Pioneer AVIC-F20BT Kullanım kılavuzu

NAVİGASYON AV SİSTEMİ

Çalıştırma kılavuzu

AVIC-F20BT

AVIC-F920BT

AVIC-F9210BT

AVIC-F9220BT

Ürününüzü www.pioneer.eu adresine kaydetmeyi unutmayin

Türkçe

Önce mutlaka Kullanıcı için önemli bilgiler bölümünü

okuyun!

Kullanıcı için önemli bilgiler bölümü, bu navigasyon

sistemini kullanmadan önce kavramanız gereken önemli

bilgileri içermektedir.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 1 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

2

İçindekiler

Ýçindek iler

Bu Pioneer ürününü satın aldığınız için teşekkürler

Modelinizi doğru çalıştırmak için, lütfen, bu işletim kılavuzunu okuyunuz. Talimatları okumayı

bitirdikten sonra, ileride başvurabilmek için kılavuzu emin bir yerde saklayın.

Giriş .............................................................. 7

Kılavuza genel bakış ....................................... 7

* Kılavuzu kullanma yöntemi ....................... 7

* Bu kılavuzda kullanılan

standart uygulamalar ................................ 7

* Bu kılavuzda kullanılan terimler ................ 7

Video görüntüleme uyarısı .............................. 7

DVD-Video görüntüleme uyarısı ..................... 8

MP3 dosyasını kullanma uyarısı ..................... 8

iPod uyumluluğu .............................................. 8

Harita kapsamı ................................................ 8

LCD panelin ve ekranın korunması ................. 8

Dahili bellek için notlar .................................... 9

* Araç aküsünü sökmeden

önce yapılacaklar ...................................... 9

* Silinecek veriler ......................................... 9

Temel çalıştırma işlemi ............................. 10

Parça adlarının ve işlevlerin denetlenmesi .... 10

LCD panel açısının ayarlanması ................... 12

Diskin yerleştirilmesi ve çıkarılması .............. 12

* Diskin yerleştirilmesi

(AVIC-F20BT için) ................................... 12

* Diskin çıkarılması (AVIC-F20BT için) ...... 13

* Diskin takılması (AVIC-F920BT,

AVIC-F9210BT ve

AVIC-F9220BT için) ................................ 13

* Diskin çıkarılması (AVIC-F920BT,

AVIC-F9210BT ve

AVIC-F9220BT için) ................................ 13

SD bellek kartının yerleştirilmesi

ve çı karılması .............................................. 13

* SD bellek kartının yerleştirilmesi

(AVIC-F20BT için) ................................... 14

* SD bellek kartının çıkarılması

(AVIC-F20BT için) ................................... 14

* SD bellek kartının takılması

(AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT ve

AVIC-F9220BT için) ................................ 15

* SD bellek kartının çıkarılması

(AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT ve

AVIC-F9220BT için) ................................ 15

USB depolama aygıtının takılması

ve çı karılması .............................................. 16

* USB depolama aygıtının takılması .......... 16

* USB depolama aygıtının çıkarılması ....... 16

iPod’un bağlanması ve bağlantısını n

ayrı lması ..................................................... 17

* iPod aygıtınızın bağlanması ................... 17

* iPod aygıtınızın bağ

lantısının

ayrı lması ................................................. 17

Baştan sona çalıştırma işlemi ....................... 17

İlk kez çalıştırma ........................................... 17

Normal çalıştırma .......................................... 18

Navigasyon menü ekranlarının

kullanılması ............................................ 19

Ekran değişimine genel bakış ....................... 19

Her bir menüde yapabilecekleriniz ................ 20

Kısayol Menüsü ............................................ 20

* Kısayolun seçilmesi ................................ 20

* Kısayolun iptal edilmesi .......................... 21

Liste ekranı işlemleri (örneğin, POI listesi) .... 21

Ekran klavyesinin çalıştırılması ..................... 21

Haritanın kullanılması ............................... 22

Harita ekranının okunması ............................ 22

* Genişletilmiş kavşak haritası .................. 23

* Otoyolda sürüş yaparken

görüntüleme ............................................ 24

Dönüş talimatları olmayan yollar ................... 24

Harita ekranı işlemleri ................................... 24

* Harita ölçeğinin değiştirilmesi ................. 24

* Harita yöneliminin değiştirilmesi ............. 24

* Haritanın ekranda görmek istediğiniz

konuma kaydırılması ............................... 25

* “Hızlı Giriş” menüsünün ayarlanması ..... 25

Görüntü modunun açılıp kapatılması ............ 26

Eko-sürüş işlevi ........................................ 28

“Eko Graf.” görüntüleme ............................... 28

Eko Sürüş Düzeyi yönlendirmesinin

görüntülenmesi ........................................... 29

Ani çalıştırma uyarısı .................................... 29

Konumun aranması ve seçilmesi ............ 30

Rotanızı oluşturmak için yapılacak

temel işlemler .............................................. 30

Adres üzerinden bir konumun aranması ....... 31

* Önce cadde adının aranması ................. 31

* Önce şehir adının aranması ................... 32

* Varış yerinizin posta kodu

belirtilerek bulunması .............................. 32

* Birkaç anahtar sözcük girerek

ad bulma ................................................. 33

Rotanın başlangıç konumunuza

doğru ayarlanması ...................................... 34

İlgi Çekici Noktalar’ın (POI) aranması ........... 34

* Önceden ayarlanan kategorileri

belirleyerek POI arama ........................... 34

* İlgi Çekici Nokta’nın (POI)

doğrudan tesislerin adı

kullanılarak aranması .............................. 34

* Yakınlardaki bir İlgi Çekici

Nokta’nın (POI) aranması ....................... 35

* Hedef çevresindeki İlgi Çekici

Noktalar’ın (POI) aranması ..................... 35

Önemli

Örneklerde gösterilen ekranlar, gerçek

ekranlardan farklı olabilir.

Gerçek ekranlar, performans ve işlevin

geliştirilmesi bakımından bildirimde

bulunulmaksızın değiştirilebilir.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 2 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

3

İçindekiler

* Şehir etrafındaki İlgi Çekici

Noktalar’ın (POI) aranması ..................... 35

Hedefin “Favoriler”nden seçilmesi ................. 36

SD bellek kartındaki veriler kullanılarak

İlgi Çekici Noktalar’ın (POI) aranması ......... 36

Son zamanlarda aradığınız bir

konumun seçilmesi ...................................... 36

Koordinatlar üzerinden bir

konumun aranması ..................................... 37

Konum kararlaştırıldıktan

sonra yapılabilecekler ............................ 38

Rotanı n hedefinize doğru ayarlanması ......... 38

* Çoklu rota görüntüleme ........................... 39

Geçerli rotanın denetlenmesi

ve değiştirilmesi ..................................... 40

“Rota Genel Bakış” ekranının

görüntülenmesi ........................................... 40

Rota hesaplama koşullarının

değiştirilmesi ............................................... 40

* Kullanıcıların kullanabileceği öğeler ........ 40

Geçerli yol planının denetlenmesi ................. 41

Ara noktaların düzenlenmesi ......................... 41

* Ara nokta ekleme .................................... 41

* Ara nokta silme ....................................... 42

* Ara noktaların sıralanması ...................... 42

Rota kılavuzunun iptal edilmesi ..................... 43

Konumların kaydedilmesi

ve düzenlenmesi .................................... 44

“Favoriler”e konum kaydetme ....................... 44

* Konumun “Favoriler” ile kaydedilmesi ..... 44

* Konumun kaydırma modu

ile kaydedilmesi ....................................... 44

Kayıtlı konumların düzenlenmesi .................. 44

* “Favoriler” listesindeki bir girişin

düzenlenmesi .......................................... 44

* Başlangıç noktanızın düzenlenmesi ....... 45

* “Favoriler” listesindeki girişin

sıralanması ............................................. 45

* “Favoriler” listesindeki bir

girişin silinmesi ........................................ 45

“Favoriler” listesindeki öğelerin

verilmesi ve alınması ................................... 46

* “Favoriler” listesindeki

öğelerin verilmesi .................................... 46

* “Favoriler” listesindeki

öğelerin alınması ..................................... 46

“Geçmiş” listesindeki bir girişin silinmesi ....... 47

Trafik bilgilerinin kullanılması .................. 48

Tüm trafik bilgilerinin denetlenmesi ............... 48

Rota üzerindeki trafik bilgilerinin

denetlenmesi ............................................... 49

Harita üzerinde trafik bilgilerinin

okunması .................................................... 49

Trafik sıkışıklıklarından kaçınmak

için alternatif rotanın ayarlanması ............... 49

* Trafik sıkışıklıklarının otomatik

olarak denetlenmesi ................................ 49

* Trafik bilgilerinin manuel

olarak denetlenmesi ................................ 50

Görüntülenecek trafik bilgilerinin seçilmesi ... 50

Tercih edilen RDS-TMC servis

sağlayıcısının manuel olarak

seçilmesi ..................................................... 51

Bluetooth aygıtının kaydedilmesi

ve bağlanması ........................................ 52

İletişim aygıtlarının hazırlanması .................. 52

Bluetooth aygıtlarınızın kaydedilmesi ........... 52

* Civardaki Bluetooth aygıtların

aranması ................................................. 52

* Bluetooth aygı tlarınızdan

eşleştirme yapılması ............................... 53

* Belirli bir Bluetooth aygıtın aranması ...... 53

* Kayıtlı bir aygıtın silinmesi ...................... 55

Kayıtlı bir Bluetooth aygıtının bağlanması .... 55

* Öncelikli bağlantının ayarlanması ........... 56

El bağlantısız telefon görüşmesi

işlevinin kullanılması ............................. 57

Ekran görüntüsünde: Telefon Menüsü .......... 57

Telefon görüşmesi yapma ............................. 57

* Doğrudan arama ..................................... 57

* Telefonla evi kolayca arama ................... 57

* “Kişiler Listesi”ndeki bir

numaranın aranması ............................... 58

* Geçmiş işlevinden arama ....................... 58

* “Favoriler” listesinde kayıtlı

girişin aranması ...................................... 59

* Tesis telefonunun aranması ................... 59

* Haritadan arama ..................................... 59

Telefon çağrısının alınması ........................... 59

* Gelen çağrıyı yanıtlama .......................... 59

Telefon rehberinin aktarılması ...................... 60

* Kayıtlı kişilerin silinmesi .......................... 61

Telefon ayarlarının değiştirilmesi .................. 61

* Aygıt adının düzenlenmesi ..................... 61

* Parolanın düzenlenmesi ......................... 62

* Bluetooth dalga iletiminin

durdurulması ........................................... 62

* Yankı iptal ve parazit azaltma işlevi ........ 62

* Bir çağrıyı otomatik olarak yanıtlama ...... 62

* Otomatik reddetme işlevinin

ayarlanması ............................................ 63

* Belleğin temizlenmesi ............................. 63

* Bluetooth kablosuz teknoloji

yazılımının güncellenmesi ...................... 63

El bağlantısız telefon görüşmesi için notlar ... 64

AV kaynağı temel çalıştırma

işlemleri .................................................. 66

AV işletim ekranının görüntülenmesi ............ 66

* Bir kaynağın seçilmesi ............................ 66

Liste ekranı işlemleri (örneğin,

iPod liste ekranı) ......................................... 66

* AV işletim ekranı ve liste ekranı

arasında gidip gelme .............................. 66

* Bir öğenin seçilmesi ................................ 66

* Bir önceki göstergeye geri dönülmesi ..... 67

Radyonun kullanılması (FM) .................... 68

Yordamın başlatılması .................................. 68

Ekranın okunması ......................................... 68

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 69

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 3 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

4

İçindekiler

* Yayın frekanslarının belleğe

kaydedilmesi ve bellekten

geri çağrılması ........................................ 70

* Radyo metninin kullanılması ................... 70

“Fonksyon” menüsünün kullanılması ............ 71

* En güçlü yayın frekanslarının

belleğe kaydedilmesi ............................... 71

* Güçlü sinyallerin ayarlanması ................. 71

* İstasyonların bölgesel

programlamaya sınırlandırılması ............ 71

* Bir RDS istasyonunun PTY

bilgileriyle aranması ................................ 72

* Trafik anonslarının alınması .................... 72

* Alternatif frekansların ayarlanması ......... 72

* Haber programını yarıda kesme

işlevinin kullanılması ............................... 73

* Yarıda kesme simgesi durumu ............... 73

*

PTY listesi ............................................... 74

Radyonun kullanılması (AM) .................... 75

Yordamın başlatılması .................................. 75

Ekranın okunması ......................................... 75

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 76

* Yayın frekanslarının belleğe

kaydedilmesi ve bellekten

geri çağrılması ........................................ 76

“Fonksyon” menüsünün kullanılması ............ 77

* En güçlü yayın frekanslarını

belleğe kaydeder ..................................... 77

* Güçlü sinyalleri ayarlar ............................ 77

Ses CD'lerinin yürütülmesi ....................... 78

Yordamın başlatılması .................................. 78

Ekranın okunması ......................................... 78

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 79

“Fonksyon” menüsünün kullanılması ............ 80

ROM üzerinde müzik dosyalarının

yürütülmesi ............................................. 81

Yordamın başlatılması .................................. 81

Ekranın okunması ......................................... 81

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 83

“Fonksyon” menüsünün kullanılması ............ 84

DVD-Video'sunun yürütülmesi ................. 86

Yordamın başlatılması .................................. 86

Ekranın okunması ......................................... 86

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 87

* Yürütme işlemine devam

edilmesi (Yerimi) ..................................... 88

* Özel bir sahnenin aranması ve

yürütme işleminin belirlenen

bir zamandan başlatılması ...................... 89

* Doğrudan numara arama ........................ 89

* DVD menüsünün çalıştırılması ............... 89

* Dokunmalı ekran tuşları ile DVD

menüsünün kullanılması ......................... 89

* Kare kare yürütme işlemi ........................ 90

* Yavaşlatarak yürütme ............................. 90

“Fonksyon” menüsünün kullanılması ............ 90

DivX video yürütülmesi ............................. 91

Yordamın başlatılması .................................. 91

Ekranın okunması ......................................... 91

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 92

* Kare kare yürütme işlemi ........................ 93

* Yavaşlatarak yürütme ............................. 93

* Yürütme işleminin belirlenen bir

zamandan başlatılması ........................... 94

“Fonksyon” menüsünün kullanılması ............ 94

DVD-Video veya DivX kurulumu .............. 95

DVD/DivX® Ayarları menüsünün

görüntülenmesi ........................................... 95

En öncelikli dillerin ayarlanması .................... 95

Açı simgesi göstergesinin ayarlaması ........... 95

En/boy oranının ayarlanması ........................ 95

Ebeveyn kilidinin ayarlanması ....................... 96

* Kod numarasının ve

düzeyinin ayarlanması ............................ 96

Otomatik Yürüt işlevinin ayarlanması ............ 96

DivX için altyazı dosyasının ayarlanması ...... 97

DVD’ler için dil kodu çizelgesi ....................... 98

Müzik dosyalarının yürütülmesi

(USB veya SD'den) ................................. 99

Yordamın başlatılması .................................. 99

Ekranın okunması ......................................... 99

Dokunmalı ekran tuşlarının

kullanılması (Müzik) .................................. 101

“Fonksyon” menüsünün kullanılması .......... 102

Video dosyalarının yürütülmesi

(USB veya SD'den) ............................... 103

Yordamın başlatılması ................................ 103

Ekranın okunması ....................................... 103

Dokunmalı ekran tuşlarının

kullanılması (Video) .................................. 104

* Özel bir sahnenin aranması ve

yürütme işleminin belirlenen

bir zamandan başlatılması .................... 105

“Fonksyon” menüsünün kullanılması .......... 105

iPod'un kullanılması (iPod) .................... 106

Yordamın başlatılması ................................ 106

Ekranın okunması ....................................... 106

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ..... 108

Video yürütme işleminin başlatılması .......... 110

Listeden bir şarkının veya

videonun daraltılması ................................ 110

iPod’unuzdan işlevlerin etkinleştirilmesi ...... 111

MusicSphere’in yürütülmesi ........................ 111

* Ekranın okunması ................................. 111

* Dokunmalı ekran tuşlarının

kullanılması ........................................... 111

“Fonksyon” menüsünün kullanılması .......... 112

Bluetooth müzik çaların

kullanılması .......................................... 113

Yordamın başlatılması ................................ 113

Ekranın okunması ....................................... 113

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ..... 115

“Fonksyon” menüsünün kullanılması .......... 115

AV girişinin kullanılması ........................ 117

Ekranın okunması ....................................... 117

Kullanma yöntemi: AV1 ............................... 117

Kullanma yöntemi: AV2 ............................... 117

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ..... 117

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 4 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

5

İçindekiler

Dış birimin kullanılması

(EXT1, EXT2) ......................................... 118

Yordamın başlatılması ................................ 118

Ekranın okunması ....................................... 118

Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ..... 119

Tercihlerin özelleştirilmesi ..................... 120

“Navi. Ayarları” ekranının

görüntülenmesi ......................................... 120

Kablo bağlantılarının denetlenmesi ............. 120

Algılayıcı öğrenme durumu ve

sürüş durumunun denetlenmesi ................ 121

* Temizleme durumu ............................... 121

“Bnzn tüktm” işlevinin kullanılması .............. 122

* Yakıt maliyetinin hesaplanması

için yakıt tüketim bilgilerinin

girilmesi ................................................. 122

* Yakıt tüketiminin hesaplanması ............ 122

* Yakıt maliyeti bilgisi verilerinin

gönderilmesi .......................................... 123

Yolculuk geçmişinizin kaydedilmesi ............ 123

Gösterim kılavuzunun kullanılması ............. 124

Başlangıç konumunuzun kaydedilmesi ....... 124

Geçerli konumun düzeltilmesi ..................... 125

Eko-işlev ayarının değiştirilmesi .................. 125

“Harita Ayarları” ekranının

görüntülenmesi ......................................... 125

Oto-yakınlaştır ekranı

nın ayarlanması ........ 126

Ayrıntılı şehir haritasının ayarlanması ......... 126

Şehir haritası için bariyer grafiğinin

ayarlanması .............................................. 126

Hız sınırı ekranının ayarlanması ................. 127

Trafik bildirim simgesinin görüntülenmesi ... 127

Bluetooth bağlantı sı simgesinin

görüntülenmesi ......................................... 127

Geçerli cadde adı ekranının

ayarlanması .............................................. 127

“Favoriler” simgesi görüntüleme ayarı ......... 128

3B sınır işaretlerinin görüntülenmesi ........... 128

Manevraların görüntülenmesi ...................... 128

Yakıt tüketimi bilgilerinin

görüntülenmesi ......................................... 129

İlgi Çekici Nokta’nın (POI) haritada

görüntülenmesi ......................................... 129

* Önceden yüklenen İlgi Çekici

Nokta’ların (POI) haritada

görüntülenmesi ..................................... 129

* Özelleştirilmiş İlgi Çekici Noktalar’ı

n

(POI) görüntülenmesi ............................ 130

“Görüntü Modu”nun değiştirilmesi ............... 130

Gündüz ve gece modu arasında

harita rengini değiştirme ayarı ................... 131

Yol renginin değiştirilmesi ........................... 131

Navigasyon işlevini durdurma

ekranında ayar değiştirme ......................... 131

“Hızlı Giriş” menüsünün seçilmesi ............... 131

“Sistem Ayarları” ekranının

görüntülenmesi ......................................... 132

* Bölgesel ayarların özelleştirilmesi ......... 132

* Kılavuzluk ve Telefon işlevi için

Ses ayarının yapılması ......................... 134

* Önceden yüklenen giriş

ekranının değiştirilmesi ......................... 135

* SD bellek kartına kayıtlı

giriş ekranına geçme ............................. 135

* Arka görüntü kamerasının

ayarlanmas

ı .......................................... 136

* Dokunmalı ekran yanıtlama

konumlarının ayarlanması

(dokunmalı ekran kalibrasyonu) ............ 136

* Işık renginin ayarlanması ...................... 137

* Sürüm bilgilerinin denetlenmesi ............ 138

“Arka ekran” için videonun seçilmesi .......... 138

Resmin ayarlanması ................................... 138

“AV Sistem Ayarları” ekranının

görüntülenmesi ......................................... 139

* Video girişi 1’in ayarlanması (AV1) ....... 140

* Video girişi 2’in ayarlanması (AV2) ....... 140

* Geniş ekran modunun değiştirilmesi ..... 140

* Arka çıkışın ayarlanması ...................... 140

* Sesin kesilmesi/kısılması

zamanlama işlevinin değiştirilmesi ........ 141

* Sesin kesilmesi/kısılması

seviyesinin değiştirilmesi ...................... 141

* Otomatik PI arama işlevinin

açılıp kapatılması .................................. 142

* FM istasyonlarını ayarlama

adımının ayarlanması ........................... 142

* DivX VOD kayıt kodunuzun

görüntülenmesi ..................................... 142

“AV Ses Ayarları” ekranının

görüntülenmesi ......................................... 142

* Balans ayarının kullanılması ................. 143

* Ekolayzırın kullanılması ........................ 143

* Yüksek ses ayarının yapılması ............. 144

* Düşük ton hoparlör çı kışının

kullanılması ........................................... 145

* Yüksek geçiş filtresinin kullanılması ..... 145

* Kaynak düzeylerinin ayarlanması ......... 145

* Bas artırma (Bass Booster) .................. 145

*

Simule edilen ses ortamının

ayarlanması .......................................... 146

Ayarların tekrarlanması ............................... 146

Güvenli modun ayarlanması ....................... 146

Ekranın kapatılması .................................... 147

Ses özellikli navigasyon

sisteminizin çalıştırılması ................... 148

Aracın güvenli kullanımının sağlanması ..... 148

Sesli İşleme Özgü Esaslar .......................... 148

* Sesli işlem adımları ............................... 148

* Sesli işlemin başlatılması ...................... 148

* Sesli işlem işlevinin kullanılması ........... 149

Mevcut ve temel ses komutları ................... 151

* Temel komutlar ..................................... 151

* AV kaynağı için sesli işlem ................... 151

* El bağlantısız telefon ile

ilgili ses komutları ................................. 152

Sesli İşlem için İpuçları ............................... 152

Diğer işlevler ........................................... 153

Hırsızlık önleme işlevinin ayarlanması ........ 153

* Parolanın ayarlanması .......................... 153

* Parolanın girilmesi ................................ 153

* Parolanın silinmesi ................................ 153

* Unutulan parola .................................... 153

Navigasyon sisteminin varsayılan ya da

fabrika ayarlarına geri döndürülmesi ......... 153

* Silinecek olan ayar öğeleri .................... 155

* Fab. Ayrlr Tkr Yplndr ............................. 156

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 5 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

6

İçindekiler

* “Sıfırlanılacak Öğeleri Seç”

ekranının görüntülenmesi ..................... 156

Ek .............................................................. 157

Sorunların giderilmesi ................................. 157

İletiler ve bunlara tepki verme şekilleri ........ 161

Ses işlevleri için iletiler ................................ 162

Konumlandırma teknolojisi .......................... 164

* GPS ile konumlandırma ........................ 164

Kaba pusula hesabı ile konumlandırma ...... 164

* GPS ve kaba pusula hesabı

birlikte nasıl çalışır? .............................. 164

Büyük hataların ele alınması ....................... 165

* GPS ile konumlandırma

olanaklı olmadığı zaman ....................... 165

Dikkat çekici konumlandırma

hatalarına yol açabilecek koşullar ............. 165

Rota ayarlama bilgileri ................................. 168

* Rota arama özellikleri ........................... 168

Disklerin kullanılması ve bakımı .................. 169

* Entegre sürücü ve bakımı ..................... 169

* Diskin yürütülmesi için

ortam koşulları ...................................... 169

Kullanılır diskler ........................................... 169

* DVD-Video ve CD ................................. 169

* AVCHD kayıtlı diskler ............................ 170

* Çift Disk’in yürütülmesi .......................... 170

* Dolby Digital .......................................... 170

* DTS sesi ............................................... 170

Yürütülebilir ortam için ayrıntılı bilgiler ........ 170

* Uyumluluk ............................................. 170

* Ortam uyumluluk çizelgesi .................... 173

Bluetooth ..................................................... 176

SD ve SDHC logosu .................................... 176

WMA/WMV .................................................. 176

DivX ............................................................. 177

AAC ............................................................. 177

Bağlanabilir iPod’lar hakkında

ayrı ntılı bilgiler ........................................... 177

* iPod ....................................................... 177

* iPhone ................................................... 178

* iTunes ................................................... 178

LCD ekranın doğru kullanılması .................. 178

* LCD ekranın kullanılması ...................... 178

* Likit kristal gösterge (LCD) ekranı ......... 178

* LCD ekranın bakımı .............................. 178

* LED (ışık yayıcı diyot)

arka plan ışığı ....................................... 178

Ekran bilgileri ............................................... 179

* Hedef Menüsü ....................................... 179

* Telefon Menüsü .................................... 179

* Ayarlar Menüsü ..................................... 179

Sözlükçe ...................................................... 182

Özellikler ..................................................... 185

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 6 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

7

Giriş

Giriþ

Kılavuza genel bakış

Kılavuzu kullanma yöntemi

Yapmak istediğiniz işleme göre

çalıştırma yordamının bulunması

Yapmak istediğiniz işleme karar verdiğinizde,

gereksinim duyduğunuz sayfaya “İçindekiler”

bölümüne bakarak ulaşabilirsiniz.

Menü adına göre çalıştırma yordamının

bulunması

Ekranda görüntülenen öğeninin anlamını

kontrol etmek isterseniz, gereksinim

duyduğunuz sayfayı kılavuzun sonundaki

“Ekran bilgileri” bölümünde bulabilirsiniz.

Sözlükçe

Terimlerin anlamını öğrenmek için sözlükçeyi

kullanın.

Bu kılavuzda kullanılan standart

uygulamalar

Devam etmeden önce, bu kılavuzda yer alan

uygulamalarla ilgili aşağıdaki bilgileri okumak

üzere birkaç dakikanızı ayırınız. Bu

uygulamaları öğrenmeniz, yeni aygıtınızı

nasıl kullanmanız gerektiği konusunda önemli

ölçüde yardımcı olacaktır.

• Navigasyon sisteminizde bulunan

düğmeler BÜYÜK ve KALIN harflerle

açıklanmaktadır:

örneğin)

MENU düğmesi, MAP düğmesi.

• Farklı menüler, ekran başlıkları ve işlevsel

bileşenlerdeki öğeler, çift tırnak işareti “ ”

içerisinde kalın harflerle açıklanı

r:

örneğin)

“Hedef Menüsü” ekranı ya da “AV

Kaynağı” ekranı

• Ekranda bulunan dokunmalı ekran tuşları ,

köşeli ayraç [ ] içerisinde ve kalın harflerle

açıklanır:

örneğin)

[Hedef], [Ayarlar].

• Ekstra bilgiler, seçenekler ve diğer notlar,

aşağıdaki formatta verilmiştir:

örneğin)

❒ Başlangıç konumu henüz

kaydedilmemiş ise, ilk önce konumu

ayarlayın.

• Aynı ekranda yapılacak ayrı işlemlerin

açıklamaları, açıklamanın başında bir “”

işareti ile gösterilir:

örneğin)



[OK] seçeneğine dokunun.

• Referanslar, şu şekilde gösterilir:

örneğin)

➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm

“Navigasyon menü ekranlarının

kullanılması”, sayfa 19.

Bu kılavuzda kullanılan terimler

“Ön Ekran” ve “Arka Ekran”

Bu kılavuzda, navigasyon biriminin gövdesine

takılan ekran “Ön Ekran” olarak anılacaktır.

Navigasyon birimi ile birlikte kullanılmak

üzere satın alınan, isteğe bağlı ek ekran “Arka

Ekran” olarak anılacaktır.

“Video görüntüsü”

Bu kılavuzdaki “Video görüntüsü” kavramı,

genel amaçlı AV donanımı gibi bu sisteme

RCA kablosu ile bağlanan DVD-Video, DivX

®

,

iPod ve diğer aygıtların hareketli görüntülerini

ifade eder.

“Harici depolama aygıtı (USB, SD)”

SD bellek kartına, SDHC bellek kartına,

microSD karta, microSDHC karta ve USB

bellek aygıtına, hep birlikte “harici depolama

aygıtı (USB, SD)” olarak atıfta bulunulur.

Sadece USB belleğini gösteriyorsa, buna

“USB depolama aygıtı” olarak atıfta bulunulur.

“SD bellek kartı”

SD bellek kartı, SDHC bellek kartı, microSD

kart ve microSDHC kart topluca “SD bellek

kartı” olarak anılır.

Video görüntüleme uyarısı

Bu sistemi ticari ve umumi amaçlarla

kullanmak, yazarın Telif Hakkı ile korunan

haklarını ihlal edebilir.

Bu ürünü kullanmadan önce, göz önünde

bulundurmanız gereken uyarıları, dikkat

ibarelerini ve diğer önemli bilgileri içeren

Kullanıcı için Önemli Bilgiler bölümünü (ayrı

bir kılavuz niteliğindedir) okumanız gerekir.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 7 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

8

Giriş

DVD-Video görüntüleme

uyarısı

Bu ürün Macrovision Corporation ve diğer hak

sahiplerinin mülkiyetindeki belirli ABD

patentleri ve diğer entellektüel mülkiyet

haklarının yöntem talepleri ile korunan, telif

hakkı koruma teknolojisini içerir. Bu telif hakkı

koruma teknolojisinin kullanılması için,

Macrovision Corporation’ın izni gereklidir ve

Macrovision Corporation tarafından başka

türlü belirtilmedikçe, evde kullanılması ya da

sınırlı izlenmesi amacıyla tasarlanmıştır.

Tersine mühendislik yapılması ya da

parçalarına ayrılması yasaktır.

MP3 dosyasını kullanma

uyarısı

Bu navigasyon sisteminin tedariği, sadece

özel ve ticari olmayan bir kullanım hakkı

lisansı sağlar ve bu ürünün hiçbir şekilde ticari

olarak (örneğin kar getiren) gerçek zamanlı

yayınlanması (karasal, uydu, kablo veya diğer

herhangi bir şekilde), internette, intranetlerde

ve/veya diğer ağlarda ya da “ödemeli ses”

(pay-audio) veya “isteğe bağlı ses hizmeti”

(audio-on-demand) uygulamaları gibi diğer

elektronik içerikli dağıtım sistemlerinde

yayınlanması için bir lisans ya da hak vermez.

Böyle bir kullanım için bağımsız bir lisans

gereklidir. Ayrıntılar için, aşağıdaki web

sitesini ziyaret edin:

http://www.mp3licensing.com.

iPod uyumluluğu

Bu ürün, sadece aşağıdaki iPod modellerini

ve iPod yazılım sürümlerini destekler.

Diğerleri, gerektiği şekilde çalışmayabilir.

• iPod nano birinci nesil: Sürüm 1.3.1

• iPod nano ikinci nesil: Sürüm 1.1.3

• iPod nano üçüncü nesil: Sürüm 1.1.3

• iPod nano dördüncü nesil: Sürüm 1.0.3

• iPod nano beşinci nesil: Sürüm 1.0.1

• iPod beşinci nesil: Sürüm 1.3

• iPod klasik: Sürüm 2.0.2

• iPod touch birinci nesil: Sürüm 3.1.1

• iPod touch ikinci nesil: Sürüm 3.1.1

• iPhone: Sürüm 3.1.2

• iPhone 3G: Sürüm 3.1.2

• iPhone 3GS: Sürüm 3.1.2

❒ Bu kılavuzda, iPod ve iPhone ürünlerine

iPod olarak atıfta bulunulmaktadır.

❒ Bu navigasyon sistemini iPod (CD-IU50V)

(ayrıca satılır) için olan bir Pioneer USB

arabirim kablosu ile kullandığınızda, bu

navigasyon sistemi ile uyumlu bir iPod’u

denetleyebilirsiniz.

❒ Maksimum performans için iPod

yazılımının son sürümünü kullanmanızı

öneririz.

❒ Çalıştırma yöntemleri, iPod modellerine ve

iPod’un yazı

lım sürümüne bağlı olarak

değişiklik gösterebilir.

❒ iPod’un bu navigasyon sistemi ile

uyumluluğu hakkında daha ayrıntılı bilgi

almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.

❒ iPod, ABD ve diğer ülkelerde tescilli

bulunan Apple Inc., kuruluşunun bir

markasıdır.

❒ iPhone ürünü, Apple Inc’ın ticari

markasıdır.

Harita kapsamı

Bu navigasyon sisteminin harita kapsamı

hakkında daha ayrıntılı bilgi almak için, web

sitemizdeki bilgileri okuyun.

LCD panelin ve ekranın

korunması

❒ Bu ürün kullanılmıyorken, LCD ekranın

doğrudan güneşe maruz kalmasını

engelleyin. Ekranın güneş ışığına uzun

süre maruz kalması, yüksek sıcaklıklardan

dolayı LCD ekranının doğru çalışmasını

engeller.

❒ Mobil bir telefon kullanırken, görüntünün

bozulmasını önlemek amacıyla, mobil

telefonun antenini ekranda noktalar, renkli

çizgiler, v.s. oluşturmaması için LCD

ekranından uzak tutun.

❒ LCD ekranın zarar görmesini önlemek için,

dokunmalı ekran klavyesine sadece

parmağınızla dokunduğunuzdan ve ekrana

yavaşça dokunduğunuzdan emin olun.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 8 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

9

Giriş

Dahili bellek için notlar

Araç aküsünü sökmeden önce

yapılacaklar

Akünün bağlantısını ayırırsanız ya da akünün

şarjı biterse, bellek silinir ve yeniden

programlanmalıdır.

❒ Bazı veriler muhafaza edilir. Önce mutlaka

“Navigasyon sisteminin varsayılan ya da

fabrika ayarlarına geri döndürülmesi”

bölümünü okuyun.

➲ Silinecek olan öğeler hakkında daha

ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bölüm

“Navigasyon sisteminin varsayılan ya da

fabrika ayarlarına geri döndürülmesi” sayfa:

153.

Silinecek veriler

Sarı kabloyu aküden söktüğünüzde (ya da

akünün kendisini çıkardığınızda) bilgiler

silinir. Bununla birlikte, bazı öğeler muhafaza

edilir.

❒ Bazı veriler muhafaza edilir. Önce mutlaka

“Navigasyon sisteminin varsayılan ya da

fabrika ayarlarına geri döndürülmesi”

bölümünü okuyun.

➲ Silinecek olan öğeler hakkında daha

ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bölüm

“Navigasyon sisteminin varsayılan ya da

fabrika ayarlarına geri döndürülmesi” sayfa:

153.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 9 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

10

Temel çalıştırma işlemi

Temel çalý þtýrma iþle mi

Parça adlarının ve işlevlerin denetlenmesi

Bu bölümde, parça adları ve düğmeleri kullanan ana özellikler hakkında bilgi verilmektedir.

AVIC-F20BT (LCD panel kapalı)

AVIC-F20BT (LCD panel açık)

7654321

9

8

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 10 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

11

Temel çalıştırma işlemi

AVIC-F920BT

AVIC-F9210BT, AVIC-F9220BT

햲 düğmesi

• AVIC-F20BT

Sesli işlemleri yapmak için, düğmesine

basın.

• AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT,

AVIC-F9220BT

Bir sonraki yönlendirmeyi dinlemek için,

düğmesine basın.

AV kaynağını sessiz moda almak için,

düğmesine basın ve basılı tutun.

Sesi kesme işlevini iptal etmek için,

düğmeye tekrar basın ve basılı tutun.

햳 VOL (+/–) düğmesi

AV (Ses ve Video) kaynak sesini ayarlamak

için basın.

햴 HOME düğmesi

•HOME düğmesine basarak, “Üst Menü”

ekranını görüntüleyin.

• “Üst Menü” görüntülenirken “Klasik Menü”

ile “Kısayol Menüsü” arasında geçiş

yapmak için basın.

➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Her bir

menüde yapabilecekleriniz”, sayfa 20.

6 8

7

9

2

3

4

5

1

6

8

9

2

3

1

4

7

5

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 11 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

12

Temel çalıştırma işlemi

• Ekran gösterimini kapatmak için basılı

tutun.

햵 MODE düğmesi

• Harita ekranı ile AV işletim ekranı arasında

geçiş yapmak için bu düğmeye basın.

• Navigasyon işlevi ekranı görüntülenirken

harita ekranını görüntülemek için bu

düğmeye basın.

• “Resim Ayarı” ekranını görüntülemek için

basın ve basılı tutun.

➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Resmin

ayarlanması”, sayfa 138.

햶 TRK düğmesi

İstasyonların elle aranması, hızlı ileri

sardırma, geri sardırma ve kayıt izi arama

kontrollerini kullanmak için, bu düğmelere

basın.

➲ Daha fazla ayrıntılı bilgi açıklamaları için

bkz. sayfa 68 ila 118.

햷 0 düğmesi

햸 LCD ekran

햹 Disk yerleştirme yuvası

Yürütmek için bir disk koyun.

➲ İşlemlerle ilgili ayrıntılı bilgi almak için, bkz.

bölüm “Diskin yerleştirilmesi ve

çıkarılması”, sayfa: 12.

햺 SD kart yuvası

➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “SD bellek

kartının yerleştirilmesi ve çıkarılması”

sayfa: 13.

LCD panel açısının

ayarlanması

❒ Bu işlev sadece AVIC-F20BT için

geçerlidir.

! UYARI

LCD paneli açarken, kapatırken ve

ayarlarken, parmaklarınız sıkışabilir; dikkatli

olun!

! DİKKAT

LCD paneli açarken veya kapatırken

zorlamayın. Arızalanabilir.

1.

0 düğmesine basın.

“Monitör Ayarları” ekranı görüntülenir.

2. Açıyı ayarlamak için ya da

düğmesine dokunun.

3. tuşuna dokunun.

❒ LCD panelin ayarlanan açısı belleğe

alınacak ve LCD paneli bir dahaki sefere

açıldığında ya da kapandığında otomatik

olarak bu açıya ayarlanacaktır.

Diskin yerleştirilmesi ve

çıkarılması

Diskin yerleştirilmesi (AVIC-F20BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F20BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

!UYARI

• LCD paneli açarken, kapatırken ve

ayarlarken, parmaklarınız sıkışabilir;

dikkatli olun!

• LCD paneli açık kalmış durumda

kullanmayın. LCD paneli açık bırakırsanız,

bir kaza esnasında yaralanmanıza yol

açabilir.

!DİKKAT

• LCD paneli açarken veya kapatırken

zorlamayın. Arızalanabilir.

• LCD paneli tamamen açılıncaya ya da

kapanıncaya kadar bu navigasyon

sistemini çalıştırmayın. LCD paneli açılıp

kapanırken bu navigasyon sistemi

çalıştırılırsa, güvenlik için LCD paneli o

açıda durabilir.

• LCD panel açıkken üzerine bardak ya da

kutu koymayın. Aksi takdirde, bu

navigasyon sistemi zarar görebilir.

• Disk yerleştirme yuvasına diskten başka bir

şey yerleştirmeyin.

1.

0 düğmesine basın.

“Monitör Ayarları” ekranı görüntülenir.

2. [Aç] seçeneğine dokunun.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 12 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

13

Temel çalıştırma işlemi

LCD paneli açılır ve disk yuvası görünür.

3. Disk yuvasına bir disk yerleştirin.

Disk takılır ve LCD panel kapanır.

Diskin çıkarılması (AVIC-F20BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F20BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

1.

0 düğmesine basın.

“Monitör Ayarları” ekranı görüntülenir.

2. [Disk Çıkar] seçeneğine dokunun.

LCD panel açılır ve disk çıkarılır.

3. Diski çıkarın ve

0 düğmesine basın.

LCD paneli kapanır.

Diskin takılması (AVIC-F920BT,

AVIC-F9210BT ve AVIC-F9220BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT

ve AVIC-F9220BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

* Disk yuvasına bir disk yerleştirin.

❒ Disk yerleştirme yuvasına diskten başka bir

şey yerleştirmeyin.

Diskin çıkarılması (AVIC-F920BT,

AVIC-F9210BT ve AVIC-F9220BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT

ve AVIC-F9220BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

1.

0 düğmesine basın.

Ortamı çıkarmak için dokunmalı ekran tuşları

görüntülenir.

2. [Disk Çıkar] seçeneğine dokunun.

Disk çıkar.

SD bellek kartının

yerleştirilmesi ve çıkarılması

!UYARI

Bir SD bellek kartının veri aktarımı sırasında

çıkarılması, SD bellek kartına zarar verebilir.

SD bellek kartını, bu kılavuzda açıklanan

prosedürü izleyerek çıkardığınızdan emin

olun.

!DİKKAT

Depolama aygıtında herhangi bir sebeple veri

kaybı ya da bozulma meydana gelirse, veriler

genellikle kurtarılamaz. Pioneer, veri kaybı

veya bozulmasından kaynaklanan zarar/

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 13 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

14

Temel çalıştırma işlemi

ziyan, maliyet ya da masraflardan sorumlu

değildir.

❒ Sistem, Çoklu Ortam Kartı (MMC) ile

uyumlu değildir.

❒ Tüm SD bellek kartları ile uyumlu olması

garanti edilmez.

❒ Bu birim, bazı S D b ellek ka rtları ile optimum

performans göstermeyebilir.

SD bellek kartının yerleştirilmesi

(AVIC-F20BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F20BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

! DİKKAT

• SD bellek kartı tamamen yerleştirilmeden

0 düğmesine basmayın. Yaparsanız, kart

zarar görebilir.

• SD bellek kartı tamamen çıkarılmadan

0

düğmesine basmayın. Yaparsanız, kart

zarar görebilir.

1.

0 düğmesine basın.

“Monitör Ayarları” ekranı görüntülenir.

2. [SD‘yi Tak] seçeneğine dokunun.

LCD paneli açılır ve SD kartı yuvası görünür.

3. SD kart yuvasına bir SD bellek kartı

yerleştirin.

Kartı etiket yüzeyi yukarı bakacak şekilde

yerleştirin ve “klik” sesi duyuluncaya ve

tamamen yerine oturuncaya kadar kartı

bastırın.

4.

0 düğmesine basın.

LCD paneli kapanır.

❒ Özelleştirilmiş İlgi Çekici Nokta (POI)

verileri gibi harita verileri ile ilgili veriler SD

bellek kartı üzerinde kayıtlıysa navigasyon

sistemi yeniden başlatılır.

SD bellek kartının çıkarılması

(AVIC-F20BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F20BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

1.

0 düğmesine basın.

“Monitör Ayarları” ekranı görüntülenir.

2. [SD’yi çıkarın] seçeneğine dokunun.

LCD panel açılır.

❒ Navigasyon sistemi yeniden başlatıldıktan

sonra kapağın açılacağını gösteren bir ileti

görünürse [Evet] seçeneğine dokunun.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 14 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

15

Temel çalıştırma işlemi

Navigasyon sistemi yeniden başlatılır ve LCD

paneli açılır.

3. “Klik” sesi duyuluncaya kadar SD bellek

kartının ortasına hafifçe bastırın.

4. SD bellek kartını düz yönde çekip çıkarın.

5.

0 düğmesine basın.

LCD paneli kapanır.

❒ Özelleştirilmiş İlgi Çekici Nokta (POI)

verileri gibi harita verileri ile ilgili veriler SD

bellek kartı üzerinde kayıtlıysa navigasyon

sistemi yeniden başlatılır.

❒ [SD’yi çıkarın] seçeneğine dokunarak SD

bellek kartını çıkardığınızda, kullandığınız

modele ait bilgiler otomatik olarak SD

bellek kartında saklanacaktır.

navgate FEEDS yardımcı programı,

kullandığınız modeli tanımak için bu bilgileri

kullanacaktır.

SD bellek kartının takılması

(AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT ve

AVIC-F9220BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT

ve AVIC-F9220BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

* SD kart yuvasına bir SD bellek kartı

yerleştirin.

SB bellek kartını uç kontakları aşağıya

bakacak şekilde yerleştirin ve “klik” sesi

duyuluncaya ve tamamen yerine oturuncaya

kadar kartı bastırın.

❒ Özelleştirilmiş İlgi Çekici Nokta (POI)

verileri gibi harita verileri ile ilgili veriler SD

bellek kartı üzerinde kayıtlıysa navigasyon

sistemi yeniden başlatılır.

SD bellek kartının çıkarılması

(AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT ve

AVIC-F9220BT için)

❒ Bu bölümde AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT

ve AVIC-F9220BT’ye ilişkin işlemler

açıklanmaktadır.

1.

0 düğmesine basın.

Ortamı çıkarmak için dokunmalı ekran tuşları

görüntülenir.

2. [SD’yi çıkarın] seçeneğine dokunun.

SD bellek kartını çıkarmanızı isteyen bir ileti

görünür.

3. “Klik” sesi duyuluncaya kadar SD bellek

kartının ortasına hafifçe bastırın.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 15 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

16

Temel çalıştırma işlemi

4. SD bellek kartını düz yönde çekip çıkarın.

Harita verileri ile ilgili veriler kayıtlıysa

Özelleştirilmiş İlgi Çekici Nokta (POI) verileri

gibi harita verileri ile ilgili veriler SD bellek kartı

üzerinde kayıtlıysa işletim yordamları biraz

farklılık gösterir.

1.

0 düğmesine basın ve [SD’yi çıkarın]

düğmesine dokunun.

2. [Evet] seçeneğine dokunun.

Navigasyon sistemi yeniden başlatılır ve SD

bellek kartını çıkarmanızı isteyen bir ileti

görünür.

3. İleti görüntülenirken SD bellek kartını

çıkarın.

[OK] tuşuna dokunmadan önce SD bellek

kartını çıkarın.

4. [OK] seçeneğine dokunun.

Navigasyon sistemi yeniden başlar.

USB depolama aygıtının

takılması ve çıkarılması

!DİKKAT

• Veri kaybını ve depolama aygıtının zarar

görmesini engellemek için, veriler

aktarılırken kartı navigasyon sisteminden

kesinlikle çıkarmayın.

• Depolama aygıtında herhangi bir sebeple

veri kaybı ya da bozulma meydana gelirse,

veriler genellikle kurtarılamaz. Pioneer, veri

kaybı veya bozulmasından kaynaklanan

zarar/ziyan, maliyet ya da masraflardan

sorumlu değildir.

USB depolama aygıtının takılması

1. USB depolama aygıtını USB bağlayıcısına

takın.

❒ Tüm USB depolama aygıtları ile uyumlu

olması garanti edilmez.

Bu navigasyon sistemi, bazı USB

depolama aygıtları ile optimum performans

göstermeyebilir.

❒ Bir USB kablo göbeği ile bağlantı

yapılamaz.

USB depolama aygıtının çıkarılması

* Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol

ettikten sonra USD depolama aygıtını

çekip çıkarın.

USB bağlayıcısı

USB depolama aygı tı

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 16 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

17

Temel çalıştırma işlemi

iPod’un bağlanması ve

bağlantı sının ayrılması

! DİKKAT

• Veri kaybını ve depolama aygıtının zarar

görmesini engellemek için, veriler

aktarılırken kartı navigasyon sisteminden

kesinlikle çıkarmayın.

• Depolama aygıtında herhangi bir sebeple

veri kaybı ya da bozulma meydana gelirse,

veriler genellikle kurtarılamaz. Pioneer, veri

kaybı veya bozulmasından kaynaklanan

zarar/ziyan, maliyet ya da masraflardan

sorumlu değildir.

iPod aygıtınızın bağlanması

iPod için olan USB arabirim kablosu

kullanılınca, iPod’unuzu navigasyon

sistemine bağlayabilirsiniz.

❒ Bağlantı için, iPod için olan USB arabirim

kablosu (CD-IU50V) (ayrı satılır) gereklidir.

1. Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol

ettikten sonra USD depolama aygıtını

çekip çıkarın.

❒ iPod’un bu navigasyon sistemi ile

uyumluluğu hakkında daha ayrıntılı bilgi

almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.

❒ Bir USB kablo göbeği ile bağlantı

yapılamaz.

2. iPod aygıtınızı bağlayın.

iPod aygıtınızın bağlantısının ayrılması

* Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol

ettikten sonra iPod için olan USB arabirim

kablosunu çekip çıkarın.

Baştan sona çalıştırma işlemi

1. Sistemin önyüklemesini yapmak için

motoru çalıştırın.

Kısa bir süre duraklamadan sonra, giriş

ekranı birkaç saniyeliğine görüntülenir.

❒ LCD ekranın zarar görmesini önlemek için,

dokunmalı ekran klavyesine sadece

parmağınızla dokunduğunuzdan ve ekrana

yavaşça dokunduğunuzdan emin olun.

2. Sistemi durdurmak için aracın motorunu

durdurun.

Aynı zamanda navigasyon sistemi de

kapanır.

İlk kez çalıştırma

Navigasyon sistemini ilk kez kullandığınızda,

kullanmak istediğiniz dili seçin.

1. Sistemin önyüklemesini yapmak için

motoru çalıştırın.

Kısa bir süre duraklamadan sonra, giriş

ekranı birkaç saniyeliğine görüntülenir.

2. Ekranda kullanmak istediğiniz dile

dokunun.

3. Sesli yönlendirme işlevi için ekranda

kullanmak istediğiniz dile dokunun.

USB ve mini-jak

konektör

iPod için olan

USB arabirim

kablosu

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 17 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

18

Temel çalıştırma işlemi

Navigasyon sistemi şimdi yeniden başlar.

4. Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde

okuyun; ayrıntılarını kontrol edin ve

koşulları kabul ediyorsanız [OK] tuşuna

dokunun.

Harita ekranı görüntülenir.

Normal çalıştırma

* Sistemin önyüklemesini yapmak için

motoru çalıştırın.

Kısa bir süre duraklamadan sonra, giriş

ekranı birkaç saniyeliğine görüntülenir.

❒ Gösterilen ekran, önceki koşullara bağlı

olarak farklılık gösterir.

❒ Rota mevcut değilse, navigasyon sistemi

yeniden yüklendikten sonra vazgeçme

belgesi görüntülenir.

Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde

okuyun; ayrıntılarını kontrol edin ve

koşulları kabul ediyorsanız [OK] tuşuna

dokunun.

❒ Hırsızlık önleme işlevi etkinleştirilmiş ise,

parolanızı girmeniz gerekir.

Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde

okuyun; ayrıntılarını kontrol edin ve

koşulları kabul ediyorsanız [OK] tuşuna

dokunun.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 18 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

19

Navigasyon menü ekranlarının kullanılması

Navigasyon menü ekranlarýnýn kullanýlmasý

Ekran değişimine genel bakış

2

5

6

1

3

4

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 19 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

20

Navigasyon menü ekranlarının kullanılması

Her bir menüde

yapabilecekleriniz

햲 Üst Menü

HOME düğmesine basarak, “Üst Menü”

ekranını görüntüleyin.

Bu, istediğiniz ekranlara erişim sağlamanız ve

çeşitli işlevleri çalıştırmanız için olan

başlangıç menüsüdür.

İki tür “Üst Menü” ekranı vardır.

Klasik Menü

Kısayol Menüsü

❒ Bu kılavuzda, Klasik Menü’ye “Üst Menü”

olarak atıfta bulunulmaktadır.

햳 Hedef Menüsü

Bu menüde hedefinizi arayabilirsiniz. Aynı

zamanda bu menüden ayarlanan rotanızı

denetleyebilir ya da iptal edebilirsiniz.

햴 Telefon Menüsü

Tüm çağrı geçmişini görmek ve Bluetooth

kablosuz teknoloji bağlantısı ayarlarını

değiştirmek için, el bağlantısız telefon

görüşmesi ile ilgili ekrana erişim

sağlayabilirsiniz.

햵 AV işletim ekranı

Bu, normalde AV kaynağını yürüttüğünüz

zaman görüntülenen ekrandır.

햶 Ayarlar Menüsü

Ayarları özelleştirmek için, ekrana erişim

sağlayabilirsiniz.

햷 Harita ekranı

Navigasyon harita ekranını görüntülemek için,

MODE düğmesine basın.

Kısayol Menüsü

Favori menü öğelerinizin kısayollara

kaydedilmesi, Kısayol Menüsü ekranına basit

bir dokunuşla, kayıtlı menü ekranına çabucak

geçmenize olanak tanır.

Kısayolun seçilmesi

❒ Kısayollara en fazla 15 menü öğesi

kaydedilebilir.

1. HOME düğmesine üst üste basarak,

“Kısayol Menüsü” ekranını görüntüleyin.

❒ Navigasyon sistemini ilk kez

kullanıyorsanız veya kısayolda ayarlı öğe

yoksa, bir ileti görüntülenecektir. [Evet]

seçeneğine dokunarak bir sonraki adıma

geçin.

2. [Kısayol] seçeneğine dokunun.

Kısayol seçim ekranı görüntülenir.

3. Kısayola ayarlamak istediğiniz simgeyi

görüntülemek için, sağ kenardaki

sekmeye dokunun ya da çubuğu kaydırın.

Kaydırma çubuğu

4. Kısayola eklemek istediğiniz simgeye

dokunun ve basılı tutun.

5. Simgeyi ekranın sol kenarına taşıyın ve

bırakın.

MAN-92SER-F20-TU.fm Page 20 Tuesday, February 23, 2010 2:02 PM

Sayfa yükleniyor ...

Pioneer AVIC-F20BT Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Pioneer AVIC-F20BT Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler