Dell Vostro 220s Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
Notlar, Bildirimler ve Uyarılar
BirDell™nSerisibilgisayarsatın aldıysanız, bu belgede yer alan Microsoft
®
Windows
®
işletim sistemi başvurularıgeçerlideğildir.
Bubelgedekibilgileröncedenbildirilmeksizindeğiştirilebilir.
©2008DellInc.Tümhaklarısaklıdır.
Dell Inc.'in yazılıizni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekildeçoğaltılmasıkesinlikle yasaktır.
Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu ve Vostro Dell Inc.'nin ticari markalarıdır; Intel, ABD'de ve diğerülkelerdeIntelCorporation'ın tescilli ticari markasıdır. Ve
Microsoft, Windows, Windows Vista ve Windows Vista başlatdüğmesi logosu ABD ve/veya diğerülkelerdekiMicrosoftCorporation'ın ticari markalarıveya tescilli ticari markalarıdır;
Bluetooth , Bluetooth SIG, Inc.'e ait olan ve lisans altında Dell tarafından kullanılan tescilli ticari markadır.
Bu belgede, marka ve adlarınsahiplerineyadaürünlerineatıftabulunmakiçinbaşka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari
markalarveticariisimlerleilgilihiçbirmülkiyethakkıolmadığınıbeyan eder.
Modeller: DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF
Eylül2008Rev.A00
Sorun Giderme
BilgisayarınızdaÇalışma
Bilgisayar Kapağı
Çerçeve
Kasa Destek Braketi
PCI ve PCI Express Kartları
Sürücüler
G/ÇPaneli
Fan
İşlemci IsıEmici/FanDüzeneği
BellekModülü(leri)
GüçKaynağı
ğme Pil
Sistem Kartı
İşlemci
Sistem Kurulum Programı
Dell'e Başvurma
NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha fazla yararlanmanıza yardımedenönemlibilgilereişaret eder.
DİKKAT: BİLDİRİM, donanımda olabilecek hasarlarıya da veri kaybınıbelirtir ve size, bu sorunun nasılönleneceğini anlatır.
UYARI: UYARI, olasımaddi hasar, kişiselyaralanmaveyaölümtehlikesinibelirtir.
IçerikSayfasinaDön
Çerçeve
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
ÇerçeveyiÇıkarma
ÇerçeveyiDeğiştirme
ÇerçeveyiÇıkarma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. Bilgisayarınız halen yan yatıkdurumdaykençerçeveninkenarınıkasadan serbest bırakmakiçinklipsihafifyukarıdoğru kaldırın.
4. Çerçevenindiğer kenarındaki kancalarıkasadan serbest bırakmakiçinçerçeveyibilgisayardanuzağadöndürün.
ÇerçeveyiDeğiştirme
1. Bilgisayarınız halen yan yatıkdurumdayken,çerçevekancalarınıbilgisayarınönündekibirkenarboyuncabulunanyuvalarlahizalayın ve takın.
2. Klips bilgisayarınöntarafının karşıkenarındakiyerineoturanakadarçerçeveyibilgisayaradoğrudöndürün
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Elektrikçarpmalarına karşıkorunmakiçin,kapağıçıkarmadanöncebilgisayarınızın fişinielektrikprizindençekin.
DİKKAT: Çerçeveninçıkartılmasıve değiştirilmesiprosedürüVostro420,Vostro220veVostro220sbilgisayarlarıiçinuygulananprosedürleaynıdır;
sunulançizimlersadeceörnekamaçlıdır ve tam olarak sizin bilgisayarınızıyansıtmayabilir.
klipsler (4)
2
çerçeve
3. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonra konusunda anlatılan işlemleri yapın.
IçerikSayfasinaDön
IçerikSayfasinaDön
BIOS
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
BIOS'u CD'den Sıfırlama
BIOS'uSabitDiskSürücüsündenSıfırlama
Yeni bir sistem kartıylabirlikteBIOSgüncelleştirme program CD'si sağlanmışsa ortamdan BIOS'u sıfırlayın.BirBIOSgüncelleştirme program CD'niz yoksa, bkz.
BIOS'uSabitDiskSürücüsündenSıfırlama.
BIOS'u CD'den Sıfırlama
1. Bilgisayarınızıın.
2. Sürücütepsisiniaçmakiçinoptiksürücününönündekiçıkarmadüğmesine basın.
3. SürücütepsisineBIOSgüncelleştirme CD'sini yerleştirinvesonrakapatmakiçinçıkarmadüğmesine basın ya da tepsiyi yavaşçaitin.
4. Bilgisayarıyeniden başlatın.
5. DELLlogosugöründüğündehemen<F12>tuşuna basın.
Fazlauzunsürebeklediysenizveişletimsistemilogosugörünürse,Microsoft®Windows®masaüstünügörenekadarbekleyin,sonradabilgisayarınızı
kapatın ve yeniden deneyin.
6. BootDevice(ÖnyüklemeAracı) Menüsünde,Onboard (Yerleşik) ya da USB CD-ROMöğesiniseçmekiçinyukarıya da aşağıok tuşlarınıkullanın ya da
klavyeden ilgili numaraya basın,seçtiktensonra<Enter>tuşuna basın.
7. Ekrandagörünenyönergeleriuygulayın.BilgisayarönyüklemeyedevamederveyeniBIOS'ugüncelleştir. Sıfırlamagüncelleştirmesi tamamlandığında
bilgisayarotomatikolarakyenidenönyüklemeyapar.
8. SürücüdenflashBIOSgüncelleştirmeprogramCD'siniçıkarın.
BIOS'uSabitDiskSürücüsündenSıfırlama
1. Bilgisayarıın.
2. support.dell.com adresinde bilgisayarınızlailgiliensonBIOSgüncelleştirme dosyasınıbulun.
3. DosyayıkarşıdanyüklemekiçinŞimdiYükle'yi tıklatın.
4. Export Compliance Disclaimer (İhracat Uyumluluğu Yasal Uyarı) penceresigörünürse,Yes, I Accept this Agreement (Evet, bu AnlaşmayıKabul
Ediyorum)seçeneğini tıklatın.
DosyaYüklemepenceresiaçılır.
5. Bu programıdiske kaydet'i ve Tamam'ıtıklatın.
Kayıt Yeripenceresiaçılır.
6. Kayıt YerimenüsünügörmekiçinMasaüstü'nüseçinveardından Kaydet'i tıklatın.
Dosyamasaüstünüzeyüklenir.
DİKKAT: Güçkaybınıönlemekiçin,ACadaptörünübilinen,iyibirgüçkaynağına takın. Bunun yapılmamasısistem hasarına neden olabilir.
NOT: Klavyede bir tuşuzunsürebasılıtutulduğunda klavye hatasınayolaçabilir.Olasıklavye hatalarınıönlemeküzereBootDevice(Önyükleme
Aygıtı) Menüsügörünenekadar<F12>tuşuna eşit aralıklarla basıp bırakın.
NOT: Quickboot (Hızlıönyükleme)özelliği yalnızcageçerliönyüklemeiçinönyüklemesırasınıdeğiştirir. Yeniden başlatma sırasında, bilgisayar sistem
kurulumu programındabelirtilenönyüklemesırasınagöreönyüklenir.
DİKKAT: İşlem başladıktan sonra yarıda kesmeyin. Bunun yapılmasısistem hasarına neden olabilir.
7. YüklemeTamamlandı penceresigörünürseKapat'ıtıklatın.
DosyasimgesimasaüstünüzdegörünürveyüklenenBIOSgüncelleştirme dosyasıyla aynıada sahiptir.
8. Masaüstündekidosyasimgesiniçifttıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.
IçerikSayfasinaDön
IçerikSayfasinaDön
Kasa Destek Braketi
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
DestekBraketiniÇıkarma
DestekBraketiniÇıkarma
DestekBraketiniÇıkarma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. Öncekasadestekbraketinitutanvidayısökün.
4. Flanşıbilgisayarın arkasındandöndürerekçıkartın.
5. Destekbraketininenüstkısmındakikabloklipslerindemuhafazaedilenbütünkablolarıayırın.
6. Bilgisayarın arkasındaki destek braketinin ucunu kaldırın.
7. Braketin diğer ucundaki tırnaklarıkasadaki yuvanın dışına kaydırınvebraketibilgisayardansökün.
Vostro 220s:
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Elektrikçarpmalarına karşıkorunmakiçin,kapağıçıkarmadanöncebilgisayarınızın fişinielektrikprizindençekin.
NOT: SadeceVostro220sbirkasadestekbraketiiçermektedir.Bilgisayarbileşenlerindenbirçoğunusökmedenveyadeğiştirmedenöncebubraketi
sökmenizgerekir.
1
Kasa Destek Braketi
2
flanş
3
vida
4
kablo klipsi
5
tırnaklar (2)
6
yuvalar (2)
DestekBraketiniÇıkarma
1. Braketibelirlibiraçıda tutarak braketin bir ucundaki tırnaklarıkasadaki yuvalara takın.
2. Braketi hafif kalkık bir şekildetutarak,bütünkablolarımuhafazaetmekiçinuygunşekilde kablo klipsine kaydırın.
3. Kalan tırnağıtakmakiçinbraketindiğerucunualçaltın.
4. Flanşıkapalıdurumaçevirinvetutucuvidayıdeğiştirip sıkın.
5. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonra konusunda anlatılan işlemleri yapın.
IçerikSayfasinaDön
1
Kasa Destek Braketi
2
flanş
3
vida
4
kablo klipsi
5
yuvalar (2)
6
tırnaklar (2)
IçerikSayfasinaDön
PCI ve PCI Express Kartları
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
PCI/PCI Express KartınıÇıkarma
PCI veya PCI Express KartınıTakma
PCI veya PCI Express KartıÇıkarıldıktan veya Takıldıktan Sonra BilgisayarınızıYapılandırma
PCI/PCI Express KartınıÇıkarma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. BilgisayarınızbirVostro220sise,kasadestekbraketiniçıkartın (bkz. DestekBraketiniÇıkarma). Eğer değilse, adım 4 işlemine devam edin.
4. Karta bağlıolanbütünkablolarıçıkarın.
5. Kartıbilgisayarın arka paneline sabitleyen vidayısökün.
6. Kartısistem kartıkartkonektöründençıkartın:
l Bir PCI kartıiçin,üstköşelerinden kartıtutunvekonektöründenayırın.
l Bir PCI Express kartıiçin, kartıüstköşelerinden tutarken sabitleme tırnağınıkarttan dışarıya doğruçevirinveardındankonektöründenayırın.
7. Eğer kartıyeni bir kartla değiştirmekiçinçıkartıyorsanız adım 5 işlemine ilerleyin, bkz. PCI veya PCI Express KartınıTakma. Eğer değilse, adım 8 işlemine
devam edin.
8. Kartıkalıcıolarakçıkartıyorsanız,dolgubraketinikasayasabitlemekiçinadım 5 sırasındasökülenvidayıkullanarak bilgisayarın arka tarafındaki boşkart
yuvasııklığına bir dolgu braketi takın .
9. Vostro220siçin,kasadestekbraketinideğiştirin (bkz. DestekBraketiniÇıkarma).
10. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonrabölümündekiyönergeleriuygulayın.
11. Kartsürücüsünüişletimsistemindençıkartın.Sürücününsökülmesiyleilgilitalimatlariçinkartlabirlikteverilenbelgelerebakın.
12. Çıkarma işleminitamamlamakiçin,bkz.PCI veya PCI Express KartıÇıkarıldıktan veya Takıldıktan Sonra BilgisayarınızıYapılandırma.
PCI veya PCI Express KartınıTakma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. Burada PCI/PCI Express KartınıÇıkarma sırasındaçıkartılan bir kartıdeğiştiriyorsanız adım 5 işlemine devam edin.
4. Eğer boşbir genişletme kartıkonektörüneyenibirkarttakıyorsanız:
a. Vostro220siçin,kasadestekbraketiniçıkartın (bkz. DestekBraketiniÇıkarma).
b. Dolgu braketini bilgisayarın arkasındaki yuvaya sabitleyen vidayıçıkartın. Vidayıkartıtakarkenkullanmaküzereayırın ve dolgu braketini daha
sonrakullanmaküzeremuhafazaedin.
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Elektrikçarpmalarına karşıkorunmakiçin,kapağıçıkarmadanöncebilgisayarınızın fişinielektrikprizindençekin.
DİKKAT: PCI ve PCI Express kartlarınınçıkartılmasıve değiştirilmesiprosedürüVostro420,Vostro220veVostro220sbilgisayarlarıiçinuygulanan
prosedürleaynıdır(özelolarakbelirtilenyerlerhariç);sunulançizimlersadeceörnekamaçlıdır ve tam olarak sizin bilgisayarınızıyansıtmayabilir.
NOT: BilgisayarınFCCsertifikasyonunukorumakiçinboşkart yuvasııklığına dolgu dirseklerinin takılmasıgereklidir. Dirsekler ayrıca bilgisayarınızı
toz ve kirden de korur.
5. Kartlarıtakmaküzerehazırlayın.
Kartın yapılandırılması, içbağlantılarının yapılmasıya da bilgisayarınıziçinözelleştirilmesi hakkındabilgileriçinkartlagelenbelgelerebakın.
6. Bir PCI Express kartınıx16kartkonektörünetakıyorsanız, sabitleme yuvasısabitleme tırnağıile hizalanacak şekilde kartıyerleştirin.
7. Kartıkonektöreyerleştirin ve sıkıca yerine bastırın. Kartın yuvaya tam olarak oturduğundan emin olun.
8. Yuvadaki kartıtutturmakiçinvidayıyerine takın ve sıkın.
9. Karta bağlanmasıgerekenbütünkablolarıtakın.
Kartın kablo bağlantılarıhakkındabilgileriçinkartın belgelerine bakın.
10. Vostro220siçin,kasadestekbraketinideğiştirin (bkz. DestekBraketiniÇıkarma).
11. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonrabölümündekiyönergeleriuygulayın.
12. Kartbelgelerindenaçıklandığışekildekartiçingerekensürücüleriyükleyin.
13. Yüklemeişleminitamamlamakiçin,bkz.PCI veya PCI Express KartıÇıkarıldıktan veya Takıldıktan Sonra BilgisayarınızıYapılandırma.
PCI veya PCI Express KartıÇıkarıldıktan veya Takıldıktan Sonra Bilgisayarınızı
Yapılandırma
UYARI: Bazıağadaptörleri,birağa bağlandıklarında otomatik olarak bilgisayarıbaşlatırlar.Elektrikçarpmasına karşıkorumaiçin,herhangibir
kartıtakmadanöncebilgisayarınızımutlakaprizdençıkarın.
1
tam oturmuşkart
2
tam oturmamışkart
3
yuvaiçindekidirsek
4
yuvanın dışında takılıkalmışdirsek
1
PCI Express x16 kart
2
PCI Express x16 kart yuvası
3
sabitleme tırnağı
4
PCI Express x1 kart yuvası
5
PCI Express x1 kart
6
sabitleme yuvası
DİKKAT: Kart kablolarını, kasa destek braketinde bir kablo klipsi bulunan Vostro 220s haricinde, kartlarınüzerindenyadaarkasındangeçirmeyin.
Kabloların bir kablo klipsi bulunmamasıdurumunda kartlarınüzerindengeçmesibilgisayarkapağının doğru şekilde kapanmamasına veya donanımın zarar
görmesinenedenolabilir.
IçerikSayfasinaDön
NOT: Kartınızınsürücüleriniveyazılımınıyüklemehakkındabilgiiçinbkz.kartlabirliktegelendokümantasyon.
Kartın
Türü
Takılı
Çıkartılmış
Ses
Kartı
1. Sistem kurulumu programınagirin(talimatlariçinbkz.Sistem
Kurulum Programı).
2. Integrated Peripherals(TümleşikÇevreBirimleri)bölümünegidin
ve Onboard Audio Controller(ÇevrimiçiSesDenetleyicisi)öğesini
seçinvesonraayarıDisabled (Devre Dışı) olarak değiştirin.
3. Harici ses aygıtlarınıses kartıkonektörlerinebağlayın.
1. Sistem kurulumu programınagirin(talimatlariçinbkz.Sistem
Kurulum Programı).
2. Integrated Peripherals(TümleşikÇevreBirimleri)bölümüne
gidin ve Onboard Audio Controller(ÇevrimiçiSesDenetleyicisi)
öğesiniseçinvesonraayarıEnabled (Etkin) olarak değiştirin.
3. Harici ses aygıtlarınıbilgisayarınarkapanelkonektörlerine
bağlayın.
Ağ
Kartı
1. Sistem kurulumu programınagirin(talimatlariçinbkz.Sistem
Kurulum Programı).
2. TümleşikÇevreBirimleri'ne gidin ve Yerleşik LAN Denetleyicisi
öğesiniseçinvedahasonraher iki arabirimi kullanmamayıtercih
ederseniz, ayarıDevre Dışıolarak değiştirin.
3. Ağkablosunu ağkartıkonektörünebağlayın.
1. Sistem kurulumu programınagirin(talimatlariçinbkz.Sistem
Kurulum Programı).
2. Integrated Peripherals(TümleşikÇevreBirimleri)bölümüne
gidin ve Onboard Audio Controller(ÇevrimiçiSesDenetleyicisi)
öğesiniseçinvesonraayarıEnabled (Etkin) olarak değiştirin.
3. Ağkablosunu sistem kartındaki ağkonektörünetakın.
IçerikSayfasinaDön
Düğme Pil
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
ğmePiliÇıkarma
ğme Pili Yerine Takma
ğmePiliÇıkarma
1. Adım 4içindeğme Pili Yerine Takma kapsamında doğru ayarlarıgeriyükleyebilmekiçinsistemkurulumundakitümekranlarıkaydedin. Sistem kurulum
programıylailgilidestekiçinbkz.Sistem Kurulum Programı.
2. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
3. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
4. Vostro220siçin,kasadestekbraketiniçıkartın (bkz. DestekBraketiniÇıkarma).
5. Pilinsokettençıkmasıiçinserbestbırakma mandalına dikkatli bir şekilde bastırın.
6. Pilisistemdençıkarın ve uygun şekilde atın.
ğme Pili Yerine Takma
1. Yeni pili "+" yazılıyüzüyukarıgelecek şekilde sokete yerleştirin ve pili yerine bastırın.Pilinsoketiçerisindesağlam şekilde durduğundan emin olun.
2. Vostro220siçin,kasadestekbraketinideğiştirin (bkz. DestekBraketiniÇıkarma).
3. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonrabölümündekiyönergeleriuygulayın.
4. Sistem kurulumu programınagirin(talimatlariçinbkz.Sistem Kurulum Programı) ve adım 1içerisindekaydettiğiniz ayarlarıgeriyükleyin.Doğru saat ve
tarihi de girin.
IçerikSayfasinaDön
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Hatalıbir şekilde takılırsa yeni pil patlayabilir. Pili yalnızcaüreticitarafındanönerilentipleyadadengiiledeğiştirin. Kullanılmışpilleri
üreticininyönergelerineuygunolarakatın.
DİKKAT: ğmepilinçıkartılmasıve değiştirilmesiprosedürüVostro420,Vostro220veVostro220sbilgisayarlarıiçinuygulananprosedürleaynıdır(özel
olarakbelirtilenyerlerhariç).
DİKKAT: Pili soketinden keskin olmayan bir nesneyle kanırtarakçıkartacaksanız nesnenin sistem kartına değmemesine dikkat edin. Pili kanırtarak
çıkartmadanöncenesneninpilveyuvaarasına girmişolduğundan emin olun. Aksi takdirde soketi kanırtarak ya da sistem kartındaki devre izlerini kırarak
sistem kartına zarar verebilirsiniz.
1
serbest bırakma mandalı
2
pil (pozitif taraf)
IçerikSayfasinaDön
Dell'e Başvurma
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
Satış, teknikdestekveyamüşteri servisi konularında Dell'e başvurmakiçin:
1. support.dell.com sitesini ziyaret edin.
2. Sayfanın altındaki Ülke/BölgeSeçinaçılanmenüsündenülkeniziveyabölgeniziseçin.
3. Sayfanın sol tarafındaki Bizimle BağlantıKurun'u tıklatın.
4. Gereksiniminize uygun hizmet veya destek bağlantısınıseçin.
5. Size en uygun Dell'e başvurmayönteminiseçin.
IçerikSayfasinaDön
IçerikSayfasinaDön
Bilgisayar Kapağı
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
Bilgisayar KapağınıÇıkarma
Bilgisayarın KapağınıTakma
Bilgisayar KapağınıÇıkarma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayar kapağıyukarıgelecek şekilde bilgisayarınızıyan yatırın.
3. Kapağıtutan iki vidayıçıkarın.
4. Bir yandan kapağıbilgisayarınönündenkaydırırken ve yukarıdoğru kaldırırken kolu kavrayarak bilgisayar kapağınıserbest bırakın.
Bilgisayarın KapağınıTakma
1. Bütünkabloların takılıolduğundan ve ortalıktaki kabloların toplandığından emin olun.
2. Bilgisayarıniçindehiçbiraracın ya da artıkparçanın kalmadığından emin olun.
3. Çerçeveninbilgisayarınönünetakılıolduğundan emin olun (bkz. ÇerçeveyiDeğiştirme).
4. Kapağıhafifbiraçıylatutarken,metalkapaktutmayerininiçkısmına oturana kadar bilgisayarınönünedoğru kaydırınveönçerçeveninyanında bulunan
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Elektrikçarpmalarına karşıkorunmakiçin,kapağıçıkarmadanöncebilgisayarınızın fişinielektrikprizindençekin.
UYARI: Herhangi bir kapağı(bilgisayar kapakları, sürücükapakları, yuva dolgu kapaklarıveönpanelkapağıvb.)çıkartılmışhaldeyken
bilgisayarınızıçalıştırmayın.
DİKKAT: Kapakçıkarıldığındasistemidesteklemekiçinyeterlialanın -masaüstüalanından en az 30 cm (1 ft)- olduğundan emin olun.
DİKKAT: Bilgisayar kapağınınçıkartılmasıve değiştirilmesiprosedürüVostro420,Vostro220veVostro220sbilgisayarlarıiçinuygulananprosedürle
aynıdır;sunulançizimlersadeceörnekamaçlıdır ve tam olarak sizin bilgisayarınızıyansıtmayabilir.
1
sap
2
bilgisayar kapağı
3
bilgisayarınönü,çerçeve
NOT: Kapak takılmadanönceçerçevetakılmalıdır.
kasaçerçevesinesağlam bir şekilde tutturun.
5. Kapağın doğru şekilde oturduğundan ve hizalandığından emin olun.
6. Bilgisayar kapağınıtutan iki vidayıdeğiştirin ve sıkın.
7. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonrabölümündekiyönergeleriuygulayın.
IçerikSayfasinaDön
IçerikSayfasinaDön
İşlemci
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
İşlemciyiÇıkarma
İşlemciyi Değiştirme
İşlemciyiÇıkarma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. İşlemci ısıemici/fandüzeneğinibilgisayardançıkarın (bkz. İşlemci IsıEmici/FanDüzeneğiniÇıkarma).
4. Serbest bırakma kolunu aşağıya ittirin ve sabitleme kancasından serbest kalmasıiçindışarıya doğru bastırın.
5. Varsa işlemci kapağınıkaldırın.
6. İşlemciyi kaldırıpsokettençıkarın ve statik koruyucu bir ambalaja yerleştirin.
İşlemciyi Değiştirme
1. Yeni işlemcininpaketiniaçın,işlemcinin alt tarafına dokunmamaya dikkat edin.
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
DİKKAT: Donanımçıkarma ve takma konusunu bilmiyorsanız aşağıdaki adımlarıgerçekleştirmeyin. Bu adımların hatalıbir şekildegerçekleştirilmesi sistem
kartınıza zarar verebilir. Dell'le iletişim kurma hakkındabilgiiçin,bkz.Dell'e Başvurma.
UYARI: Plastik bir koruma plakasının olmasına rağmen, ısıemicidüzeneğinormalçalışma sırasındaçoksıcakolabilir.Dokunmadanönce
soğumasıiçinyeterlizamangeçtiğinden emin olun.
NOT: Yeni işlemciiçinyenibirısıemici gerekmiyorsa, işlemciyi yerine yerleştirdiğinizde orijinal ısıemicidüzeneği yeniden kullanın.
1
işlemci kapağı
2
işlemci
3
soket
4
serbest bırakma kolu
5
sabitleme kancası
DİKKAT: İşlemciyi yerine yerleştirirkensoketiçindekipimlerinhiçbirinedokunmayınveyaherhangibirnesneninsokettekipimlerinüzerinedüşmesine izin
vermeyin.
DİKKAT: Bilgisayarın arkasındaki gibi boyanmamışmetalyüzeyedokunarakkendinizitopraklayın.
DİKKAT: İşlemciyeveaçtığınızda bilgisayara kalıcıbirhasarvermemekiçinişlemciyi yuvaya doğru bir şekilde yerleştirmelisiniz.
2. Serbest bırakmakolunutamolarakgeriçekinveişlemci kapağının kalkık durumda kaldığından emin olun.
3. İşlemciüzerindekiikihizalamaçentiğininyönünüsoketüzerindekiikihizalamaçentiği ile ayarlayın.
4. İşlemcinin ve soketin pin-1köşelerini hizalayın ve işlemciyihafifçeişlemciyegöreayarlayın ve bu arada işlemcinin doğru şekilde konumlandırıldığından
emin olun.
5. İşlemciyi iyice yerine oturana kadar sokete doğruhafifçebastırın.
6. İşlemci kapağınıindirin.
7. Serbest bırakma kolunu sokete doğruyönlendirinvesabitlemekancasının altında sabitleyin.
8. Isıemicisinin altından termal gresi temizleyin.
9. İşlemcininüzerinegerektiği kadar yeni termal gres uygulayın.
10. İşlemci ısıemici/fandüzeneğini değiştirin (bkz. İşlemci IsıEmici/FanDüzeneğiniÇıkarma).
11. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonrabölümündekiyönergeleriuygulayın.
IçerikSayfasinaDön
DİKKAT: Soket pinleri hassastır.Zararvermemekiçin,işlemcinin soketle doğru bir şekilde hizalandığından emin olun ve işlemciyi takarken aşırıbirgüç
kullanmayın. Sistem kartındaki pinlere dokunmamaya ve bunlarıeğmemeye dikkat edin.
1
sekme
2
işlemci kapağı
3
işlemci
4
işlemci soketi
5
sabitleme mandalı
6
serbest bırakma kolu
7
işlemci pim-1 işareti
8
hizalamaçentiği
9
sabitleme kancası
10
hizalamaçentiği
DİKKAT: Zararvermemekiçin,işlemcinin soketle doğru bir şekilde hizalandığından emin olun ve işlemciyi takarken aşırıgüçkullanmayın.
NOT: Kapaküzerindekitırnağın serbest bırakmakoludöndürüldüğündevesabitlemekancasının altında sabitlendiğinde sabitleme mandalının altında
konumlandırıldığından emin olun.
DİKKAT: Yeni termal gres uyguladığınızdan emin olun. Yeni termal gres en uygun işlemci performansıiçinbirgereklilikolanyeterlitermalbirleştirmeyi
sağlamakiçinönemlidir.
DİKKAT: İşlemci ısıemici/fandüzeneğinin doğruvegüvenlibirşekilde takılmasına dikkat edin.
IçerikSayfasinaDön
Sürücüler
Dell™Vostro™420/220/220sServisElKitabı
SabitSürücüler
Ortam Kart Okuyucusu
OptikSürücü
BirSürücüYuvasıBağlantıKesici Metal PlakasınınÇıkartılması
SabitSürücüler
BirSabitSürücüyüÇıkarma
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. Vostro220siçin,kasadestekbraketiniçıkartın (bkz. DestekBraketiniÇıkarma).
4. Optiksürücününarkasındakigüçkablosunuveverikablosunuçıkarın.
5. Vostro420veVostro220için:
a. Sabitsürücüyükasayabağlayandörtvidayısökün.
b. Sürücüyübilgisayarınönündenyuvanın dışına doğru kaydırın.
Vostro™420
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Elektrikçarpmalarına karşıkorunmakiçin,kapağıçıkarmadanöncebilgisayarınızın fişinielektrikprizindençekin.
DİKKAT: Sürücülerinçıkartılmasıve değiştirilmesiprosedürüVostro420,Vostro220veVostro220sbilgisayarlarıiçinuygulananprosedürleaynıdır(özel
olarakbelirtilenyerlerhariç);sunulançizimlersadeceörnekamaçlıdır ve tam olarak sizin bilgisayarınızıyansıtmayabilir.
UYARI: Bilgisayarınızıniçindeçalışmadanönce,bilgisayarınızlabirlikteverilengüvenlikbilgileriniokuyun.Ekgüvenlikeniyiuygulamabilgileri
içinwww.dell.com/regulatory_complianceadresindekiRegulatoryCompliance(YasalUygunluk)AnaSayfasına bakın.
UYARI: Elektrikçarpmalarına karşıkorunmakiçin,kapağıçıkarmadanöncebilgisayarınızın fişinielektrikprizindençekin.
DİKKAT: Hasargörmemesiiçin,sürücüyüsertbiryüzeyekoymayın.Bununyerine,köpükyüzeygibiyeterlitamponoluşturabilecekbiryüzeyekoyun.
DİKKAT: Saklamak istediğinizverileriçerenbirsabitsürücüyüdeğiştiriyorsanız, bu yordama başlamadanönceverileriniziyedekleyin.
Vostro 220:
6. Vostro220siçin:
a. Sabitsürücüserbestbırakma mandalınıkaldırın ve o konumda tutun.
b. Sürücüyübölmenindışına doğru kaydırın,sürücükafesinedikşekildegelenekadarsürücününarkatarafınıyukarıya doğrudöndürünvesürücüyü
bilgisayardan uzaklaştırmakiçinkaldırana kadar vidalarısürücükafesindekikesitkanallarına tespitleyin.
c. Eğervarsaikincisabitsürücüiçinadım a ve adım b işlemini tekrarlayın.
Vostro 220s:
1
vidalar (4)
2
sabitsürücü
3
güçkablosu
4
veri kablosu
1
vidalar (4)
2
sabitsürücü
3
güçkablosu
4
veri kablosu
7. Eğerbiryedeksürücütakıyorsanız, adım 3 adımının bulunduğu SabitSürücüDeğiştirme ve Ekleme kısmına atlayın.
Busürücüyükalıcıolarakçıkartıyorsanızvesürücüyuvasıboşkalacaksa, adım 8 kısmına ilerleyin.
8. Veri kablosunu sistem kartından ayırın (bkz. Sistem KartıBileşenleri)vekabloyubilgisayardançıkartın.
9. BilgisayarınızdaÇalıştıktan Sonrabölümündekiyönergeleriuygulayın.
10. Bilgisayarınızıyeniden başlattığınızda sistem kurulum programındakisürücüyapılandırma bilgilerini kontrol edin:
a. Sistem kurulum programınıgirin(talimatlariçinbkz.Sistem Kurulum Programı).
b. Sistem kurulum programının Sürücülerbölümünde,Sürücü0ila3arasında,sürücüayarınıdoğru yapılandırmaya ayarlayın.
SabitSürücüDeğiştirme ve Ekleme
1. BilgisayarınızdaÇalışmaya BaşlamadanÖncebölümündekiyordamlarıizleyin.
2. Bilgisayarın kapağınıçıkarın (bkz. Bilgisayar KapağınıÇıkarma).
3. Sürücününbilgisayarınıziçinyapılandırıldığınındaneminolmakiçinsürücününbelgelerinebakın.
4. Vostro220siçin:
a. Sabitsürücüserbestbırakma mandalınıkaldırın ve o konumda tutun.
b. Sürücüyübölmenindışına doğru kaydırın,sürücükafesinedikşekildegelenekadarsürücününarkatarafınıyukarıya doğrudöndürünvesürücüyü
bilgisayardan uzaklaştırmakiçinkaldırana kadar vidalarısürücükafesindekikesitkanallarına tespitleyin.
c. Eğervarsaikincisabitsürücüiçinadım a ve adım b işlemini tekrarlayın.
Vostro 220s:
1
kesit kanalları(2)
2
sabitsürücüserbestbırakma mandalı
3
sabitsürücü
4
vida kılavuzları(4)
5
güçkablosu
6
veri kablosu
5. Vostro420veVostro220için:
a. Sabitsürücüyüsabitsürücüyuvasına kaydırın.
b. Sabitsürücütarafındakideliklerisürücükafesindekideliklerlehizalayınvesabitsürücüyüyuvasınasabitlemekiçinvidalarıtakın.
Vostro 420:
Vostro 220:
1
kesit kanalları(2)
2
sabitsürücüserbestbırakma mandalı
3
sabitsürücü
4
vida kılavuzları(4)
1
vidalar(4toplam:2vidasürücüyüyuvayakılavuzluk etmek
için;2vidasürücüyüvidayasabitlemekiçin)
2
sabit
sürücü
3
güçkablosu
4
veri
kablosu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71

Dell Vostro 220s Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu