Aeg-Electrolux F35010VI Kullanım kılavuzu

FAVORIT 35010 VI

Manual de instrucciones Lavavajillas

Kullanma Kılavuzu Bulaşık Makinesi

Sayfa yükleniyor ...

Yüksek kaliteli ürünlerimizden birini seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Cihazınızdan en uygun ve düzenli performansı almak için, lütfen bu

kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu, bütün işlemleri en iyi ve

en etkin bir şekilde anlamanızı sağlayacaktır. İhtiyacınız olduğunda

bakabilmeniz amacıyla bu kılavuzu güvenli bir yerde saklamanızı

tavsiye ederiz. Ve lütfen kılavuzu cihazın bir sonraki kullanıcısına da

veriniz.

Yeni cihazınızdan keyif almanızı diliyoruz.

İçindekiler

Kullanım talimatları 27

Güvenlik bilgileri 27

Doğru kullanım 27

Genel güvenlik 27

Çocuk emniyeti 28

Montaj 28

Ürün tanımı 29

Kontrol Paneli 30

Program seçme / iptal tuşu 30

Gecikmeli başlatma tuşu 31

Ayarlama modu 31

Program gösterge ışıkları A ve B

31

Sesli sinyaller 31

Cihazın kullanımı 32

Su yumuşatıcının ayarlanması 32

Manuel ayarlama 33

Elektronik ayarlama 33

Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı 34

Parlatıcı bölmenin doldurulması 34

Parlatıcı dozunun ayarlanması 35

Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi

36

Faydalı tavsiyeler ve ipuçları 36

Alt sepet 37

Çatal-bıçak sepeti 37

Üst sepet 38

Deterjan kullanımı 39

Kombi deterjan tabletlerinin kullanımı

40

Yıkama programları 41

Bir yıkama programının seçilmesi ve

başlatılması 42

Bir yıkama programının iptal edilmesi

42

Bir yıkama programını duraklatma

43

Yıkama programının gecikmeli

başlatmaya ayarlanması ve

başlatılması 43

Yıkama programının sonu 43

Bulaşıkların makineden çıkartılması

43

Bakım ve temizlik 44

Filtrelerin temizliği 44

Dış temizlik 45

Donmaya karşı önlemler 45

Servisi aramadan önce 45

Teknik veriler 47

Montaj talimatları 48

Montaj 48

Cihazın bitişik mobilyalara montajı

48

Cihazın düzlemselliğinin ayarlanması

48

Su bağlantısı 48

Su giriş hortumu 48

Su tahliye hortumu 49

Elektrik ağlantısı 50

Çevreyle ilgili bilgiler 51

Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.

26

İçindekiler

Kullanım talimatları

Güvenlik bilgileri

Kendi güvenliğiniz ve cihazın doğru çalışması için cihazı monte etmeden ve

kullanmadan önce, bu kılavuzu dikkatle okuyunuz. Bu kılavuzu saklayınız, ci‐

hazı başka bir yere taşıdığınızda veya sattığınızda dahi beraberinde veriniz.

Kullanıcılar, cihazın çalışma ve emniyet özelliklerini tam olarak bilmelidir.

Doğru kullanım

• Cihaz, sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.

• Bu cihazı sadece bulaşık makinesinde yıkanabilir ev eşyalarını temizlemek

için kullanınız.

• Cihaza çözücü maddeler koymayınız. Patlama riski.

• Bıçaklar ve keskin uçlu nesnelerin tümü, sivri uçları aşağı gelecek şekilde

çatal-bıçak sepetine konulmalıdır. Bu şekilde koyamıyorsanız, yatay bir şe‐

kilde üst sepete koyunuz.

• Sadece bulaşık makineleri için uygun ürünleri (deterjan, tuz ve parlatıcı) kul‐

lanınız.

• Cihaz çalışmaktayken kapağını açarsanız, sıcak buhar çıkabilir. Yanma teh‐

likesi.

• Bulaşıkları, yıkama işlemi bitmeden önce bulaşık makinesinden çıkartmayı‐

nız.

• Yıkama programı sona erdiğinde, bulaşık makinesinin fişini prizden çekiniz

ve su musluğunu kapatınız.

• Bu cihazı sadece yetkili bir servis mühendisi tamir edebilir. Sadece orijinal

yedek parçalar kullanınız.

• Yaralanmaları ve cihazın zarar görmesini önlemek için, tamir işlemlerini

kendiniz yapmayınız. Daima yerel yetkili servisinizi arayınız.

Genel güvenlik

• Fiziksel, duyusal ve mental kapasiteleri düşük veya cihazın kullanımı hak‐

kında deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler (çocuklar da dahil) bu cihazı kul‐

lanmamalıdır. Bu kişiler cihazı, güvenliklerinden sorumlu olan bir kişinin de‐

netimi altında veya cihazın kullanımı hakkında bu kişi tarafından bilgilendi‐

rilmek kaydıyla kullanabilir.

• Gözde, ağızda ve boğazda yanıkları önlemek için bulaşık makinesi deterjanı

üreticisinin güvenlik talimatlarına riayet ediniz.

• Bulaşık makinesindeki sudan içmeyiniz. Cihazınızda deterjan artıkları kala‐

bilir.

• Yaralanmalardan ve açık kapağa takılmaktan kaçınmak için kullanma‐

dığınızda cihazın kapağını daima kapatınız.

• Açık kapak üzerine oturmayınız veya basmayınız.

Güvenlik bilgileri

27

Çocuk emniyeti

• Bu cihazı sadece yetişkinler kullanabilir. Çocukların cihazla oynamadıkla‐

rından emin olmak için denetim altında tutulmaları gerekir.

• Tüm ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak tutunuz. Boğulma riski teşkil

eder.

• Tüm deterjanları güvenli bir yere koyunuz. Çocukların deterjanlara dokun‐

masına izin vermeyiniz.

• Kapağı açıkken, çocukları cihazdan uzak tutunuz.

Montaj

• Cihazın nakliye nedeniyle zarar görmediğinden emin olunuz. Hasarlı bir ci‐

hazın fişini prize takmayınız. Gerektiği takdirde tedarikçiyi arayınız.

• İlk kez kullanmadan önce tüm ambalaj malzemelerini çıkartınız.

• Elektriksel kurulumu kalifiye ve uzman bir kişi yapmalıdır.

• Su tesisatının kurulumunu kalifiye ve uzman bir kişi yapmalıdır.

• Bu ürünün özelliklerini değiştirmeyiniz veya ürünü modife etmeyiniz. Yara‐

lanma ve cihazın zarar görme riski.

• Şu durumlarda cihazı kullanmayınız:

– Kablosu veya su hortumları hasarlı ise,

– kontrol paneli, cihazın üst kısmı veya taban bölgesi cihazın içine direk

erişimin mümkün olabileceği bir şekilde hasar görmüşse.

Yerel yetkili servis merkezine başvurunuz.

• Hidrolik ve elektrikli bileşenlerine zarar vermemek için, cihazın yanlarında

delik açmayınız.

UYARI

Elektrik ve su bağlantısı ile ilgili talimatlara dikkatlice riayet ediniz.

28

Güvenlik bilgileri

Ürün tanımı

1 Üst sepet

2 Su sertliği ayar düğmesi

3 Tuz haznesi

4 Deterjan çekmecesi

5 Parlatıcı çekmecesi

6 Bilgi etiketi

7 Filtreler

8 Alt püskürtme kolu

9 Üst püskürtme kolu

Ürün tanımı

29

Kontrol Paneli

1 Açma / Kapama tuşu

2 Gecikmeli başlatma tuşu

3 Program seçme / iptal tuşu (PROGRAM/RESET)

4 Gösterge ışıkları

5 Program gösterge ışıkları

Gösterge ışıkları

Tuz

1)

Gösterge ışığı, tuz haznesinin doldurul‐

ması gerektiği zaman yanar. "Bulaşık ma‐

kinesi tuzunun kullanımı" bölümüne bakı‐

nız.

Tuz gösterge ışığı, tuz eklendikten birkaç

saat sonrasına kadar yanık kalmaya de‐

vam edebilir. Ancak bu durumun, cihazın

çalışması üzerinde herhangi bir olumsuz

etkisi yoktur.

Parlatıcı

1)

Parlatıcı haznesinin doldurulması gerek‐

tiğinde gösterge ışığı yanar. 'Parlatıcının

kullanımı' bölümüne bakınız.

Program sonu Yıkama aşaması sona erdiğinde yanar.

Ek fonksiyonlar:

• Su yumuşatıcı seviyesi.

• Sesli sinyallerin aktive edilmesi / devre

dışı bırakılması.

• Makinede bir arıza durumunda bir

alarm verilmesi.

1) Tuz ve / veya parlatıcı çekmecelerinin boş olması durumunda, herhangi bir yıkama programı

çalışıyorken ilgili gösterge lambaları yanmayacaktır.

Program seçme / iptal tuşu

Program seçme / iptal tuşunu aşağıdaki işlemler için kullanabilirsiniz:

30

Kontrol Paneli

• Yıkama programını ayarlamak için. 'Bir yıkama programının ayarlanması ve

başlatılması' bölümüne bakınız.

• Su yumuşatıcıyı ayarlamak için. 'Su yumuşatıcının ayarlanması' bölümüne

bakınız.

• Sesli sinyalleri devre dışı bırakmak / aktive etmek için. 'Sesli sinyaller' bölü‐

müne bakınız.

• Çalışmakta olan bir yıkama programını iptal etmek için. 'Bir yıkama progra‐

mının ayarlanması ve başlatılması' bölümüne bakınız.

Gecikmeli başlatma tuşu

Yıkama programının başlatılmasını 3 saatlik bir aralıkla geciktirmek için ge‐

cikmeli başlatma tuşunu kullanınız. Bkz. 'Bir yıkama programının ayarlanması

ve başlatılması'.

Ayarlama modu

Program lambalarının hepsi sönük halde ise ve program sonu gösterge ışığı

yanıp sönüyorsa, cihaz ayarlama modundadır.

Aşağıdaki işlemler için cihazın ayarlama modunda olması gereklidir:

– Bir yıkama programını ayarlamak için.

– Su yumuşatıcı seviyesini ayarlamak için.

– Sesli sinyalleri devre dışı bırakmak / aktive etmek için.

Program gösterge ışıklarından sadece bir tanesi yanıksa, cihaz ayarlama mo‐

dunda değildir. Ayarlama moduna dönmek için programı iptal ediniz. 'Bir yıka‐

ma programının ayarlanması ve başlatılması' bölümüne bakınız.

Program gösterge ışıkları A ve B

Yıkama programını seçme görevinin yanı sıra, bu ışıkların başka ek fonksi‐

yonları da vardır:

• Su yumuşatıcı seviyesinin ayarlanması.

• Sesli sinyallerin devre dışı bırakılması / aktive edilmesi.

Sesli sinyaller

Aşağıdaki durumlarda sesli bir sinyal işitilir:

• Yıkama programının sonunda.

• Cihazda bir sorun olduğunda.

Sesli sinyaller fabrikada aktive edilmiştir.

Sesli sinyalleri devre dışı bırakmak için aşağıdaki işlemleri yapınız:

1. Cihazı açınız.

2. Cihazın ayarlama modunda olduğundan emin olunuz.

3. Program seçme / iptal tuşuna basınız ve program gösterge ışığı A yanıp

sönene ve program gösterge ışığı B de sabit halde yanana kadar basılı

tutunuz.

4. Program seçme / iptal tuşuna tekrar basınız.

– Program gösterge ışığı A yanar.

– Program gösterge ışığı B yanıp sönmeye başlar.

5. Program gösterge ışığı A sönene kadar bekleyiniz.

– Program gösterge ışığı B yanıp sönmeye devam eder.

– Program sonu gösterge ışığı yanar.

Kontrol Paneli

31

Sesli sinyaller aktive edilir.

6. Program seçme / iptal tuşuna tekrar basınız.

– Program sonu gösterge ışığı söner.

Sesli sinyaller devre dışıdır.

7. İşlemi kaydetmek için, cihazı kapatınız.

Sesli sinyalleri aktive etmek için aşağıdaki işlemleri yapınız:

1. Program sonu gösterge ışığı yanana kadar yukarıda anlatılan prosedürü

uygulayınız.

Cihazın kullanımı

Prosedürün her adımı için belirtilen talimatlara bakınız.

1. Su yumuşatıcı seviyesinin bölgenizdeki su sertliği için uygun olup olma‐

dığını kontrol ediniz. Gerektiği takdirde su yumuşatıcıyı ayarlayınız.

2. Tuz haznesini bulaşık makinesi tuzu ile doldurunuz.

3. Parlatıcı çekmecesine parlatıcı doldurunuz.

4. Çatal-bıçakları ve tabakları bulaşık makinesine koyunuz.

5. Bulaşığın tipine ve kirliliğine göre uygun yıkama programını ayarlayınız.

6. Deterjan çekmecesine uygun miktarda deterjan koyunuz.

7. Yıkama programını başlatınız.

Eğer deterjan tabletleri kullanıyorsanız, 'Deterjan kullanımı' bölümüne bakınız.

Su yumuşatıcının ayarlanması

Su yumuşatıcı su sistemindeki mineralleri ve tuzları giderir. Mineraller ve tuzlar

cihazın çalışmasını kötü yönde etkileyebilir.

Su sertliği eşdeğer ıskalalarda ölçülür:

• Alman derecesi (dH°),

• Fransız derecesi (°TH),

• mmol/l (litre başına milimol - su sertliğinin uluslararası birimi),

•Clarke.

Su yumuşatıcıyı bölgenizdeki suyun sertliğine göre ayarlayınız. Gerektiği tak‐

dirde, yerel su idarenizi arayınız.

Su sertliği Su sertliği ayarı

°dH °TH mmol / l Klark Manuel Elektronik

51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 2 10

43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 2 9

37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 2 8

29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 2 7

23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 6

19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 5

32

Cihazın kullanımı

Su sertliği Su sertliği ayarı

°dH °TH mmol / l Klark Manuel Elektronik

15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4

11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3

4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2

< 4 < 7 < 0,7 < 5

1

1)

1

1)

1) Tuz kullanmanız gerekmez.

Su yumuşatıcıyı manuel ve elektronik olarak ayarlamalısınız.

Manuel ayarlama

Cihaz, fabrikada 2 pozisyonuna ayarlanmıştır.

1. Kapağı açınız.

2. Alt sepeti çıkartınız.

3. Su sertliği ayar düğmesini pozisyon

1 veya 2'ye getiriniz (tabloya bakı‐

nız).

4. Alt sepeti takınız.

5. Kapağı kapatınız.

Elektronik ayarlama

Su yumuşatıcı fabrikada seviye 5'e ayarlanmıştır.

1. Cihazı açınız.

2. Cihazın ayarlama modunda olduğundan emin olunuz.

3. Program seçme / iptal tuşuna basınız ve basılı tutunuz.

4. Program gösterge ışığı A yanıp sönmeye başladığında ve program gös‐

terge ışığı B de sabit halde yandığında, program seçme / iptal tuşunu bı‐

rakınız.

5. Program gösterge ışığı B sönene kadar bekleyiniz.

– Program gösterge ışığı A yanıp sönmeye başlar.

– Program sonu gösterge ışığı yanıp sönmeye başlar.

6. Program seçme / iptal tuşuna bir kez basınız.

– Program gösterge ışığı A yanıp sönmeye başlar.

– Su yumuşatıcıyı ayarlama fonksiyonu aktive edilmiştir.

– Su yumuşatıcının seviyesini göstermek üzere, program sonu gösterge

ışığı yanıp söner.

Örnek: 5 yanıp sönme, duraklama, 5 yanıp sönme, duraklama, vs. = se‐

viye 5.

7. Su yumuşatıcı seviyesini bir kademe arttırmak için program seçme / iptal

tuşuna bir kez basınız.

8. İşlemi kaydetmek için açma / kapama tuşuna basınız.

Su yumuşatıcının ayarlanması

33

Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı

DİKKAT

Sadece bulaşık makinesi tuzu kullanınız. Bulaşık makinelerine uygun olmayan

tuz tipleri, su yumuşatıcının zarar görmesine neden olur.

DİKKAT

Cihazın tabanındaki tuz tanecikleri ve tuzlu su paslanmaya neden olabilir.

Paslanmayı önlemek için, bir yıkama programını başlatmadan önce cihaza tuz

koyunuz.

Tuz haznesini doldurmak için aşağıdaki işlemleri yapınız:

1. Tuz haznesini açmak için, tuz haznesi kapağını saatin tersi yönde çeviriniz.

2. Tuz haznesine 1 litre su koyunuz (sadece ilk kez çalıştırırken).

3. Tuz haznesine tuz koymak için hu‐

niyi kullanınız.

4. Tuz haznesi deliğinin etrafındaki

tuzları temizleyiniz.

5. Tuz haznesini kapatmak için, tuz

haznesinin kapağını saat yönünde

çeviriniz.

Tuz doldururken, tuz haznesinden su

taşması normaldir.

Parlatıcı bölmenin doldurulması

DİKKAT

Sadece bulaşık makineleri için özel üretilmiş parlatıcıları kullanınız.

Parlatıcı çekmecesine asla başka maddeler koymayınız (örneğin bulaşık ma‐

kinesi temizleme maddesi, sıvı deterjan). Aksi halde cihazınız zarar görebilir.

Parlatıcı, kapların üzerlerinde çizgiler ve lekeler olmaksızın kurutulabilmesini

sağlar.

Parlatıcı, son durulama aşamasında otomatik olarak eklenir.

Parlatıcı çekmecesini doldurmak için aşağıdaki işlemleri yapınız:

34

Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı

1. Parlatıcı çekmecesini açmak için kilit

açma tuşuna (A) basınız.

2. Parlatıcı çekmecesine parlatıcı dol‐

durunuz. 'Max.' işareti,maksimum

seviyeyi gösterir.

3. Dökülen parlatıcıyı, bir sonraki yıka‐

mada aşırı köpük oluşmasını önle‐

mek için emici bir bezle siliniz.

4. Parlatıcı çekmecesini kapatınız.

Parlatıcı dozunun ayarlanması

Parlatıcı dozu, fabrikada 4 konumuna ayarlanmıştır.

Parlatıcı dozunu konum 1 (en düşük doz) ile konum 6 (en yüksek doz) arasında

ayarlayabilirsiniz.

Dozu artırmak veya azaltmak için parlatıcı

ayar düğmesini döndürünüz.

– Tabaklarda su damlaları veya kireç lekesi

varsa, dozu artırınız.

– Eğer tabakların üzerinde çizgiler, beya‐

zımsı lekeler veya mavimsi izler varsa,

dozu azaltınız.

Parlatıcı bölmenin doldurulması

35

Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi

Faydalı tavsiyeler ve ipuçları

DİKKAT

Bu cihazı sadece, bulaşık makinesinde yıkanabilir ev kaplarını yıkamak için

kullanınız.

Cihazı, suyu emebilen eşyaları (süngerler, ev temizlik bezleri, vs.) temizlemek

için kullanmayınız.

• Çatal-bıçakları ve tabakları yerleştirilmeden önce aşağıdaki işlemleri yapı‐

nız:

– Yemek kalıntılarının ve artıkların tümünü çıkartınız.

– Tavalardaki yanıkları, yemek kalıntılarını yumuşatınız.

• Çatal-bıçakları ve tabakları yerleştirirken aşağıdaki işlemleri yapınız:

– İçi boş eşyaları (örneğin kupalar, bardaklar ve tavalar) ağızları aşağı ge‐

lecek şekilde yerleştiriniz.

– Kapların veya içi derin eşyaların içerisinde su toplanmadığından emin

olunuz.

– Çatal-bıçakları ve tabakları birbirinin üzerine koymayınız.

– Çatal-bıçakların ve tabakların, diğer çatal-bıçakların ve tabakların üzerini

kapatmadığından emin olunuz.

– Bardakların, diğer bardaklara temas etmediğinden emin olunuz.

– Küçük eşyaları çatal-bıçak sepetine koyunuz.

• Plastik eşyalar ve yapışmaz kaplamalı (teflon) tavalar su damlalarını tutabi‐

lirler. Plastik eşyalar, porselen ve çelik eşyalar gibi kurumazlar.

• Hafif eşyaları üst sepete koyunuz. Eşyaların hareket etmediğinden emin

olunuz.

DİKKAT

Yıkama programını başlatmadan önce, püskürtme kollarının serbestçe hare‐

ket edebildiğinden emin olunuz.

UYARI

Cihaza bulaşık koyduktan ve bulaşıkları çıkarttıktan sonra, cihazın kapağını

daima kapatınız. Kapağın açık kalması tehlike arz edebilir.

36

Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi

Alt sepet

Büyük ve ağır kirli tabakları ve tavaları alt

sepete koyunuz.

Alt sepetteki gözler, tencereleri, tavaları ve

kapları koyabilmeniz için düz olarak yatırı‐

labilirler.

Çatal-bıçak sepeti

UYARI

Uzun bıçakları dikey olarak yerleştirmeyiniz. Uzun ve keskin çatal-bıçakları,

üst sepete yatay bir şekilde yerleştiriniz. Keskin bulaşıklara karşı dikkatli olu‐

nuz.

Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi

37

Çatal-bıçak ızgaralarını kullanınız.

• Izgaraları çatal-bıçak sepetine koyunuz.

• Daha büyük bulaşıklar için, çatal-bıçak

ızgaralarından sadece birisini kullanınız.

• Çatalları ve kaşıkları, sapları aşağıya

gelecek şekilde yerleştiriniz.

• Bıçakları, sapları yukarıya gelecek şe‐

kilde yerleştiriniz.

• Kaşıkların birbirlerine yapışmalarını

önlemek için, diğer çatal-bıçaklarla ka‐

rışık halde koyunuz.

Üst sepet

Üst sepet, çay tabakları, salata kaseleri, ku‐

palar, bardaklar, kaplar ve kapaklar içindir.

Su bulaşıkların tüm yüzeylerine temas ede‐

cek şekilde, bulaşıkları düzenleyiniz.

38

Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi

• Daha uzun bulaşıkları için, bardak raf‐

larını yukarı katlayınız.

• Uzun kulplu bardakları, kulpları yukarı

gelecek şekilde bardak raflarına yer‐

leştiriniz.

Deterjan kullanımı

Sadece bulaşık makinesi için uygun deterjanları (toz, sıvı veya tablet) kullanı‐

nız.

Ambalajın üzerindeki bilgilere uyunuz:

• Üretici tarafından önerilen miktar,

• Muhafaza ile ilgili tavsiyeler.

Çevre kirliliğini azaltmak için, gereğinden fazla deterjan kullanmayınız.

Deterjan çekmecesini doldurmak için aşağıdaki işlemleri yapınız:

1. Deterjan çekmecesinin kapağını

açınız.

2. Deterjan çekmecesine ( A) deterjanı

koyunuz. İşaretli kısım dozu gösterir:

20 = yaklaşık 20 gram deterjan.

30 = yaklaşık 30 gram deterjan.

Deterjan kullanımı

39

3. Eğer ön yıkama aşamalı bir yıkama

programı kullanacaksanız, ön yıka‐

ma bölmesine de ( B) deterjan koyu‐

nuz.

4. Eğer deterjan tabletleri kullanacak‐

sanız, deterjan tabletini deterjan

çekmecesine ( A) koyunuz.

5. Deterjan çekmecesinin kapağını ka‐

patınız. Kapağı, yerine oturuncaya

kadar bastırınız.

Farklı markalardaki deterjanlar farklı sürelerde çözünürler. Bazı deterjan tab‐

letleri kısa yıkama programlarında iyi temizleme sonuçları vermezler. Deterjan

tabletleri kullanırken deterjan kalıntılarının tamamen gidermek için uzun yıka‐

ma programlarını seçiniz.

Kombi deterjan tabletlerinin kullanımı

Bu tabletler; deterjan, parlatıcı ve bulaşık makinesi tuzu gibi maddeleri içerir.

Bazı tablet tipleri başka maddeler de içerebilir.

Özel tuz ve parlatıcı içeren tabletleri kullanırken, tuz ve parlatıcı haznelerini

doldurmak gerekmez. Bu durumda, bulaşık makinesi açık kaldığı sürece par‐

latıcı gösterge ışığı da yanık kalır.

1. Bu tabletlerin bölgenizdeki su sertliğine uygun olup olmadığını kontrol edi‐

niz. Üretici firmanın talimatlarına bakınız.

2. En düşük su sertlik ayarını ve parlatıcı dozunu seçiniz.

Eğer kurutma sonuçları tatmin edici değilse, aşağıdaki işlemleri yapınız:

1. Parlatıcı çekmecesine parlatıcı doldurunuz.

2. Parlatıcı dozu ayarını pozisyon 2'ye getiriniz.

A

B

40

Deterjan kullanımı

Normal deterjan kullanımına dönmek için:

1. Tuz haznesini ve parlatıcı çekmecesini doldurunuz.

2. Su sertliği ayarını en yüksek seviyeye getiriniz.

3. Makineye bulaşık koymadan bir yıkama programı çalıştırınız.

4. Su yumuşatıcısını, bölgenizdeki su sertliğine göre ayarlayınız.

5. Parlatıcı dozunu ayarlayınız.

Yıkama programları

Program Kirlilik derecesi Bulaşık türü Program tanımı

INTENSIV CA‐

RE 70°

Ağır kirli Çanak-çömlek‐

ler, çatal-bıçak‐

lar, tencereler

ve tavalar

Ön yıkama

70°C'ye kadar ana yıkama

2 ara durulama

Son durulama

Kurutma

30 MIN

1)

Normal veya ha‐

fif kirli

Çanak-çömlek‐

ler ve çatal-bı‐

çaklar

60°C'ye kadar ana yıkama

Son durulama

NORMAL 65° Normal kirli Çanak-çömlek‐

ler ve çatal-bı‐

çaklar

Ön yıkama

65°C'ye kadar ana yıkama

1 ara durulama

Son durulama

Kurutma

ECO 50°

2)

Normal kirli Çanak-çömlek‐

ler ve çatal-bı‐

çaklar

Ön yıkama

50°C'ye kadar ana yıkama

1 ara durulama

Son durulama

Kurutma

Ön yıkama Herhangi Kısmi yükleme

(geriye kalanı

gün içinde daha

sonra tamamla‐

nacak olan).

1 soğuk durulama (yemek

artıklarının yapışmasını ön‐

lemek için).

Bu program için deterjan ge‐

rekmez.

1) Bu program, tam yük yıkama haricindeki yıkama işlemleri için mükemmel bir günlük kullanım

programıdır. Sadece kahvaltı ve akşam yemeği bulaşıklarını yıkamak isteyen, 4 kişilik bir aile

için idealdir.

2) Test enstitüleri için test programı. Test bilgileri için lütfen ayrıca verilen bilgi belgesine bakınız.

Tüketim değerleri

Program Program süresi (da‐

kika olarak)

Enerji tüketimi

(kWs)

Su (litre)

INTENSIV CA‐

RE 70°

120 - 130 1,8 - 2,0 22 - 24

30 MIN 30 0,9 9

NORMAL 65° 100 - 110 1,4 - 1,6 19 - 21

Yıkama programları

41

Program Program süresi (da‐

kika olarak)

Enerji tüketimi

(kWs)

Su (litre)

ECO 50° 130 - 140 1,0 - 1,2 14 - 16

ÖN YIKAMA 12 0,1 5

Su basıncı ve sıcaklığı, elektrik beslemesindeki değişimler ve konulan bulaşık

miktarı bu değerlerin değişmesine neden olabilir.

Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması

Yıkama programını, kapak hafif açık haldeyken ayarlayınız. Yıkama programı

ancak kapağı kapattığınız zaman başlar. Bu ana kadar, ayarların değiştirilmesi

mümkündür.

Bir yıkama programını ayarlamak ve başlatmak için aşağıdaki işlemleri yapı‐

nız:

1. Cihazı açınız.

2. Cihazın ayarlama modunda olduğundan emin olunuz.

3. Yıkama programını ayarlamak için program seçme /iptal tuşuna arka ar‐

kaya basınız. 'Yıkama programları' bölümüne bakınız.

– Program gösterge ışığı yanar.

4. Kapağı kapatınız.

– Yıkama programı otomatik olarak çalışmaya başlar.

Yıkama programı çalışırken, programı değiştirmeniz mümkün değildir. Yıkama

programını iptal ediniz.

UYARI

Çalışmakta olan bir yıkama programını, sadece gerekiyorsa duraklatınız veya

iptal ediniz.

DİKKAT

Kapağı dikkatlice açınız. Sıcak buhar çıkabilir.

Bir yıkama programının iptal edilmesi

1. Program seçme / iptal tuşuna basınız ve aşağıdaki durumlar gerçekleşene

kadar basılı tutunuz:

– Program gösterge ışığı söner.

– Program sonu gösterge ışığı yanıp sönmeye başlar.

2. Yıkama programını iptal etmek için, program seçme / iptal tuşunu bırakınız.

Bu durumda aşağıdaki işlemleri yapabilirsiniz:

1. Cihazı kapatınız.

2. Yeni bir yıkama programını ayarlayınız.

Yeni bir yıkama programını ayarlamadan önce deterjan çekmecesine deterjan

koyunuz.

42

Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması

Bir yıkama programını duraklatma

Kapağı açınız.

• Program durdurulur.

Kapağı kapatınız.

• Program duraklatıldığı noktadan itibaren çalışmaya devam eder.

Yıkama programının gecikmeli başlatmaya ayarlanması ve

başlatılması

1. Açma / Kapama tuşuna basınız.

2. Bir yıkama programı ayarlayınız.

– Program gösterge ışığı yanar.

3. Gecikmeli başlatma tuşuna basınız.

– Gecikmeli başlatma gösterge ışığı yanar.

4. Kapağı kapatınız.

– Gecikmeli başlatma için geri sayım başlar.

– Geri sayım işlemi sona erdiğinde, yıkama programı otomatik olarak ça‐

lışmaya başlar.

Geri sayımın kesintiye uğramaması için, geri sayım esnasında kapağı açma‐

yınız. Kapağı tekrar kapattığınızda, geri sayım işlemi kaldığı yerden devam

eder.

Gecikmeli başlatmanın iptal edilmesi:

1. Kapağı açınız.

2. Gecikmeli başlatma tuşuna basınız.

– Gecikmeli başlatma gösterge ışığı söner.

3. Kapağı kapatınız.

– Program hemen başlar.

Yıkama programının sonu

Aşağıdaki durumlarda cihazı kapatınız:

• Cihaz otomatik olarak durduğunda.

• Programın sona erdiğini belirten sesli bir uyarı verilir.

1. Kapağı açınız.

– Program sonu gösterge ışığı yanar.

– Program gösterge ışığı yanık kalır.

2. Açma / Kapama tuşuna basınız.

3. Daha iyi kurutma sonuçları almak için, tabakları çıkartmadan önce kapağı

birkaç dakika aralık bırakınız.

Tabakları cihazdan çıkartmadan önce soğumalarını bekleyiniz. Sıcak tabaklar

kolayca hasar görebilirler.

Bulaşıkların makineden çıkartılması

• Öncelikle alt sepeti sonra da üst sepeti boşaltınız.

• Yan kısımlarda ve cihazın kapağında su olabilir. Paslanmaz çelik, tabaklara

göre daha çabuk soğur.

Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması

43

Bakım ve temizlik

UYARI

Temizlemeden önce cihazı kapatınız.

Filtrelerin temizliği

DİKKAT

Cihazı filtresiz kullanmayınız. Filtrelerin düzgün takıldığından emin olunuz. Fil‐

trelerin yanlış takılması, yıkama performansının düşmesine ve cihazın zarar

görmesine neden olur.

Gerekirse filtreleri temizleyiniz. Kirli filtreler, yıkama sonuçlarının kötüleşmesi‐

ne neden olur.

Bulaşık makinesinde üç filtre bulunmaktadır:

1. Kaba filtre (A)

2. Mikro-filtre (B)

3. Yassı filtre (C)

Filtreleri temizlemek için aşağıdaki iş‐

lemleri yapınız:

1. Kapağı açınız.

2. Alt sepeti çıkartınız.

3. Filtre sisteminin kilidini açınız, mik‐

ro-filtrenin kulpunu (B) saatin tersi

yönde yaklaşık 1/4 tur döndürünüz.

4. Filtre sistemini çıkartınız.

5. Kaba filtreyi (A) elinizle delik kıs‐

mından tutunuz.

6. Kaba filtreyi (A) mikro-filtreden (B)

çıkartınız.

A

B

C

44

Bakım ve temizlik

Sayfa yükleniyor ...

Aeg-Electrolux F35010VI Kullanım kılavuzu

Aeg-Electrolux F35010VI Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler