanmayÝn. Tetiği yetkili bir

D

E

WALT onarÝm merkezinde değiştirin.

16 Aletin akü grubunu çÝkarÝn

KullanÝlmadÝğÝnda, bakÝmdan önce ve

aksesuarlarÝ değiştiriyorken akü

grubunu çÝkarÝn.

17 Aletinizi, yetkili bir D

E

WALT onarÝm

merkezinde onartÝn

Bu elektrikli alet ilgili güvenlik

kurallarÝna uygundur. Tehlikeyi önlemek

için, elektrikli aletler, sadece kalifiye

teknisyenler tarafÝndan onarÝlmalÝdÝr.

Aküler için ilave emniyet talimatlarÝ

YangÝn tehlikesi! Metallerin

ayrÝlmÝş bir akünün temaslarÝna

kÝsa devre yaptÝrmasÝnÝ önleyin.

(örneğin bir akü olarak aynÝ cepte

taşÝnan anahtarlar).

• % 25-30’ luk bir potasyum hidroksit

eriyiği olan akü sÝvÝsÝ zararlÝ olabilir.

Deriye temas etmesi durumunda derhal

bol su ile yÝkayÝn. Limon suyu veya sirke

gibi yumuşak bir asit ile nötrleştirin.

Göze temas etmesi halinde en az

10 dakika temiz bol su ile yÝkayÝn.

Bir doktora danÝşÝn.

• Ne sebeple olursa olsun bir aküyü açmayÝ

asla denemeyin.

Şarj adaptörü ve akü üzerindeki etiketler

Bu kÝlavuzda kullanÝlan resimyazÝlara ek

olarak şarj adaptörü ve akü üzerindeki

etiketler aşağÝdaki resimyazÝlarÝ

gösterirler:

100%

Akü şarj oluyor

100%

Akü şarj oldu

Akü kusurlu

ZararlÝ cisimleri sokmayÝn

Hasara uğramÝş aküleri şarj

etmeyin

Kullanmadan önce kÝlavuzu

okuyun

Sadece D

E

WALT aküleri ile

kullanÝn, diğerleri patlayarak can

ve mal kaybÝna yol açabilir

Su ile temas ettirmeyin

Kusurlu kablolarÝ derhal değiştirin

+40 ˚c

+4 ˚c

Sadece 4 °C ile 40 °C arasÝnda

şarj edin

Aküyü çevreye gereken özeni

göstererek atÝn

Aküyü yakmayÝn

87

TÜRKÇE

tr - 4

Daire testereler için ek emniyet kurallarÝ

CihazÝ elektriğe bağlama, açma-kapama

• CihazÝ elektriğe bağlamadan önce kapalÝ

olup olmadÝğÝnÝ kontrol edin.

• Testereyi çalÝştÝrmadan önce bÝçak

değiştirme somununu testere bÝçağÝ kilit

vidasÝndan çÝkartÝn.

• CihazÝ, testere bÝçağÝ serbestçe hareket

etmeden kapatmayÝn.

Keserken

• ÇalÝşmaya başlamadan önce kesilecek

parçadan tüm çivi ve diğer metal

parçalarÝ çÝkartÝn.

• Çok küçük parçalarÝ kesmeye çalÝşmayÝn.

• CihazÝ kapattÝktan sonra, kesinlikle

testere bÝçağÝnÝ yandan bastÝrarak

durdurmaya çalÝşmayÝn.

• Testereyi kapatmadan önce kesinlikle bir

masaya ya da çalÝşma tezgahÝna

koymayÝn.

• İç kesmeler dÝşÝnda daima keski demiri

kullanÝn.

ÇalÝşma için koruyucu donanÝmlar

• Daire testereyi yalnìzca ahşap ya da

plastik kesmek için kullanÝn.

• Testere bÝçağÝnÝ örten tüm parçalarÝn iyi

durumda olup olmadÝğÝnÝ kontrol edin.

• Asla testere koruyucularÝnÝ

sÝkÝştÝrmayÝn.

• SÝkÝşmÝş testere bÝçağÝnÝ derhal açÝn ve

koruyucu sÝkÝşmÝş durumdayken testereyi

kullanmayÝn.

• Keski demirini yerinden çÝkartmayÝn.

• Keski demiri doğru ayarlanmÝş olmalÝdÝr;

dişli kenar ile keski demiri arasÝndaki

mesafe 2 mm olmalÝ; yükseklik farkÝ ise

2 mm ya da daha az olmalÝdÝr .

Testere bÝçağÝnÝn kontrol edilmesi ve

değiştirilmesi

• YalnÝzca bu kullanÝm kÝlavuzunda

belirtilen özelliklere sahip testere

bÝçaklarÝnÝ kullanÝn.

• Yüksek alaşÝmlÝ, yüksek hÝzlÝ çelikten

(HSS çeliği) imal edilmiş testere

bÝçaklarÝ kullanÝlmamalÝdÝr. Karpit

kaplamalÝ ya da CrV testere bÝçaklarÝyla

iyi sonuçlar alÝnabilmektedir.

• YalnÝzca iyi durumdaki keskin bÝçak

testereleri kullanÝlmalÝdÝr; çatlak ya da

eğilmiş testere bÝçaklar çÝkartÝlÝp

yenileri ile değiştirilmelidir.

• Testere bÝçağÝnÝn güvenli bir şekilde

takÝldÝğÝnÝ ve doğru yönde donüp

dönmediğini kontrol edin.

Sabit testere kullanÝmÝ

• Testere tezgahÝ kullanÝrken, kesme

genişliğinin kullanÝlan testere bÝçağğ

için yeterli olup olmadÝğÝnÝ kontrol edin.

• Dar parçalarÝ (80 mm ya da daha dar)

uzunlamasÝna keserken, uzunlamasÝna

kenar boyunca bir yan ayna kullanÝn.

• Kesilen parça sabitlenmişse, parçanÝn

geri tepmesini önleyecek donanÝmlar

kullanÝlmalÝdÝr.

• Ahşap parçalarÝn yuvarlak kÝsÝmlarÝnÝ

keserken, kaymayÝ engellemek için

parçayÝ testere bÝçağÝnÝn her iki

tarafÝnda sabit tutmak için bir cihaz

kullanÝn.

• Ahşap parçasÝndan kesilen parçalarÝn

bÝçak dişlerine kapÝlÝp havaya

fÝrlatÝlmasÝnÝ önleyin.

Geri tepmeye karşÝ koruyucu

• Geri tepme, testerenin aniden boğulup

kullanÝcÝya doğru itilmesiyle

oluşmaktadÝr. Testere bÝçağÝnÝn

sÝkÝşmasÝ ya da testerenin boğulmasÝ

halinde çalÝştÝrma düğmesini derhal

serbest bÝrakÝn.

• Testere bÝçaklarÝnÝ daima keskin halde

tutun.

• Kesme bölgesi yakÝnÝndaki geniş

levhalarÝ destekleyin.

• AyÝrÝrken bir düz kenar kÝlavuzu ya da

ayna kullanÝn; testereyi zorlamayÝn.

• Testereyi, bÝçak dönerken kesilen

parçadan kaldÝrmayÝn. ON/OFF düğmesini

serbest bÝrakÝn ve testere bÝçağÝnÝn

durmasÝnÝ bekleyin.

88

TÜRKÇE

tr - 5

AmbalajÝn içindekiler

AmbalajÝn içinde aşağÝdakiler vardÝr:

1 Kablosuz Düzeltme Testeresi

1 Testere bÝçağÝ

1 Allen anahtarÝ

1 Paralel ayna (DW936K2)

2 Akü

1 Şarj cihazÝ

1 Kutu

1 KullanÝm kÝlavuzu

1 AçÝlÝmlÝ çizim

• Nakliye sÝrasÝnda alette, parçalarÝnda

veya aksesuarlarÝnda hasar oluşup

oluşmadÝğÝnÝ kontrol edin.

• Aleti kullanmadan önce, bu kÝlavuzu

iyice okuyup anlamaya zaman ayÝrÝn.

TanÝm (şekil A)

D

E

WALT Kablosuz Düzeltme Testereleri

profesyonel kesim işleri için tasarlanmÝştÝr.

1 AÇ/KAPA düğmesi

2 Güvenlik kilidi

3 Ön kol

4 BÝçak kilit düğmesi

5 Toz ağzÝ

6 Meyil ayar düğmesi

7 Kesik göstergesi

8 Keski demiri

9 BÝçak sÝkÝştÝrma vidasÝ

10 Alt siper

11 Alt siper geri çekme manivelasÝ

12 Taban

13 Derinlik ayar düğmesi

14 Paralel ayna (DW936K2)

15 Akü

Şarj cihazÝ

1 saatte şarj edebilen D

E

WALT şarj cihazÝnÝz

7,2-14,4 V (DW935K2) / 7,2-18 V (DW936K2)

arasÝ D

E

WALT aküler için kullanÝlabilmektedir.

15 Akü

16 Salma düğmeleri

17 Şarj cihazÝ

18 Şarj göstergesi (kÝrmÝzÝ)

Elektrik güvenliği

Şarj adaptörü, sadece tek voltaj için

tasarlanmÝştÝr. Daima şebeke voltajÝnÝn,

adaptörünüzün üstünde yazÝlÝ olan voltajla

aynÝ olmasÝna dikkat edin.

D

E

WALT adaptörünüz, EN 50144

uyarÝnca çift yalÝtÝmlÝdÝr, bu

nedele topraklanmasÝ gerekmez.

Kablo ya da Fişin değiştirilmesi

Kablo ya da fişi değiştirirken, çÝplak bakÝr

tellerin arz ettiği tehlikeye dikkat ediniz.

Uzatma kablosu

Uzatma kablosu kullanmadan önce, gevşek

ve çÝplak iletken, kötü bağlantÝ, hasarlÝ

yalÝtÝm kontrolü yapÝn. Gerekli onarÝmlarÝ

yapÝn veya gerekiyorsa, kabloyu yenileyin.

Montaj ve ayarlama

• Montaja ve ayarlama işlemine

başlamadan önce aküyü cihazdan

çÝkartÝn.

• Aküyü takmadan ya da

çÝkartmadan önce aleti daima

kapatÝn.

Akü (şekil A)

Akünün şarj edilmesi

Aküyü ilk kez ya da uzun bir süre

kullanmadÝktan sonra şarj ettiğinizde,

yalnÝzca %80 oranÝnda şarj olacaktÝr.

Akü birkeç kez şarj edilip deşarj olduktan

sonra tam kapasite şarjr ulaşacaktÝr.

Aküyü şarj etmeden önce aletin elektrik

bağlantÝsÝnÝ kontrol edin. elektrik

bağlantÝnÝzda bir sorun olmadÝğÝ halde

akünüz şarj olmuyorsa, şarj cihazÝnÝzÝ

yetkili bir D

E

WALT servisine getirin.

Şarj sÝrasÝnda akü ve şarj cihazÝ ÝsÝnabilir.

Bu normal bir durumdur ve herhangi bir

sorunun olduğunu göstermez.

89

TÜRKÇE

tr - 6

Aküyü <4 °C ya da >40 °C arasÝ

çevre sÝcaklÝklarÝnda şarj etmeyin.

Önerilen şarj sÝcaklÝğÝ:

ortalama 24 °C.

• Aküyü (15) şarj etmek için şekilde

gösterildiği gibi şarj cihazÝna (17) takÝn

ve şarj cihazÝnÝn fişini prize takÝn.

Akünün, şarj cihazÝna tam olarak oturup

oturmadÝğÝnÝ kontrol edin. KÝrmÝzÝ şarj

göstergesi (18) yanÝp sönmeye

başlayacaktÝr. Gösterge, takriben bir saat

sonra yanÝp sönmeye son vercek ve sürekli

yanmaya başlayacaktÝr. Akünüz artÝk tam

olarak şarj edilmiştir. Akü şarj cihazÝndan

istenildiği zaman çÝkartÝlabilmekte ya da

elektriğe bağlÝ şarj cihazÝnÝn içinde

belirsiz bir süre bÝrakÝlabilmektedir.

Akünün takÝlmasÝ ve çÝkartÝlmasÝ

• Aküyü şarj yerine oturtun.

• Aküyü şarj yerinden almak için iki

serbest bÝrakma düğmesine (16) anda

basÝp aküyü çÝkartÝn.

Kesme derinliği ayarlanmasÝ (şekil A & B)

• Derinlik ayar düğmesini (13) gevşetin.

• Doğru kesme derinliğini ayarlamak için

tabanÝ (12) hareket ettirin.

• Derinlik ayar düğmesini (13) sÝkÝştÝrÝn.

Kesimde en iyi sonucu alabilmek

için, testere bÝçağÝnÝn kesilen

parçadan 3 mm kadar çÝkmasÝnÝ

sağlayÝn (bknz. şekil B).

Meyil ayarÝ (şekil A & B)

Meyil açÝsÝ 0° - 50° derece arasÝnda

ayarlanabilmektedir.

• Meyil ayar düğmesini (6) gevşetin.

• Testere tabanÝnÝ (12), gösterge istenilen

açÝyÝ ölçekte gösterene kadar döndürün.

• Meyil ayar düğmesini (6) sÝkÝştÝrÝn.

90°lik kesimler için taban ayarÝ (şekil A)

• Testereyi 0° meyile ayarlayÝn.

• ManivelayÝ (11) kullanarak bÝçak siperini

çekin ve testereyi bÝçak tarafÝna

yerleştirin.

• Meyil ayar düğmesini (6) gevşetin.

• 90° ayarÝ yapabilmek bÝçağa ve tabana

bir blok yerleştirin.

• AltÝgen başlÝ somunu bir anahtarla

gevşetip ayar vidasÝnÝ, taban doğru açÝda

durecek şekilde çevirin. Somunu

sÝkÝştÝrarak vidayÝ sabitleyin.

• Gerektiğinde ibreyi “0” konumuna

ayarlayÝn.

Testere bÝçağÝnÝn değiştirilmesi

(şekil C & D)

• BÝçak tespit düğmesine (4) basÝn ve

takÝmdaki Allen anahtarÝyla bÝçak

sÝkÝştÝrma vidasÝnÝ (9) saat yönünün

aksine çevirerek sökün.

• ManivelayÝ (11) kullanarak bÝçak siperini

(10) çekin ve bÝçağÝ yerleştirin.

Rondeleri (19 & 20) tekrar doğru

konumlarÝna yerleştirin.

• BÝçağÝn dönüş yönünü kontrol edin.

• Rondeleleri tespit etmek için bÝçak

sÝkÝştÝrma vidasÝnÝ (9) elle çevirin

(saatin aksi yönünde).

• Mili, bÝçak durana kadar çevirirken bÝçak

tespit düğmesine (4) basÝn.

• Allen anahtarÝyla bÝçak sÝkÝştÝrma

vidasÝnÝ sÝkÝn.

Keski demirinin ayarlanmasÝ (şekil E)

Doğru keski demiri (8) ayarÝ için bknz. şekil

E. Keski demiri aralÝğÝnÝ, bÝçak

değiştirdiğinizde ya da mümkün olan her

fÝrsatta ayarlayÝn.

• Keski demirinin tutturucularÝna ulaşmak

için kesim derinliğini 0 mm’ye ayarlayÝn.

• TutturucularÝ gevşetin ve kesme

demirinin tümünü dÝşarÝ çekin.

• AralÝğÝ ayarlayÝn ve tutturucularÝ

sÝkÝştÝrÝn.

DW936K2 - Paralel aynanÝn takÝlmasÝ

(şekil F)

• Paralel aynayÝ (14) şekilde gösterildiği

gibi takÝn.

90

TÜRKÇE

tr - 7

KullanÝm talimatlarÝ

• Daima güvenlik talimatlarÝna ve

uygulanan kurallara uyun.

• Testereye fazla bastÝrmayÝn ve

testere bÝçağÝna yan basÝnç

uygulamayÝn.

• AşÝrÝ yüklenmeden kaçÝnÝn.

Testere fazla ÝsÝndÝğÝnda birkaç

dakika boş olarak çalÝştÝrÝn.

ÇalÝştÝrmadan önce:

• Akünüzün (tam) şarjlÝ olmasÝna dikkat

edin.

• Siperler doğru monte edilmiş olmalÝdÝr.

Testere bÝçağÝ siperi kapalÝ konumda

olmalÝdÝr.

• BÝçağÝn, bÝçak üzerindeki okun yönünde

dönmesine dikkat edin.

• Çok aşÝnmÝş bÝçaklar kullanmayÝn.

CihazÝn açÝlmasÝ/kapatÝlmasÝ (şekil A)

Düzeltme testerenizin AÇ/KAPA düğmesi (1)

bir güvenlik kilidiyle (2) donatÝlmÝştÝr.

• CihazÝ yeniden açmak için önce güvenlik

kilidine basÝn.

• Sonra AÇ/KAPA düğmesine basÝn.

AÇ/KAPA düğmesi bÝrakÝldÝğÝnda

güvenlik kilidi otomatik olarak devreye

girer ve makinenin yanlÝşlÝkla

çalÝştÝrÝlmasÝnÝ önler.

Testereyi, bÝçak kesilecek parçaya

da başka bir cisimle temas

ederken çalÝştÝrmayÝn ya da

kapatmayÝn.

Düzeltme testerenizin tutulmasÝ ve

kullanÝlmasÝ (şekil A)

•D

E

WALT Testerenizin ana tutma kolundan

kavrayÝn ve ön kolundan (3) da tutarak

yönlendirin.

• En iyi sonuçlarÝ almak için, kesilen parçayÝ

tersyüz edip bir mengeneyle sÝkÝştÝrÝn.

• Kesilecek parça üzerinde çizilen

çizgiyi takip etmek için kesik

göstergesini (7) kullanÝn.

Kesik göstergesi, testere bÝçağÝnÝn sol

(dÝş) kenarÝ ile aynÝ hizadadÝr.

Toz çekme (şekil A)

D

E

WALT Daire Testereniz bir toz çekme

adaptörüyle (5) donatÝlmÝştÝr.

• Daima, ahşap kesimindeki toz emisyonu

ile ilgili yönetmeliklere uygun bir

elektrikli vakuum emicisi kullanÝn.

Birçok normal elektrik süpürgesinin

emme hortumu toz çekme ağzÝna

takÝlabilmektedir.

• Metal keserken, uygun bir kÝvÝlcÝm

korumasÝ olmadan süpürge kullanmayÝn.

Uygun aksesuarlar konusunda daha fazla

bilgi için bayinize başvurun.

BakÝm

D

E

WALT elektrikli aletiniz, minimum

bakÝmla uzun süre çalÝşacak şekilde imal

edilmiştir. Her zaman sorunsuz çalÝşmasÝ,

alete gerekli bakÝmÝn yapÝlmasÝna ve

düzenli temizliğe bağlÝdÝr.

Yağlama

Elektrikli aletiniz, ek yağlama gerektirmez.

Temizlik

• Temizlemeden önce, şarj adaptörünü AC

prizinden çÝkartÝn.

• Elektrikli aletinizi temizlemeden önce

aküyü sökün.

• HavalandÝrma kanallarÝnÝn temiz ve açÝk

olmasÝna dikkat edin ve aletin gövdesini

düzenli olarak yumuşak bir bezle

temizleyin.

91

TÜRKÇE

tr - 8

GARANTİ

• 30 GÜNLÜK RİSKSİZ MÜŞTERİ

MEMNUNİYETİ GARANTİSİ •

D

E

WALT ağÝr hizmet tipi endüstriyel

aletinizin performansÝ sizi tam olarak

tatmin etmiyorsa, 30 gün içinde takas

için yetkili bayinize geri

götürebilirsiniz. SatÝn alma belgesinin

ibrazÝ şarttÝr.

• ÜCRETSİZ BİR YILLIK SERVİS KONTRATİ •

Bir yÝllÝk tam garantiye ek olarak, tüm

D

E

WALT aletleri bir yÝl süreyle ücretsiz

servis desteğine de sahiptir. SatÝn alma

tarihinden itibaren bir yÝl içinde yapÝlan

hiçbir onarÝm ve koruyucu bakÝm

işleminden işçilik ücreti almamaktayÝz.

SatÝn alma tarihinin belgelenmesi

şarttÝr.

• BİR YILLIK TAM GARANTİ •

D

E

WALT ağÝr hizmet tipi endüstriyel

aletleri, satÝş tarihinden itibaren bir yÝl

süreyle garantilidir. HatalÝ malzemeden

veya işçilikten kaynaklanan tüm arÝzalar

ücretsiz onarÝlÝr. Lütfen aleti herhangi

bir yetkili D

E

WALT veya Black & Decker

servis merkezine gönderin, ya da bizzat

başvurun.

Bu garanti aşağÝdakileri kapsamaz:

• Aksesuarlar

• BaşkalarÝ tarafÝndan yapÝlan veya

girişimde bulunulan onarÝmlardan

kaynaklanan hasar

• YanlÝş kullanÝm, ihmal, eskime ve

aşÝnmadan, alet üzerinde değişiklik

ve amaç dÝşÝ kullanÝmdan kaynaklanan

hasar.

Size en yakÝn yetkili D

E

WALT tamir

acentesi için lütfen bu kÝlavuzun

arkasÝnda bulunan uygun telefon

numarasÝnÝ kullanÝn.

Çevre

Şarj edilebilir akü grubu

Bu uzun ömürlü akü daha önceden kolayca

yapÝlan işlerde yeterli güç üretemediğinde

yeniden şarj edilmelidir. Teknik ömrünün

sonunda çevremize gereken özeni

göstererek atÝn:

• Aküyü tamamen boşaltÝn, sonra aletten

çÝkarÝn.

• NiCd hücreler geri kazanÝlabilir.

OnlarÝ bayinize veya yerel bir geri

kazanma istasyonuna götürün.

Toplanan aküler geri kazanÝlacak veya

uygun şekilde imha edilecektir.

İstenmeyen aletler ve çevre

AtacağÝnÝz eski aletinizi, çevreyi

etkilemeyecek biçimde ortadan kaldÝran

D

E

WALT onarÝm merkezlerine götürün.

Sayfa yükleniyor...

104

Belgique et Luxembourg DEWALT Tel: 02 719 07 12

België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45

1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10

Danmark D

EWALT Tlf: 70 20 15 10

Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99

3450 Allerød

Deutschland D

EWALT Tel: 06 12 62 16

Richard-Klinger-Straße Fax: 061 26 21 24 40

65510 Idstein

EÏÏ¿˜ D

EWALT TËÏ: 019 24 28 70

§ÂˆÊ ™˘ÁÁÚÔ‡ 154 Fax: 019 24 28 69

176 71 K·ÏÏÈı¤·, ∞ı‹Ó· Service: 019 24 28 76-7

España D

EWALT Tel: 977 29 71 00

Ctra de Acceso Fax: 977 29 71 38

a Roda de Barà, km 0,7, 43883 Roda de Barà, Tarragona Fax: 977 29 71 19

France D

EWALT Tel: 472 20 39 20

Le Paisy Tlx: 30 62 24F

BP 21, 69571 Dardilly Cedex Fax: 472 20 39 00

Helvetia D

EWALT/Rofo AG Tel: 037 43 40 60

Schweiz Warpel Fax: 037 43 40 61

3186 Düdingen

Ireland D

EWALT Tel: 012 78 18 00

Calpe House Rock Hill Fax: 012 78 18 11

Black Rock, Co. Dublin

Italia D

EWALT Tel: 03 92 38 72 04

Viale Elvezia 2 Fax: 03 92 38 75 93

20052 Monza (Mi)

Nederland D

EWALT Tel: 07 65 08

22

01

Florijnstraat 10 Fax: 07 65 03

81

84

4879 AH Etten-Leur

Norge D

EWALT Tel: 22 99 90 00

Strømsveien 344 Fax: 22 99 90 01

1081 Oslo

Österreich D

EWALT Tel: 022 26 61 16

Werkzeugevertriebs GmbH Tlx: 13228 Black A

Erlaaerstraße 165, Postfach 320,1231 Wien Fax: 022 26 61 16 14

Portugal D

EWALT Tel: 468 7513/7613

Rua Egas Moniz 173 Tlx: 16607 Bladec P

Apartado 19, S. João do Estoril, 2768 Estoril, Codex Fax: 466 38 41

Suomi D

EWALT Puh: 98 25

45

40

Rälssitie 7 C Fax: 98 25 45 444

01510 Vantaa

Frälsevägen 7 C Tel: 98 25

45

40

01510 Vanda Fax: 98 25 45 444

Sverige D

EWALT Tel: 031 68 61 00

Box 603 Fax: 031 68 60 08

421 26 Västra Frölunda, Besöksadr. Ekonomivägen 11

Türkiye

DEWALT

Tel: 021 26 39 06 26

Merkez Mahallesi, Köyaltı Mevkii, Şahnur Sokak Faks: 021 26 39 06 35

(OTTO Binası) 34530 Yenibosna/İstanbul (PBX)

United Kingdom DEWALT Tel: 017 53 57 42 77

210 Bath Road Fax: 017 53 52 13 12

Slough, Berks SL1 3YD

07-97

DeWalt dw 935 k2 El kitabı

DeWalt dw 935 k2 El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler