Hauck 598016 Kullanma talimatları

Tip
Kullanma talimatları
Warnings_ChangingTable_100617
W6
BIH
Njegaiodržavanje
• MolimoVasdaobratitepažnjunanaznakutekstila.
• Redovnočistite,njegujteikontrolirajteovajproizvod.
GEO
gamafrtxilebeli
• bavSvsnurasodesdatovebTmartod,uyuradRebod.
• mxedvelobaSiiqonieTRiacecxlTanansxvasiTbosgamomyofelsaSualebebTan(ro-
goricaagazisaneleqtroRumeli,qurebi)axloganlagebissaSiSroeba.
• nugamoiyenebTzeddamatebiTsxvagamocvlisTvisgansazRvruldasafensagans.
•TukiamavegamosacvlelaRWurvilobazemomyolborblebs(TavianTigamaCerebeli
meqanizmiT)daamontaJebT,moiyvaneTisiniuZravmdgomareobaSi,rodesacbavSvsucv-
liT.
• bavSviswona,romlisTvisacgansazRvruliagamosacvlelimagida,arundaaRemate-
bodes15kg.
•yvela,amaRWurvilobisTvisgaTvaliswinebulidamatebiTiTuSemcvlelinawili
undaiqnasmisigamomSvebifirmisagananamavefirmisnawilebismimwodeblisganSeZe-
nili.
• gTxovTnugamoiyenebTgamosacvlelmagidas,Tumisiromelimenawilidefekturia,
moZvraanaklia.
GEO
movladateqnikurimomsaxureba
• gTxovTgaiTvaliswinoTnaWerzeganTavsebulimiTiTebani.
• esnivTisaWiroebsregularulwmendas,movlasdakontrols.
MK
Напоменизапредупредување
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:НикогашнегооставајтеВашетодетебезнадзор
• Мислетенаризицитеодотворениоганидругисилниизворинатоплинаво
непосредбаблизинанаместотозапреповивање,какоштосеелектричнигреалки,
печкикоиштосезагреваатнагаситн.
• Неупотребувајтедополнителнаподлогазапреповивање
• Приупотребанатркалца/точковисоуредзаприцврстување,тиеприупотребата
наподлогатазапреповивањеморадабидатзакочени
• Максималнататежинанадететозаупотребанаовојпроизводизнесува15кг!
• Ситедополнителниделовиилирезервниделовисмеатдабидатнабавувани
исклучивоодпроизводителотилиодиспорачувачот
• Подлогатазапреповивањеданесеупотребувадоколкубилокојнејзинделе
дефектен,откинатилинедостасува!
• Вемолимедаобратитевниманиенаознакитенатекстилот.
• Редовночистете,негувајтеиконтролирајтегоовојпроизвод.
TR
Ikazbilgileri
İKAZ:Çocuğunuzukesinliklegözetimsizbırakmayınız
• Elektrikliısıtıcılar,gazlaısıtılansobalarv.s.gibibezlemedonanımınınhemenyakınında
açıkateşvediğeraşırıısıkaynaklarınınriskiniaklınızdançıkartmayınız.
• İlavetenbezlememinderikullanmayınız
• Frentertibatıbulunantaşıyıcımakara/tekerlekkullanılmasıdurumunda,bezleme
donanımıkullalırkenbunlankapatılmışolmagerekmektedir.
• Buürününkullanılmasıiçinçocuğunazamiağırlığı15Kg’dır.!
• Bütünilaveparçalarınveyayedekparçalansadeceimalatçıdanveyateslimaıdan
alınmasıgerekmektedir.
• Herhangibirpaasıbozuksaveyakopmuşveeksikse,ozamanbezlememinderini
kullanmayınız!
TR
Bakımveonarım
• Lütfentekstilişaretlerinedikkatediniz.
• Buürünüdüzenliolaraktemizleyiniz,bakımınıyapınızvekontrolediniz.
SK
Varovnéupozornenia
• VAROVANIE:Nenechávajtedieťanikdybezdozoru!
• Majtenapamätirizikootvorenéhoohňaaďalšíchintenzívnychzdrojovteplavbezprost-
rednomokolíprebaľovaciehozariadenia,akosúelektrickéohrievačevzduchu,plynové
kachleatď.
• Nepoužívajteďalšiuprebaľovaciupodložku
• Aksapoívavalčeky/kolieskasozaiovacímzariadem,musiabpripoívaní
prebaľovaciehozariadeniazablokované
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Hauck 598016 Kullanma talimatları

Tip
Kullanma talimatları