LG D1420MF El kitabı

LG
Marka
LG
Model
D1420MF
Tip
El kitabı
¶§À¡∆∏ƒπ√ ¶π∞∆ø¡
∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™∆∏
ª√¡∆∂§√ : D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)
D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)
¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿.
∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
∞™º∞§∂π∞ ∫∞𠶃√ºÀ§∞•∂π™ 3
√¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™ 5
√¡√ª∞™π∂™ ∆ª∏ª∞∆ø¡ 9
§∂π∆√Àƒ°π∞ ¶§∏∫∆ƒø¡ Ã∂πƒπ™ª√À 10
¶ƒπ¡ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂ ∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞
°π∞ ¶ƒø∆∏ º√ƒ∞ 13
¶ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞
∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂ 15
™∂πƒ∞ §∂π∆√Àƒ°πø¡ 21
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª√™ 22
√¢∏°π∂™ ™À¡∆∏ƒ∏™∏™ °π∞ ∆√ Ã∏™∆∏ 23
√¢∏°√™ ∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏™ µ§∞µø¡ 24
¶ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂™
3
™º∞§∂π∞ ∫∞𠶃√ºÀ§∞•∂π™
∞
• ¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ·˘Ùfi ÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.
• ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ.
• √ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜
ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó ·ÁÓÔ‹ÛÂÙÂ
·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚÔÊ˘Ï¿ÍˆÓ.
• ∞˘Ùfi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ·
ηÓÔÓÈ΋ ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË.
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÁÈ·
‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÁÈ· οÔÈÔÓ
¿ÏÏÔ ÛÎÔfi.
• ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi
ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‹ ·fi ·ÛıÂÓ‹ ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë.
• ∂ϤÁÍÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ Û˘Û΢·Û›· Î·È ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
ÙˆÓ È¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂӉ›ÍÂȘ ÊıÔÚ¿˜ ηٿ ÙËÓ
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÊıÔÚ¤˜, ÌËÓ
ÙË ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ¯ˆÚ›˜
ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
• ∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË ÌÂ
ÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÂÙÈΤٷ.
• ∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›
ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜,
Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. (ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏÒ‰ÈÔ
Â¤ÎÙ·Û˘.)
• ∞Ó ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 65℃,
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌ·ÓÙ‹Ú· ÓÂÚÔ‡.
∞Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·
‰È·ÙËÚËı› οو ·fi ÙÔ˘˜ 65℃, ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
È¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› ÛÙÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi.
• ∞Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿, ·˘Ùfi
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÂÈÛ΢ÒÓ ‹ ¤Ó·
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·Ù·ÚÙÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛˆÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
·ÔÊı¯ı› οı ΛӉ˘ÓÔ˜.
• ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Ì ٤ÙÔÈÔ
ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË.
• ∏ Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘
ÓÂÚÔ‡, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÂÙ ·fi
ÂÏ·ÛÙÈο ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· (Ì·ÚÎÔ‡ÙÛÈ·) Î·È Ó· ÌË
Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÛÂÙ
·fi ÂÏ·ÛÙÈο ÛˆÏËÓ¿ÎÈ·.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘
• ªfiÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÔÈÎȷο ÛÎÂ‡Ë Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
(¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ÛÎÂ‡Ë Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·ÓıÂÎÙÈο ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ , Ô˘ ›ӷÈ
‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ Ì ̤ٷÏÏÔ\ ÎÙÏ.)
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηӤӷ ›‰Ô˘˜ ‰È·Ï˘ÙÈÎfi ̤۷
ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ. ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
¤ÎÚËÍË ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
• ªË „Âο˙ÂÙ ÓÂÚfi ÛÙË Û˘Û΢‹. ªÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ̤ÚË ‹
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
• ªËÓ Ȥ˙ÂÙ ÚÔ˜ Ù· οو ‹ Ó· οıÂÛÙ ¿Óˆ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÚÙ¿ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌfiÚʈÛË ‹ ÙË
‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ.
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· χÛÈÌÔ ÛÙÔ
¯¤ÚÈ. ∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ
Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
• ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·ÛÊ·Ï›·˜ Ë ÔÔ›· ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ fiÙ·Ó ·˘Ùfi
ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰›ÎÙ˘Ô.
• ªËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ .¯. ¤Ó· ÓfiÌÈÛÌ·
ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡. ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë
ÛÙ· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË Î·È ıfiÚ˘‚Ô˜.
• ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô ·ÙÌfi˜ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤Áη˘Ì·.
• ∆· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÙˆÓ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ È¿ÙˆÓ Â›Ó·È
ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÏηÏÈο. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ
ÂÈΛӉ˘Ó· ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù¿ÔÛË. ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ
Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ٷ
·È‰È¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ fiÙ·Ó Ë
fiÚÙ· Â›Ó·È ·ÓÔȯً.
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ë ı‹ÎË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ
·‰ÂÈ¿ÛÂÈ fiÙ·Ó Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ χÛ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı›.
¶·È‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
• ∆· Ï‹ÎÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÏÂȉˆıÔ‡Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË “∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· Ù·
·È‰È¿” ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ.
• ∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο
Î·È Ù· Û˘Óԉ¢ÙÈο ˘ÁÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Í¤‚Á·ÏÌ·.
• ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
• ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ
ÒÛÙ ӷ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË
Û˘Û΢‹.
™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
- ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ
ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:
™º∞§∂π∞ ∫∞𠶃√ºÀ§∞•∂π™
∞
4
√¢∏°π∂™ °∂πø™∏™
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂȈı›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ‚Ï¿‚˘ Ë Á›ˆÛË ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ
ΛӉ˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ·Îψ̷ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∏ Û˘Û΢‹
·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÁˆÁfi Á›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ηıÒ˜ Î·È ÁÂȈ̤ÓÔ
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË (‚‡ÛÌ·).
√ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û ηٿÏÏËÏÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË (Ú›˙·) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ηÈ
ÁÂȈı› Û‡Ìʈӷ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ - ∞ηٿÏÏËÏË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ
ΛӉ˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜. ∞Ó ¤¯ÂÙ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ‹ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÂÈÛ΢ÒÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë
Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÁÂȈı› ηٿÏÏËÏ·. ªËÓ ÚԂ›Ù Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘
Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹. ∞Ó ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú›˙·, ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi
ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Ó· Û·˜ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú›˙·.
ºÀ§∞•∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™
Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∫·ÏÒ‰ÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜.
°È· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î‡Îψ̷, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË
ÌÈ·˜ Ú›˙·˜ Ô˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ÔÙ› ÌfiÓÔ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ Ú›˙˜ ‹ ¿ÏϘ ·ÚÔ¯¤˜.
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›ÙÂ.
ªËÓ ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.
√È ˘ÂÚÊÔÚو̤Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÔÈ Êı·Ṳ́Ó˜ ‹ ¯·Ï·Ú¤˜ Ú›˙˜, ÔÈ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ù·
Êı·Ṳ́ӷ ηÏ҉ȷ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ Ë Êı·Ṳ́ÓË ‹ «ÛηṲ̂ÓË» ÌfiÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ›ӷÈ
ÂÈΛӉ˘Ó·.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿.
∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ Î·È Â¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÊıÔÚ¿˜ ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘,
·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙·, ‰È·Îfi„Ù ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ì ¤Ó· ·˘ıÂÓÙÈÎfi
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi.
¶ÚÔÛٷ٤„Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi Ê˘ÛÈ΋ ‹ Ì˯·ÓÈ΋ ηٿ¯ÚËÛË Î·È ÌËÓ ÛÙÚ›‚ÂÙÂ,
Ù˘Ï›ÁÂÙÂ, ÎÏ›ÓÂÙ Û fiÚÙ˜ ‹ ÂÚ·Ù¿Ù Â¿Óˆ Û ·˘Ùfi. ¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Û Ú›˙˜, ·ÚÔ¯¤˜
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Û΢‹.
∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜
1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ οϷıÔ˘
·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›·
2002/96/E√∫.
2. ∏ ·fiÚÚÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÂÓÈο ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ̤ۈ ηıÔÚÈṲ̂ӈÓ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›
›Ù ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
3. ∏ ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹
Èı·ÓÒÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘
·ÓıÚÒÔ˘.
4. °È· ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜
Û˘Û΢‹˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ˘ËÚÂÛ›·
‰È¿ıÂÛ˘ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ Ì·Á·˙› ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ.
¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™
√È Ô‰ËÁ›Â˜ ı· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ:
∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ¿ÙÔÌ· (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ·È‰È¿) Ì ÌÂȈ̤Ó˜
Ê˘ÛÈΤ˜, ·ÈÛıËÙ‹ÚȘ ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÁÓÒÛ˘, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó
ÂȂϤÔÓÙ·È ‹ Â¿Ó ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ·fi ¤Ó·
˘‡ı˘ÓÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘˜.
∆· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȂϤÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË Û˘Û΢‹.
¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™
5
¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™
√
ªÔÓ¿‰·:mm
µ‹Ì· 1:
∂∆√πª∞™∆∂ ∆√ ∞¡√π°ª∞ ™∆√
¡∆√À§∞¶π
µ‹Ì· 2:
∂∆√πª∞™∆∂ ∆∏¡
∏§∂∫∆ƒ√§√°π∫∏ ™À¡¢∂™∏
1
2
3
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›ٷÈ
·fi ηٿÏÏËÏË ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË Î·È hertz,
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ,
Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi
ηٿÏÏËÏ· ÁÂȈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ
ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ·Ô˙‡ÎÙË ÙÔ˘
΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 amp ‹ ÌÈ·
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘.
∏ ηψ‰›ˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›
Ì ‰‡Ô ηÏ҉ȷ Ì Á›ˆÛË.
∏ Ú›˙· Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ı¤ÛË ‰›Ï· ηÈ
fi¯È ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Î·È ÛÂ
·fiÛÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ 1.2 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Ï¿È ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘. (µÏ¤ ÛÂÏ›‰· 7 ™¯. ∞)
∏ Ú›˙· Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ηٿÏÏËÏ· ÁÂȈ̤ÓË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ¤Ó·Ó
ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Ó· ÙÔ ÂϤÁÍÂÈ.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ η̛· ¿ÏÏË
Û˘Û΢‹ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË Ì ‰ÈÏfi
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ‹ ¿ÏÏË ·ÚfiÌÔÈ· Ú›˙·.
¶ƒ√™√Ã∏
°È· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‹ ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ
·Ô˙‡ÎÙË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ηÏÒ‰ÈÔ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘
(Ì·Ï·ÓÙ¤˙·) ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹.
√È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ
Á›ˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
ÂıÓÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÎÒ‰Èη / ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi
Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÒ‰Èη Î·È / ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜
ÎÒ‰ÈΘ.
∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Á˘ÌÓfi ÓÔ‚Ô¿Ó ÎÔÓÙ¿ ‹ ¿Óˆ ·fi
ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó·
ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·‰È¿‚Úԯ˘
‚·Ê‹˜ ‹ οÔÈ· ÛÙÂÁ·ÓˆÙÈ΋ Ô˘Û›· ÁÈ· Ó·
·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ “ÊÔ‡ÛΈ̷” ·fi ÙÔÓ ·ÙÌfi.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ŸÔÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ú¤ÂÈ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ‹ ¿ÏÏÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¿ÙÔÌÔ. ŸÔÈ· ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÂÚÁ·Û›·
··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¿ÙÔÌÔ.
1
2
3
4
∞˘Ùfi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ›
ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘
Ê·›ÓÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ı¤ÛË fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ
ÓÂÚÔ¯‡ÙË ÁÈ· ‡ÎÔϘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ٷ
‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ
3 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË ÁÈ· ¤Ó·
ηٿÏÏËÏÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.
∞Ó ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·
ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ÁˆÓ›· ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ·
ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË 5 ÂÎ. ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÓÙÔ˘Ï¿È ‹ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘.
∫fi„Ù ٷ Ì·ÚÎÔ‡ÙÛÈ· Î·È Ù·
ËÏÂÎÙÚÈο ηÏ҉ȷ ÛÙËÓ Î¿ıÂ
ÏÂ˘Ú¿ (ÂÚ›Ô˘ 100 x 75)
∂ÈΛӉ˘ÓË Ù¿ÛË
°È· ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘
ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ù¿ÛÂȘ.
™ËÌ›ˆÛË – ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂ
¤Ó· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi Û‹Ì· Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÌÌ›ÓÂÙ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ ISO 3864.
5036
¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™
√
6
µ‹Ì· 3:
∂∆√πª∞™∆∂ ∆√ ¶§À¡∆∏ƒπ√
¶π∞∆ø¡ °π∞ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏
1
2
µ‹Ì· 4:
∂°∫∞∆∞™∆∏™∆∂ ∆√
¶§À¡∆∏ƒπ√ ¶π∞∆ø¡ ª∂™∞
™∆√ ¡∆√À§∞¶π
1
2
¶ƒ√™√Ã∏
∞Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘Ï·ÈÔ‡ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ
·fi850mm, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ¿Óˆ
ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Í‚ȉÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜ (ÙȘ ‰‡Ô
·fi ÈÛˆ)
ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ
ÙË ‚›‰·
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·.
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ٷ fi‰È· ÛÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ
‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘Ï·ÈÔ‡ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ
Û¯‹Ì· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›.
¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÛÙÔ
¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÓÙÔ˘Ï·ÈÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
¤¯ÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ
··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ
‡„Ô˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ì˯·ÓÈÎfi ÎÏÂȉ›.
™‡Ú·Ù ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ
¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÓÙÔ˘Ï·ÈÔ‡ Ì ÚÔÛÔ¯‹.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ Ù˘
·Ô¯¤Ù¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÚ‚ψ̤ÓÔ˜ ‹
˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÂÓو̤ÓÔ˜.
¶¿Óˆ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
7
¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™
√
µ‹Ì· 5:
™À¡¢∂™∏ ª∂ ∆∏ °ƒ∞ªª∏ ∆∏™
∞¶√Ã∂∆∂À™∏™
1
2
∞Ó Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›
Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡
Û˘Ó‰ÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È) Ô˘ Ó·
Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›Ù ӷ
ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÌÂ
˘‰Ú·˘ÏÈο ›‰Ë.
À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù˘ÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ™¯‹Ì·Ù· ∞, µ.
■ ŸÙ·Ó Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ηٷÎfiÚ˘ÊÔ
·ÁˆÁfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·Ï‹˜
Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔÓ ·¤Ú·.∞Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙÔ ™¯. µ.
™¯. ∞
™¯. µ : ™‡Ó‰ÂÛË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ -
ηٷÎfiÚ˘ÊÔ˜
·ÁˆÁfi˜
¶ƒ√™√Ã∏
ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ‹ ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙÔ ™ˆÏ‹Ó·
∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜
·Ô¯¤Ù¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÚ‚ψ̤ÓÔ˜.
(∆Ô Ï‡ÁÈÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎÙ›Ó· 40mm ¯ÈÏ.)
300mm ∂Ï¿¯ÈÛÙË
·fiÛÙ·ÛË
770mm
∂Ï¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
1000mm ª¤ÁÈÛÙË
·fiÛÙ·ÛË
™ˆÏ‹Ó·˜
∞Ô¯¤Ù¢Û˘
™ˆÏ‹Ó·˜
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜
∫·ÏÒ‰ÈÔ
∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
770mm ∂Ï¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
/ 1000mm ª¤ÁÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
∞ÂÚÔÛÙÂÁ‹˜
™‡Ó‰ÂÛË
300mm
∂Ï¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ˜ ∞ÁˆÁfi˜ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˘
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 40mm ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ
ÓÂÚÔ¯‡Ù˘
200mm
ª¤ÁÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
300mm
∂Ï¿¯ÈÛÙË
·fiÛÙ·ÛË
770mm ∂Ï¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
/1000mm ª¤ÁÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÙ·Ó
ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘.
¶ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ‹ 16 – 20mm ̤۷ ÛÂ
∅∅
ÂÏ·ÛÙÈÎfi ۈϋӷ ÈηÓfi Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi 90
℃℃
.
ÿÏÎÈÓÔ˜
ۈϋӷ˜
∅∅
20 mm Ô˘
‰È¢ڇÓÂÙ·È
ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜
Ì¿ÓÈη˜
·Ô¯¤Ù¢Û˘
Î·È ¿ÏψÓ
¿ÎÚˆÓ Â¿Ó
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
∆Ô ÒÌ· ÙÔ˘ ÛÈÊÔÓÈÔ‡ “S” Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔȯÙ› ÛÙÔ
̤ÁÈÛÙÔ Ù˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi
ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË.
°È· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ÛÈʈÓÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂıfi‰Ô˘˜:
■ ŸÙ·Ó Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È
Ì ÙÔ ÛÈÊfiÓÈ “S” ÙÔ˘ ÓÂÚÔ¯‡ÙË ‹ Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·
‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ô ÛˆÏ‹Ó·˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ
¿ÁÎÔ˘ Î·È Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
¶ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ™ˆÏ‹Ó· ∞Ô¯¤Ù¢Û˘
¶ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙÔ ™ˆÏ‹Ó· ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™
√
8
µ‹Ì· 6:
™À¡¢∂™∏ ª∂ ∆∏¡ ¶∞ƒ√Ã∏
¡∂ƒ√À
1
2
µ‹Ì· 7:
∆∂§π∫√™ ∂§∂°Ã√™ ∫∞π
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏
1
2
™Ê›ÍÙ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜ Û ̛· ÁÂȈ̤ÓË Ú›˙· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
Î·È ı¤ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÙ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ,
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÁÈ· ¤Ó·
·ÎÏÔ (ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô °Ú‹ÁÔÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜)
¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿ÏÂÙ ̤۷ È¿Ù·.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ¤˜ Î·È Ó· ‰Â›Ù ÙȘ
Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ŸÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ¤Ó·˜ ıfiÚ˘‚Ô˜.
™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Â·Ó·ÎÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
µ‹Ì· 8:
¶ø™ ¡∞ ¢π∞∆∏ƒ∏™∂∆∂ ∆√
¶ƒ√´√¡ ™∂ √ƒπ∑√¡∆π∞ £∂™∏
∞Ó ·ÓÙÈÏËÊı›Ù ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÙ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÁÚ·Û›· ‹ ·Ó ·ÎÔ‡ÛÂÙ ‹¯Ô
ÙÚÈ‚‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï·˚Ófi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÚÙ·˜ ηÈ
ÙÔÓ Î¿‰Ô fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ‹ ÎÏ›ÓÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·
Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
• ∞Ó Ë fiÚÙ· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ‰Â›Ù ÙÔ Û¯‹Ì·
C Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
1) BȉÒÛÙ (·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·) ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È Ù˘
›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ‰ÈÔÚıÒÛÙ ÙÔ Â›‰Ô.
2)∂ϤÁÍÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ·Ó
¯ÚÂÈ·ÛÙ› ̤¯ÚÈ Ë fiÚÙ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È Ó· ÎÏ›ÓÂÈ
ηÓÔÓÈο.
• ŸÙ·Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ›
ÛˆÛÙ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂȘ,
‰˘ÛÎÔÏ›· ‹ ‹¯Ô˜ ÙÚÈ‚‹˜.
• ∞Ó Ë fiÚÙ· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰Â›Ù ÙÔ
Û¯‹Ì· D Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
1) ∂ϤÁÍÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·
˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ‹ Ô ‹¯Ô˜ ÙÚÈ‚‹˜.
2) ∂ϤÁÍÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ·Ó
¯ÚÂÈ·ÛÙ› ̤¯ÚÈ Ë fiÚÙ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È Ó· ÎÏ›ÓÂÈ
ηÓÔÓÈο.
• ŸÙ·Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿
‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂȘ, ‰˘ÛÎÔÏ›· ‹ ‹¯Ô˜
ÙÚÈ‚‹˜
™¯. °
™¯. ¢
µÚ‡ÛË ÓÂÚÔ‡
™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÚÔ¯‹˜
ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡
∫Ï›ÛË
ÚÔ˜ Ù·
‰ÂÍÈ¿
∫Ï›ÛË
ÚÔ˜ Ù·
·ÚÈÛÙÂÚ¿
¶√ƒ∆∞
¶√ƒ∆∞
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙË
‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ
Û¯‹Ì·.(∫¿ÔÈ· ÌÔÓ٤Ϸ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi
‚·Ï‚›‰· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛˆÏ‹Ó·.) ∞˘Ùfi ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Â›ÙÂ
Ì ˙ÂÛÙfi ›Ù Ì ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi. ∞Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚËı› οو ·fi
ÙÔ˘˜ 65
℃, ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Û˘Ó‰Âı› Ì ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi.
∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë
ÛÙÂÁ·ÓˆÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‹ Ë ÛÙÂÁ·ÓˆÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÁÈ·
Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ‚ψı›
‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÓÙˆı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο
¶Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Ó¤· ÛÂÙ
‡ηÌÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙË
Û˘Û΢‹ Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·
·ÏÈ¿ ÛÂ٠‡ηÌÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ.
¶ÂÚ›ÙˆÛË 2. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë fiÚÙ· ¤¯ÂÈ
ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿
¶ÂÚ›ÙˆÛË 1. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë fiÚÙ· ¤¯ÂÈ
ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿
9
¡√ª∞™π∂™ ∆ª∏ª∞∆ø¡
√
1. ¶›Ó·Î·˜ ∂ϤÁ¯Ô˘
2. ÃÂÚÔ‡ÏÈ ¶fiÚÙ·˜
3. ªÚÔÛÙÈÓfi ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
4. ∫¿Ùˆ ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
5. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜
6. ¢È·ÎfiÙ˘ ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
7. ™ˆÏ‹Ó·˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
8. ¶·‡ÛË ¡ÂÚÔ‡
9. ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
10. ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ ¶fi‰È
11. ¶¿Óˆ ™¯¿Ú·
12. ÀÔ‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù· ª·¯·ÈÚÔ›ÚÔ˘Ó·
13. ¢ÔÛÔÏÔÁÈ΋ £‹ÎË ÁÈ· ÙÔ ∞ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi &
ÙÔ ÀÁÚfi ÁÈ· ÙÔ Í¤‚Á·ÏÌ·
14. ∫¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÕÓÔÈÁÌ· ∞ÙÌÔ‡
15. ¶¿Óˆ µÚ·¯›ÔÓ·˜ ƒ·ÓÙÈÛÌÔ‡
16. ∫¿Ùˆ µÚ·¯›ÔÓ·˜ ƒ·ÓÙÈÛÌÔ‡
17. º›ÏÙÚÔ ASM
18. ∫¿Ùˆ ™¯¿Ú·
19. ∫·¿ÎÈ ¢Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi
20. £‹ÎË ÁÈ· Ù· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó·
※ ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂȉÔÔ›ËÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
™ÙÂÊ¿ÓË
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú/ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
∂π∆√Àƒ°π∞ ¶§∏∫∆ƒø¡ Ã∂πƒπ™ª√À
§
10
①①
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
①①
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
�
ª√¡∆∂§√
: D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)
�
ª√¡∆∂§√
: D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)
11
②②
UV
③③
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi
④④
ŒÓ‰ÂÈÍË
ÀÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˘
ÃÚfiÓÔ˘
⑥⑥
•¤‚Á·ÏÌ·
⑤⑤
∂ÓÂÚÁfi˜/∞ÓÂÓÂÚÁfi˜
¶ÚÔÂȉÔ. ∏¯Ô˜
⑦⑦
ªÈÛ‹ ¶Ï‡ÛË
⑩⑩
æÂηÛÌfi˜
⑪⑪
∫·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ∂ÎΛÓËÛË
⑨⑨
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
⑧⑧
∫Ï›‰ˆÌ· ∞ÛÊ·Ï›·˜
②②
∫Ú‡Ô ™Ù¤Áӈ̷
③③
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi
④④
ŒÓ‰ÂÈÍË
ÀÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˘
ÃÚfiÓÔ˘
⑥⑥
•¤‚Á·ÏÌ·
⑤⑤
∂ÓÂÚÁfi˜/∞ÓÂÓÂÚÁfi˜
¶ÚÔÂȉÔ. ∏¯Ô˜
⑦⑦
ªÈÛ‹ ¶Ï‡ÛË
⑩⑩
æÂηÛÌfi˜
⑪⑪
∫·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ∂ÎΛÓËÛË
⑨⑨
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
⑧⑧
∫Ï›‰ˆÌ· ∞ÛÊ·Ï›·˜
∂π∆√Àƒ°π∞ ¶§∏∫∆ƒø¡ Ã∂πƒπ™ª√À
§
12
①①
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
• ¶È¤ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ fiÙ·Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
②②
UV
• ∞Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·ÔÛÙÂÈÚÒÛÂÙ ٷ È¿Ù·, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ UV.
• ªÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·ÔÛÙ›ڈÛ˘ Ì ÙËÓ Ï¿Ì· UV.
• ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë ¤Ó‰ÂÈÍË «St».
• 'OÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ï¿Ì· UV.
MËÓ ÎÔÈٿ٠ÙË Ï¿Ì· Ì Á˘ÌÓfi Ì¿ÙÈ.
∫Ú‡Ô ™Ù¤Áӈ̷
• ¶È¤ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ fiÙ·Ó ÂÈı˘Ì›Ù ηχÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷.
• ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
• ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜, Ô ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÌÂÚÈο ·ÎfiÌË ÏÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ
ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ
ÂӉ›ÍÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “Cd”.
• ªÔÚ›Ù ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ıÂÏ‹ÛÂÙÂ.
③③
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi
• ∫Ï›‰ˆÌ· ∞ÛÊ·Ï›·˜.
• ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂȉÈÎÔ‡ ·Ï·ÙÈÔ‡.
• ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ì ϷÌÚ˘ÓÙÈÎfi.
④④
ŒÓ‰ÂÈÍË ÀÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘
• ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÂӉ›ÍÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
• ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÂӉ›ÍÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
• ∂¿Ó ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
“OE”, “FE”, “IE”, “EI”, “HE”, “CE”, “LE”, “tE”
• ∂¿Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÛÂÏ›‰· 25 ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Â›Ï˘Û˘
ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
⑤⑤
∂ÓÂÚÁfi˜/∞ÓÂÓÂÚÁfi˜ ¶ÚÔÂȉÔ. ∏¯Ô˜
• ∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ.
• ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ȥ˙ÔÓÙ·˜
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ· ªÈÛ‹ ¶Ï‡ÛË Î·È æÂηÛÌfi˜ ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë
¤Ó‰ÂÈÍË “On” ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÂӉ›ÍˆÓ.
• ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÎÔ‹
Ú‡̷ÙÔ˜.
⑥⑥
•¤‚Á·ÏÌ·
• √È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ •¤‚Á·ÏÌ· ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂Í·ÈÚÂÙÈο ∑ÂÛÙfi,
•¤‚Á·ÏÌ·+, ∂Í·ÈÚÂÙÈο ∑ÂÛÙfi & •¤‚Á·ÏÌ·+.
• ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂Í·ÈÚÂÙÈο ∑ÂÛÙfi, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 80℃.
• ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ •¤‚Á·ÏÌ·+, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ Î‡ÎÏÔ˜ ÍÂχ̷ÙÔ˜.
⑦⑦
ªÈÛ‹ ¶Ï‡ÛË
• ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Û΢ÒÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ χÓÂÙÂ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÔ
“Â¿Óˆ” ‹ “οو” ηϿıÈ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
• ªÂ οı ›ÂÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÌfiÓÔ ÙÔ ∂¿Óˆ ‹ ∫¿Ùˆ ηϿıÈ.
• ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈϤÍÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ, Ë Û˘Û΢‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· vario, ηٿ ÙÔ
ÔÔ›Ô Ô Â¿Óˆ Î·È Ô Î¿Ùˆ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ „ÂηÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ¿Í.
⑧⑧
∫Ï›‰ˆÌ· ∞ÛÊ·Ï›·˜
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ‹ ÙÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë Ù˘¯·›·
·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·fi οÔÈÔ ·È‰›.
• ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜.
• °È· ÎÏ›‰ˆÌ·/ÍÂÎÏ›‰ˆÌ·, ȤÛÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ· ªÈÛ‹ ¶Ï‡ÛË Î·È •¤‚Á·ÏÌ· ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·
⑨⑨
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
• °È· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ȤÛÙ ÚÒÙ· ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
• ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηÈ
ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
• ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, Ë Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
⑩⑩
æÂηÛÌfi˜
• ªÂ οı ›ÂÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘, ÙÔ Â›Â‰Ô „ÂηÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ πÛ¯˘Úfi, ª¤ÛÔ,
∞·Ïfi ÂÓ·ÏÏ¿Í.
⑪⑪
∫·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ∂ÎΛÓËÛË
• ¶È¤ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Â¿Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
• ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1 ÒÚ·.
• √ ¯ÚfiÓÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÂÎΛÓËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ·fi 1 ¤ˆ˜ 19 ÒÚ˜.
13
ƒπ¡ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂ ∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞ °π∞ ¶ƒø∆∏ º√ƒ∞
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ·ÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‚·ıÌfi ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
Û·˜.
∏ ·ÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ 8 Â›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ÓÂÚfi Ì Â›‰Ô
ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ “ ”
ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙÂ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜.
1. ∞Ú¯Èο, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ.
2. ¶È¤ÛÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ·
UV(∫Ú‡Ô •¤‚Á·ÏÌ·) Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ٷ ·ÙË̤ӷ.
3. °È· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ :
∞Ï¿ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
UV(∫Ú‡Ô •¤‚Á·ÏÌ·), Î·È Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·.
√È ÂӉ›ÍÂȘ ı· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ “ ” Î·È “ ”.
4. ªfiÏȘ ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
æÂηÛÌfi˜.
∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·ÔıË·ÂÙ·È.
µ‹Ì· 1. ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Â‡ÚÂÛË ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡
µ‹Ì· 2. ƒ‡ıÌÈÛË
ÂÈ¤‰Ô˘
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Û·˜
� ª¤ıÔ‰Ô˜ 1
1) ∂ϤÁÍÙ ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜.
(∏ ÙÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ˘‰¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ·˘Ùfi)
2) ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
È¿ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡.
∞Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙÔ µ‹Ì· 2.
■■
ª¤ıÔ‰Ô˜ 2
1) ∂ϤÁÍÙ ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ÏÔ˘Ú›‰·˜.( )
2) ¢È·‰Èηۛ· ¢ÔÎÈÌ‹˜
① µ˘ı›ÛÙ fiϘ ÙȘ ˙ÒÓ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ ÏÔ˘Ú›‰·˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 1’’
(fi¯È Û ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ ÓÂÚÔ!).
② ∞Ó·ÎÈÓ›ÛÙ fiÏÔ ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ˘ÁÚfi ·fi ÙË ÏÔ˘Ú›‰· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· 1 ÏÂÙfi.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ·fi ÙËÓ ˙ÒÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û ÎfiÎÎÈÓÔ-‚ÈÔÏÂÙ›.
③ ªÂÙÚ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ-‚ÈÔÏÂÙ› ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ ÛÙË ÏÔ˘Ú›‰·.
3) ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Û·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›‰Ô
ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
※ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
∂‡ÚÔ˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜
<∂›Â‰Ô ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡>
°
d
¶Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ
ÂÚÈÔ¯ÒÓ
(ÎfiÎÎÈÓÔ-
‚ÈÔÏÂÙ›)
°
e
°
f
mmol/l
(Ca+Mg)
mg/l
Ca
¶ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡
™‡ÛÙËÌ·
Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡
1 °e = 14.25 mg/l CaCO
3
1
°
f = 10 mg/l CaCO
3
1
°
d = 10 mg/l CaO (=1,78
°
f) (=1,25 °e)
<7
7 - 14
14 - 21
>21
<9
9 - 17,5
17,5 - 26
>26
<12,5
12,5 - 25
25 - 37
>37
<1,3
1,3 - 2,5
2,5 - 3,8
>3,8
<50
50 - 100
100 - 150
>150
ª·Ï·Îfi
ª¤ÙÚÈ· ÛÎÏËÚfi
™ÎÏËÚfi
¶Ôχ ÛÎÏËÚfi
H0, H1
H2, H3
H4, H5
H6, H7
1
2
3
4
ƒ‡ıÌÈÛË ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜
<∂›Â‰Ô ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡>
(
*
L : ™‡ÛÙËÌ· Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡)
14
ƒπ¡ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂ ∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞ °π∞ ¶ƒø∆∏ º√ƒ∞
µ‹Ì· 3. °¤ÌÈÛÌ· Ì ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi
°È· ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Í‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì·Ï·Îfi ÓÂÚfi, ·˘Ùfi
ÛËÌ·›ÓÂÈ ÓÂÚfi Ô˘ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ Ï›ÁÔ ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ˘‰ÚÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı·
˘¿ÚÍÔ˘Ó ÏÂΤ‰Â˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· È¿Ù· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ Û΢ÒÓ.
∂¿Ó ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ
··ÏfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ··Û‚ÂÛÙˆı› ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ È¿ÙˆÓ.
∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔÓ ·ÔÛÎÏËÓÙ‡Ú· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤۷
ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ È¿ÙˆÓ.
∆Ô ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎÔ‡, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ fiÛÔ ÛÎÏËÚfi Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘.
∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó· Ì·Ï·ÎÒÓÂÈ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÓÂÚfi.
ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛ¯ÙÈο ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
µ‹Ì· 4. ¶ÚfiÛıÂÛË ÀÁÚÔ‡ ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ· ÛÙË ı‹ÎË
� °È· Á¤ÌÈÛÌ·
°È· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÙ ÙË ı‹ÎË Ì ˘ÁÚfi ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ·, ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi η¿ÎÈ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ηٿ ÙË
ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ. °ÂÌ›ÛÙ ÙË ı‹ÎË ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Â›‰Ô, Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ·
ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ.
∆Ô ˘ÁÚfi ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ Í‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÔÛÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷο ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂¿Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ χÛÈÌÔ, ÚÔÛ¤ÍÂÙ ı·Ì¿ ÛËÌ›·, ÁÚ·Ì̤˜ ‹ ÛËÌ¿‰È· ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ· Û·˜,
ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË. °È· Ó· οÓÂÙ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È
ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ‚¤ÏÔ˜ Û ̛· ˘„ËÏfiÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
η¿ÎÈ. ∂¿Ó Ù· ÔÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÎËÏ›‰Â˜ ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÊÚfi˜ ̤۷ ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ· ‹ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘, ÂÈϤÍÙ ÌÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË.
� ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË ∞Ï·ÙÈÔ‡
�∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ηϿıÈ Î·È Í‚ȉÒÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ı‹Î˘
ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡.
�¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Û·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿,
ÁÂÌ›ÛÙ ÙÔ Ì ·Ï¿ÙÈ. ∏ ı‹ÎË ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 1.9
ÎÈÏ¿. °ÂÌ›ÛÙ ÙË ı‹ÎË Ì ÓÂÚfi Î·È ·Ó·Î·Ù¤„Ù ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÏÈÒÛÂÈ ÙÔ
·Ï¿ÙÈ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ¯ˆÓ› ÁÈ· ‡ÎÔÏÔ Î·È Î·ı·Úfi Á¤ÌÈÛÌ·
ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Ì ·Ï¿ÙÈ, Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
¯ÔÓ‰Úfi ÂȉÈÎfi ·Ï¿ÙÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
�ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ì ·Ï¿ÙÈ, ÛÎÔ˘›ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
·Ï·ÙÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·.
�µÈ‰ÒÛÙ ÛÊȯٿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘
ÓÂÚÔ‡ Ù˘ χÛ˘ ÛÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡.
15
ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂
1. °ÂÌ›ÛÙ ÙÔ ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
¶È¿ÙˆÓ Û·˜
°È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fi‰ÔÛË Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜,
Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Ó· ›ӷÈ
ÁÂÌ¿ÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
¶ÚÔÙÔ‡ ÁÂÌ›ÛÂÙ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
È¿ÙˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ¿ÍÂÙ ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·
Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÌË ‰È·Ï˘Ù¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
fiˆ˜ Ù· ÎfiηϷ, ÙȘ Ô‰ÔÓÙÔÁÏ˘Ê›‰Â˜, Ù·
ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ· ÎÏ.
ŸÙ·Ó ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ Û·˜,
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÁÂÓÈΤ˜
ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜:
■ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ È·ÙÈο ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÓÂÚfi Ó·
¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
■ µ·ıÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó
Û ÁˆÓ›· Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÌÔÚ› Ó·
‚ÁÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Î·È Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·.
■ ∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì η̤ӷ ‹ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ê·ÁËÙÔ‡
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘ÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÚÔÙÔ‡ Ù·
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
.
∫¿ı ¤Ó·˜ Ï·˚Ófi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ›
·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÛÂ Ì›· „ËÏ‹ ‹ ¯·ÌËÏ‹ ı¤ÛË ÒÛÙÂ Ó·
¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ÛÎÂ‡Ë ‹ ÂÚÁ·Ï›· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ/
∫¿ı ‰›ÛÎÔ˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·Ó˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·È
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
√ÏfiÎÏËÚË Ë ı‹ÎË ÁÈ· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· ÌÔÚ› Ó·
·Ê·ÈÚÂı› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ¿Óˆ Ú¿ÊÈ ÁÈ· Ù·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
√È Ï·‚¤˜ ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ, ÈÚÔ˘ÓÈÒÓ Î·È
ÎÔ˘Ù·ÏÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ·
«‰fiÓÙÈ·».
∞Ó ÔÈ Ï·‚¤˜ ·fi Ù· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· Û·˜ ›ӷÈ
Ôχ ¯ÔÓÙÚ¤˜, ÙfiÙ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÙ ٷ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ
Ï·‚¤˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË
ηÙ‡ı˘ÓÛË fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·.
∏ ı‹ÎË ÁÈ· Ù· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË
ÁÈ· Ù· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
ÛÎÂ‡Ë Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Î·È ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜.
∆· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο Ù˘ ı‹Î˘ ÁÈ· Ù·
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· Û·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ›Ù ٷ
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿, Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ
˙Ë̛˜ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ·.
� ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û΢ÒÓ
(ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜)
� ¢›ÛÎÔ˜ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ‡„Ô˘˜
� ∞Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓË ı‹ÎË ÁÈ· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó·
2. ºfiÚÙˆÛË Ù˘ ı‹Î˘ ÁÈ· Ù·
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó·
16
ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂
3
3
4
4
4
4
4
4
4
33
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
1
88
2
3
3
3
7
6
3
55
� ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û΢ÒÓ
(ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜)
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
¶ÚÔÛÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÊfiÚÙˆÛË Î·È ÙÔ
¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÙˆÓ ·È¯ÌËÚÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ·È¯ÌËÚ¿ Ì·¯·›ÚÈ· Ì ÙËÓ
ÏÂ›‰· ÚÔ˜ Ù· οو ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ
ΛӉ˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
∆· Ì·¯·›ÚÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÔÈÎȷο ›‰Ë ÌÂ
ÎÔÊÙÂÚ¤˜ ¿ÎÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È
ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ÙËÓ ¿ÎÚË ÚÔ˜ Ù· οو ‹ Ó·
ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË.
3. ÃÚ‹ÛË Ù˘ ı‹Î˘ ÁÈ· Ù·
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó·.
∆· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ù¢ÙÔ‡Ó
̤۷ Û οı ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ú·ÊÈÔ‡ ÙˆÓ
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘ÓˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ
«ÊÒÏÈ·ÛÌ·» ȉ›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· ̤۷ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ì ÙȘ
¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜ ÚÔ˜ Ù· οو. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· ÌÔÚ› Ó·
ÂÚÈÛÙÚ·Ê› Î·È Ó· «ÎÏÂȉÒÛÂÈ» Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ
Ú¿ÊÈ Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ӷ ÌËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ. ∆·
Ì·¯·›ÚÈ·, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ÛÙÔ ¯ˆÚÈÛÙfi ÙÌ‹Ì· ÁÈ·
Ù· Ì·¯·›ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â¿Óˆ ı‹ÎË.
¶ÚÔÛ¤ÍÙ fiÙ·Ó ÁÂÌ›˙ÂÙÂ Î·È ‚Á¿˙ÂÙ ·È¯ÌËÚ¿
·ÓÙÈΛÌÂÓ·
™‡Ú·Ù ٷ ‰‡Ô ηϿıÈ· ÛÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜
ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ͯˆÚ›ÛÙ ٷ.
4. °ÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿Ùˆ ı‹ÎË
∆Ô Î¿Ùˆ Ú¿ÊÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì È¿Ù·
Ê·ÁËÙÔ‡, ÌÔÏ ÛÔ‡·˜, ‰Ô¯Â›·, ηÙÛ·ÚfiϘ,
η¿ÎÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ‰›ÛÎÔ˘˜ „ËÛÙ·ÚÈ¿˜.
∆· È¿Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û fiÚıÈ·
ÛÙ¿ÛË Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ı‹Î˘.
∆Ș ηÙÛ·ÚfiϘ, ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¯‡ÙÚ˜ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï·
È¿Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Á˘Ú›ÛÂÙ ·Ó¿Ô‰·.
� ∆ÚfiÔ˜ ¯Ú‹Û˘
①
①
②
②
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË ı‹ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ÙÚԯȿ˜
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙË ı‹ÎË ÒÛÙÂ
ÔÈ ÙÚÔ¯Ô› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ·
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚԯȿ˜.
ªÔÚ›Ù ÙÒÚ· Ó· Û‡ÚÂÙ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ÙË
ı‹ÎË Î·È Ó· ÙËÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ·fi ÙȘ ÙÚԯȤ˜.
1 2 3 4 5 6 7 8
™∏ª∂πø™∏:
∞Ê·ÈÚ›Ù ¿ÓÙ· Ù· Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· ·fi ÙË
ı‹ÎË ÚÈÓ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙË ı‹ÎË.
17
ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂
5. °ÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â¿Óˆ ı‹ÎË
∆ËÓ Â¿Óˆ ı‹ÎË Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÙË ÁÂÌ›˙ÂÙ ÌÂ
¢·›ÛıËÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÌÈÎÚ¿ È¿Ù·, ÌÂÁ¿Ï·
Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó·, ÎÔ‡˜, ÔÙ‹ÚÈ· Î·È Ï·ÛÙÈο
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ. ∆· È¿Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ Ì ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
È¿ÙÔ˘ Ó· ‚ϤÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ Ù˘
ı‹Î˘.
√È ÎÔ‡˜, Ù· ÔÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ÌÔÏ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·Ó¿Ô‰·.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÔ‡˜ ‹ Ì·ÁÂÈÚÈο ÛÎÂ‡Ë ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ı‹Î˜ ÁÈ·
ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó·
ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÔÙ‹ÚÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ
Ô‰·Ú¿ÎÈ.
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘
‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ „ÂηÛÙ‹Ú· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi
ÙËÓ Â¿Óˆ ı‹ÎË.
√È Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ·Î›‰Â˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ ηϿıÈ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈψıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘
ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û΢ÒÓ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
� ∆ÚfiÔ˜ ¯Ú‹Û˘
� ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û΢ÒÓ
(ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜)
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ·
„ÂηÛÌÔ‡ Î·È fiÙÈ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÂÈ
ÂχıÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
√È Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ·Î›‰Â˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ηϿıÈ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰ÈψıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘
ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û΢ÒÓ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
� ∆ÚfiÔ˜ ¯Ú‹Û˘
� ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û΢ÒÓ
(ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜)
d
b
a
b
fc
f
a
°¿Ï·
∞˘Á¿
ª·ÚÁ·Ú›ÓË
∆Û¿È
µÚÒÌË
∫Ú¤·˜
™·Ó¿ÎÈ
d
g
b
e
c
f
a
°¿Ï·
∞˘Á¿
ª·ÚÁ·Ú›ÓË
∆Û¿È
µÚÒÌË
∫Ú¤·˜
™·Ó¿ÎÈ
d
g
b
e
c
f
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·ÛÊ·Ï‹ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ
√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘
ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
È¿ÙˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ
Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
È¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· χÓÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
■ ÿÏÎÈÓ· ‹ ·fi ·ÓԉȈ̤ÓÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ
■ ∞ÛËÌÈο ‚·Ì̤ӷ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ È·ÙÈο ÌÂ
¯Ú˘Û¿ ʇÏÏ·
■ •‡ÏÈÓ· ‹ ÌË ·ÓÙȉȷ‚ÚˆÙÈο Û·Ë.
■ ™È‰ÂÚ¤ÓÈ· ÛÎÂ‡Ë ‹ ÛÎÂ‡Ë ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÛΈÚÈ΋
ÚÔÛÙ·Û›·.
■ ¶Ï·ÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È
ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· χÛÈÌÔ Û Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
edfd
f
d
g
cdde
d
18
ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂
7. ¶ÚfiÛıÂÛË ∞ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
ÛÙË £‹ÎË
• ∞ÊÔ‡ ‚¿ÏÂÙ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi, ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘
ı‹Î˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ.
• ∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
• ∆Ô Î·¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÌÂÙ¿ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ
∞ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Ô˘ ›ӷÈ
ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÔÈÎȷο Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ.
(™˘ÓËıÈṲ̂ӷ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÁÈ· χÛÈÌÔ Ì ÙÔ
¯¤ÚÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ô
·ÊÚfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·).
25g
20g
15g
15g
10g
Èڛ˜ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi
¢ÈÏfi ¶Ï‡ÛÈuo
∞˘ÙfiÌ·Ùo
√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi
∞·Ïfi
°Ú‹ÁÔÚÔ
¶ÚfiÏ˘ÛË
∆Ô Â¿Óˆ ηϿıÈ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ÌÔÚ› Ó·
·Ó˘„ˆı› ‹ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË
È·ÙÈÎÒÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÂÁ¤ıË. ¶ÚÈÓ ÙË
Ú‡ıÌÈÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ.
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Â¿Óˆ
ηϷıÈÔ‡ ·Ó·ÛËÎÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ, ÁÈ·
Ó· ÙÔ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ Â¿Óˆ ı¤ÛË, ‹ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜
ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ηϷıÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔ
ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË
ı¤ÛË.
¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Â¿Óˆ ηϿıÈ Ó· ̤ÓÂÈ ÛÂ
¢ı‡ÁÚ·ÌÌË ı¤ÛË fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ ηϿıÈ ·fi ÙËÓ Ì¤ÛË ÙÔ˘ fiÙ·Ó
ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ÙÔ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ.
( ∂Ӊ‰ÂÈÁ̤ÓË ı¤ÛË)
ªÂÙ¿ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÙÔ˘
ηϷıÈÔ‡, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‚Ú·¯›ÔÓ·˜
„ÂηÛÌÔ‡ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂχıÂÚ·.
6. ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Â¿Óˆ ηϷıÈÔ‡
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
¶√™√∆∏∆∞ ∆√À
∞¶√ƒƒÀ¶∞¡∆π∫√À
• ∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ̤۷
ÛÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÏuÛË.
• ¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
¯Ú‹Û˘ ·ÊÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰ÔÛÔÏÔÁ›·.
• ∂¿Ó Ù· È¿Ù· Û·˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‚ÚÒÌÈη, ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ·fi
·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó›ÛٷٷÈ.
• √È ı‹Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó 15 ÁÚ. Î·È 25 ÁÚ.
• ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi
ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ô‰ËÁÈÒÓ.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
¶ÚÈÓ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ı‹ÎË
Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ·fi fiÏ· Ù· È·ÙÈο.
∞ÏÏÈÒ˜, Ù· È·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó
˙ËÌÈ¿ ‹ ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›ÙÂ.
19
ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂
¶È¤ÛÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛˆÛÙfi
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ̤۷
ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ı‹ÎË
8.™˘ÌÏ‹ÚˆÛË
ŸÙ·Ó Ë Ï˘¯Ó›· Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ
fiÙÈ ÙÔ ˘ÁÚfi ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ
ÂÍ·ÓÙÏËı›. °ÂÌ›ÛÙ ͷӿ Ì ˘ÁÚfi ÁÈ·
ͤ‚Á·ÏÌ·.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â›Ó·È
¤Ó· ÂȉÈÎfi ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
¶È¿ÙˆÓ Î·È fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÔÈÎȷο ¯ËÌÈο ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙÂ Û·Ó ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ
Î·È Ó· ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿. ªÂ
ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ οı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
χÛ˘, Ë ı‹ÎË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·È Ù˘¯fiÓ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È.
¶ƒ√™√Ã∏
ÃÚ‹ÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (¯.3 Û 1)
√ÚÈṲ̂ӷ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ ηı·ÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·
Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. £· ÂÙ‡¯ÂÙ ¿ÚÈÛÙ·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘Ì‚·ÙÈο ¿Ï·Ù· ηÈ
ͯˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∆· ÚÔ˚fiÓÙ·
Ô˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¿Ï·Ù· ·Ó¿‰Ú·Û˘
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÂ
¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â‡ÚÔ˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â¿Ó Ë ·fi‰ÔÛË
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ‹ ‚Ú›Ù ÙË
Ï¢΋ Ù·ÈÓ›·, fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ
Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ ηı·ÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ¢ÂÓ
ÈηÓÔÔÈԇ̠·Ú¿ÔÓ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È
¿ÌÂÛ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘ÁÚfi ÁÈ·
ͤ‚Á·ÏÌ·
∆Ô ˘ÁÚfi ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó·
¤¯ÂÙ È¿Ù· ¯ˆÚ›˜ ÏÂΤ‰Â˜ Î·È ÁÚ·Ì̤˜ fiˆ˜
Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ¤Áӈ̷. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË
ÛˆÛÙ‹ ÔÛfiÙËÙ·, ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘
χÛ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› Ôχ˜ ·ÊÚfi˜
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡.
• ∞fi ÙÔ ÊˆÙ¿ÎÈ ÛÙÔ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘, fiÙ·Ó ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
ŒÓ‰ÂÈÍË
ÀÁÚÔ‡ ÁÈ·
ͤ‚Á·ÏÌ·
(ªÔ¯Ïfi˜
ƒ‡ıÌÈÛ˘ ÀÁÚÔ‡)
� °È· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË §·ÌÚ˘ÓÙÈÎÔ‡
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÔÛÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi ÙˆÓ χÛˆÓ, Ë ı‹ÎË ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
Ó· Í·Ó·ÁÂÌÈÛÙ› ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘.
∆Ô Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ· ÌÔÚ› Ó·
ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜.
•∞fi ÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÂӉ›ÍÂˆÓ ÛÙË ı‹ÎË, fiÙ·Ó Ë
fiÚÙ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜
·ÓÔȯً.
●●
∆Ô Ì·‡ÚÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·ÚΤ˜
˘ÁÚfi ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ·.
○○
∆Ô ‰È¿Ê·ÓÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘ÁÚfi
ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ·.
20
ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞π ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∂π∆∂
™ËÌ›ˆÛË
• ∞ÊÔ‡ ÁÂÌ›ÛÂÙ Ì ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi, ÌÔÚ› Ó·
ÂÚ¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ Ë
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·.
• ŸÙ·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙÔ
“ ”
,
‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÙÔ ÁÂÌ›ÛÂÙ ÌÂ
·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷӷψı›
ηıfiÏÔ˘ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
È¿ÙˆÓ.
∂¿Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙÔ
“ ”
ηÈ
“ ”
, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙË ı‹ÎË.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ªËÓ Ú›¯ÓÂÙ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ̤۷ ÛÙË ı‹ÎË ÙÔ˘
ÂȉÈÎÔ‡ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎÔ‡. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ›
Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, Ë Ï˘¯Ó›·
Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎÔ‡ ı· ·Ó¿„ÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∆fiÙÂ
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÂÙ Ì ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi
·ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ χÛ˘. ™˘Ó›ÛٷٷÈ
fï˜ ÙÔ Í·Ó·Á¤ÌÈÛÌ· Ì ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi Ó·
Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂÏ›‰·) ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ
ÂfiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÈÒÛÂÙÂ Î·È Ó·
·ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ·Ú··Ó›ÛÈÔ
·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ·Ì¤Ûˆ˜.
■ °È· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ∞Ï·ÙÈÔ‡
10. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜
(EN50242)
■ ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‡Ìʈӷ
Ì ÙȘ ÚfiÙ˘˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.
• ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ :
ÛÂÏ. 15-17.
• ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· : 14 ı¤ÛÂȘ
• ¢È·‰Èηۛ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘ : √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi.
• ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÁÚÔ‡ •Â‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ : 4
• ™˘ÛÙËÓfiÌÂÓÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi : 8 ÁÚ.
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È 27 ÁÚ. ̤۷ ÛÙË
ı‹ÎË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡.
• ∆Ô ƒ¿ÊÈ-U Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó·
ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË.
9. ™Ù¤Áӈ̷
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Ó·
·ÓÔ›ÁÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÛÙÔ
ÛÙ¤Áӈ̷.
ŸÙ·Ó Ë Ï˘¯Ó›· ·Ó¿„ÂÈ, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ
·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. °ÂÌ›ÛÙ ͷӿ
ÌÂ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi.
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

LG D1420MF El kitabı

LG
Marka
LG
Model
D1420MF
Tip
El kitabı
PDF İndir
rapor

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler