MCS Master BCF 230 AB AL AU RB El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

tr

Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.

►►1. GÜVENLİK HAKKINDA

BİLGİLER

ÖNEMLİ: Bu, ziksel, duyusal

ve zihinsel engelleri olan kişiler

(çocuklar dahil) veya güvenlikleri için

sorumlu bir kişi tarafından denetim

altında olmadıkları sürece uzman

olmayan kişiler tarafından kullanıma

uygun değildir. Çocukların cihaz ile

oynamadığından emin olmak için

çocuklar kontrol edilmelidir.

►1.1. Kurulum, elektrik bağlantısı, su

bağlantısı, soğutucunun kullanımı

ve bakım sırasında tüm yürürlükteki

düzenlemelere ve lokal kurallara

dikkat edin.

►1.2. Soğutucunun kurulumu,

ayarlanması ve bakımı sadece

kaliye personel tarafından

yapılmalıdır.

►1.3. Bu cihazı sadece soğutmak,

nemlendirmek, havalandırmak veya

tozu temizlemek için kullanın.

►1.4. Yangın veya ciddi yaralanma

riskini önlemek için soğutucuyu ısı

kaynaklarından (baca, alev, vb.),

kıvılcımlardan (kaynak makinesi,

elektrik panoları, vb.) veya yanma

dumanları (davlumbazlar, duman

bacaları, vb) güvenlik mesafesine

kurulmalıdır.

►1.5. Uygunsuz elektrik bağlantısı

veya uygunsuz kurulum riske veya

ciddi arızalara neden olabilir.

►1.6. Bu işlemi gerçekleştirmeden

önce, soğutucunun, besleme

kablosunun, kumanda panelinin,

vb..her türlü riski veya ciddi arızaları

önlemek için mükemmel şekilde

kuru olduğundan emin olun (asla

ıslak ellerle işlem yapmayın).

►1.7. Sadece dış alana kurun.

►1.8. Soğutucu, her türlü riski

önleyecek şekilde sabit veya

hizalanmış bir yapı üzerine

kurulmalıdır (yapı ve dübeller

teçhizatın ağırlığını desteklemeye

uygun şekilde olmalıdır).

►1.9. Soğutucu ve duvarlar veya

diğer cisimler arasında bulunması

gereken önerilen minimum güvenlik

mesafesi 0,5 m.

►1.10. Soğutucuyla verilen 0,8

m

2

bir çıkış 3.600 m

3

/h hava

için sağlanmalıdır (her zaman

soğutulan ortamın içinde

hava değişimini garanti edin).

Havanın zorla havalandırılması

durumunda, çıkartılan miktar girilen

ÖNEMLİ: BU SOĞUTUCUNUN KURULUMUNU, İŞLEME ALINMASINI VEYA

BAKIMINI GERÇEKLEŞTİRMEDEN ÖNCE BU İŞLETİM KILAVUZUNU OKUYUN

VE ANLAYIN. SOĞUTUCUNUN HATALI KULLANIMI CİDDİ VEYA ÖLÜMCÜL

YARALANMALARA NEDEN OLABİLİR. BU KILAVUZU GELECEKTE REFERANS

AMACIYLA SAKLAYIN.

PARAGRAF İÇERİĞİ

1... GÜVENLİK HAKKINDA BİLGİLER

2... AMBALAJ AÇMA

3... MONTAJ VE KURULUM

(SADECE KALİFİYE PERSONEL İÇİN)

4... İŞLEYİŞ

5... TEMİZLİK VE BAKIM

6... İŞLEYİŞ ANORMALLİĞİ

tr

Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.

havanın %85 altında olmalıdır.

Zorlanan havalandırma, doğal

havalandırmayla eşleştirilebilir.

►1.11. Soğutucuyu sadece veri

levhasında belirtilen gerilim

ve frekans ile uygun seksiyon

kablolarını kullanarak besleyin

(besleme gerilimi veri levhasında

belirtilen değere göre ± 5% büyük

olarak çeşitlilik göstermelidir.

►1.12. Soğutucunun uygun şekilde

yere bağlandığından emin olun.

►1.13. Elektrik bağlantısı anında faz-

nötr bağlantısına uyulduğundan

emin olun. 2P 10A türünde

diferansiyel bir şalter kullanımı

önerilir.

►1.14. Soğutucu 3 Bar su

girişi maksimum bir basıncı

destekleyebilir. Su tedarik

basıncının büyük olursa eğer, bir

basınç redüktörü kurmak gereklidir.

►1.15. Soğutucu deposunu sadece

temiz su ile doldurun.

►1.16. Zaman içinde soğutucuyu

korumak için atmosfer olaylarının

korumasında yatay örtünün

kullanımı tavsiye edilir.

►1.17. Kaliye personel tarafından

gerçekleştirilmiyorsa eğer,

kurulumdan sonra elektrik ve

su şebekesinin ve soğutucunun

her türlü değişimi, kurcalaması,

ayarlaması yasaktır.

►1.18. Her riski önleyecek şekilde

soğutucunun hava prizlerini kısmen

de olsa engellemeyin.

►1.19. Ciddi arızaları önlemek için,

tozun, kirin ve diğer malzemelerin

soğutucu ile temas etmesini önleyin.

►1.20. Soğutucu 18°C ve 45°C

arasında ortam sıcaklığı ve 45°C

altında su sıcaklığı ile kullanmak

tavsiye edilir.

►1.21. Ciddi arızaları önlemek için,

sıcaklıklar yaklaşık olarak < 2°C

indiği zaman, depoyu ve soğutucuya

su taşıyan boruları tamamen

boşaltın.

►1.22. Soğutucu kullanıldığında veya

bakım yapıldığında elektrik güç

beslemesini kesin (her riski önlemek

için kişisel korumalar kullanın).

►1.23. Besleme kablosu hasarlıysa,

her riski önleyecek şekilde

teknik servis merkezi tarafından

değiştirilmelidir.

►1.24. Araçların hareketinden,

atmosfer olaylarından ve ısı

kaynaklarından kaynaklanan

potansiyel besleme kablosunu

koruyun.

►1.25. Soğutucunun hatalı çalışması

durumunda, elektrik beslemesini

kesin ve teknik servis merkezi ile

iletişime geçin.

►1.26. Uzun süre boyunca

soğutucunun kullanılmaması

durumunda, besleme kaynaklarını

kesin.

►1.27. Suyun hareketsizliğini önlemek

için soğutucunun deposunu sıklıkla

boşaltın.

►►2. AMBALAJ AÇMA

(Şek. 1)

ÖNEMLİ: CİHAZLARI İKİ VEYA DAHA

FAZLA ÜNİTEYE YÜKLENMESİ

KESİNLİKLE YASAKTIR.

►2.1. Cihazı paketlemek ve göndermek

için kullanılan tüm ambalajlama

malzemelerini çıkartın ve yürürlükteki

yönetmeliklere göre yok edin.

►2.2. Tüm parçaları ambalajdan çıkartın.

►2.3. Taşıma sırasında oluşabilecek

olası hasarları kontrol edin. Eğer cihaz

hasar görmüşse, cihazın satın alındığı

satıcıyı anında bilgilendirin.

Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.

tr

►►3. MONTAJ VE KURULUM

(SADECE KALİFİYE PERSONEL

İÇİN)

NOT: SOĞUTUCUNUN İÇ

BÖLÜMLERİNE GİRMEK İÇİN,

VİDALARI VE BUHARLAŞTIRMALI

PANELLERİ ÇIKARTIN, TEÇHİZATIN

KENARLARINA YERLEŞTİRİN (Şek. 2).

►3.1. HAREKET ETTİRME

Yatay pozisyona getirerek çok dikkatli bir

şekilde soğutucuyu hareket ettirin.

►3.2. ÖN KURULUM VE KURULUM

YÖNTEMİ

(Şek. 3)

Kurulum, elektrik bağlantısı, su

bağlantısı, soğutucunun kullanımı

ve bakım sırasında tüm yürürlükteki

düzenlemelere ve lokal kurallara dikkat

edin.

►3.2.1. Soğutucu, her türlü riski önleyecek

şekilde sabit veya hizalanmış bir yapı

üzerine kurulmalıdır (yapı ve dübeller

teçhizatın ağırlığını desteklemeye uygun

şekilde olmalıdır).

►3.2.2. Soğutucuyu iyi havalandırılan

alanlara kurun.

►3.2.3. Soğutucu sadece dışta kurulabilir

(çatı veya duvarda).

►3.2.4. Soğutucuyu, ciddi hasarları

önlemek için bacalardan, ısı

kaynaklarından ve olası kıvılcımlardan

uzağa kurun.

►3.3. KANAL YÖNTEMİ

Bir bacayı soğutucuya bağlayarak

soğutucunun gerekli olduğu yerde çıkışa

hava taşınabilir.

Tüm kanal borusunun doğru şekilde

tasarlanmış ve yapılandırılmış olması

önemlidir.

►3.3.1. Uygun kesitte borular kullanın

(borunun içindeki ortalama hava hızı 3-6

m/s’dir).

►3.3.2. Kanal mümkün olduğunda kısa

olmalıdır.

►3.3.3. Borular yerden maksimum 4

m’de kurulmalıdır.

►3.3.4. Borunun dirsekli kavislerinden

kaçının.

►3.3.5. Borunun maksimum uzunluğu

20 m olmalıdır.

►3.3.6. Borunun içine maksimum dört

azaltma kurulmalıdır.

►3.3.7. Borunun bağlantıları esnek

olmalıdır.

►3.3.8. Hava akışını bir çok boruda ve

botu altında ayrılmasını önleyin.

NOT: GALVANİZE SAC, PLASTİK

VEYA FİBER GLAS BORULARIN

KULLANILMAS ÖNERİLİR.

►3.4. ELEKTRİK ŞEBEKESİNE

BAĞLANTI

ÖNEMLİ: ELEKTRİK BESLEME

HATTININ VE BAĞLANTILARIN

GERÇEKLEŞTİRİLMESİ ULUSAL

DÜZENLEMELERE VE YÜRÜRLÜKTEKİ

KURALLARA UYGUN ŞEKİLDE UYGUN

CİHAZ VE ALETLER KULLANARAK

YETKİLİ BİR TEKNİSYEN TARAFINDAN

GERÇEKLEŞTİRİLMELİDİR.

►3.4.1. Soğutucunun yanındaki vidaları

çıkartınca teçhizatın içine giriş vardır

(Şek. 2).

►3.4.2. Elektrik panelinin yakınında

bulunan delik ile elektrik kablolarını

geçirin (besleme kablosu ve kumanda

paneli kablosu (Şek. 4).

►3.4.3. Sadece veri levhasında belirtilen

gerilim ve frekans ile ve uygun kesitte

kablolar ile soğutucuyu bağlayın ve

güç verin (faz-nötr kutupluluğuna dikkat

ederek).

Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.

tr

►3.4.4. Doğru işleyiş için soğutucunun

topraklama bağlantısının doğru yapılması

önemlidir.

►3.4.5. Spesik konektör ile kumanda

panelini bağlayın (Şek. 5).

NOT: 2P 10A TÜRÜNDE DİFERANSİYEL

BİR ŞALTER KULLANIMI ÖNERİLİR.

►3.5. TAHLİYE VANASI KURULUMU

(Şek. 6)

Soğutucunun temelinde, depodan suyu

tahliye etmek için soğutucu bir tahliye

vanasına sahiptir.

Satın alma anında tahliye vanası satış

tedariğinin içine yerleştirilmiştir.

Tahliye vanasını kurmak için aşağıdakiler

yapılmalıdır:

►3.5.1. Vananın altında takılan somunu

çıkartın.

►3.5.2. Vanayı uygun yuvasına takın

(soğutucunun altına yerleştirilir).

►3.5.3. Somunu vanayı yeniden

vidalayın.

►3.6. SU ŞEBEKESİNE BAĞLANTI

(Şek. 7)

ÖNEMLİ: SADECE TEMİZ SU İLE

SOĞUTUCUYA GÜÇ VERİN.

ÖNEMLİ: SOĞUTUCU 3 BAR SU

GİRİŞİ MAKSİMUM BİR BASINÇ

DESTEKLEYEBİLİR. SU BESLEMESİ

İÇİN KULLANILAN BORULAR VE

RAKORLAR UYGUN KESİTTE VE

YAPIDA OLMALIDIR (EĞER SU

ŞEBEKESİ BASINCI YÜKSEK İSE,

BASINÇ REDÜKTÖRÜ VE METAL

ÖRGÜLÜ BİR BORU KULLANIMI

TAVSİYE EDİLİR).

►3.6.1. Dişli rakor ile soğutucuyu su

şebekesine bağlayın.

►3.6.2. İşleme alınmadan önce devrede

su kaybı olmadığını doğrulayın.

►3.7. TEMEL KONFİGÜRASYONU

(Şek. 8)

ÖNEMLİ: SOĞUTUCUNUN TEMEL

KONFİGÜRASYONU KONTROL

PANELİ İLE YAPILMALIDIR.

KONFİGÜRASYON SOĞUTUCU

KAPALIYKEN YAPILMALIDIR,

AMA ELEKTRİK ŞEBEKESİNDNE

BESLENMELİDİR.

►DRAIN: (Bir kaç saniye DRAIN

düğmesine basılı tutun): Otomatikte

olan soğutucunun depodan her kaç

saatte bir suyu tahliye etmesi gerektiğini

ayarlamayı sağlayan alt menüye girilir

(“0” değeri ile depo asla otomatikte

tahliye edilmez).

►FAN: (Bir kaç saniye FAN düğmesine

basılı tutun): Havalandırmanın dönüş

yönünü ayarlamayı sağlayan alt

menüye girilir [(0= saat yönünde,

ortama su vermek için) (1= saat yönü

tersi, ortamdan havayı çıkartmak için)].

►►4. İŞLEYİŞ

UYARI: Soğutucuyu çalıştırmadan

önce “GÜVENLİKLE İLGİLİ BİLGİLER”

bölümünü dikkatlice okuyun.

UYARI: Arızaları veya diğer

anormallikleri sadece temiz su

kullanın.

UYARI: Elektrik sisteminizin doğru

topraklamasını kontrol edin. Elektrik

şebekesine bağlantı yürürlükteki

ulusal düzenlemelere uygun

yapılmalıdır. Cihazı sadece veril

levhasında belirtilen gerilim ve

frekans ile besleyin.

Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.

tr

ÖNEMLİ: Soğutucu, cihazın temelinde

bulunan suyu tahliyesine sahiptir.

Ayarlamaya göre, soğutucu su

hareketsizliğini önlemek için depodan

suyu tamamen boşaltacaktır. Her

şekilde sıklıkla depodan suyu

boşaltmak tavsiye edilir.

Kış mevsiminde veya uzun süre

kullanılmadığında, devreyi ve su

deposunu tamamen boşaltın.

NOT: Her kapatmadan önce depodan

suyu boşaltmak tavsiye edilir.

►4.1. KONTROL PANELİ VE

FONKSİYONLAR

(Şek. 9)

►ON/OFF: Soğutucuyu çalıştırmayı ve

kapatmayı sağlar.

►OK ↑↓: Havalandırma hızını artırmayı

veya azaltmayı sağlar.

►COOL: Soğutma yöntemini

etkinleştirmeyi veya devre dışı

bırakmayı sağlar.

►FAN: Sadece havalandırma yöntemini

etkinleştirmeyi sağlar.

►SWING (Ayarlama): Hava akışını

yönlendirmek için kanatların otomatik

salınımını etkinleştiren veya devre dışı

bırakmayı sağlayan ayarlamadır.

►DRAIN: Depodan suyu tahliye etmeyi

sağlar.

NOT: Kontrol paneli ekranında

“DEPO” işareti belirdiğinde (yanıp

sönen) ve sesli bir bip sesi olduğunda,

bu deponun boş olduğu ve COOL

fonksiyonunu yeniden çalıştırmak

için yeniden doldurulması gerektiği

anlamına gelir.

►4.2. UZAKTAN KUMANDA VE

FONKSİYONLAR

(Şek. 10)

►ON/OFF: Soğutucuyu çalıştırmayı ve

kapatmayı sağlar.

►OK ↑↓: Havalandırma hızını artırmayı

veya azaltmayı sağlar.

►COOL: Soğutma yöntemini

etkinleştirmeyi veya devre dışı

bırakmayı sağlar.

►HAVALANDIRMA: Sadece

havalandırma yöntemini etkinleştirmeyi

sağlar.

►SALINIM (Ayarlama): Hava akışını

yönlendirmek için kanatların otomatik

salınımını etkinleştiren veya devre dışı

bırakmayı sağlayan ayarlamadır.

►TAHLİYE: Depodan suyu tahliye

etmeyi sağlar.

►IŞIK: Ekrandaki ışığı açmayı sağlar.

►SAAT ve DAKİKA: Kumanda saatini

ayarlamayı sağlar.

►4.3. KAPATMA

►4.3.1. Uygun TAHLİYE fonksiyonu ile

depodan suyu boşaltın.

►4.3.2. Soğutucuyu kapatmak için ON/

OFF düğmesine basın (havalandırma

buharlaştırıcı panellerin kurumasını

sağlamak için bir kaç dakika devam

eder).

►4.3.3. Soğutucu kullanılmadığında

elektrik beslemesini ve su beslemesini

kesin.

►►5. TEMİZLİK VE BAKIM

UYARI: HER TÜRLÜ BAKIM VEYA

ONARIMI GERÇEKLEŞTİRMEDEN

ÖNCE, ELEKTRİK BESLEMESİNİ VE

SU BESLEMESİNİ KESİN.

Cihazın kullanıldığı ortama göre, toz,

kir, vb. soğutucunun performansını

etkileyebilir. Hava girişinin olası

tıkanmalarını temizleyerek yumuşak

bir bez ile soğutucunun dış bölümünü

temizlemek tavsiye edilir (kesinlikle

yüksek basınçta su fışkırtması ile

temizlemeyin).

Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.

tr

►►6. İŞLEYİŞ ANORMALLİĞİ

ARIZA SEBEP ÇÖZÜM

Ekran

çalışmıyor

1. Güç beslemesi yok

2. Teçhizat hatalı

1a. Cihazın güç beslemesine bağlı

olduğunu kontrol edin

1b. Ekranın kabloya bağlı olduğunu

kontrol edin

1c. Teknik servis ile iletişime geçin

2. Teknik servis ile iletişime geçin

Hava akışı

yok veya çok

düşük

1. Hava prizlerinin

tıkanması

2. Teçhizat hatalı

1a. Hava prizinden olası cisimleri

çıkartın

1b. Teknik servis ile iletişime geçin

2. Teknik servis ile iletişime geçin

Cihaz

komutlara

cevap

vermiyor

1. Teçhizat hatalı 1. Teknik servis ile iletişime geçin

Cihaz su

kaybediyor

1. Su tedariği borusunu

sıkıştırın

2. Su tahliye kirli

3. Depo sızdırıyor

4. Panelden damlıyor

1. Rakoru vidalayın

2. Teknik servis ile iletişime geçin

3. Teknik servis ile iletişime geçin

4. Teknik servis ile iletişime geçin

Sayfa yükleniyor ...

MCS Master BCF 230 AB AL AU RB El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

MCS Master BCF 230 AB AL AU RB El kitabı

Diğer dillerde

Diğer Belgeler