Panasonic ER5209 Kullanma talimatları

Sayfa yükleniyor ...

68

Türkçe

Güvenlikbilgileri

Güvenliktalimatlarınauyulmaması,ölüme,ciddiyaralanmalara,

elektrikçarpmasına,yangınaveyakısadevreyenedenolabilir.

1ACadaptörünüdikkatlikullanınız

•TıraşmakinesinitemizlerkenACadaptörünüprizdençekiniz.

-HerzamanACadaptöründentutunuz,elektrikkablosundan

tutmayınız.

•ElektrikkablosuveyaACadaptörüaşındıysaveyaACadaptörü

duvardakiprizetamyerleşmiyorsatıraşmakinesini

kullanmayınız.

•Elektrikkablosunahasarvermeyinizveyadeformeolmasınaizin

vermeyiniz.Elektrikkablosununüzerineağıreşyalarkoymayınız

veyabunueşyalarınarasınasıkıştırmayınız.

•

Tozveyakirlerigidermekiçinelektrikşinidüzenliolaraktemizleyiniz.

1Sıvılardanuzaktutunuz

•TıraşmakinesiniACtakılıvaziyetteykenbanyodakullanmayınız.

•ACadaptörünüellerinizıslakkentakmayınızveyaçıkarmayınız.

•ACadaptörününıslanmasınaizinvermeyiniz.

•TıraşmakinesiniveyaACadaptörünütiner,benzinveyaalkolle

silmeyiniz.

1Aşağıdakikurallarauymadığınıztakdirde,cildi

yaralayabilirsiniz

•Bıçağıcildebastırmayınız.

•

Tıraşmakinesinitıraşdışındaherhangibiramaçiçinkullanmayınız.

•Evcilhayvanlarıntüylerinikesmekiçinkullanmayınız.

•Kullanmadanönce,bıçaklarınhasarlıveyadeforme

olmadığındaneminolunuz.

•Herkullanımdanönce,oklarlaişaretliyerlereyağuygulayınız.

(Bakınızsayfa71.)

1Şarjlailgilibilgiler

•48saattendahauzunbirsüreboyuncaşarjatakılıkalması,pilin

ömrünükısaltabilir.

•Tıraşmakinesi,çalışmave/veyaşarjsırasındaısınabilir.Bu

normaldir.

•Düzgünbirbiçimdeçalışmasıiçintıraşmakinesini,0°Cile40°C

arasındakisıcaklıklardaşarjediniz.

•Bumodeliçinözelolaraktasarlanmışolanelektrikkablosuveya

adaptördışındaherhangibirkabloveyaadaptörkullanmayınız.

(RE5-97)

1Kullanımvesaklamaylailgilibilgiler

•Tıraşmakinesiniparçalarınaayırmayınızveyadeğiştirmeyiniz.

Onarmayaçalışmayınız.

-Onarımlariçindaimasatıcınızabaşvurunuz.

•Çocuklarınulaşabileceğiyerlerdenuzaktutunuz.

•Butıraşmakinesisadecebinaiçindekikullanımiçindir.

•Tıraşmakinesini,doğrudangüneşışınlarınamaruzolacağıbir

yerdeveyabirısıtıcıyadadiğerbirısıkaynağınınyakınında

saklamayınızveyaşarjetmeyiniz.

Özellikler

Güçkaynağı:230VAC,50Hz

Motorvoltajı:1,2VDC

Şarjsüresi:8saat

Havadaki Akustik Gürültü: 64 (dB (A) re 1 pW)

ParçalarınTanımı

ABıçak

BEkyuvası

CDüğme

DŞarjgöstergelambası

E 3/6 mm tarak eki

F 9/12 mm tarak eki

G 15/18 mm tarak eki

HDoğalkesimeki

Iİnceltme(1/3)eki

J 20/30/40 mm tarak eki

K 50/60/70 mm tarak eki

L Temizleme kolu

MACadaptörü

N Elektrik kablosu

OYağ

PTemizlemefırçası



















20

30

40

m

50

60

70

m

3

mm

6















ER5209(EU).indb 68 2007/12/20 14:57:04

Türkçe

69

Şarjetme

Şarj etme

1.Düğmeyi

“0•charge”

ayarınagetiriniz

veelektrik

kablosunutıraş

makinesine

takınız.

2.ACadaptörünü

birprizetakınız.

Şarjgöstergesi

lambasıyanar.

3.

Şarjişlemi

tamamlandığında

ACadaptörünü

prizdençekiniz.

•Şarjsüresi8saattir.

•Dolu1şarj,yaklaşık35dakikaaralıksızçalışmasağlar.

Ekitakma

120/30/40mm,50/60/70mmtarakekleri

1.Ekiistediğinizkesmeyüksekliğinegöre

ayarlamakiçin,düğme“0•charge”

konumundayken,yerineoturanakadar

kaydırınız.

•Ekidoğrukonumagetiriniz.Aksitakdirde

düğmeyi“1”olarakayarlayamazsınız.

•Gerçeksaçuzunluğu,ayarladığınız

yüksekliktenbirazdahauzunolacaktır.

13/6mm,9/12mm,15/18mmtarakekleri

3

mm

6

6mm

3mm

9mm

12mm

18mm

15mm

3/6mm

9/12mm

15/18mm

1.Ekleriniçinde

veyanlarında

belirtilenkesme

yüksekliklerini

seçiniz.

2.Ekişekilde

gösterildiği

şekildetıraş

makinesine

takınız.

3.Ekitıraş

makinesinden

çıkartmakiçin

1Doğalkesimeki

Buek,saçlarıiçtaraftankesereksaçların

inceltilmesinisağlar.Doğalbirgörünümsağlamak

içinsaçınhacmiazaltılırvesaçuçlarıdeğişik

uzunluklarda kesilir. Bu ek için istenen saç

uzunlukları:30mm–70mm(30mm’denkısaolan

saçlarbazıdurumlardakesilemeyecekkadarkısa

olabilir.)

1İnceltmeEki

1.Eki,şekildegösterildiği

gibiyerineoturanakadar

kesimbıçaklarının

üzerinetakınız.

2.Ekiçıkartmakiçin,eki

çekerkenaynıandaher

ikitarafınıdaitiniz.

ER5209(EU).indb 69 2007/12/20 14:57:05

70

Türkçe

Bıçakbakımı

Bakım

Aşağıdakiler,yıkanabilirbirtıraşmakinesininişaretidir.Bu

işaret,elletutulankısmınsudayıkayarak

temizlenebileceğianlamınagelir.

Bıçağıtakmaveyaçıkartma

1.Tıraşmakinesini“Panasonic”işareti

yukarıyabakacakşekildetutunuzve

bıçağınıbaşparmağınızlaiterek,diğer

elinizleyakalayınız.

•Bıçağıçıkartmadanöncedüğmeyi“0•charge”

ayarınagetirdiğinizdeneminolunuz.

2.Bıçağıyenidentakmakiçin,takma

çengelinitıraşmakinesiningövdesindeki

bıçakyuvasınatakınızveyerineoturma

sesiduyulanakadaritiniz.

1Bıçakömrü

Bıçakömrü,kullanımsıklığınaveuzunluğunabağlıolarakdeğişir.

Tıraşmakinesiaydaikidefa20’şerdakikakullanıldığındabıçak

ömrününyaklaşık2yılolmasıbekleniyor.Düzenlibakımarağmen

kesimdekiverimdüştüğütakdirdebıçaklarınıdeğiştiriniz.

1Pilömrü

Pilömrü,kullanımsıklığınaveuzunluğunabağlıolarakdeğişir.

Piller,ayda3kezşarjedildiğinde,kullanımömrünüyaklaşık4yıl

olacaktır.

•Tıraşmakinesinindüzenliolarakkullanılmadığızamanbileen

azındanher6aydabirşarjedilmesitavsiyeedilir,çünküaksi

takdirdepillerinşarjıboşalırvekullanımömürlerikısalabilir.

Saçlarınızıkesme

Kesme

1

Tıraşmakinesinisaçakışının

tersinehareketettirerek,saçıdoğru

yüksekliktekesiniz.

•Makasıterskonumdakullanmayınız.Bu,

saçıçokderindenkesmeyenedenolabilir.

1Eksizkesme

Eksizkesme,saçuzunluğunu1mmveyadahaazkısaltır.

1.Tıraşmakinesinidoğrudanbaşınüstüne

koyaraksaçlarıkesiniz.

1ACileçalıştırma

ACadaptörünütıraşmakinesineaynışarjederkentaktığınız

zamankigibitakıp,düğmeyi“1”egetirdiğinizde,pilizayıadığı

zaman bile kullanabilirsiniz.

•Tıraşmakinesiçalışmadığında,düğmeyi“0•charge”ayarına

getiriniz,yaklaşık1dakikakadarbekleyinizveardındantekrar

“1”egetiriniz.

•Düğmeyi“1”debırakarakpilitamboşaltmamayadikkatediniz.

Aksitakdirdepilinömrükısalır.

ER5209(EU).indb 70 2007/12/20 14:57:06

Türkçe

71

Bıçağıtemizleme

1Sudayıkarken

Dikkat–Elletutulanparçayısudayıkamadanönceelektrik

kablosunuçıkartınız.

1.Bıçaküzerindeveyatıraş

makinesininiçindekalan

kıllarısuyatutarak

temizleyiniz.

2.Tıraşmakinesini4-5kez

hafsallayınız,tıraş

makinesindevebıçakta

kalansudamlalarını

silinizveardından

tamamenkuruyanakadar

“Washable”işareti

yukarıyabakacakşekilde

birhavlununüzerine

koyunuz.

1Fırçaylatemizlerken

1.

Tıraş

makinesindeki

vebıçağın

kenarındaki

kıllarıfırçayla

temizleyiniz.

2.Bıçağı

çıkartınızve

bıçağın

kenarındaki

kılları

fırçayla

temizleyiniz.

3.

Hareketlibıçağı

kaldırmakiçintemizleme

kolunuaşağıyadoğru

bastırınızvesabit

bıçaklahareketlibıçağın

arasındakikıllarıfırçayla

temizleyiniz.

1Bıçağısuveyafırçaylatemizlediktensonra

1.Oklarlaişaretlenmişolan

noktalarabirkaçdamlayağ

damlatınız.

2.Bıçağıtekrartıraşmakinesine

takınız.

•Kullandıktansonratıraşmakinesine

yağdamlatınız.Aksitakdirdebıçaklar

körelebilir,garipseslerçıkarabilirveya

ısınıp,kesmeperformansının

bozulmasınanedenolabilir.

Tümleşikşarjlıpiliçıkartma

Pilişekildegösterildiğigibiçıkartınız.

•Piliçıkartırkentıraşmakinesininkablosunuprizdençekiniz.

•Pilitamamenboşaltınız.

•Piliçıkarttıktansonra+ve–uçlarıylakısadevreyeneden

olmamaya dikkat ediniz.

Çevrekorumaylailgiliönemlibilgi

Tümleşikşarjlınikelmetalhidritpil,çevreyezararverebilecek

maddeleriçerir.Lütfentıraşmakineniziimhaetmedenöncepilini

çıkartınız.

Lütfen83.sayfadaki“KullanılmayanElektrikliveElektronikAletlerin

EldenÇıkarılmasınaİlişkinBilgi(bireyselkullanıcılar)”bölümünüokuyun.

ER5209(EU).indb 71 2007/12/20 14:57:06

Sayfa yükleniyor ...

83

furnizoruldumneavoastră,pentrumaimulte

informaţii.

Informaţiiprivindeliminareadeşeurilorîn

ţăriledinafaraUniuniiEuropene

AcestsimbolestevalabilnumaiînUniunea

Europeană.

Dacădoriţisăeliminaţiacesttipdeproduse

uzate,vărugămsăcontactaţiautorităţile

localesaudistribuitorulşisăaaţimetoda

corectădeeliminare.

Русский

Информацияпообращениюс

отходамидлястран,невходящихв

ЕвропейскийСоюз

Действиеэтогосимвола

распространяетсятолькона

ЕвропейскийСоюз.ЕслиВы

собираетесьвыбросить

данныйпродукт,узнайтев

местныхорганахвластиили

удилера,какследует

поступатьсотходамитакого

типа.

Türkçe

KullanılmayanElektrikliveElektronik

AletlerinEldenÇıkarılmasınaİlişkinBilgi

(bireyselkullanıcılar)

Ürünlerde ve/veya ürünle

birlikte gelen dokümanlarda

yeralanbusimge,ömrüsona

ermişelektrikliveelektronik

ürünleringenelevçöpüne

karıştırılmamasıgerektiğini

ifade eder.

Uygunbiçimdetoplanmaları,

işlenmelerivegeridönüştürülmeleriiçin

lütfenbutürürünleri,bunlariçinöngörülen

Українська

Інформаціящодоутилізаціївкраїнах,

якіневходятьвЄвропейськийСоюз

Данийсимволдійснийтільки

натериторіїЄвропейського

Союзу.Припотребіутилізації

даноговиробузвернітьсядо

місцевогокерівництваабо

дилеращодоправильного

методуїїздійснення.

ve ücretsiz olarak kabul edilen toplama

noktalarınagötürün.Ayrıcabazıülkelerde

eskiürününüzü,yenieşdeğerbirürünsatın

aldığınızyerelsatıcınızateslimedebilirsiniz.

Ürünündoğrubirşekildeeldençıkarılması,

değerlikaynaklarıkorumayayardımcı

olacakveyanlışbiçimdeatıkgidermenin

insansağlığınaveçevreyeverebileceği

olasınegatifetkileriönleyecektir.

Çevrenizdekienyakıntoplamanoktasına

ilişkindahaayrıntılıbilgialmakiçinlütfen

yerelyetkililerebaşvurun.

Ürünlerin uygun biçimde elden

çıkarılmamasıdurumunda,ilgiliülkenin

yasaldüzenlemelerinebağlıolarakcezalar

uygulanabilir.

AvrupaBirliğidahilindekikurumsal

kullanıcılariçin

Elektrikli ve elektronik aletleriniz elden

çıkarmakistiyorsanız,ayrıntılıbilgiiçin

lütfensatıcınızaveyatedarikçinize

başvurun.

AvrupaBirliğidışındakiülkelerdeatık

gidermeyeilişkinbilgi

BusimgeyalnızcaAvrupaBirliğisınırları

içerisinde geçerlidir. Bu ürünü elden

çıkarmakistiyorsanız,lütfenyerelyetkililere

veyasatıcınızabaşvurunveuygunatık

gidermeyöntemikonusundabilgialın.

ER5209(EU).indb 83 2007/12/20 14:57:11

Sayfa yükleniyor ...

Panasonic ER5209 Kullanma talimatları

Panasonic ER5209 Kullanma talimatları

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler