Dell 944 All In One Inkjet Printer Kullanici rehberi

944 All In One Inkjet Printer
Dell
Marka
Dell
Model
944 All In One Inkjet Printer
Kategori
Yazdır
Tip
Kullanici rehberi
Dell™PhotoAll-In-One Printer 944 KullanıcıKılavuzu
Yazıcınızın kullanımıveözelliklerihakkındabilgialmakiçin,soltaraftakibağlantılarıtıklatın. Yazıcınızla birlikte gelen diğer belgeler hakkındabilgiiçin,bkz:Bilgi
Edinme.
Dell’denmürekkepveyasarfmalzemesisiparişetmekiçin:
1. Masaüstündekisimgeyiçifttıklatın.
2. Dell web sitesini ziyaret edin: www.dell.com/supplies
3. Dell yazıcısısarf malzemelerini telefonla siparişedin.Ülkeniziçimdoğru numarayıbulmakiçin,KullanıcıKılavuzu'na başvurun.
En iyi şekildehizmetalabilmekiçin,DellyazıcısıServis Etiketinin yanınızda olduğundan emin olun. Bkz., HızlıServis Kodu ve Servis Etiketi numarası.
Notlar, Uyarılar ve Dikkat ibareleri
Bubelgedeyeralanbilgiler,öncedenduyurulmaksızın değiştirilebilir.
©2005DellInc.Tümhaklarısaklıdır.
Dell Inc.firmasının yazılıizni olmaksızın herhangi bir şekildeçoğaltılmasıkesinlikle yasaktır.
Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu, Dell Picture Studio ve Dell Ink Management System Dell Inc. firmasına ait ticari markalardır; Microsoft ve Windows, Microsoft
Corporation'a ait tescilli ticari markalardır.
Bu belgedeki diğerticarimarkalarveyaürünadları, marka veya adlara sahip olduğunu iddia eden varlıklaraveyabunlaraaitürünlereatıftabulunmakiçinkullanılmışolabilir. Dell
Inc.Kendisineaitolanticarimarkaveyaürünadlarıharicindekilerdehertürlübirmülkiyethakkından feragat etmektedir.
Model 944
Mayıs2005SRVHC345Rev.A00
NOT: Bir NOT yazıcınızın daha iyi kullanılmasına yardımcıolacakönemlibilgileribelirtir.
UYARI: Bir UYARI donanımda meydana gelebilecek muhtemel bir hasarıbelirtirvesorununönünenasılgeçileceğinisöyler.
DİKKAT: Bir DİKKATibaresimülklerdeoluşabilecek olasıhasar, kişilerin yaralanmasıveyaölümügibitehlikeleriişaret eder.
Yazıcınız Hakkında
YazıcıParçalarıHakkında Bilgiler
Yazıcının Kurulumu
OperatörPaneliniKullanma
KağıtYükleme
Otomatik KağıtTürüAlgılayıcısınıÖğrenme
Dell Photo AIO Printer 944’übirçokşeyyapmakiçinkullanabilirsiniz.Dikkatedileceknoktalar:
l Yazıcınız bir bilgisayara bağlıysa, yazıcıoperatörpaneliniveyayazıcıyazılımınıkullanarak, projelerinizi oluşturabilirsiniz.
l Taramak,kopyalamakvefaksgöndermekiçinyazıcınızıbir bilgisayara bağlamanız gerekmez.
l Bellek kartları, USB bellek kartlarıveyaPictBridgeözelliği olan dijital fotoğrafmakinelerindenbirbelgekopyalamakveyabasmakiçinyazıcınızıbir
bilgisayara bağlamanız gerekmez.
YazıcınınParçalarınıAnlamak
Numara
Parça:
Açıklama:
1
Kağıt desteği
Yüklenenkağıdıdestekleyenparça.
2
Kağıt kılavuzu
Kağıdın yazıcıiçerisindedüzgünbeslenmesineyardımcıolanparça.
3
Üstkapak
Belge veya fotoğrafınızın tarama işlemi sırasındadüzdurmasınısağlayan yazıcınınüsttarafı.
4
Kağıtçıkıştepsisi
Kağıdıyazıcıdançıkınca tutan tepsi.
NOT: Kağıtçıkıştepsisiniaçmakiçin,tepsiyidışarıdoğruçekinveuzatıcıyıkaldırın.
5
Yazıcıünitesi
Mürekkepkartuşlarına ulaşmakiçinkaldırdığınızünite.
6
Mürekkepkartuşu
taşıyıcısı
Biri renkli, diğeri de siyah veya fotoğraf kartuşuolmaküzere,ikiadetmürekkepkartuşu takılan taşıyıcı. Kartuşlarınız hakkında
dahafazlabilgiiçin,bkz:MürekkepKartuşlarınıDeğiştirme.
7
Tarayıcıdesteği
Sizmürekkepkartuşlarınıdeğiştirirken, yazıcınınaçık kalmasınısağlayan yazıcının altındakiparça.
NOT: Yazıcının normal şekildeçalıştırmaküzerekapatmakiçin,yazıcıünitesinikaldırın, tarayıcıdesteğini yazıcının arkasına
doğruiçeribastırın ve ve yazıcınınanagövdesineoturuncayakadaryazıcıünitesiniaşağıindirin.
8
USBkonektörü
USB kablosunu (ayrısatılır) taktığınız yuva. USB kablosunun diğer ucu bilgisayara takılır.
Yazıcının Kurulumu
Donanım ve yazılımıkurmakiçin,Yazıcının Kurulumubölümündekitalimatlarıizleyin. Kurulum sırasında sorunlar yaşarsanız, bkz: Kurulum Sorunları.
Yazıcının Dilini Ayarlama
İlk başta yazıcınızındiliniayarlamakiçin:
1. Yazıcınızıilkaçışınızda, Okdüğmelerine basarak kendi dilinizi bulun.
2. Diliniziseçmekiçin,Select[Seç]düğmesine basın.
Yazıcının Dilini Yeniden Ayarlama
Operatörpanelindekullanılan varsayılan dili değiştirmeniz gerekirse, aşağıdaki adımlarıuygulayın:
1. Yazıcınızıaçmakiçin, Güçdüğmesine basın.
2. Okdüğmelerine Setup[Ayarlar]öğesinigörenekadarbasın.
3. Select[Seç]düğmesine basın.
4. Okdüğmelerine Language[Dil]öğesinigörenekadarbasın.
5. Dilinizibulmakiçin Okdüğmelerine basın.
6. Diliniziseçmekiçin,Select[Seç]düğmesine basın.
OperatörPaneliniKullanma
Operatörpanelindekidüğmelerikullanarakbelgeleritarayabilir,kopyalayabilirveözelleştirebilirsiniz. Yazıcı, Güçdüğmesine yandığında açıktır.
9
Güçkonektörü
Güçkablosunutaktığınız yuva.
NOT: Güçkablosunuprizetakmadanönceyazıcıya takın.
10
Bellek kartı
yuvaları
Dijitalresimleriçerenbirbellekkartınıtaktığınız yuvalar.
11
PictBridge USB
konektörü
YazıcınızıPictBridge etkinleştirilmişbir fotoğraf makinesine bağlayan USB bellek kartınıveya USB kablosunu (ayrısatılır)
taktığınızyuva.Dahafazlabilgiiçin,bkz:PictBridgeÖzelliği Olan Bir Fotoğraf Makinesindeki FotoğraflarıBasma.
12
Tarayıcıcamı
Kopyalamak,faksolarakgöndermekveyataramakiçin,belgeniziyüzüaşağıbakacak şekilde yerleştirdiğinizyüzey.
13
Operatörpaneli
Kopyalama,faksalmavegönderme,yazdırma işlerinikontroletmekiçinkullandığınız yazıcıpaneli.Dahafazlabilgiiçin,bkz:
OperatörPaneliniKullanma.
NOT: Dell Photo AIO Printer 944 Microsoft®Windows®2000, Windows XP ve Windows XP Professional x64 işletim sistemlerini destekler.
OperatörPaneliMenüleri
Menüdüğmesine bastığınızda aşağıdakimenülergörüntülenir.MenülerdebulunanseçeneklerarasındailerlemekiçinOkdüğmelerine bası
istediğinizayargörüntülenince,Menüdüğmesine tekrarbasarakseçimikaydedinvebirsonrakikullanılabilirmenüyegeçin.
Kopyalama Modu
Numara
Kullanılacakparça:
Yapılacak iş:
1
LCD ekran
Tarama, kopyalama, fask ve yazdırmaseçenekleriiledurumvehatamesajlarınıgörüntülemek.Dahafazlabilgiiçin,
bkz: OperatörPaneliniKullanma.
2
Menü
düğmesi
Birmenüyegirmekveyaçıkmak.
3
Geridüğmesi
Öncekimenüyeveyaekranageridönmek.
4
Okdüğmeleri
l Menülerdevemenüöğelerinde gezinmek.
l Kopya sayısınıazaltmak/artırmak.
l Seçilimodudeğiştirmek.
l Fotoğraf kartıveya dijital fotoğraf makinesindeki fotoğraflar arasında gezinmek.
5
Güçdüğmesi
Yazıcıyıaçarveyakapatır.
6
İptaldüğmesi
l Devam etmekte olan tarama, yazdırma veya kopyalama işini iptal eder.
l Kopyalama işini (sadece bilgisayarıkullanılarak yapılan) iptal eder ve sayfayıçıkarır.
l Birmenüdençıkıp varsayılanayarlaradöner.
7
Başlat
düğmesi
Bir kopyalama, tarama veya faks işlemi başlatmak.
8
Seçdüğmesi
l Birmenüöğesiseçmek.
l Basmakiçinbirresimseçmek(Fotoğraf modunda).
l Düğmeye 3 saniye basarak bir kağıt beslemek.
Menüöğesi kopyalama
Ayarlar
Renkli
l Renkli*
l Siyah Beyaz
Kopya
1–99
Küçültme/Büyütme
l 50%
l 100%*
l 200%
l Özel%
l Sayfaya Sığdır
l 2 x 2 Poster
l 3 x 3 Poster
l 4 x 4 Poster
l 2¼x3¼inç
l 3x5inç
l 3½x5inç
Fotoğraf Modu
Yazıcıya bir bellek kartıveya USB kartıtakıldığında, aşağıdakiseçeneklerkullanılabilir.
l 4x6inç
l 5x7inç
l 8x10inç
l 8½x11inç
l 8½x14inç
l A6
l A5
l B5
l A4
l L
l 2L
l Hagaki
l 10 x 15 cm
l 13 x 18 cm
Kopya Kalitesi
l Taslak
l Normal
l Fotoğraf
l Otomatik*
Parlaklık
Select[Seç]düğmesine basın ve parlaklık ayarınıdeğiştirmekiçin Okdüğmelerini kullanın.
BoşKağıt Boyutu
l 3x5inç
l 3½x5inç
l 4x6inç
l 10 x 15 cm
l 5x7inç
l 13 x 18 cm
l 8½x11inç
l 8½x14inç
l A6
l A5
l B5
l A4
l L
l 2L
l Hagaki
l 6 x 8 cm
KağıtTürü
l Auto-Detect* (Otomatik Algılama)
l Düz
l Perdahlı
l Parlak
l Asetat
Resmi Tekrarla
l 1X*
l 4X
l 9X
l 16X
Orijinalin Boyutu
l Otomatik
l 2¼x3¼inç
l 3x5inç
l 3½x5inç
l 4x6inç
l 10 x 15 cm
l 5x7inç
l 13 x 18 cm
l 8x10inç
l 8½x11inç
l A6
l A5
l B5
l A4
l L
l 2L
l Hagaki
l 6 x 8 cm
Preview(Önizle)
Select[Seç]düğmesine basın.
* Varsayılan fabrika ayarı
Photo [Fotoğraf]menüsüöğesi
Settings [Ayarlar]
FotoğrafGörüntülemeveya
Basma
Select[Seç]düğmesine basın .Dahafazlabilgiiçin,bkz.,Bir Bellek Kartından veya USB Bellek Kartından Fotoğraf
Basma.
Bilgisayara Kaydetme
Select[Seç]düğmesine basın .Dahafazlabilgiiçin,bkz.,Bir Bellek Kartından veya USB Bellek Kartından Fotoğraf
Basma.
SlaytGösterisi
Select[Seç]düğmesine basın .Dahafazlabilgiiçin,bkz.,Bir Bellek Kartından veya USB Bellek Kartından Fotoğraf
Basma.
Diğer Photo (Fotoğraf)menüsüöğelerine erişmekiçin Menu(Menü)düğmesine basın.
Scan [Tarama] Modu
Scan[Tarama]altmenüsü,sadeceyazıcıbir bilgisayara veya ağbağdaştırıcısına bağlıysa kullanılabilir. Mod olarak Scan[Tarama]modunuseçtiyseniz,taranan
belgeiçinhedefbilgisayarseçmenizistenir.MevcutbilgisayarlararasındaOkdüğmelerini kullanarak gezinebilirsiniz. Menu[Menü]düğmesi halen
görüntülenenbilgisayaradınıseçer.
X FotoğrafınTümünüBasma
Select[Seç]düğmesine basın .Dahafazlabilgiiçin,bkz.,Bir Bellek Kartından veya USB Bellek Kartından Fotoğraf
Basma.
Photo [Fotoğraf]menüsüöğesi
Settings [Ayarlar]
Renkli
l Renkli*
l Siyah Beyaz
Fotoğraf Boyutu
l 2¼x3¼inç
l 3½x5inç
l 4x6inç
l 5x7inç
l 8x10inç
l L
l 2L
l 6 x 8 cm
l 10 x 15 cm
l 13 x 18 cm
l 8½x11inç
l A4
l A5
l B5
l A6
l Hagaki
Kalite
l Taslak
l Normal
l Fotoğraf
l Otomatik*
Parlaklık
Seçdüğmesine basın ve parlaklık ayarınıdeğiştirmekiçin Okdüğmelerini kullanın.
Kağıt Boyutu
l 3x5inç
l 3½x5inç
l 4x6inç
l 10 x 15 cm
l 5x7inç
l 13 x 18 cm
l 8½x11inç
l 8½x14inç
l A6
l A5
l B5
l A4
l L
l 2L
l Hagaki
l 6 x 8 cm
KağıtTürü
l Auto-Detect* (Otomatik Algılama)
l Düz
l Perdahlı
l Parlak
l Asetat
Kırp
Seçdüğmesine basın ve kırpılacakresmiayarlamakiçin Okdüğmelerini kullanın.
90DereceDöndür
Seçdüğmesine basın.
Önizle
Seçdüğmesine basın.
KırmızıGözAzaltma
l Açık
l Kapalı*
Otomatik Resim Geliştirme
l Açık
l Kapalı*
Sepia Tone Baskısı
l Açık
l Kapalı*
* Varsayılan fabrika ayarı
NOT: Yazıcınız yerel olarak bağlıysa, Scan[Tarama]altmenüsügörüntülenmez;otomatikolarakanabilgisayarseçilir.
Ayarlar Modu
Bakım Modu
KağıtYükleme
1. Kağıdıhavalandırın.
2. Kağıdı, kağıt desteğinde ortalayın.
3. Kağıt kılavuzlarınıkağıdın kenarlarına dayanacak şekilde ayarlayın.
Taramamenüsüöğesi
Settings [Ayarlar]
Renkli
l Renkli*
l Siyah Beyaz
Uygulama
Tarananbelgeniziaçmakistediğiniz uygulamayıseçmekiçin,Okdüğmelerini kullanın.
* Varsayılan fabrika ayarı
Ayarlarmenüsüöğesi
Ayarlar
VarsayılanlarıGeriYükle
Seçdüğmesine basın.
Dil
l Brezilya Portekizcesi
l Çekçe
l Danca
l Flamanca
l İngilizce
l Fince
l Fransızca
l Almanca
l Yunanca
l İtalyanca
l Japonca
l Norveççe
l Lehçe
l Rusça
l İspanyolca
l İsveççe
Ayarlar Ne Zaman Temizlensin?
l Asla
l 2 dakika sonra*
* Varsayılan fabrika ayarı
Bakımmenüöğesi
Ayarlar
MürekkepDüzeyleri
Seçdüğmesine basın.
KartuşDeğiştir
Seçdüğmesine basın.
KartuşlarıHizala
Seçdüğmesine basın.
KartuşlarıTemizle
Seçdüğmesine basın.
Sınama SayfasıYazdır
Seçdüğmesine basın.
NOT: Her iki kağıt kılavuzunu da aynıandaçekmeyin.Kağıt kılavuzlarından biri hareket ettirildiğinde, diğer kılavuz da hareket eder.
NOT: Kağıdıyazıcınıniçinezorlaitmeyin.Kağıt, kağıt desteğininyüzeyindedüzdurmalıve sağkenarlarıiki kağıt kılavuzuna da değmelidir.
Fotoğraf kağıdıkısa kenarıöneveparlak/fotoğraf tarafıyukarıbakacak şekildeyüklenmelidir.
Otomatik KağıtTürüAlgılayıcısınıÖğrenme
Yazıcınızda, aşağıdaki kağıttürlerinialgılayan otomatik kağıttürüalgılayıcısıbulunmaktadır:
l Düz
l Asetat
l Parlak/fotoğraf
Bu kağıttürlerindenbiriniyüklerseniz,yazıcıkağıttürünüalgılar ve Kalite/Hız ayarınıotomatik olarak yapar.
Kağıtboyutunuseçmekiçin:
1. Belgenizaçıkken, Dosya®Yazdıröğelerini tıklatın.
2. Yazdır iletişim kutusunda, (programınıza veya işletim sistemine bağlıolarak) Tercihler veya Özelliklerseçeneğini tıklatın.
Yazdırma Tercihleri iletişimkutusuaçılır.
3. Yazdırma Ayarları sekmesinde kağıtboyutuseçin.
4. Tamamdüğmesini tıklatın.
Otomatik kağıttürüalgılayıcısı, siz devre dışıbırakmadığınızsüreceetkinkalır.Özelbiryazdırma işinde otomatik kağıttürüalgılayıcısınıdevre dışıbırakmakiçin:
1. Belgenizaçıkken, Dosya®Yazdıröğelerini tıklatın.
2. Yazdır iletişim kutusunda, (programınıza veya işletim sistemine bağlıolarak) Tercihler veya Özelliklerseçeneğini tıklatın.
Yazdırma Tercihleri iletişimkutusuaçılır.
3. Yazdırma Ayarları sekmesini tıklatın.
4. Aşağıaçılan OrtamTürümenüsündenkağıttürünüseçin.
Kağıttürü
Kalite/Hız ayarları
Siyah ve Renkli KartuşTakılı
Fotoğraf Kartuşu ve Renkli KartuşTakılı
Düz
Normal
Fotoğraf
Asetat
Normal
Fotoğraf
Parlak/fotoğraf
Fotoğraf
Fotoğraf
NOT: Yazıcınız kağıt boyutunu algılayamaz.
5. Tamamdüğmesini tıklatın.
Tümyazdırma işlerinde otomatik kağıttürüalgılayıcısınıdevre dışıbırakmakiçin:
1. Windows XP'de, Başlat®Denetim Masası®Yazıcılar ve Diğer Donanımlar®Yazıcılar ve Fakslaröğelerini tıklatın.
Windows 2000^de, Başlat®Ayarlar®Yazıcılar öğelerini tıklatın.
2. Dell Photo AIO Printer 944 simgesini sağtıklatın.
3. Yazdırma Tercihlerini tıklatın.
4. Yazdırma Ayarları sekmesini tıklatın.
5. Aşağıaçılan OrtamTürümenüsündenkağıttürünüseçin.
6. Tamamdüğmesini tıklatın.
Ek
Dell Teknik Destek İlkesi
Dell’e Başvurma
Garanti ve İade Politikası
Dell Teknik Destek İlkesi
Teknisyenler tarafındanverilenteknikdestek,sorungidermesürecindemüşterinin işbirliğini ve katılımınıgerektirir; ayrıca yazıcının ve Dell tarafındanyüklenen
donanımın gerektiğigibiçalıştığının doğrulanmasıyla birlikte, İşletim Sistemi, uygulama yazılımıve donanımsürücülerinin,Delltarafındangönderildiği şekilde
orijinal varsayılan yapılandırma ayarlarınageridöndürülmesinisağlar. Teknisyenler tarafından verilen teknik desteğ
eekolarak,DellSupportadresindeçevrimiçi
teknikdestekdeverilmektedir.Ekteknikdestekseçeneklerisatın alınabilir.
Dell, yazıcılar ve Dell tarafındanyüklenenyazılımveçevrebirimlerinesınırlıteknik destek vermektedir. Satın alınan ve Software & Peripherals (DellWare)
ReadyWare ve Custom Factory Integration (CFI/DellPlus) tarafındanyüklenen,diğer yazılımveçevrebirimlerineorijinalüreticitarafından destek verilmektedir.
Dell’e Başvurma
Dell Destek Merkezine, support.dell.com adresinden ulaşabilirsiniz. WELCOME TO DELL SUPPORT (DELL DESTEĞİNE HOŞGELDİNİZ) sayfasında bulunduğunuz
bölgeyiseçinvesizdenistenenbilgilerisağladıktan sonra yardımaraçlarıve bilgilerine ulaşın.
Aşağıdaki adresleri kullanarak, Dell’e elektronik olarak da başvurabilirsiniz:
l World Wide Web
www.dell.com/
www.dell.com/ap/ (yalnızcaAsya/Pasifikülkeleri)
www.euro.dell.com (yalnızca Avrupa)
www.dell.com/la/ (yalnızcaLatinAmerikaülkeleri)
www.dell.com/jp (yalnızca Japonya)
l Anonim dosya aktarımprotokolü(FTP)
ftp.dell.com/
Kullanıcı: isimsizolarakoturumaçın ve parola olarak e-posta adresinizi kullanın.
l Elektronik Destek Servisi
[email protected]
[email protected]
[email protected] (yalnızcaAsya/Pasifikülkeleri)
support.euro.dell.com (yalnızca Avrupa)
l Elektronik Fiyat Bildirim Servisi
[email protected]
[email protected] (yalnızcaAsya/Pasifikülkeleri)
l Elektronik Bilgi Servisi
[email protected]
Garanti ve İade Politikası
Dell Inc. (“Dell”) donanımürünlerini,yeniveyaendüstristandardıuygulamalarınauygunolarakyenikabuledilenparçalardanüretir.Yazıcınıza verilen Dell
garantisi hakkındabilgiiçin,bkz:KullanıcıKılavuzu.
BSD License and Warranty Statements
Copyright (c) 1991 The Regents of the University of California. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the distribution.
3. The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Kopyalama
OperatörPaneliniKullanarakBelgeleriKopyalama
BilgisayarınızıKullanarak Belgeleri Kopyalama
OperatörPaneliniKullanarakFotoğraflarıKopyalama
BilgisayarınızıKullanarak FotoğraflarıKopyalama
Kopyalama AyarlarınıDeğiştirme
OperatörPaneliniKullanarakBelgeleriKopyalama
1. Yazıcınızıaçın.
2. Kağıdıyükleyin.Dahafazlabilgiiçin,bkz:KağıtYükleme.
3. Üstkapağıaçın.
4. Kopyasınıalmak istediğiniz belgeyi tarayıcıcamınınüzerine,önyüzüaşağıdönükolarakyerleştirin.Belgeninönyüzününüstsolköşesinin, yazıcı
daki okla
aynıhizada olmasına dikkat edin.
5. Üstkapağıkapatın.
6. Kopyalama ayarlarınıdeğiştirmekiçin,Menüdüğmesine basın.Dahafazlabilgiiçin,bkz:OperatörPaneliMenüleri.
7. Kullanıcıpanelinde, Başlat düğmesine basın . Kopyalama işlemigeçerlikopyaseçimindenyapılır (Renkli veya Siyah).
Ekranda Kopyalanıyor mesajıbelirir.
BilgisayarınızıKullanarak Belgeleri Kopyalama
1. Bilgisayarınızıve yazıcınıaçın, birbirlerine bağlıolduklarından emin olun.
2. Kağıdıyükleyin.Dahafazlabilgiiçin,bkz:KağıtYükleme.
NOT: Başlatdüğmesine birkopyaseçimibelirtmedenbastığınız takdirde, kopya varsayılan olarak renkli basılır.
3. Üstkapağıaçın.
4. Kopyasınıalmak istediğiniz belgeyi tarayıcıcamınınüzerine,önyüzüaşağıdönükolarakyerleştirin.Belgeninönyüzününüstsolköşesinin, yazıcı
daki okla
aynıhizada olmasına dikkat edin.
5. Üstkapağıkapatın.
6. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Dell Printers®Dell Photo AIO Printer 944®Dell All-In-One Center (All Programs, Dell
Printers, Dell Photo AIO Printer 944, Dell All-In-OneCenter)öğelerini tıklatın.
Dell All-In-One Center açılacaktır.
7. Aşağıaçılır Copy(Kopya)menüsündenkopyasayısını(1–99) ve renk ayarınıseçin.
8. See More Copy Settings (Daha Fazla Kopya AyarıGör)düğmesini tıklatarak:
¡ Kopyakalitesiniseçin.
¡ Boşsayfaboyutunuseçin.
¡ Özgünbelgeboyutunuseçin.
¡ Belgenizi koyulaştırınveyarenginiaçın.
¡ Belgeniziküçültünveyabüyütün.
9. Ayarlarınızıözelleştirmeyi bitirdiğinizde, Copy Now (ŞimdiKopyala)düğmesini tıklatın.
OperatörPaneliniKullanarakFotoğraflarıKopyalama
1. Yazıcınızıaçın.
2. Fotoğraf kağıdını, baskıyüzü(parlak)yukarıya bakacak şekildeyükleyin.Dahafazlabilgiiçin,bkz:KağıtYükleme.
3. Üstkapağıaçın.
4. Kopyasınıalmak istediğiniz fotoğrafıtarayıcıcamınınüzerine,önyüzüaşağıdönükolarakyerleştirin. Fotoğrafınönyüzününüstsolköşesinin, yazıcıdaki
okla aynıhizada olmasına dikkat edin.
5. Üstkapağıkapatın.
6. Copy Quality(KopyaKalitesi)altmenüsünden,Photo (Fotoğraf)öğesiniseçin.Dahafazlabilgiiçin,bkz:OperatörPaneliMenüleri.
7. Başlat düğmesine basın .
BilgisayarınızıKullanarak FotoğraflarıKopyalama
1. Bilgisayarınızıve yazıcınıaçın, birbirlerine bağlıolduklarından emin olun.
2. Fotoğraf kağıdını, baskıyüzü(parlak)yukarıya bakacak şekildeyükleyin.Dahafazlabilgiiçin,bkz:KağıtYükleme.
3. Üstkapağıaçın.
4. Kopyasınıalmak istediğiniz fotoğrafıtarayıcıcamınınüzerine,önyüzüaşağıdönükolarakyerleştirin. Fotoğrafınönyüzününüstsolköşesinin, yazıcıdaki
okla aynıhizada olmasına dikkat edin.
5. Üstkapağıkapatın.
6. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Dell Printers®Dell Photo AIO Printer 944®Dell All-In-One Center (All Programs, Dell
Printers, Dell Photo AIO Printer 944, Dell All-In-OneCenter)öğelerini tıklatın.
Dell All-In-One Center açılacaktır.
7. Preview Now (ŞimdiÖnizle)düğmesini tıklatın.
8. Yazdırmak istediğinizresimparçasınınçevresinenoktalıçizgilerihizalayın.
9. Copy (Kopya)bölümünde,birmiktarvebirfotoğrafseçeneği (Color Photo [Renkli fotoğraf] veya Black and White Photo [Siyah Beyaz Fotoğraf])seçin.
10. See More Copy Settings (Daha Fazla Kopya AyarıGör)düğmesini tıklatarak:
¡ Kopyakalitesiniseçin.
¡ Boşsayfaboyutunuseçin.
¡ Özgünbelgeboyutunuseçin.
¡ Belgenizi koyulaştırınveyarenginiaçın.
¡ Belgeniziküçültünveyabüyütün.
11. Ayarlarınızıözelleştirmeyi bitirdiğinizde, Copy Now (ŞimdiKopyala)düğmesini tıklatın.
Kopyalama AyarlarınıDeğiştirme
1. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Dell Printers®Dell Photo AIO Printer 944®Dell All-In-One Center (All Programs, Dell
Printers, Dell Photo AIO Printer 944, Dell All-In-OneCenter)öğelerini tıklatın.
Dell All-In-One Center açılacaktır.
2. Kopya sayısınıverengiseçin.
3. See More Copy Settings (Daha Fazla Kopya AyarıGör)düğmesini tıklatarak:
¡ Kopyakalitesiniseçin.
¡ Boşsayfaboyutunuseçin.
¡ Özgünbelgeboyutunuseçin.
¡ Belgenizi koyulaştırınveyarenginiaçın.
¡ Belgeniziküçültünveyabüyütün.
4. Kağıtboyutuvekalitesigibiseçeneklerideğiştirmek Gelişmiş düğmesini tıklatın.
5. Herhangi bir değişiklikyapmakiçin,aşağıdaki sekmeleri tıklatın.
6. Kopya ayarlarınıözelleştirmeyi bitirdiğinizde, OK(Tamam)düğmesini ve ardından Copy Now (ŞimdiKopyala)düğmesini tıklatın.
Tıklatılacak sekme:
Yapılacak iş:
Yazdırma
l Kağıttürüveboyutuseçin.
l Kenarlıksız yazdırmaseçeneklerinibelirleyin.
l Baskıkalitesiniseçin.
Scan (Tara)
l Renk derinliğinivetaramaçözünürlüğünüseçin.
l Tarananöğeyi otomatik kırpın.
ResimDüzenlemeleri
l Taradıktansonraresimleridüzeltin(düzeltme).
l Bulanık resimlerinizi netleştirin.
l Resminizin parlaklığınıayarlayın.
l Resminizindüzeltmeeğrisini (gamma) ayarlayın.
GörüntüDesenleri
l Gri resminizin siyah beyaz noktalıdesenedönüşümünüyumuşatın (titret).
l Dergiveyagazetelerdekigörüntüdesenlerinigiderin(ekrandankaldır).
l Renkli belgenizdeki arka plan sesini azaltın.
Faksgönderme
Windows XP’deMicrosoftFaxKonsolunuYükleme
MicrosoftFaxKonsolunu(WindowsXP)veyaFaksHizmetiYönetimini(Windows2000)Yapılandırma
OperatörPaneliniKullanarakKağıt Belge Fakslama
BilgisayarınızıKullanarak Kağıt Belge Fakslama
Elektronik Belge Fakslama
FaksKonsolunuveyaFaksHizmetiYönetiminiKullanarakFaksAlma
FaksKonsolunuveyaFaksHizmetiYönetiminiKullanarakGönderilmişve AlınmışFakslarıGörüntüleme
FaksKonsolunuveyaFaksHizmetiYönetiminiKullanarakFaksınDurumunuGörüntüleme
Faks YapılandırmasınıDeğiştirme
Bu yazıcıyıkullanarakbirfaksgöndermekiçin,yazıcıyımodemi olan ve Microsoft Fax kurulu bir bilgisayara bağlamanız gerekir. Başka herhangi bir ş
ey yapmadan
önce,Start®Programs(Başlat, Programlar) veya All Programs®Accessories®Communications(AllPrograms,Accessories,Communications)öğelerini
tıklatarak yazıcınızda Microsoft Fax uygulamasının kurulu olup olmadığınıkontrol edin.
WindowsXPiçin:
l GörüntülenenlistedeFaksöğesi varsa, Microsoft Fax yazılımıbilgisayarınızdayüklüdür.Microsoft Fax Konsolunu (Windows XP) veya Faks Hizmeti
Yönetimini(Windows2000)Yapılandırma konusundan devam edin.
l ListedeFaksöğesigörüntülenmiyorsa,Windows XP’deMicrosoftFaxKonsolunuYükleme konusundan devam edin.
Windows2000için,FaksHizmetiYönetimiotomatikolarakyüklenir.
Windows XP’deMicrosoftFaxKonsolunuYükleme
1. Start®Settings®Control Panel (Başlat, Ayarlar, Denetim Masası) düğmelerini tıklatın. Pick a Category(BirKategoriSeç)altında, Add or Remove
Programs(ProgramEkleveyaÇıkar)öğesiniseçin.
Add or Remove Programs (ProgramEkleveyaÇıkar)öğesini tıklatın.
2. Add/Remove Windows Components (Windows BileşeniEkle/Çıkar)öğesini tıklatın.
3. Components (Bileşenler) listesinde, Fax Services (Faks Hizmetleri) kutusunu tıklatın.
4. Next (İleri)düğmesini tıklatın.
5. Finish(Son)düğmesini tıklatın.
6. Add or Remove Programs (ProgramEkleveyaÇıkar) iletişim kutusunda, Close (Kapat)öğesini tıklatın.
MicrosoftFaxKonsolunu(WindowsXP)veyaFaksHizmetiYönetimini(Windows
2000) Yapılandırma
Faksiçinyapılandırmakiçin:
1. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Accessories®Communications (All Programs, Accessories, Communications)®Faks®
Fax Console(TümProgramlar,Donatılar, İletişim, Faks Konsolu) (Windows XP) veya Fax Service Management (FaksServisiYönetimi)(Windows2000)
öğelerini tıklatın.
2. Welcome to Fax Configuration (Faks Yapılandırmasına Hoşgeldiniz) ekranında Next (İleri)düğmesini tıklatın.
3. Sender Information(GöndericiBilgileri)ekranında, faks kapak sayfasındagörünmesiniistediğiniz bilgileri yazın ve Next (İleri)düğmesini tıklatın.
4. Select Device for Sending or Receiving Faxes(FaksAlmaveyaGöndermeİçinAygıtSeç)ekranında, bilgisayarınızda kurulu modemi Please select the
fax device(Lütfenfaksaygıtınıseçin)listesindenkontroledin.
5. Faksgöndermeyidevredençıkarmak istiyorsanız, Enable Send(GöndermeyiEtkinleştir) onay kutusundak işareti tıklatarak kaldırın.
6. Manual answer (El ile yanıtla)düğmesine veya (kullanıcıtanımlızil sayısı) Automatically answer after (..sonra otomatik yanıtla)düğmesini tıklatın.
7. Faks almak istiyorsanız, Enable Receive (AlmayıEtkinleştir) onay kutusunu tıklatarakseçin.
8. Next (İleri)düğmesini tıklatın.
9. Transmitting Subscriber Identification(TSID)(GönderenAboneKimliği ekranında, kimlik bilgilerini (genellikle faks numaranızıve adınız veya iletmenizin
adını) TSID kutusuna yazın.Bubilgiler,gönderdiğiniz faksların başlık alanındagörünürvefaksmakinenizifakslarınızıalan kişilere tanıtır.
10. Next (İleri)düğmesini tıklatın.
11. Called Subscriber Identification (CSID) (Aranan Abone Kimliği) ekranında, CSID kutusuna istediğinizi CSID kimliğini (faksın doğru alıcıyagönderildiğini
teyitetmekiçingösterilir)girin.
12. Next (İleri)düğmesini tıklatın.
13. Routing Options (YönlendirmeSeçenekleri)ekranında, alınan her faksın otomatik olarak yazdırılmasınıistiyorsanız, Print it on (Buraya Yazdır) onay
kutusunu tıklatarakseçin.Buonaykutusunuseçmekistediğinizde, alınan faksıyazdırmakiçin Dell Photo AIO Printer 944 yazıcısınıseçin.
14. Her faksın bir arşiv kopyasınıoluşturmak istiyorsanız, Store a copy in a folder (Bir kopyasınıbirklasördesakla)onaykutusunutıklatarakseçin.Buonay
kutusunuseçtiğinizde, faks kopyasının saklanacağıyeri belirtebilirsiniz.
15. Next (İleri)düğmesini tıklatın.
16. Configuration Summary (YapılandırmaÖzeti)listesindeyapılandırma ayarlarınıkontrol edin ve ardından Finish(Son)düğmesini tıklatın.
Artıkfaksgöndermeyeveyaalmayahazırsınız.
OperatörPaneliniKullanarakKağıt Belge Fakslama
1. Bilgisayarınızıve yazıcınızıçalıştırın ve bağlıolduklarından emin olun. Bilgisayar modeminizin etkin bir analog telefon hattına bağlıolduğundan emin olun.
Faksıkullandığınız telefon hattında DSL genişbanthizmetivarsa,DSLfiltresinideyüklemişolmanızgerekir.BilgiiçinInternetServisSağlayıcınıza
başvurun.
2. Belgenizi tarayıcıcamınınüzerineyerleştirinvesolüstköşenin yazıcınınüzerindekioklaaynıhizaya geldiğnden emin olun.
3. Kullanıcıpaneliüzerindekiokdüğmelerine Fax Mode (Faks Modu) vurgulanana kadar basın ve ardından Select(Seç)düğmesine basın .
4. Başlatdüğmesine basın . Yazıcıbelgeyi bilgisayarınıza tarayacak Microsoft Fax uygulamasındaaçacaktır.
BilgisayarınızıKullanarak Kağıt Belge Fakslama
1. Bilgisayarınızıve yazıcınızıçalıştırın ve bağlıolduklarından emin olun. Bilgisayar modeminizin etkin bir analog telefon hattına bağlıolduğundan emin olun.
Faksıkullandığınız telefon hattında DSL genişbanthizmetivarsa,DSLfiltresinideyüklemişolmanızgerekir.BilgiiçinInternetServisSağlayıcınıza
başvurun.
2. Belgenizi tarayıcıcamınınüzerineyerleştirinvesolüstköşenin yazıcınınüzerindekioklaaynıhizaya geldiğnden emin olun.
NOT: Enable Receive (AlmayıEtkinleştir)onaykutusununseçilmesifaksalmanızısağlar,ancakbilgisayarmodeminintümtelefonçağrılarınıalmasına
neden olarak sesli mesaj almanızıönleyebilir.
NOT: TSID bazıbölgelerdezorunludur.
NOT: 11.–14. adımlar, yalnızca makinenizi 7. adımdafaksalmakiçinetkinleştirdiğiniztakdirdegerçekleşir.
NOT: Faksların otomatik olarak yazdırılmasıiçinyazıcınızınaçık ve bilgisayarınıza bağlıolmasıgerekir.
3. Start®Programs(Başlat, Programlar) veya veya All Programs®Dell Printers®Dell Photo AIO Printer 944®Dell All-In-One Center(Tüm
Programlar, Dell Yazıcıları, Dell Photo AIO Printer 944, Dell All-In-One Merkezi)öğelerini tıklatın.
Dell All-In-One Center açılacaktır.
4. Dell All-In-One Center uygulamasında, aşağıdakilerden birisini yapabilirsiniz:
l Scan (Tarama) veya Fax(Faks)bölümünde,tekveyaçoksayfalıbirfaksgönderebilirsiniz.Önce,ekrandabelirensorularıyanıtlayarak faks işinizi
özelleştirin.
Tek sayfalıkbirfaksgöndermekiçin,Fax Now (ŞimdiFaksla)düğmesini tıklatın.
Çoksayfalıbirfaksgöndermekiçin,Advanced®Scan multiple items before output®OK (Gelişmiş, Çıktıdanöncebirdençoköğe tara, Tamam)
düğmesini tıklatın.
l Productivity Tools(VerimlilikAraçları) bölümünde,Fax an image(Resimfaksla)düğmesini tıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.
Elektronik Belge Fakslama
1. Dosyaaçıkken, File®Print (Dosya, Yazdır)öğelerini tıklatın.
2. Yazıcılistesinde, Fax(Faks)öğesiniseçin.
3. Print (Yazdır)öğesini tıklatın ve ardındanekrandakiyönergeleriizleyin.
FaksKonsolunuveyaFaksHizmetiYönetiminiKullanarakFaksAlma
1. Bilgisayar modemindeki duvar prizi bağlayıcısına etkin bir telefon hattının bağlıolmasına dikkat edin.
2. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Accessories®Communications®Fax(TümProgramlar,Donatılar, İletişim, Faks)
öğelerini tıklatın.
3. Fax Console (Faks Konsolu) veya Fax Service Management(FaksServisYönetimi)öğelerini tıklatın.
FaksKonsolunuveyaFaksServisYönetiminiyapılandırırken Enable Receive (AlmayıEtkinleştir)onaykutusunuseçtiyseniz,artık faks almaya hazırsınız
demektir.
FaksKonsolunuveyaFaksHizmetiYönetiminiKullanarakGönderilmişve Alınmış
FakslarıGörüntüleme
1. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Accessories®Communications®Fax(TümProgramlar,Donatılar, İletişim, Faks)
öğelerini tıklatın.
2. Fax Console (Faks Konsolu) veya Fax Service Management(FaksServisYönetimi)öğelerini tıklatın.
Gelen fakslarıInbox (Gelen Kutusu), giden fakslarıise Sent Items(GönderilmişÖğeler)içindegörebilirsiniz.
FaksKonsolunuveyaFaksHizmetiYönetiminiKullanarakFaksın Durumunu
Görüntüleme
1. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Accessories®Communications®Fax(TümProgramlar,Donatılar, İletişim, Faks)
öğelerini tıklatın.
2. Fax Console (Faks Konsolu) veya Fax Service Management(FaksServisYönetimi)öğelerini tıklatın.
NOT: Ekranagelensorulardanbirinde,birdençoksayfaolupolmadığısorulur. Faksınızdabirdençoksayfavarsa,Yes, prompt me for each page (Evet,
hersayfaiçinuyar)seçeneğiniseçmenizgerekir.
NOT: Enable Receive (AlmayıEtkinleştir)onaykutusununseçilmesifaksalmanızısağlar,ancakbilgisayarmodeminintümtelefonçağrılarınıalmasına
neden olarak sesli mesaj almanızıönleyebilir.
NOT: Yalnızca Faks Konsolu tarafındangönderilmişve alınmışolan fakslar Faks Konsolu’ndagörüntülenebilir.
3. Aşağıdakiklasörlergörüntülenir:
l Incoming — (Gelen) halen alınan fakslar
l Inbox — (Gelen kutusu) alınmışolan fakslar
l Outbox — (Gidenkutusu)gönderilmesiplanlananfakslar
l Sent Items — (Gönderilmişöğeler) başarıylagönderilmişolan fakslar
4. İstediğinizklasörütıklatın
5. Durumunu izlemek istediğiniz faksısağpencerede tıklatın ve ardından Preferences (Tercihler) veya Properties(Özellikler)öğesini tıklatın.
6. General (Genel) sekmesini tıklatarak Status (Durum) satırınıgörüntüleyin.
7. Bitirdiğinizde Close(Kapat)düğmesini tıklatın.
Faks YapılandırmasınıDeğiştirme
1. Start®Programs (Başlat, Programlar) veya All Programs®Accessories®Communications®Fax(TümProgramlar,Donatılar, İletişim,Faks)öğelerini
tıklatın ve ardından Fax Console(FaksKonsolu)öğesini tıklatın.
2. Faks Konsolunda, Faks Yapılandırma SihirbazınıbaşlatmakiçinTools(Araçlar)menüsündeConfigure Fax (FaksıYapılandır)öğesini tıklatın.
Bilgi Edinme
Ne arıyorsunuz?
Burada bulabilirsiniz
l Yazıcımınsürücüleri
l KullanıcıKılavuzum
SürücülerveYardımcıProgramlar CD’si
Dell bilgisayarınızıve yazıcınızıaynıanda satın aldıysanız, yazıcınızınbelgelerivesürücüleribilgisayarınızdazatenyüklüdür.
Sürücülerinizikaldırmak/yenidenyüklemekveyabelgelereerişmekiçinCD’yi kullanabilirsiniz.
Yazıcınızdaki teknik değişikliklerleilgilisondakikagüncellemelerihakkında bilgiler ve deneyimli kullanıcıveyateknisyenleriçin
gelişmişteknik başvuru belgelerini sağlamakiçin,CD’nize Benioku dosyalarıdahil edilmişolabilir.
Yazıcımınasıl kurmalıyım?
YazıcınızıKurma posteri
l Güvenlikbilgileri
l Yazıcınınasıl kurmalıve
kullanmalıyım?
l Garanti bilgileri
KullanıcıKılavuzu
HızlıServis Kodu ve Servis
Etiket numarası
HızlıServis Kodu ve Servis Etiket numarası
Bu etiket yazıcıbiriminin altında ve yazıcının arkasındadır.
l Yazıcımiçinenson
sürücüler
l Teknik servis ve destek
sorularının yanıtları
l Yazıcımın belgeleri
Dell Support Web Sitesi support.dell.com
Dell Support web sitesinde, aşağıdakilerdedahilolmaküzere,birçokçevrimiçiaraçbulunmaktadır:
l Çözümler— Sorun giderme uyarıveipuçları, teknisyenlerinmakaleleriveçevrimiçikurslar
l Yükseltmeler— Bellek gibi bileşenleriçinyükseltmebilgileri
l Müşteri Desteği — İrtibat bilgileri, siparişdurumu, garanti ve onarım bilgileri
l Sürücüler— Sürücüler
l Başvuru — Yazıcıbelgeleriveürünspesifikasyonları
l Windows XP nasıl
kullanılır?
l Yazıcımın belgeleri
Windows XP Yardımıve Destek Merkezi
1. Start®Help and Support (Başlat, YardımveDestek)öğesini tıklatın.
2. Sorununuzuaçıklayanbirkelimeveyacümleyazın ve ardından ok simgesini tıklatın.
3. Sorununuzu tanımlayan konu başlığınıtıklatın.
4. Ekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57

Dell 944 All In One Inkjet Printer Kullanici rehberi

944 All In One Inkjet Printer
Dell
Marka
Dell
Model
944 All In One Inkjet Printer
Kategori
Yazdır
Tip
Kullanici rehberi
PDF İndir
rapor

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler