Stanley STXH2000 Kullanım kılavuzu

Kategori
Elektrikli aletler
Tip
Kullanım kılavuzu
8
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
A B
C D
1
2
3
4
9
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Kullanım Amacı
Stanley sıcak hava tabancanız, farklı ısıtma uygulamaları
için tasarlanmıştır (örn. Boya sökme)
Genel güvenlik kuralları
Uyarı! Bütün talimatları okuyun. Aşağıda listelenen
talimatlara uyulmaması elektrik çarpması, yangın
ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Aşağıdaki uyarılarda yer alan “elektrikli alet” terimi, şebeke
elektriği ile (kablolu) elektrikli aleti veya akülü (kablosuz)
elektrikli aleti ifade etmektedir.
BU TALİMATLARI SAKLAYIN.
1. Çalışma alanının güvenliği
a. Çalışma alanını temiz ve aydınlık tutun. Dağınık ve
karanlık alanlar kazaya davetiye çıkarır.
b. Elektrikli aletleri, yanıcı sıvılar, gazlar ve tozların
bulunduğu yerler gibi yanıcı ortamlarda
çalıştırmayın. Elektrikli aletler, toz veya dumanları
ateşleyebilecek kıvılcımlar çıkarır.
c. Bir elektrikli aleti çalıştırırken çocuklardan ve
etraftaki kişilerden uzak tutun. Dikkatinizi dağıtıcı
şeyler kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
2. Elektrik güvenliği
a. Elektrikli aletlerin fişleri prizlere uygun olmalıdır. Fiş
üzerinde kesinliklehiçbir değişiklik yapmayın.
Topraklı (topraklanmış) elektrikli aletlerde hiçbir
adaptor fişi kullanmayın. Değiştirilmemiş fişler ve
uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltacaktır.
b. Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi
topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının.
Vücudunuzun topraklanması halinde yüksek elektrik
çarpma riski vardır.
c. Elektrikli aletleri yağmura maruz bırakmayın veya
ıslatmayın. Elektrikli alete su girmesi, elektrik çarpması
riskini artıracaktır.
d. Kablosuna zarar vermeyin. Elektrikli aleti kesinlikle
kablosundan tutarak taşımayın, çekmeyin veya
prizden çıkarmayın. Kabloyu sıcaktan, yağdan,
keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak
tutun. Hasarlı veya dolaşmış kablolar elektrik çarpma
riskini arttırır.
e. Elektrikli aleti açık havada kullanırken, açık hava
kullanımına uygun bir uzatma kablosu kullanın. Açık
havada kullanıma uygun bir kablonun kullanılması
elektrik çarpma riskini azaltır.
f. Eğer bir elektrikli aleti nemli bir bölgede çalıştırması
zorunluysa, bir artık akım aygıtı (RCD) korumalı bir
kaynak kullanın. Bir RCD kullanılması elektrik çarpma
riskini azaltır.
3. Kişisel güvenlik
a. Elektrikli bir alet kullanırken her zaman dikkatli olun,
yaptığınız işe yoğunlaşın ve sağduyulu davranın.
Elektrikli bir aleti yorgunken veya ilaç ya da alkolün
etkisi altındayken kullanmayın. Elektrikli aletleri
kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol
açabilir.
b. Kişisel koruyucu ekipmanları mutlaka kullanın.
Daima koruyucu gözlük takın. Koşullara uygun toz
maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabıları, baret veya
kulaklık gibi koruyucu donanımların kullanılması kişisel
yaralanmaları azaltacaktır.
c. Yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının. Fişe takmadan
düğmenin kapalı konumda olduğundan emin olun.
Elektrikli aletleri, parmağınız düğme üzerinde bulunacak
şekilde taşımak veya açık konumdaki elektrikli aletleri
elektrik şebekesine bağlamak kazaya davetiye çıkarır.
d. Elektrikli aleti çalıştırmadan önce herhangi bir
ayarlama anahtarını veya vida anahtarını çıkarın.
Elektrikli aletin hareketli parçasına takılı bırakılan bir vida
anahtarı veya anahtar, kişisel yaralanmaya neden
olabilir.
e. Ulaşmakta zorlandığınız yerlerde kullanmayın. Her
zaman sağlam ve dengeli basın. Bu, beklenmedik
durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrol edilmesine
olanak tanır.
f. Uygun şekilde giyinin. Bol giysiler giymeyin ve takı
takmayın. Saçınızı, giysinizi ve eldivenlerinizi
hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takılar
veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.
g. Eğer kullandığınız üründe toz emme ve toplama
özellikleri olan ataşmalar varsa bunların bağlı
olduğundan ve doğru şekilde kullanıldığından emin
olun. Bu toz toplama ataşmanların kullanılması tozla ilgili
tehlikeleri azaltabilir.
10
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
h. Üzerinde çalıştığınız parçayı sabitlemek ve
desteklemek için kelepçeler veya başka pratik
yöntemler kullanın. Parçayı elle tutmanız veya
vücudunuza dayamanız dengesiz durmasına neden
olacaktır ve bu, kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
Duvar, zemin veya tavanda delik açmadan önce kablo
ve boruların konumunu kontrol edin. Delme işleminin
hemen ardından matkap ucuna dokunmaktan kaçının,
sıcak olabilir.
4. Elektrikli aletlerin kullanımı ve bakımı
a. Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru
elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet, belirlendiği
kapasite ayarında kullanıldığında daha iyi ve güvenli
çalışacaktır.
b. Düğme açmıyor ve kapatmıyorsa elektrikli aleti
kullanmayın. Düğmeyle kontrol edilemeyen tüm
elektrikli aletler tehlikelidir ve tamir edilmesi
gerekmektedir.
c. Herhangi bir ayarlama, aksesuar değişimi veya
elektrikli aletlerin saklanması öncesinde fişi güç
kaynağından çekin. Bu tür önleyici güvenlik tedbirleri
aletin istem dışı çalıştırılması riskini azaltır.
d. Elektrikli aleti, çocukların ulaşamayacağı yerlerde
saklayın ve elektrikli aleti tanımayan veya bu
talimatları bilmeyen kişilerin elektrikli aleti
kullanmasına izin vermeyin. Elektrikli aletler, eğitimsiz
kullanıcıların elinde tehlikelidir.
e. Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hareketli
parçalardaki hizalama hatalarını ve tutuklukları,
parçalardaki kırılmalar ve elektrikli aletin çalışmasını
etkileyebilecek tüm koşulları kontrol edin. Hasarlı
ise, elektrikli aleti kullanmadan önce tamir ettirin.
Kazaların çoğu, elektrikli aletlerin bakımının yeterli
şekilde yapılmamasından kaynaklanır.
f. Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı uygun
şekilde yapılmış keskin kesim uçlu kesim aletlerinin
sıkışma ihtimali daha düşüktür ve kontrol edilmesi
kolaydır.
g. Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve aletin diğer
parçalarını vs. kullanırken bu talimatlara mutlaka
uyun ve elektrikli alet türü için öngörüldüğü şekilde,
çalışma ortamının koşullarını ve yapılacak işin ne
olduğunu göz önünde bulundurun. Elektrikli aletin
öngörülen işlemler dışındaki işlemler için kullanılması
tehlikeli durumlara neden olabilir.
5 Akünün kullanımı ve bakımı
a. Sadece üretici tarafından belirtilen şarj cihazı ile şarj
edin. Şarj cihazı sadece bir akü paketi için uygundur,
başka akü paketiyle kullanıldığında yangın riski
oluşturabilir.
Sıcak Hava Tabancaları için Ek Güvenlik
Talimatları
1) Alet dikkatli kullanılmadığı takdirde yangına yol açabilir,
bu nedenle
- Aynı yeri uzun süre ısıtmayın
- Ortam atmosferinde patlayıcı gazlar varsa kullanmayın
- Isının, göz önünde olmayan yanıcı maddelere
iletilmediğinden emin olun
- Kullanımdan sonra aleti destekte bırakın ve kaldırmadan
önce soğumasını bekleyin
- Alet açıkken, gözetimsiz ortamda bırakmayın.
Aleti yere koymadan önce daima kapatın.
Boya sökerken özellikle çok dikkatli davranmanız
gerekiyor, boya döküntüleri, kalıntıları ve buharları zehirli
kurşun içerebilir. Yüzeylerde biriken kurşun, el ağız
teması sonucunda kurşun zehirlenmesine yol açabilir.
Çok düşük düzeylerde kurşuna maruz kalınması bile
beyin ve sinir sisteminde onarılamaz tahribatlara yol
açabilir; özellikle çocuklar ve hamile kadınlar için tehlike
arz etmektedir. Çalışma alanında, kurşun ile karışma
olasılığı nedeniyle sigara içmeyin, hiçbir şey yemeğin
veya içmeyin. Kurşun bazlı boyalar sadece bir
profesyonel tarafından çıkarılmalı ve bir ısı tabancası
kullanılarak kaldırılmalıdır.
Boyayı çıkartırken çalışma alanının diğer bölgelerden
ayrılmış olduğundan emin olun. Bir toz maskesi
kullanmanız önerilmektedir.
Boyayı yakmayın. Gerekli olan 450°C’nin altında
tutulması için, ucu yüzeyden 25mm (1”) uzakta tutun.
Boyayı dikey pozisyonda söküyorsanız, o zaman
boyanın ısı tabancasına düşerek yanmasını önlemek için
aşağıya doğru kazımalısınız. Tüm boya kalıntılarını
güvenle bertaraf edin ve iş tamamlandıktan sonra
çalışma alanının tamamen temiz olduğundan emin olun.
Nemli bir ortamda veya yanıcı gazların olma ihtimali
bulunduğu ortamlarda veya yanıcı maddelerin yakınında
kullanmayın. Ahşap iskele inşa evlerde, tahtaların arkası,
tavan, zemin ve duvar boşluklarının arkasındaki alanlar,
yanıcı maddeler içerebilir. Isı tabancası kullanmadan
önce kontrol edin.
Aleti kaldırmadan önce tamamen soğumasını bekleyin.
Yeterli havalandırma sağlayın, sıcak hava tabancası
kullanılırken zehirli dumanlar üretebilir.
Saç kurutma makinesi olarak kullanmayın! Üflediği hava
sıcaklığı bir saç kurutma makinesinden çok daha fazladır.
Havalandırma deliklerini ve uç çıkışını tıkamayın, aksi
takdirde oluşacak aşırı ısı aletin hasar görmesine neden
olabilir.
Sıcak hava akımını diğer insanlar üzerine tutmayın.
Kullanım sırasında çok ısındığı ve kullanım sonrasında
da yaklaşık 30 dakika sıcak kaldığı için metal uca
dokunmayın. Alet çalışırken ucunu yere doğru
çevirmeyin, çünkü yüksek sıcaklık üretir.
11
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Uç kısmına veya raspaya boya yapışmasına izin
vermeyin, daha sonra alev alabilir.
Kancada asılı iken sıcak hava tabancasını çalıştırmayın.
Alet dikkatli kullanılmazsa yangın çıkabilir.
Kullanırken veya kullandıktan hemen sonra uç kısmını
bir yere dokundurmayın.
Ucundan içeri herhangi bir şey sokmayın, aksi takdirde
elektrik çarpabilir.
Özellikler (şekil A)
1. Anahtar
2. Isı kontrol düğmesi
3. Havalandırma delikleri
4.
Sıcak Hava Tabancanızı Tutma
Havalandırma deliklerinin üzerine elinizi koymayın (3) veya
herhangi bir şekilde bu delikleri tıkamayın. Bu, aletin içindeki
hava akışını kısıtlar ve aşırı ısınmaya neden olur.
Sıcaklık ayarının yapılması (şekil B)
Sıcaklık ayarını artırmak için, ısı kontrol düğmesini (2)
saat yönünün tersine çevirin.
Sıcaklık ayarını azaltmak için, ısı kontrol düğmesini saat
yönünde çevirin.
Sıcak Hava Tabancanızı Çalıştırma (şekil C)
Sıcak hava tabancanızı düşük sıcaklık ayarında
çalıştırmak için, “I” konumuna getirmek üzere düğmeye
basın (1).
Aleti, yüksek sıcaklık ayarında çalıştırmak için, düğmeyi
(1) “II” konumuna getirin.
Aleti kapatmak için, açma/kapama düğmesini (1) “0”
konumuna getirin.
Not: Kullanmadan önce, aletin birkaç saniye ısınmasına izin
verin. Başlangıçta, sıcak hava tabancanızdan duman
çıkabilir. Bu normaldir ve yakında sona erer.
Soğutulması
Kullanım sırasında, aletin ucu (4) aşırı derecede ısınır.
Kullandıktan sonra, sıcak hava tabancanızın soğutulması
esnasında büyük özen gerekir.
Elsiz Kullanım (şekil D)
Bu alet aynı zamanda sabit durumda kullanılabilir.
Aleti gösterildiği gibi sağlam ve dengeli bir yüzeye
yerleştirin.
Sıcak hava tabancanızı daima kendinizden uzakta tutun.
Sıcak hava tabancanızın çekilerek düşmesini önlemek
için kabloyu sabitleyin.
Uç kısmına dokunmayın (4) ve ucundan içeri bir
şey düşmediğinden emin olun. Sıcak hava
tabancanızı dikkatlice kapatın ve soğumaya
bırakın.
Boya Sökme
Sıcak hava tabancanız, iyi kalite kazıma raspası kullanarak
sökülmek üzere, boya ve verniği yumuşatmak için
tasarlanmıştır. Bu adımları takip edin: Sökülecek alanın
üzerine sıcak havayı tutun. Boya yumuşadığı zaman sıkıca
kazıyın. En iyi sonucu elde etmek için, ısının uygulanması
gereken süreyi tecrübe edin. Yumuşamış boyayı derhal
sıyırın yoksa tekrar donar.
Sıcak hava tabancanız metal çerçeveli pencereleri soymak
için uygun değildir. Bunun nedeni, sıcak hava tabancasından
çıkan ısı, metal yoluyla iletilir ve cam çatlayabilir.
Mümkünse ahşap tahılla kazıyın. Bir noktada uzun süre
kalmayın, yüzey kararabilir veya alev alabilir.
Aksesuarlar
Elektrikli aletinizin performansı kullanılan aksesuarlara
bağlıdır. Stanley ve Piranha aksesuarları, yüksek kalite
standartlarına göre üretilmiş ve aletinizin performansını
arttıracak şekilde tasarlanmıştır. Bu aksesuarları kullanarak,
aletinizden en iyi verimi alacaksınız.
V ........ Volt
A ........ Amper
Hz ....... Hertz
W ........ Vat
dak ..... dakika
.....
.....
boş .......
......
....
....
.../min..
6. Alet üzerindeki etiketler
Alet üzerinde aşağıdaki semboller bulunabilir:
Kullanım
Kılavuzunu
Okuyun
Koruyucu
Gözk kullanın
Kulaklık
Kullanın
Alternatif
Akım
Direkt
Akım
ksüz
z
Sınıf II
İnşaat
Topraklama
Terminal
venlik
uyarısı
Sembolü
Dakikada
devir veya
gel git sayısı
Tarih kodu konumu
İmalat yılını da içeren Tarih Kodu gövdeye basılıdır.
Örnek:
2014 XX JN
İmalat Yılı
12
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Protecting the environment
Separate collection. This product must not be
disposed of with normal household waste.
Should you find one day that your Stanley product needs
replacement, or if it is of no further use to you, do not
dispose of it with household waste. Make this product
available for separate collection.
Separate collection of used products and packaging
allows materials to be recycled and used again.
Re-use of recycled materials helps prevent
environmental pollution and reduces the demand for raw
materials.
Local regulations may provide for separate collection of
electrical products from the household, at municipal waste
sites or by the retailer when you purchase a new product.
Stanley provides a facility for the collection and recycling of
Stanley products once they have reached the end of their
working life. To take advantage of this service please return
your product to any authorised repair agent who will collect
them on our behalf.
You can check the location of your nearest authorised repair
agent by contacting your local Stanley office at the address
indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised
Stanley repair agents and full details of our after-sales
service and contacts are available on the Internet at:
www.2helpU.com
ÖZELLİKLER STXH2000
GÜÇ W 2000
ISI AYARI Değişken
ANAHTAR KONTROLÜ 2 Aşama (I/ II)
SICAKLIK °C 50-450/ 90-600
HAVA AKIŞI /dak 300/ 500
KABLO UZUNLUĞU m 3
Bakım
Aletiniz, minimum bakımla uzun bir süre çalışacak şekilde
tasarlanmıştır. Kesintisiz olarak memnuniyet verici bir şekilde
çalışması, alete gerekli özenin gösterilmesine ve düzenli
temizliğe bağlıdır.
Uyarı! Herhangi bir bakım yapmadan önce, aleti kapatın ve
fişini çekin.
Aletinizin havalandırma deliklerini yumuşak bir fırça veya
kuru bir bezle düzenli olarak silin.
Motor gövdesini düzenli olarak nemli bir bezle silin.
Aşındırıcı veya çözücü bazlı temizleyiciler kullanmayın.
Teknik Veriler
13
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
İki yıl tam garanti
Sahip olduğunuz STANLEY ürünü satın alma tarihinden
itibaren 24 ay içinde hatalı malzeme veya işçilik nedeniyle
bozulursa, STANLEY Europe aşağıdaki şartlara uyulması
koşuluyla ücretsiz olarak tüm kusurlu parçaların
yenilenmesini veya -kendi inisiyatifine bağlı olarak- satın
alınan ürünün değiştirilmesini garanti eder:
Ürün, hatalı kullanılmamış kullanım kılavuzuna uygun
kullanılmıştır.
Ürün yıpranmamış, hırpalanmamış ve aşınmamıştır;
Yetkili olmayan kişilerce tamire çalışılmamıştır.
Satın alma belgesi (fatura) ibraz edilmiştir.
STANLEY ürünü, tüm orijinal parçaları ile birlikte iade
edilmiştir
Garanti talebinde bulunmak için, lütfen satıcıyla irtibata geçin
veya STANLEY katalogunda belirtilen size en yakın
STANLEY yetkili satıcı adresini kontrol edin veya ürünün
kılavuzunda belirtilen adresteki yerel STANLEY yetkili tamir
servisi ile temas kurun. İnternet’ten Stanley yetkili tamir
servislerinin listesine ve satış sonrası hizmetlerimizle ilgili
tüm bilgilerine aşağıdaki siteden ulaşabilirsiniz:
www.stanleytools.com
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tebliğince kullanım ömrü 7 yıldır.
Türkiye Distribütörü
STANLEY BLACK&DECKER TURKEY ALET URETIM SAN. TIC. LTD.STI.
Kozyatağı Mh Değirmen Sk. Nida Kule No:18 Kat:6
34742 Kadıköy İstanbul
Tel : (0216) 665 29 00
Faks : (0216) 665 29 01
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Stanley STXH2000 Kullanım kılavuzu

Kategori
Elektrikli aletler
Tip
Kullanım kılavuzu

diğer dillerde