HP DesignJet T1120 Printer series Kullanici rehberi

HP Designjet T1120

yazıcı serisi

Yazıcınızı kullanma

HP Designjet T1120 yazıcı serisi

Yazıcınızı kullanma

Yasal bildirimler

Company, L.P.

Burada verilen bilgiler bildirim yapılmaksızın

değiştirilebilir.

HP ürün ve hizmetleri için yalnızca söz

konusu ürün ve hizmetlere eşlik eden açık

garanti belgelerinde belirtilen garantiler

geçerlidir. Burada kullanılan hiçbir ifade ek

garanti olarak yorumlanamaz. HP, bu

belgedeki teknik hatalardan veya yazım

hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu

tutulamaz.

Ticari Markalar

Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® ve

Adobe® PostScript® 3™; Adobe Systems

Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır.

Corel®, Corel Corporation veya Corel

Corporation Limited kuruluşunun ticari

markası veya tescilli ticari markasıdır.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR markası

kayıtlı ABD ticari markalarıdır.

Microsoft® ve Windows®, Microsoft

Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli

ticari markalarıdır.

PANTONE®; Pantone, Inc. kuruluşunun

renk denetim standardı ticari markasıdır.

Yüksek hzl USB 2.0 onayldr.

İçindekiler

1 Giriş

Güvenlik önlemleri ................................................................................................................................ 2

HP Start-Up Kit ..................................................................................................................................... 2

Bu kılavuzu kullanma ........................................................................................................................... 2

Giriş ..................................................................................................................................... 2

Kullanma ve bakım .............................................................................................................. 3

Sorun Giderme .................................................................................................................... 3

Aksesuarlar, destek ve özellikler ......................................................................................... 3

Sözlük .................................................................................................................................. 3

Dizin ..................................................................................................................................... 3

Uyarılar ve Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar .................................................................... 3

Yazıcının ana özellikleri ........................................................................................................................ 4

Yazıcının ana bileşenleri ...................................................................................................................... 4

Önden görünüm ................................................................................................................... 5

Arkadan görünüm ................................................................................................................ 6

Ön panel ............................................................................................................................................... 6

Yazıcı yazılımı ...................................................................................................................................... 8

Yazıcının dahili baskı işleri ................................................................................................................... 8

2 Yazılımı yükleme

Kullanılacak bağlantı yöntemini seçme .............................................................................................. 11

Ağa bağlanma (Windows) .................................................................................................................. 11

Doğrudan bir bilgisayara bağlama (Windows) .................................................................................... 12

Yazıcı paylaşımında

üzerinde durulacak konular .............................................................. 13

Yazıcı yazılımını kaldırma (Windows) ................................................................................................ 13

Ağa bağlanma (Mac OS) .................................................................................................................... 13

Bonjour/Rendezvous bağlantısı ......................................................................................... 13

TCP/IP bağlantısı ............................................................................................................... 15

Doğrudan bir bilgisayara bağlama (Mac OS) ..................................................................................... 17

Yazıcı paylaştırma ............................................................................................................. 18

Yazıcı yazılımını kaldırma (Mac OS) .................................................................................................. 18

3 Yazıcıyı ayarlama

Giriş .................................................................................................................................................... 21

Kağıt çakışmalarını giderme ............................................................................................................... 21

Kümelemeyi açma ve kapatma .......................................................................................................... 21

Kullanım bilgilerini açma ve kapatma ................................................................................................. 22

TRWW iii

Uyarıları açma ve kapama ................................................................................................................. 23

Güvenlik parolasını ayarlama veya silme ........................................................................................... 23

Hesap kimliği iste ............................................................................................................................... 24

Windows sürücü tercihlerini ayarlama ................................................................................................ 24

4 Yazıcıyı kişiselleştirme

Yazıcıyı açma ve kapatma ................................................................................................................. 26

Ön panel ekranının ............................................................................................................................ 27

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility'ye (HP Yazıcı

Yardımcı Yazılımı - Mac OS) erişme .................................................................................................. 27

Katıştırılmış Web Sunucusu'na Erişme .............................................................................................. 28

HP Easy Printer Care'in (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility'nin (HP Yazıcı

Yardımcı Programı - Mac OS) dilini değiştirin

.................................................................................... 28

Katıştırılmış Web Sunucusu'nun dilini değiştirme ............................................................................. 29

Uyku modu ayarını değiştirme ............................................................................................................ 29

Uyarı sesini açma ve kapatma ........................................................................................................... 29

Ön panel ekranı karşıtlığını değiştirme ............................................................................................... 29

Ölçü birimini değiştirme ...................................................................................................................... 29

Ağ ayarlarını yapılandırma ................................................................................................................. 29

Grafik dil ayarlarını değiştirme ............................................................................................................ 30

5 Kağıt kullanımı

Genel öneriler ..................................................................................................................................... 33

24 inçlik silindire rulo takma ............................................................................................................... 33

44 inçlik silindire rulo takma ............................................................................................................... 35

24 inçlik yazıcıya rulo takma .............................................................................................................. 37

Kolay takma yordamı ......................................................................................................... 38

Kağıt menüsü yordamı ....................................................................................................... 40

44 inçlik yazıcıy

a rulo takma .............................................................................................................. 41

Kolay takma yordamı ......................................................................................................... 42

Kağıt menüsü yordamı ....................................................................................................... 44

Ruloyu çıkarma .................................................................................................................................. 45

Ruloda kağıt olduğunda uygulanacak Unload paper (Kağıdı çıkar) düğmesi yordamı ...... 45

Ruloda kağıt olduğunda uygulanacak kağıt menüsü yordamı ........................................... 46

Ruloda kağıt bittiğinde izlenecek yordam .......................................................................... 46

Tek sayfa yükleme ............................................................................................................................. 46

Kolay yükleme yordamı ..................................................................................................... 47

Kağıt menüsü yordamı ....................................................................................................... 48

Tek sayfa çıkarma .............................................................................................................................. 49

Unload paper (Kağıdı çıkar) düğmesi yordamı .................................................................. 50

Kağıt menüsü yordamı ....................................................................................................... 50

Kağıt hakkında bilgi görüntüleme ....................................................................................................... 50

Kağıt profilleri ..................................................................................................................................... 51

Yüklenen kağıda yazdırma ................................................................................................................. 51

Kağıt b

akımı ....................................................................................................................................... 51

Kuruma süresini değiştirme ................................................................................................................ 52

Otomatik kesiciyi açma ve kapatma ................................................................................................... 52

iv TRWW

Kağıt besleme ve kesme .................................................................................................................... 52

6 Yazdırma

Yazdırma işi oluşturma ....................................................................................................................... 55

Dosyaları yazdırmak için Katıştırılmış Web Sunucusu’nu kullanma .................................. 55

Baskı kalitesini seçme ........................................................................................................................ 56

Kağıt boyutunu seçme ........................................................................................................................ 57

Özel kağıt boyutları ............................................................................................................ 57

Kenar boşlukları seçeneklerini belirleme ............................................................................................ 58

Kısayollarla Yazdırma ........................................................................................................................ 58

Baskıyı Yeniden Ölçeklendirme ......................................................................................................... 59

Çakışan satırların işlenmesini değiştirme ........................................................................................... 60

Preview a print (Baskı önizleme) ........................................................................................................ 61

Taslak yazdırma ................................................................................................................................. 61

Yüksek kalitede baskı ......................................................................................................................... 62

Yüksek çözünürlüklü bir resminiz olduğunda ..................................................................... 63

Gri tonlarında baskı ............................................................................................................................ 63

Kenar boşlukları bırakmadan yazdırma

.............................................................................................. 63

Kesme çizgileriyle yazdırma ............................................................................................................... 64

Kağıdı ekonomik kullanma ................................................................................................................. 65

Rulo kağıt tasarrufu için iş kümeleme (nest) ...................................................................................... 65

Yazıcı sayfaları ne zaman kümelemeyi dener? ................................................................. 66

Hangi sayfalar kümelenebilir? ............................................................................................ 66

Yazıcı başka bir dosya için ne kadar bekler? .................................................................... 67

Mürekkebi ekonomik kullanma ........................................................................................................... 67

7 Renk Yönetimi

Giriş .................................................................................................................................................... 69

Renklerin temsil edilmesi .................................................................................................................... 69

Renk yönetimi işleminin bir özeti ........................................................................................................ 69

Renk ayarlama ................................................................................................................................... 69

Yazıcı sürücülerinden renk yönetimi .................................................................................................. 70

Renk yönetimi seçenekleri ................................................................................................. 71

Yazıcı öykünmesi ............................................................................................................... 71

Renk yönetim seçenekleri .................................................................................................. 72

Renkli yazdırma ................................................................................................ 72

Gri tonlamada yazdırma .................................................................................... 73

Yazıcı sürücülerinden renk yönetimi (yalınzca T1120ps) ................................................................... 73

HP Professional PANTONE Emulation .............................................................................. 73

Renk öykünmesi ................................................................................................................ 74

CMYK renk öykünmesi ...................................................................................... 74

RGB renk öykünmesi ........................................................................................ 75

Katıştırılmış Web Sunucusu’ndan renk yönetimi ................................................................................ 75

İşi Gönder seçenekleri ....................................................................................................... 75

Oluşturma amacı ............................................................................................... 76

Siyah nokta doldurma ....................................................................................... 76

TRWW v

PANTONE renk kataloğu ................................................................................................... 77

Ön panelden renk yönetimi ................................................................................................................ 77

8 Uygun yazdırma örnekleri

Doğru ölçekle gözden geçirmek üzere taslak yazdırma ..................................................................... 80

Adobe Acrobat kullanma .................................................................................................... 80

Bir projeyi yazdırma ............................................................................................................................ 83

Autodesk Tasarım İncelemesi’ni kullanma ........................................................................ 83

Autodesk Tasarım İncelemesi dosyalarını yazdırmak için Windows Gezgini’ni

kullanma ............................................................................................................................ 84

AutoCAD kullanma ............................................................................................................ 85

Dosyaları göndermek için Katıştırılmış Web Sunucusu’nu kullanma ................................. 89

Yazıcı öykünmesi kullanma ............................................................................................... 90

İçeriği kenar boşluğuna göre kesme özelliğini kullanma .................................................... 90

Sunu yazdırma ................................................................................................................................... 90

AutoCAD kullanma ............................................................................................................ 90

Adobe Photoshop kullanma ............................................................................................... 94

Microsoft Office’ten yazdırma ve ölçekleme ....................................................................................... 97

PowerPoint kullanma ......................................................................................................... 98

Project’i kullanma ............................................................................................................... 99

Excel kullanma ................................................................................................................. 101

9 İş kuyruğu yönetimi

İş kuyruğu sayfası ............................................................................................................................ 104

İş önizleme ....................................................................................................................................... 104

İş kuyruğunu kapatma ...................................................................................................................... 105

K

uyruktaki bir işi ne zaman yazdıracağınızı seçme ......................................................................... 105

Kuyruktaki bir işi tanımlama ............................................................................................................. 105

Kuyruktaki bir işin öncelik sıralaması ............................................................................................... 106

Kuyruktan bir işi silme ...................................................................................................................... 106

Kuyruktaki bir işi yeniden yazdırma veya kopyalama ....................................................................... 106

İş durumu mesajları .......................................................................................................................... 107

Bir bekletmeyi kaldırma ................................................................................................... 108

10 Yazıcı kullanım bilgilerini alma

Yazıcı hesaplama bilgilerini alma ..................................................................................................... 110

Yazıcı kullanım istatistiklerini denetleme .......................................................................................... 110

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility (HP

Yazıcı Yardımcı Programı - Mac OS) ile yazıcı istatistikleri ............................................. 110

Katıştırılmış Web Sunucusu ile yazıcı istatistikleri ........................................................... 110

Bir işte

kullanılan mürekkep ve kağıt miktarını denetleme ............................................................... 110

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility (HP

Yazıcı Yardımcı Programı - Mac OS) ile mürekkep ve kağıt istatistikleri ......................... 111

Katıştırılmış Web Sunucusu ile mürekkep ve kağıt istatistikleri ....................................... 111

11 Mürekkep kartuşlarının ve yazıcı kafalarının kullanımı

Mürekkep kartuşları hakkında .......................................................................................................... 113

vi TRWW

Mürekkep kartuşlarının durumunu kontrol etme ............................................................................... 113

Mürekkep menüsü yordamı ............................................................................................. 113

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility (HP

Yazıcı Yardımcı Yazılımı - Mac OS) yordamları .............................................................. 114

Mürekkep kartuşunu çıkarma ........................................................................................................... 114

Mürekkep kartuşu takma .................................................................................................................. 115

Yazıcı kafaları hakkında ................................................................................................................... 116

Yazıcı kafası durumunu kontrol etme ............................................................................................... 117

Yazıcı kafasını çıkarma .................................................................................................................... 117

Yazıcı kafasını takma ....................................................................................................................... 120

12 Yazıcının bakımı

Yazıcı durumunu kontrol etme ......................................................................................................... 124

Yazıcının dışını te

mizleme ............................................................................................................... 124

Kesiciyi değiştirme ............................................................................................................................ 124

Mürekkep kartuşu bakımını yapma .................................................................................................. 129

Yazıcıyı taşıma veya saklama .......................................................................................................... 129

Ürün yazılımının güncelleştirmesi .................................................................................................... 130

Yazılımın güncelleştirilmesi .............................................................................................................. 130

Yazıcı bakım kitleri ........................................................................................................................... 130

Güvenli Disk Silme ........................................................................................................................... 131

13 Aksesuarlar

Sarf malzemeleri ve aksesuar siparişi .............................................................................................. 133

Mürekkep sarf malzemeleri sipariş etme ......................................................................... 133

Kağıt Siparişi .................................................................................................................... 133

Aksesuar siparişi .............................................................................................................. 136

Aksesuarların tanıtımı ...................................................................................................................... 137

Sehpa .............................................................................................................................. 137

Silindir .............................................................................................................................. 137

Jetdirect yazdırma sunucusu ........................................................................................... 137

14 Kağıtla ilgili sorun giderme

Kağıt başarıy

la yüklenemiyor ........................................................................................................... 139

Rulonun yüklenememesi ile ilgili genel sorunlar .............................................................. 139

24 inçlik yazıcıda rulonun yüklenememesi ...................................................................... 139

44 inçlik yazıcıda rulonun yüklenememesi ...................................................................... 140

Sayfa yüklenemiyor ......................................................................................................... 140

Kağıt yükleme hatası mesajları ........................................................................................ 140

Kağıt türü sürücüde değil ................................................................................................................. 141

Saydam veya yarı saydam kağıt ...................................................................................... 141

Parlak kağıt ...................................................................................................................... 141

Mat Kağıt ......................................................................................................................... 142

Genel amaçlı kağıt .......................................................................................... 142

Fotoğraf kağıdı ................................................................................................ 142

HP Tyvek ile Başlık Sayfaları® ........................................................................................ 142

TRWW vii

Dokunulduğunda siyah mürekkep kolayca bulaşıyor ....................................................... 142

Yazdırdıktan sonra kağıtta kırışıklıklar veya çok fazla mürekkep oluyor ......................... 142

Kağıt sıkıştı ....................................................................................................................................... 143

Kağıt varken, yazıcı kağıdın bittiğini bildiriyor .................................................................................. 145

Baskılar sepete düzgün düşmüyor ................................................................................................... 145

Baskı bittikten sonra sayfa yazıcıda kalıyor ..................................................................................... 146

Yazdırma işlemi bittiğinde kağıt kesilir. ............................................................................................ 146

Kesici iyi kesmiyor ............................................................................................................................ 146

Rulo silindirde gevşek duruyor ......................................................................................................... 146

Çıkış tepsisinde bir şerit duruyor ve kağıtların sıkışmasına neden oluyor ....................................... 146

Kağıt

ilerletmeyi tekrar ayarlama ...................................................................................................... 147

Kağıt ilerleme ayarını tekrar yapma yordamı ................................................................... 147

Varsayılan ayara dönme .................................................................................................. 148

15 Baskı kalitesiyle ilgili sorunları giderme

Genel öneriler ................................................................................................................................... 150

Baskı kalitesi sorun giderme sihirbazı .............................................................................................. 150

Resim üzerinde yatay çizgiler (şeritlenme) ....................................................................................... 151

Çizgiler çok kalın, çok ince veya yok ................................................................................................ 152

Çizgiler kademeli veya çentikli görünüyor ........................................................................................ 153

Çizgiler çift olarak veya yanlış renkte yazdırılıyor ............................................................................ 153

Çizgiler kesikli ................................................................................................................................... 154

Çizgiler bulanık ................................................................................................................................. 155

Satır uzunlukları doğru değil ............................................................................................................. 155

Resmin tümü bulanık veya noktacıklı ............................................................................................... 156

Kağıt düz değil .................................................................................................................................. 156

Baskı aşınmış veya çizilmiş .............................................................................................................. 157

Kağıtta mürekkep işaretleri ............................................................................................................... 157

Kuşe kağıdın ön yüzünde yatay lekeler ........................................................................... 157

Kağıdın ar

kasındaki mürekkep işaretleri .......................................................................... 158

Baskıya dokunduğunuzda siyah mürekkep bulaşıyor ...................................................................... 158

Nesnelerin ucu kademeli veya keskin değil ...................................................................................... 159

Nesnelerin kenarları olması gerekenden daha koyu ........................................................................ 159

Kesilmiş sayfaya yapılan baskının sonunda yatay çizgiler ............................................................... 159

Farklı renklerde dikey çizgiler ........................................................................................................... 160

Baskıda beyaz noktalar .................................................................................................................... 160

Renkler doğru değil .......................................................................................................................... 160

Sayfa düzeni uygulamalarında EPS veya PDF resimleri kullanarak renk tutarlılığı ......... 161

Renkler soluyor ................................................................................................................................ 161

Resmin tamamı basılmamış (alttan kesilmiş) ................................................................................... 161

Resim kesilmiş ................................................................................................................................. 162

Yazdırılan resimde bazı nesneler eksik ............................................................................................ 162

PDF dosyası kesilmiş veya nesneler eksik ...................................................................................... 163

Image Diagnostics Print (Resim Tanılama Baskısı) ......................................................................... 163

Düzeltme eylemi .............................................................................................................. 165

Sorununuz devam ediyorsa .............................................................................................................. 165

viii TRWW

16 Mürekkep kartuşları ve yazıcı kafaları ile ilgili sorunları giderme

Mürekkep kartuşu takamıyorum ....................................................................................................... 167

Mürekkep kartuşları durum mesajları ............................................................................................... 167

Yazıcı kafasını takamıyorum ............................................................................................................ 167

Ön panel ekranında yazıcı kafalarının yeniden yerleştirilmesi veya değiştirilmesi isteniyor ............ 168

Yazıcı kafalarını temizleme .............................................................................................................. 168

Yazıcı kafası damlatma dedektörünü temizleme .............................................................................. 169

Yazıcı kafalarını hizalama ................................................................................................................ 171

Yazıcı kafalarını tekrar takma yordamı ............................................................................ 171

Resim Kalitesi Bakım menüsü yordamı ........................................................................... 172

Hizalama sırasında hataları tarama ................................................................................. 172

Yazıcı k

afaları durum mesajları ........................................................................................................ 173

17 Genel yazıcı sorunlarını giderme

Yazıcı yazdırmıyor ............................................................................................................................ 175

Yazıcı yavaş ..................................................................................................................................... 175

Yazıcı istenmeyen kağıda yazdırdı .................................................................................................. 175

Bilgisayar ve yazıcı arasındaki iletişim hataları ................................................................................ 176

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility'ye (HP Yazıcı

Yardımcı Programı - Mac OS) erişilemiyor ...................................................................................... 176

Katıştırılmış Web Sunucusu'na erişilemiyor ..................................................................................... 177

Otomatik dosya sistem denetimi ...................................................................................................... 177

AutoCAD 2000 bellek paylaştırma hatası ......................................................................................... 178

Mi

crosoft Visio 2003'den çıkış alınamıyor ........................................................................................ 178

QuarkXpress'ten yazdırırken kullanılamayan sürücü özellikleri ...................................................... 178

Yazıcı alarmları ................................................................................................................................ 179

18 Ön panel hata mesajları

19 HP Müşteri Hizmetleri

Giriş .................................................................................................................................................. 183

HP Profesyonel Servisleri ................................................................................................................. 183

Bilgi Merkezi .................................................................................................................... 183

HP Start-Up Kit ................................................................................................................ 183

HP Destek Paketleri ve Garanti Uzatmaları ..................................................................... 183

HP Kurulum ..................................................................................................................... 184

HP Instant Support ........................................................................................................................... 184

HP Proactive Support (HP Proaktif Destek) ..................................................................................... 184

HP Destekle İrtibat ........................................................................................................................... 185

Telefon numaraları ........................................................................................................... 185

20 Yazıcı özellikleri

İşlevsel özellikler .............................................................................................................................. 189

Fiziksel özellikler .............................................................................................................................. 190

Bellek özellikleri ................................................................................................................................ 190

Güç özellikleri ................................................................................................................................... 190

TRWW ix

Ekolojik özellikler .............................................................................................................................. 190

Çevre özellikleri ................................................................................................................................ 191

Akustik özellikler ............................................................................................................................... 191

Sözlük .............................................................................................................................................................. 192

Dizin ................................................................................................................................................................. 194

x TRWW

1Giriş

●

Güvenlik önlemleri

●

HP Start-Up Kit

●

Bu kılavuzu kullanma

●

Yazıcının ana özellikleri

●

Yazıcının ana bileşenleri

●

Ön panel

●

Yazıcı yazılımı

●

Yazıcının dahili baskı işleri

TRWW 1

Giriş

Güvenlik önlemleri

Aşağıdaki önlemler yazıcının doğru kullanımını sağlar ve yazıcının hasar görmesini önler. Bu önlemleri

her zaman yerine getirin.

●

Tabelada belirtilen güç kaynağı voltajını kullanın. Yazıcının elektrik prizini birden çok aygıtla aşırı

yüklemekten kaçının.

●

Yazıcının iyi bir şeklide topraklandığından emin olun. Yazıcının hatalı topraklanması elektrik

şokuna, yangına ve elektromanyetik etkileşimlere karşı duyarlılığa neden olabilir.

●

Yazıcıyı ke

ndi başınıza parçalara ayırmayın veya tamir etmeyin. Servis için yerel HP Servis

Temsilcinize başvurun, bkz.

HP Destekle İrtibat sayfa 185

●

Sadece HP'nin yazıcıyla birlikte verdiği elektrik kablosunu kullanın. Elektrik kablosuna hasar

vermeyin, kesmeyin veya onarmaya çalışmayın. Hasarlı bir elektrik kablosu yangın ve elektrik

çarpması riskini doğurur. Hasarlı elektrik kablosunu HP onaylı bir elektrik kablosuyla değiştirin.

●

Metal veya sıvıların yazıcının iç kısımlarına (HP Temizleme Kitinde kullanılanlar dışında) temas

etmesine izin vermeyin. Bu durum, yangına, elektrik şokuna veya diğer ciddi tehlikelere neden

olabilir.

●

Aşağıdaki durumların herhangi birinde yazıcıyı kapatın ve elektrik kablosunu elektrik prizinden

çekin:

◦

Ellerinizi yazıcının içine sokarken

◦

Yazıcıdan duman veya normal olmayan kokular gelmeye başlarsa

◦

Ya

zıcı normal işlemi sırasında duyulmayan olağandışı bir ses çıkarmaya başlarsa

◦

Yazıcının iç kısmına metal parçası veya bir sıvı (olağan temizleme ve bakım dışında) temas

ettiğinde

◦

Şimşekli fırtına (gök gürültüsü/şimşek çakması) sırasında

◦

Elektrik kesintisi sırasında.

HP Start-Up Kit

HP Start-Up Kit yazıcınızla birlikte gelen bir CD veya DVD'dir; iyi bir ilk baskı alabilmeniz için multimedya

eğitim malzemeleri de dahil olmak üzere, yazıcı yazılımı ve belgelerini içerir.

NOT: HP Start-Up Kit, Japonya'da CD ve diğer ülkelerde DVD olarak sağlanır. Bu kılavuzun kalan

kısmı yalnızca DVD için geçerlidir.

Bu kılavuzu kullanma

Yazıcınızı kullanma (DVD üzerinde) ve Hızlı Başvuru Kılavuzu (kağıt üzerinde) aşağıda belirtilen

bölümler halinde düzenlenmiştir. Yazıcınızı kullanma bölümü, tüm bilgileri bir arada bulabileceğiniz bir

bilgi kaynağıdır.

Giriş

Bu bölümde yazıcı ve belgeleriyle ilgili yeni kullanıcılar için kısa bir tanıtım yapılmaktadır.

2 Bölüm 1 Giriş TRWW

Giriş

Kullanma ve bakım

Bu bölümler normal yazıcı işlemlerini yapmanıza yardımcı olur ve aşağıdaki konuları içerir.

●

Yazılımı yükleme sayfa 10

●

Yazıcıyı ayarlama sayfa 20

●

Yazıcıyı kişiselleştirme sayfa 25

●

Kağıt kullanımı sayfa 32

●

Yazdırma sayfa 54

●

Renk Yönetimi sayfa 68

●

Uygun yazdırma örnekleri sayfa 79

●

İş kuyruğu yönetimi sayfa 103

●

Yazıcı kullanım bilgilerini alma sayfa 109

●

Mürekkep kartuşlarının ve yazıcı kafalarını n kullanımı sayfa 112

●

Yazıcının bakımı sayfa 123

Sorun Giderme

Bu bölümler yazdırma sırasında oluşabilecek sorunları çözmenize yardımcı olur ve aşağıdaki konuları

içerir.

●

Kağıtla ilgili sorun giderme sayfa 138

●

Baskı kalitesiyle ilgili sorunları giderme sayfa 149

●

Mürekkep kartuşları ve yazıcı kafaları ile ilgili sorunları giderme sayfa 166

●

Genel yazıcı sorunlarını giderme sayfa 174

●

Ön panel hata mesajları sayfa 180

Aksesuarlar, destek ve özellikler

Aksesuarlar sayfa 132, HP Müşteri Hizmetleri sayfa 182 ve Yazıcı özellikleri sayfa 188 bölümlerinde

HP müşteri hizmetlerini, yazıcının teknik özelliklerini, kağıt türlerinin parça numaralarını, mürekkep sarf

malzemelerini ve aksesuarları da içeren başvuru bilgileri bulunur.

Sözlük

Sözlük sayfa 192 bölümünde bu belgede kullanılan yazdırma ve HP terimlerinin tanımları bulunur.

Dizin

Konuları hızlı bir şekilde bulmanıza yardımcı olmak için içindekiler tablosuna ek olarak alfabetik bir dizin

de bulunmaktadır.

Uyarılar ve Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar

Bu kılavuzda geçen aşağıdaki semboller yazıcının doğru kullanımını sağlamak ve yazıcının hasar

görmesini önlemek üzere kullanılmıştır. Bu sembollerle işaretlenmiş yönergeleri yerine getirin.

UYARI! Bu sembollerle işaretlenmiş yönergeleri yerine getirmede yapılacak hatalar ciddi yaralanmalar

veya ölümle sonuçlanabilir.

TRWW Bu kılavuzu kullanma 3

Giriş

DİKKAT: Bu sembollerle işaretlenmiş yönergeleri yerine getirmede yapılacak hatalar küçük

yaralanmalarla veya ürünün hasar görmesiyle sonuçlanabilir.

Yazıcının ana özellikleri

Yazıcınız, genişliğine göre 24 inç (61cm) veya 44 inç (1,12 m) genişliğe kadar olan kağıtlara yüksek

kalitede resim bastırmak için tasarlanmış renkli inkjet yazıcıdır. Yazıcının bazı temel özellikleri aşağıda

gösterilmiştir:

●

Best (En iyi) baskı kalitesi seçeneği, Maximum Detail (Maksimum Ayrıntı) seçeneği ve fotoğraf

kağıdı kullanılarak, 1200 × 1200 dpi'lik girişten, 2400 × 1200 en iyi duruma getirilmiş dpi'lik yazdırma

çözünürlüğü

●

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) ve HP Printer Utility (HP Yazıcı Yardımcı

Programı - Mac İşletim Sistemi), bkz.

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows)

veya HP Printer Utility'ye (HP Yazıcı Yardımcı Yazılımı - Mac OS) erişme sayfa 27, kullanımı

kolay bir arabirim sağlar ve aşağıdakileri içerir:

◦

İş yönetimi, bkz.

İş kuyruğu yönetimi sayfa 103

◦

Yazıcı ayarı

◦

Çevrimiçi HP Bilgi Merkezi'ne erişim

●

Otomatik renk ayarıyla doğru ve tutarlı renk reprodüksiyonu

●

Tasarruflu bir şekilde yazdırmak için ekonomik mod

●

Altı mürekkepli sistem

●

Renk öykünmeleri, bkz.

Yazıcı öykünmesi sayfa 71

●

HP Easy Printer Care’i (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows), HP Printer Utility’yi (HP Yazıcı

Yardımcı Programı - Mac OS) veya yazıcının Katıştırılmış Web Sunucusu’nu kullanarak iş

önizlemesini gerçekleştirme ve kümeleme gibi yüksek verim sağlayan özellikler

●

Web üzerinden, Katıştırılmış Web Sunucusu'ndaki mürekkep ve kağıt kullanım bilgilerine ulaşma,

bkz.

Katıştırılmış Web Sunucusu'na Erişme sayfa 28

●

Ön panelden, HP Easy Printer Care'den (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) ve HP Printer

Utility'den (HP Yazıcı Yardımcı Programı - Mac OS) bilgilere ve profillere erişerek kağıt

kullanımında esneklik ve otomatik kolay yükleme, bkz.

Kağıt kullanımı sayfa 32

Yazıcının ana bileşenleri

Aşağıda yazıcının ana bileşenleri önden ve arkadan gösterilmektedir.

4 Bölüm 1 Giriş TRWW

Giriş

Önden görünüm

1. Mürekkep kartuşu

2. Mürekkep kartuşu yuvaları

3. Mavi kol

4. Pencere

5. Ön panel

6. Yazıcı kafası taşıyıcı

7. Yazıcı kafası

8. Çıkış tepsisi

9. Kağıt hizalama çizgileri

10. Sepet

TRWW Yazıcının ana bileşenleri 5

Giriş

Arkadan görünüm

1. Silindir

2. Silindir tutucular

3. Hızlı Başvuru Kılavuzu bölmesi

4. İletişim kabloları ve isteğe bağlı aksesuarlar için soketler

5. Sabit güç düğmesi

6. Elektrik kablosu girişi

7. Kağıt besleyici

Ön panel

Yazıcınızın ön paneli yazıcının ön kısmında, ortada bulunur. Ön panel, aşağıdaki önemli işlevleri yerine

getirir:

●

Sorun gidermeyle ilgili size yardımcı olur.

●

Kağıt kesme ve çıkarma gibi belirli işlemleri gerçekleştirmek için kullanılır.

●

İşlemlere rehberlik etmek amacıyla yardımcı animasyonlar görüntüler.

●

Mürekkep kartuşları, yazıcı kafaları, kağıt, yazdırma işlemleri gibi yazıcı durumuyla ilgili güncel

bilgileri görüntüler.

●

İlgili durumlarda bir uyarıya veya mesaja dikkat çekmek için sesli alarmlar çıkararak uyarı ve hata

mesajları görüntüler.

●

Yazıcı ayarlarının d

eğerini değiştirmek ve dolayısıyla yazıcının işleyişini değiştirmek için kullanılır.

Ancak, ön panelden yapılan ayarlar yazıcı sürücülerindeki ayarlar tarafından geçersiz kılınır.

bkz.

Yazılımı yükleme sayfa 10

6 Bölüm 1 Giriş TRWW

Giriş

Ön panelde aşağıdaki bileşenler bulunur:

1. Doğrudan erişim düğmeleri:

●

Birinci düğme

: Mürekkep seviyesini görüntüle, bkz. Mürekkep kartuşlarının durumunu

kontrol etme sayfa 113

●

İkinci düğme

: Yüklenen kağıdı görüntüle, bkz. Kağıt hakkında bilgi görüntüleme

sayfa 50

●

Üçüncü düğme

: Kağıdı çıkarır, bkz. Ruloyu çıkarma sayfa 45 ve Tek sayfa çıkarma

sayfa 49

●

Dördüncü düğme

: İlerlet ve kes, bkz. Kağıt besleme ve kesme sayfa 52

2. Menü düğmesi - Ön panel ekranında ana menüye dönmek için bu düğmeye basın. Zaten ana

menüdeyseniz, durum ekranını görüntüler.

3. OK (Tamam) düğmesi - İşlem veya etkileşimdeyken bir eylemi onaylamak için. Menüde bir alt

menüye geçmek için. Bir seçenek sunulduğunda bir değer seçmek için.

4. Geri düğmesi- İşlem veya etkileşimdeki bir önceki adıma gitmek için. Bir üst seviyeye gitmek veya

sunulan ya da menüde bulunan seçenekten çıkmak için.

5. Aşağı düğmesi - Menüde veya seçenekte alt seviyeye gitmek veya örneğin ön panel ekranı karşıtlık

ayarını veya IP adresini yapılandırırken değer düşürmek için.

6. Yukarı düğmesi - Menüde veya seçenekte üst seviyeye gitmek veya örneğin ön panel ekranı

karşıtlık ayarını veya IP adresini yapılandırırk

en değeri artırmak için.

7. İptal düğmesi - İşlem veya etkileşimi durdurmak için.

8. Güç düğmesi - Yazıcıyı açmak ya da kapamak için, ayrıca yazıcı durumunu gösteren bir ışığı da

vardır. Güç düğmesi ışığı kapalıysa yazıcı kapalıdır. Güç düğmesi ışığı yeşil renkte yanıp

sönüyorsa yazıcı çalışmaya başlıyordur. Güç düğmesi ışığı yeşil renkte yanıyorsa yazıcı açıktır.

Gü

ç düğmesi ışığı koyu sarı renkte yanıyorsa yazıcı bekleme durumundadır. Güç düğmesi ışığı

koyu sarı renkte yanıp sönüyorsa yazıcıya müdahale edilmesi gereklidir.

9. LED ışığı - Yazıcının durumunu gösterir. LED ışığı yeşil renkte yanıyorsa yazıcı hazırdır. Yeşil

renkte yanıp sönüyorsa yazıcı meşguldür. Sabit bir şeklide koyu sarıysa, bir sistem hatası vardır.

Koyu sarı renkte yanıp sönüyorsa yazıcıya müdahale edilmesi gereklidir.

10. Ön panel ekranı - Ya

zıcınızın kullanımı yla ilgili hataları, uyarıları ve bilgileri gösterir.

Ön panel ekranındaki bir öğeyi vurgulamak için, öğe vurgulanıncaya kadar Yukarı veya Aşağı

düğmesine basın.

Ön panel ekranında bir öğe seçmek için önce öğeyi vurgulayın, sonra OK (Tamam) düğmesine basın.

TRWW Ön panel 7

Giriş

Bu kılavuzda aşağıdakine benzer şekilde bir dizi ön panel ekran öğesi gösterildiğinde: Öğe1 > Öğe2

> Öğe3; bu önce Öğe1'i, sonra Öğe2'yi, sonra da Öğe3'ü seçmeniz gerektiği anlamına gelir.

Ön panelin özel kullanımları hakkındaki bilgileri bu kılavuzda bulabilirsiniz.

Yazıcı yazılımı

Yazıcınızla birlikte aşağıdaki yazılımlar sağlanır:

●

Windows için RTL ve HP-GL/2 sürücüsü

●

Yalnızca HP Designjet T1120ps için PostScript sürücüsü

●

T1120 için PCL3 tarama sürücüsü

●

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows) veya HP Printer Utility (HP Yazıcı

Yardımcı Yazılımı - Macintosh), bkz.

HP Easy Printer Care (HP Kolay Yazıcı Bakımı - Windows)

veya HP Printer Utility'ye (HP Yazıcı Yardımcı Yazılımı - Mac OS) erişme sayfa 27 ile

aşağıdakileri yapabilirsiniz:

◦

İş kuyruğunu yönetme, bkz.

İş kuyruğu yönetimi sayfa 103

◦

HP Color Center (HP Renk Merkezi) ile renkler de dahil yazıcıyı yönetme

◦

HP Bilgi Merkezi'ne erişim

◦

Mürekkep kartuşlarının, yazıcı kafalarının, ve kağıdın durumunu görme

◦

View job accounting information, see

Yazıcı kullanım bilgilerini alma sayfa 109

◦

Yazıcı ürün bilgilerini güncelleştirme, bkz.

Ürün yazılımının güncelleştirmesi sayfa 130

◦

Çeşitli yazıcı ayarlarını değiştirme (Settings-Ayarlar sekmesinde)

◦

Ayar yapma ve sorun giderme

●

Yazıcıda çalışan ve mürekkep seviyeleri ile yazıcı durumlarını denetlemek için herhangi bir

bilgisayarda Web tarayıcı kullanmanıza olanak veren Katıştırılmış Web Sunucusu, bkz.

Katıştırılmış Web Sunucusu'na Erişme sayfa 28

●

Autodesk Tasarım İncelemesi

Yazıcının dahili baskı işleri

Dahili baskı işleri yazıcınız hakkında çeşitli bilgiler verir. Bilgiler, bilgisayar kullanılmadan ön panelden

istenebilir.

DİKKAT: Herhangi bir dahili baskı istemeden önce, kağıdın (rulo veya sayfa) yüklendiğinden ve ön

panelde Ready (Hazır) mesajının görüntülendiğinden emin olun. Yüklenen kağıt en az yatay A3 (16,53

inç veya 41,99 cm genişliğinde) olmalıdır; aksi halde baskı kırpılabilir.

Herhangi bir dahili baskı işini yazdırmak için ana menüye dönmek üzere Menü düğmesine basın, Dahili

Baskı İşleri menü simgesini

ve ardından istediğiniz dahili baskı işini seçin. Aşağıdaki dahili baskı

işleri yazdırılabilir.

●

Deneme baskıları: yazıcının bazı özelliklerini gösterir

◦

Siyah beyaz fotoğraf bastır

◦

Renkli fotoğraf bastır

8 Bölüm 1 Giriş TRWW

Giriş

◦

Renkli tasarım denemesi bastır

◦

GIS haritası yazdır

NOT: Deneme baskıları, yüklenen kağıtla aynı boyutta yapılır.

●

Menü haritası: tüm ön panel ekranı menülerinin ayrıntılarını gösterir

●

Yapılandırma: tüm geçerli ön panel ekranı ayarlarını gösterir

●

Kullanım raporu: toplam baskı işi sayısına, kağıt türüne göre baskı işlerinin sayısına, baskı kalitesi

seçeneğine göre baskı işlerinin sayısına ve renk başına kullanılan toplam mürekkep miktarına

yönelik tahminleri gösterir (bu tahminlerin doğruluğu garanti edilmemiştir)

●

HP-GL/2 paleti: seçili renk paletinde yer alan renk veya gri tonlama tanımlarını gösterir

●

Servis bilgileri: servis mühendislerinin gereksinim duyduğu bilgileri sağlar

●

PostScript yazı tipi listesi: yalnızca HP Designjet T1120ps için kullanılabilen PostScript yazı tiplerini

gösterir

TRWW Ya

zıcının dahili baskı işleri 9

Giriş

Sayfa yükleniyor ...

HP DesignJet T1120 Printer series Kullanici rehberi

HP DesignJet T1120 Printer series Kullanici rehberi

İlgili Makaleler