ViewSonic LS800WU Kullanici rehberi

LS800WU/LS800HD

DLP Projektör





Uygunluk Bilgileri





-





-

-

-





-











y 

y 

y 



y 

-



Kanada için

y 

y 









!"#"$











-







i

%&&'(&'

 

 

 

 

 

 

 



 



 









 -







 

 



-





 

 











ii

)*+,-











Madde

%.#&&

*#'#*

.'*#'#*

  

  

  





  

  

  







1$ 









-$ 

2$ 

3$ 

4$ 

5$ 



6$ 





iii

(7+



®





















-





-

-









"

-









-





,

" 



.*9&# 

9&# B

07248

,9&# _________________________________________

,'

&(: _________________________________________

";&""!'&"""&:&#















https://recycle.epa.gov.tw/



1

İçindekiler

Önemli güvenlik

talimatları .........................2

Giriş...................................7

Projektörün özellikleri .........................7

Ambalaj içeriği.....................................8

Projektörün dış görünümü....................9

Kumandalar ve işlevleri ..................... 10

Projektörünüzün

yerleştirilmesi .................16

Konum seçimi ....................................16

Projeksiyon boyutları ......................... 17

Bağlantı ...........................21

Bilgisayar ya da monitöre

bağlanması ......................................... 22

Video kaynağı cihazına

bağlanması ......................................... 22

Projektör üzerinden ses çalma............25

Çalıştırma .......................26

Projektörün açılması ..........................26

Menülerin Kullanımı.......................... 27

Şifre fonksiyonunun kullanımı .......... 28

Giriş sinyalinin değiştirilmesi ............30

Yansıtılan görüntünün ayarlanması ... 31

Yansıtılan görüntü konumunu lens

kaydırma kullanarak ayarlama ..........33

Ayrıntıların büyütülmesi ve

aranması .............................................35

Görüntü oranının seçilmesi ................36

Görüntünün optimum hale

getirilmesi ..........................................37

Sunum zamanlayıcısının

ayarlanması ........................................41

Görüntünün gizlenmesi...................... 42

Kumanda düğmelerini kilitleme ........ 42

Yüksek rakımlı bir ortamda

çalıştırma ........................................... 42

CEC işlevinin kullanılması................ 43

3D işlevlerin kullanılması.................. 43

Projektörün bekleme modunda

kullanımı ..

.......................................... 44

Sesin ayarlanması .............................. 44

RJ45................................................... 45

E-posta Uyarılarının Hazırlanması .... 50

Telnet Özelliği ile RS232 .................. 52

Projektörün kapatılması ..................... 56

Menünün kullanımı............................ 57

Bakım ..............................67

Projektörün bakımı ............................ 67

Işık Kaynağı Saati bilgileri................ 68

Sorun Giderme...............71

Teknik Özellikler ...........72

Projektörün teknik özellikleri ............ 72

Boyutlar ............................................. 73

Tavana montaj ................................... 73

Zamanlama çizelgesi ......................... 74

Telif Hakkı Bilgisi ..........78

Ek.....................................79

IR kumanda tablosu........................... 79

RS232 kumanda tablosu .................... 80

2

Önemli güvenlik talimatları

Projektörünüz, en son bilgi teknolojisi donanımı güvenlik standartlarını karşılayacak

şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünün güvenli kullanıldığından emin

olmak için, bu kullanma kılavuzunda ve ürün üzerindeki işaretlerde söz edilen talimatları

izlemek önemlidir.

Güvenlik Talimatları

1. Lütfen projektörünüzü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu okuyun.

İleride kullanmak üzere saklayın.

2. Projektör çalışırken doğrudan lensine bakmayın. Yoğun ışık huzmesi gözlerinize

zarar verebilir.

3. Bakım için yetkili bakım personeline başvurun.

4. Projektör ışık kaynağı açıkken her zaman lens objektif kapağını açın veya lens

kapağını kaldırın.

5. Bazı ülkelerde şebeke gerilimi dengeli DEĞİLDİR. Bu projektör 100-240 volt AC

şebeke geriliminde güvenlik bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır ancak elektrik

kesintileri veya ±10 voltluk dalgalanmalar meydana gelirse arıza yapabilir. Şebeke

geriliminin dalgalanabileceği veya kesilebileceği bölgelerde projektörünüzü bir

güç dengeleyicisi, dalgalanma koruyucusu veya kesintisiz güç kaynağı (U

PS)

üzerinden bağlamanız tavsiye edilir.

6. Projektör çalışırken projeksiyon lensini herhangi bir nesneyle engellemeyin; çünkü

bu, söz konusu nesnelerin ısınarak biçiminin bozulmasına ve hatta yangına neden

olabilir. Işık kaynağını geçici olarak kapamak için, uzaktan kumandadaki BOŞ tuşuna

basın.

7. Bu ürünü, dengesiz bir tekerlekli sehpa, tezgah veya masaya koymayın. Ürün düşerek

ciddi şekilde hasar görebilir.

8. Bu projektörü parçalarına ayırmaya çalışmayın. Projektörün içerisinde elektrik yüklü

parçalarıyla temas etmeniz halinde, ölüme neden olabilecek yüksek gerilime maruz

kalabilirsiniz.

Hiçbir koşulda diğer kapakları açmaya veya çıkarmaya çalışmayın. Servis için

yalnızca uygun kalifiye profesyonel servis personeline baş vurun.

9. Bu projektörü aşağıdaki koşullardan hiçbirine bırakmayın.

- Havalandırması yetersiz veya dar olan alanlar. Duvarlardan en az 50 cm açıklık bırakın

ve projektör etrafında serbest hava dolaşımı olmasını sağlayın.

- Tüm camları kapalı, bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı derecede yüksek olabileceği

yerler.

- Aşırı nem, toz veya sigara dumanının optik parçaları kirleterek projektörün hizmet

ömrünü kısalttığı ve görüntüyü kararttığı yerler.

- Yangın alarmlarına yakın yerler

- 40°C / 104°F üzerinde bir ortam sıcaklığına sahip yerler

- Denizden yüksekliği 3000 m'den (10000 fit) fazla olan yerler.

10. Havalandırma deliklerini engellemeyin. Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde

engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir.

- Bu projektörü battaniye, yatak veya diğer yumuşak yüzeylere koymayın.

- Bu projektörü bez veya başka herhangi bir maddeyle örtmeyin.

- Projektörün yakınında yanıcı maddeler bulundurmayın.

4

Lazer uyarısı

Sınıf 3R lazer ürünü

Lazer parametreleri

• Dalga Boyu: 450nm - 460nm (Mavi)

•Çalışma modu: Darbeli, kare hızı sayesinde

• Darbe genişliği: 1,34 ms

•Darbe tekrarlama hızı: 120Hz

• Maksimum lazer enerjisi: 0,698mJ

• Toplam dahili güç: >100w

• Görünür kaynak boyutu: >10mm, mercek durdurucuda

• Iraksaklık: >100 mili Radyan

Bu sembol, talimatlara uyulmadığında gözün lazer radyasyonuna

maruz kalma olasılığı olduğunu gösterir.

Bu Lazer Ürünü, tüm işlem prosedürleri esnasında Sınıf 3R olarak belirtilmiştir.

LAZER IŞIĞI - GÖZÜN DOĞRUDAN MARUZ KALMASINDAN SAKININ.

Lazeri başka kişilere veya yansıtıcı nesnelere yöneltmeyin veya lazer ışığının

başka kişilere veya yansıtıcı nesneleri yöneltilmesine veya yansıtılmasına izin

vermeyin.

Doğrudan veya yayılmış ışık gözlere ve cilde tehlikeli olabilir.

Birlikte verilen talimatlara uyulmazsa gözün lazer radyasyonuna maruz kalma

olasılığı vardır.

Dikkat: Burada belirtilenlerin dışında kontrollerin kullanımı, ayarlamalar veya

işlem uygulamaları tehlikeli radyasyona maruz kalınması ile sonuçlanabilir.

5

Ürün etiketleri

Aşağıdaki çizimde etiketin yeri gösterilmektedir.

1. Tehlike Uyarısı Sembolü ve Açıklık Etiketi

2. Açıklayıcı Etiket

6

Lazer açıklığının yeri

Aşağıdaki çizim lazer açıklığının yeridir. Gözün doğrudan ışığa bakmamasına dikkat edin.

Kilitleme anahtarları

Bu makinede lazer ışığı Sızıntısından korumak için 1 (Üst Kapak) adet Kilitleme anahtarı

vardır.

Üst kapak söküldüğünde sistem bağımsız olarak kapanır.

Lazer açıklığının

7

Giriş

Projektörün özellikleri

Projektör, yüksek performanslı optik motorlu projeksiyon ile kullanıcı dostu bir tasarımı

birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunmaktadır.

Projektör aşağıdaki özellikleri sunmaktadır:

• Belirli bir süre giriş sinyali algılanamadığında güç tasarrufu işlevi ışık kaynağının güç

tüketimini %70 veya %80'e kadar azaltır.

• Sunumlar sırasında daha iyi zaman kontrolü için sunum zamanlayıcısı

• 3D göstergeyi destekler

• Zevkinize uygun renk ayarına imkan veren Renk Yönetimi

• Güç Tasarrufu modu açıldığında, 0,5W'tan daha az güç tüketimi

• Birçok önceden tanımlı renk yüzeyleri üzerine yansıtmaya olanak veren perde renk

düzeltimi

• Sinyal algılama işlemini hızlandıracak hızlı otomatik arama.

•Farklı projeksiyon amaçları için seçimler sunan Renk modları

•

Seçilebilir Akıllı Enerji işlevi

• En iyi resim kalitesini görüntülemek için tek tuşla otomatik ayarlama

• Bozulmuş görüntüleri düzeltmek için dijital çarpıklık düzeltmesi

• Veri/video gösterimi için ayarlanabilir renk yönetim kontrolü

• 1,07 milyar renk görüntüleme kapasitesi

• Çok dilli ekrandan kumanda (OSD) menüleri

• Enerji tüketimini azaltmak için değiştirilebilir normal ve ekonomik mod

• Komponent HDTV uyumluluğu (YP

bPr)

• HDMI CEC (Tüketici Elektroniği Kontrolü) işlevi projektör ile projektörün HDMI

girişine bağlanmış olan CEC-uyumlu DVD oynatıcı cihaz arasında senkronize güç

AÇMA/KAPAMA işlemlerinin yapılmasını sağlar

Yansıtılan görüntünün görünür parlaklığı; ortamın aydınlatma koşullarına, seçilen giriş sinyali

kaynağının kontrast/parlaklık ayarlarına bağlı olarak değişir ve projeksiyon mesafesiyle doğru

orantılıdır.

Işık kaynağı parlaklığı zamanla azalacaktır ve azalma süresi ışık kaynağı üreticilerinin teknik

özellikleri dahilinde farklılık gösterebilir. Bu normal ve beklenen bir durumdur.

8

Ambalaj içeriği

Paketi dikkatli bir şekilde açın ve aşağıda gösterilen tüm parçaların bulunduğundan emin

olun. Bu öğelerden herhangi birinin eksik olması halinde, lütfen satın aldığınız yere

başvurun.

Standart aksesuarlar

Paket içindeki parçalar bölgenize uyumludur ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir.

Projektör Güç Kablosu VGA Kablosu

Hızlı Başlatma Kılavuzu

Uzaktan Kumanda ve

Piller

9

Projektörün dış görünümü

1. Ön IR uzaktan kumanda sensörü

2. Projeksiyon merceği

3. Netleme halkası

4. Yakınlaştırma halkası

5. YUKARI/AŞAĞI LENS

KAYDIRMA

6. SAĞA/SOLA LENS KAYDIRMA

7. Havalandırma (hava girişi)

8. Harici kumanda panosu

(Ayrıntılı bilgi için bkz. "Projektör",

sayfa 10.)

9. Güç düğmesi ve üst IR uzaktan

kumanda sensörü

10. AC güç kablosu girişi

11. HDMI1 bağlantı noktası

12. HDMI2 bağlantı noktası

13. LAN bağlantı noktası

14. HDMI3 bağlantı noktası

15. HDBaseT bağlantı noktası

16. Monitör çıkışı soketi

17. RS232 kontrol bağlantı noktası

18. Bilgisayar girişi/Komponent video

(YPbPr/YCbCr) sinyal giriş soketi

19. Video girişi soketi

20. 3D Eşitleme ba

ğlantı nok

tası

21. Mini USB bağlantı noktası

22. USB bağlantı noktası (5 V/1,5 A

çıkışı)

23. Ayar ayağı

24. Ses sinyali çıkışı soketi

25. Mic girişi soketi

26. Ses sinyali girişi soketi

27. Ses sinyali girişi L/R soketi

28. Kensington kilidi

Uyarı

• BU CİHAZ TOPRAKLANMALIDIR.

• Cihazı kurarken, kablolamaya bir devre kesme elemanı ekleyin veya cihazı yakınındaki kolayca

erişilebilecek bir prize takın. İşletim sırasında bir sorun olması durumunda, elektriği kesmek

için devre kesme elemanını kullanın veya fişten çekin.

Ön/üst taraf

Arka/alt taraf

10

Kumandalar ve işlevleri

Projektör

1. YUKARI/AŞAĞI LENS KAYDIRMA

Lensi yukarı veya aşağı taşımak için

döndürün.

2. Netleme halkası

Yansıtılan görüntünün odağını ayarlar.

3. Zoom halkası

Yansıtılan görüntünün boyutunu ayarlar.

4. SAĞA/SOLA LENS KAYDIRMA

Lensi sağa veya sola taşımak için

döndürün.

5. Menü

Ekran Üstü Kumanda (OSD) menüsünü

açar.

6. Kaynak

Kaynak seçimi çubuğunu görüntüler.

7. (Sol)

İstenen menü öğelerini seçer ve

ayarlamaları yapar.

(Çarpıklık tuşu)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana gelen

görüntü bozulmalarını el ile düzeltmek için

kullanılır.

8. Gir

Seçilen Ekranda Görünüm (OSD) menü

öğesini etkinleştirir.

9. (Menü yukarı)

İstenen menü öğelerini seçer ve

ayarlamaları yapar.

(Çarpıklık tuşu)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana

gelen görüntü bozulmalarını el ile

düzeltmek için kullanılır.

10. (Menü aşağı)

İstenen menü öğelerini seçer ve

ayarlamaları yapar.

(Çarpıklık tuşu)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana

gelen görüntü bozulmalarını el

ile

düzeltmek için kullanılır.

11. (Sağ)

İstenen menü öğelerini seçer ve

ayarlamaları yapar.

(Çarpıklık tuşu)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana

gelen görüntü bozulmalarını el ile

düzeltmek için kullanılır.

12. Otomatik

Görüntülenen görüntü için en iyi resim

zamanlamalarını otomatik olarak belirler.

11

13. Sıcaklık gösterge ışığı

Projektörün sıcaklığı çok yükseldiğinde

kırmızı ışık yanar.

14. Işık kaynağı gösterge ışığı

Işık kaynağının durumunu gösterir. Işık

kaynağında bir sorun meydana geldiğinde

ışık yanar veya yanıp söner.

15. Güç gösterge ışığı

Projektör çalışır haldeyken yanar veya

yanıp söner.

16. Güç

Projektörün durumunu bekleme modu ile

Güç AÇIK arasında değiştirir.

12

Uzaktan kumanda

1. Güç

Projektörün durumunu bekleme modu

ile Güç AÇIK arasında değiştirir.

2. HDMI 1

Ekran için HDMI 1 kaynağını seçer.

3. COMP

Ekran için D-Sub / Comp. kaynağını

seçer.

4. HDBaseT

Ekran için HDBaseT kaynağını seçer.

5. HDMI 3

Ekran için HDMI 3 kaynağını seçer.

6. Otomatik Sync

Görüntülenen görüntü için en iyi

resim zamanlamalarını otomatik

olarak belirler.

7. /// (Çarpıklık tuşları)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana

gelen görüntü bozulmalarını el ile

düzeltmek için kullanılır.

Sol/ Sağ/ Yukarı/ Aşağı

İstenen menü öğelerini seçer ve

ayarlamaları yapar.

8. Menü

Ekran Üstü Kumanda (OSD)

menüsünü açar.

9. Lazer

Sunumlar esna

sında kullanılabilen

görülebilir lazer işaretçisi ışını yayar.

10. (En/Boy oranı)

En/boy oranı seçimi çubuğunu

görüntüler.

13

11. (Bilgi)

Bilgi menüsünü görüntüler.

12. Önceki Sayfa (Önceki Sayfa)/1

Fare modu etkinleştirildiğinde önceki sayfa

komutlarına yanıt veren (Microsoft

PowerPoint gibi) ekran yazılımı

programınızı çalıştırır (bağlanılan

bilgisayarda).

13. (Ses Seviyesi yukarı)/2

Ses seviyesini yükseltin.

14. Sonraki Sayfa (Sonraki Sayfa)/4

Sonraki sayfa komutlarına yanıt veren

(Microsoft PowerPoint gibi) ekran yazılımı

programınızı çalıştırır (bağlanılan

bilgisayarda).

Yalnızca bir PC giriş sinyali seçildiğinde

kullanılabilir.

15. (Ses Seviyesi aşağı)/5

Ses seviyesini azaltın.

16. (Sunum Zamanlayıcısı)/7

Sunum Zamanlayıcı ayarları menüsünü

açar.

17. Eco Modu/Kimlik Seti

Bir ışık kaynağı modunu seçer.

18. Desen/0

Katıştırılmış test desenini görüntüler.

19. Cihaz Kapalı

Projektörü kapatır.

20. HDMI 2

Ekran için HDMI 2 kaynağını seçer.

21. Kaynak

Kaynak seçimi çubuğunu görüntüler.

22. Boş

Ekran görüntüsünü gizler.

23. Gir

Seçilen Ekranda Görünüm (OSD) menü

öğesini etkinleştirir.

24. Çık

Önceki OSD menüsüne döner, çıkar ve

menü ayarlarını kaydeder.

25. (Yardım)

YARDIM menüsünü görüntüler.

26. (Yakınlaştır)/3

Yan sıtılan resmin boyutunu büyütür.

27. (Uzaklaştır)/6

Ya

ns ıtılan resmin boyutunu küçültür.

28. (Sessiz)/8

Projektör sesini açar veya kapatır.

29. Ağ/9

Ekran için Ağ Görüntüleme kaynağını

seçer.

30. Renkli Mod

Kullanılabilir bir görüntü kurulum

modunu seçer.

14

Uzaktan kontrol kodu

Projektör 8 farklı uzaktan kumanda koduna (1 - 8) atanabilir.

Birçok bitişik projektör aynı zamanda çalışırken, uzaktan

kumanda kodlarını değiştirme diğer uzaktan kumandalardan

etkileşimi önleyebilir. Uzaktan kumanda için değiştirmeden

önce projektör için uzaktan kumanda kodunu ayarlayın.

Projektör için kodu değiştirmek için SİSTEM KURULUMU

> Uzaktan Kumanda Kodu menüsünde 1 ila 8 arasından

seçim yapın.

Uzaktan kumanda için kodu değiştirmek

için ID set (ID seti) öğesine ve

projektörün OSD'sinde uzaktan kumanda

koduna karşılık gelen sayı düğmesine

birlikte 5 saniye veya daha fazla basın.

Başlangıç kodu 1 olarak ayarlanmıştır.

Kod 8'e değiştirildiğinde, uzaktan

kumanda her projektörü kontrol edebilir.

Projektörde ve uzaktan kumandada farklı kodlar ayarlanırsa uzaktan kumandadan yanıt olmaz.

Bu durumda, uzaktan kumanda için kodu değiştirmenizi hatırlatmak için bir mesaj

görüntülenecektir.

Uzaktan kumandanın Önceki Sayfa/Sonraki Sayfa işlevini

kullanma

Uzaktan kumanda ile bilgisayarınızı çalıştırma özelliği sunumları gönderirken daha fazla

esneklik verir.

1. giriş sinyalini bir PC sinyaline ayarlayın.

2. Bilgisayarınızın faresinin yerine uzaktan kumandayı kullanmadan önce projektörü

USB kablosuyla PC'nize veya dizüstü bilgisayarınıza bağlayın. Ayrıntılar için

"Bilgisayar ya da monitöre bağlanması", sayfa 22 kısmına bakın.

3. Sayfa yukarı/aşağı komutlarına yanıt veren (Microsoft PowerPoint gibi) ekran

yazılımı programınızı çalıştırmak için (bağlanılan bilgisayarda) PgUp (Önceki

Sayfa)/PgDn (Sonraki Sayfa) öğesine basın.

Uzaktan kumanda etki aralığı

Kızılötesi (IR) uzaktan kumandası projektörün ön ve üst

kısmındadır. Uzaktan kumanda, doğru çalışması için

projektörün IR uzaktan kumanda algılayıcılarına 30

dereceyi aşmayan bir açıyla doğrultulmalıdır. Uzaktan

kumanda ile sensörler arasındaki mesafe 8 metreyi (~26

fit) aşmamalıdır.

Uzaktan kumandayla projektördeki IR (Kızılötesi)

sensörü arasında kızılötesi ışının önünü kesebilecek

herhangi bir engel olmadığından emin olun.

Approx. 30°

15

Uzaktan kumandanın pillerinin değiştirilmesi

1. Okla gösterilen yönde kaydırarak kapağı çıkarın.

2. İki adet yeni AAA pil takın (pil kutbunu kontrol edin).

3. Kapağı yerine geri takın.

UYARI

• Uzaktan kumanda ve pilleri, mutfak, banyo, sauna, güneş odası veya kapalı bir otomobil

gibi aşırı sıcak veya nemli ortamlarda bırakmaktan kaçının.

• Sadece pil üreticisi tarafından tavsiye edilen pillerle veya eşdeğerleriyle değiştirin.

• Kullanılmış pili, üreticinin talimatlarına ve bölgeniz için geçerli olan yerel çevre

düzenlemelerine göre atın.

• Pilleri kesinlikle ateşe atmayın. Patlama tehlikesi olabilir.

• Eğer piller bitmişse ya da uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız, pilin

akması durumunda olabilecek hasarları önlemek için pilleri çıkartın.

• PİLİN YANLIŞ TİPTE BİR PİLLE DEĞİŞTİRİLMESİ DURUMUNDA PATLAMA TEHLİKESİ

VARDIR.

• BİTEN PİLLERİ YÖNERGELERE GÖRE ELDEN ÇIKARIN.

Sayfa yükleniyor ...

ViewSonic LS800WU Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

ViewSonic LS800WU Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler