Garmin Sistema de cabina digital Volvo Penta Kullanım kılavuzu

Marka: Garmin

Modeli: Sistema de cabina digital Volvo Penta

Tip: Kullanım kılavuzu

Kullanma

Kılavuzu

VOLVO PENTA GLASS COCKPIT

ürünlerini değiştirme veya iyileştirme ve bu kılavuzun içeriği üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Mevcut güncellemeler ve bu ürünün kullanımıyla ilgili ek bilgiler için www.garmin.com

adresine gidin.

Garmin

, Garmin logosu, ActiveCaptain

, ANT

, BlueChart

, FUSION

, GPSMAP

, inReach

, Ultrascroll

ve VIRB

; Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari

markalarıdır. ActiveCaptain

, Apollo

™

, Connect IQ

™

, ECHOMAP

™

, Fantom

™

, FUSION-Link

™

, FUSION PartyBus

™

, Garmin ClearVü

™

, Garmin Connect

™

, Garmin Express

™

, Garmin Nautix

™

Garmin Quickdraw

™

, GC

™

, GCV

™

, GMM

™

, GMR

™

, GRID

™

, GXM

™

, HomePort

™

, LiveScope

™

, MotionScope

™

, OneChart

™

, OneHelm

™

, Panoptix

™

, Reactor

™

, Shadow Drive

™

, SmartMode

™

SteadyCast

™

Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. Bu ticari markalar, Garmin açıkça izin vermedikçe kullanılamaz.

Volvo Penta

, Volvo Trademark Holding AB'nin tescilli markasıdır.

Apple

ve Mac

, Apple Inc. şirketinin ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. Android

™

, Google

™

Inc. kuruluşunun tescilli markasıdır. BLUETOOTH

marka yazısı ve logoları Bluetooth

SIG, Inc. kuruluşuna aittir ve bu markaların Garmin tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır. Blu-Ray

™

, Blu-ray Disc Association'ın tescilli ticari markasıdır. Chromecast

™

, Google Inc. kuruluşunun

tescilli markasıdır. CZone

™

, Power Products, LLC. kuruluşunun tescilli ticari markasıdır. FLIR

, FLIR Systems, Inc. kuruluşunun tescilli ticari markasıdır. HDMI

, HDMI Licensing, LLC.

kuruluşunun tescilli ticari markasıdır. SD

ve SDHC logosu; SD-3C, LLC'nin ticari markalarıdır. SiriusXM

ve ilgili tüm işaretler ve logolar Sirius XM Radio Inc. şirketinin ticari markalarıdır. Tüm

hakları saklıdır. Wi‑Fi

, Wi-Fi Alliance Corporation'ın tescilli markasıdır. Windows

, Microsoft Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. Tüm diğer ticari markalar ve telif

hakları ilgili sahiplerine aittir.

İçindekiler

Giriş................................................................................. 1

Cihaz Genel Bilgileri................................................................... 1

Durum Simgeleri.................................................................... 1

Dokunmatik Ekranı Kullanma.................................................1

Ekran Düğmeleri.................................................................... 1

Dokunmatik Ekranın Kilitlenmesi ve Açılması........................ 1

İpuçları ve Kısayollar (MFD modelleri)........................................1

Koruyucu Kapak......................................................................... 2

Harita Çizerde Kullanım Kılavuzlarına Erişme............................ 2

Kılavuzları Web'den İndirme....................................................... 2

Garmin Destek Merkezi.............................................................. 2

Bellek Kartları............................................................................. 2

Bellek Kartlarını Takma (10, 12 ve 16 inç modellerde).......... 2

Bellek Kartı Takma (17, 22 ve 24 inç modellerde ve 8700

modelinde)............................................................................. 2

GPS Uydu Sinyallerini Alma....................................................... 2

GPS Kaynağını Seçme.......................................................... 3

Harita Çizeri Özelleştirme.............................................. 3

Ana Ekran................................................................................... 3

Sık Kullanılanlara Öğe Ekleme.............................................. 3

Ana Menü'yü Özelleştirme..................................................... 3

Sayfaları Kişiselleştirme..............................................................3

SmartMode Düzenini veya Kombinasyon Sayfasını

Özelleştirme........................................................................... 3

Arkaplan Resmini Değiştirme.................................................3

Önerilen Arka Plan Görüntüsü Boyutları........................... 4

Başlatma Ekranını Özelleştirme.............................................4

Önerilen Başlangıç Görüntüsü Boyutları........................... 4

SmartMode Düzeni Ekleme................................................... 4

Yeni Bir Kombinasyon Sayfası Oluşturma............................. 4

Kombinasyon Sayfasını Silme............................................... 4

Veri Yer Paylaşımlarını Özelleştirme..................................... 4

Bir Düzeni Kontrol ve Denetim Kolu Düğmelerine

Bağlama................................................................................. 4

İstasyon Düzenlerini Sıfırlama............................................... 5

Ön Ayarlar...................................................................................5

Yeni Ön Ayar Kaydetme........................................................ 5

Ön Ayarları Yönetme............................................................. 5

Tekne Türünü Ayarlama............................................................. 5

Ekran Parlaklığını Ayarlama....................................................... 5

Renk Modunu Ayarlama............................................................. 5

Harita Çizeri Otomatik Olarak Açma........................................... 5

Sistemi Otomatik Olarak Kapatma..............................................5

ActiveCaptain Uygulaması............................................ 5

ActiveCaptain Rolleri.................................................................. 5

ActiveCaptain Uygulamasını Kullanmaya Başlama.................... 6

Akıllı Bildirimlerin Etkinleştirilmesi...............................................6

Bildirimler Alma...................................................................... 6

Bildirimleri Yönetme............................................................... 6

Bildirimleri Özel Hale Getirme................................................ 6

ActiveCaptain Uygulamasıyla Yazılım Güncelleme.................... 7

ActiveCaptain ile Haritaları Güncelleme..................................... 7

Kablosuz Cihazlarla İletişim.......................................... 7

Wi‑Fi Ağı..................................................................................... 7

Wi‑Fi Kablosuz Ağını Kurma.................................................. 7

Harita Çizere Kablosuz Cihaz Bağlama................................. 7

Kablosuz Kanalı Değiştirme................................................... 7

Wi‑Fi Ana Bilgisayarını Değiştirme........................................ 7

Kablosuz Uzaktan Kumanda...................................................... 7

Kablosuz Uzaktan Kumandayı Harita Çizerle Eşleştirme...... 7

Uzaktan Kumanda Ekran Parlaklığını Açma ve Kapatma..... 8

Uzaktan Kumandanın Tüm Harita Çizerlerle Bağlantısını

Kesme.................................................................................... 8

Kablosuz Rüzgar Sensörü

.......................................................... 8

Harita Çizere Kablosuz Sensör Bağlama...............................8

Rüzgar Sensörünün Yönünü Ayarlama................................. 8

Garmin Saatinde Tekne Verilerinin Görüntülenmesi.................. 8

Garmin Nautix™ Cihazında Tekne Verilerini Görüntüleme........ 8

Haritalar ve 3D Harita Görünümleri.............................. 8

Navigasyon Haritası ve Balıkçılık Haritası.................................. 9

Dokunmatik Ekranı Kullanarak Yakınlaştırma ve

Uzaklaştırma.......................................................................... 9

Harita Simgeleri..................................................................... 9

Haritadaki Mesafeyi Ölçme.................................................... 9

Haritada Rota Noktası Oluşturma.......................................... 9

Haritada Konum ve Nesne Bilgilerini Görüntüleme............... 9

Seyir Yardımcıları Ayrıntılarını Görüntüleme......................... 9

Haritadaki Bir Noktaya Navigasyon....................................... 9

Özel Haritalar............................................................................ 10

Fish Eye 3D Harita Görünümü............................................. 10

Gelgit İstasyonu Bilgilerini Görüntüleme.............................. 10

Animasyonlu Gelgit ve Akıntı Göstergeleri......................10

Gelgit ve Akıntı Göstergelerini Gösterme........................10

Navigasyon Haritasında Uydu Görüntüsü Gösterme........... 10

Bilinen Yerlerin Havadan Fotoğraflarını Görüntüleme......... 11

Otomatik Tanımlama Sistemi....................................................11

AIS Hedefleme Simgeleri..................................................... 11

Etkinleştirilmiş AIS Hedeflerinin Yönü ve Tahmini Etabı...... 11

Bir AIS Teknesi için bir Hedef Etkinleştirme.........................11

Hedeflenmiş AIS Teknesi Hakkındaki Bilgileri

Görüntüleme................................................................... 11

Bir AIS Teknesi için bir Hedefi Devre Dışı Bırakma........ 11

AIS ve MARPA Tehditleri Listesi Görüntüleme.................... 11

Güvenli Bölge Çarpışma Alarmını Ayarlama....................... 11

Navigasyona Yönelik AIS Yardımları................................... 12

AIS İmdat Sinyalleri..............................................................12

İmdat Sinyali Yayınına Gitme.......................................... 12

AIS İmdat Sinyali Cihazı Hedef Belirleme Simgeleri....... 12

AIS İletim Test Uyarılarını Etkinleştirme..........................12

AIS Alımını Kapatma............................................................12

Harita Menüsü.......................................................................... 12

Harita Katmanları................................................................. 12

Harita Katmanı Ayarları................................................... 13

Derinlik Katmanı Ayarları................................................ 13

Teknem Katmanı Ayarları............................................... 13

Hat Ayarları..................................................................... 13

Kullanıcı Veri Katmanı Ayarları....................................... 13

Diğer Tekneler Katmanı Ayarları..................................... 13

Su Katmanı Ayarları........................................................ 13

Derinlik Mesafesi Tarama............................................... 14

Hava Durumu Katmanı Ayarları...................................... 14

Radar Yer Paylaşımı Ayarları..........................................14

Harita Ayarları...................................................................... 14

Fish Eye 3D Ayarları............................................................ 14

Desteklenen Haritalar............................................................... 14

Garmin Quickdraw Contours Haritalama................... 14

Bir Su Kütlesini Garmin Quickdraw Konturlar Özelliğini

Kullanarak Haritada Gösterme................................................. 15

Bir Garmin Quickdraw Contours Haritaya Etiket Ekleme..........15

Garmin Quickdraw Topluluğu................................................... 15

ActiveCaptain ile Garmin Quickdraw

Topluluğuna bağlanma........................................................ 15

ActiveCaptain ile Garmin Quickdraw Topluluğu Haritalarını

İndirme............................................................................ 15

ActiveCaptain ile Garmin Quickdraw Contours

Haritalarınızı Garmin Quickdraw

Topluluğuyla Paylaşma................................................... 15

ile Garmin Quickdraw Topluluğuna bağlanma..................... 15

İçindekiler i

Garmin Connect ile Garmin Quickdraw Contours

Haritalarınızı Garmin Quickdraw

Topluluğuyla Paylaşma................................................... 15

Garmin Connect ile Garmin Quickdraw Topluluğu

Haritalarını İndirme..........................................................16

Garmin Quickdraw Contours Ayarları....................................... 16

Harita Çizici ile Navigasyon......................................... 16

Navigasyonla İlgili Temel Sorular............................................. 17

Varış Noktaları.......................................................................... 17

Varış Noktasını Ada Göre Arama........................................ 17

Navigasyon Haritasını Kullanarak Bir Varış Noktası

Seçme.................................................................................. 17

Deniz Servis Noktası Arama................................................ 17

Volvo Penta Satıcısı Arama................................................. 17

Git İşlevini Kullanarak Doğrudan Etap Ayarlama ve Takip

Etme.....................................................................................17

Navigasyonu Durdurma....................................................... 17

Rota Noktaları........................................................................... 17

Mevcut Konumunuzu Rota Noktası Olarak İşaretleme........ 17

Farklı Konumda Rota Noktası Oluşturma............................ 17

Bir SOS Konumunu İşaretleme............................................ 17

Bir Rota Noktası Tasarlama................................................. 18

Tüm Rota Noktalarının Listesini Görüntüleme..................... 18

Kayıtlı Rota Noktasını Düzenleme....................................... 18

Kayıtlı Rota Noktasını Taşıma............................................. 18

Kayıtlı Rota Noktasına Gözatma ve Navigasyon................. 18

Rota Noktasını veya MOB'u Silme....................................... 18

Tüm Rota Noktalarını Silme................................................. 18

Rotalar...................................................................................... 18

Mevcut Konumunuzdan Rota Oluşturma ve İzleme............ 18

Rotayı Oluşturma ve Kaydetme........................................... 18

Rotaların ve Otomatik Rehberlik Yollarının Listesini

Görüntüleme........................................................................ 19

Kayıtlı Rotaları Düzenleme.................................................. 19

Kayıtlı Rotaya Gözatma ve Navigasyon.............................. 19

Kayıtlı Rotaya Gözatma ve Paralel Navigasyon.................. 19

Bir Arama Düzeni Başlatma................................................. 19

Kayıtlı Rotaları Silme........................................................... 19

Tüm Kaydedilmiş Rotaları Silme.......................................... 19

Auto Guidance.......................................................................... 19

Oto. Rehberlik Yolunu Ayarlama ve Takip Etme................. 20

Oto. Rehberlik Yolunu Oluşturma ve Kaydetme.................. 20

Kaydedilen Oto. Rehberlik Yolunu Ayarlama....................... 20

Devam Eden Oto. Rehberlik Hesaplamasını İptal Etme...... 20

Zamanlanmış Varışı Ayarlama.............................................20

Otomatik Rehberlik Yol Yapılandırmaları............................. 20

Sahilden Uzaklığı Ayarlama............................................ 20

İzlemler..................................................................................... 21

İzlemleri Gösterme............................................................... 21

Etkin İzlemin Rengini Ayarlama........................................... 21

Etkin İzlemi Kaydetme......................................................... 21

Kayıtlı İzlemler Listesini Görüntüleme..................................21

Kayıtlı İzlemi Düzenleme..................................................... 21

İzlemi Rota Olarak Kaydetme.............................................. 21

Kayıtlı İzleme Gözatma ve Navigasyon............................... 21

Kayıtlı İzlemi Silme...............................................................21

Tüm Kayıtlı İzlemleri Silme.................................................. 21

Etkin İzlemi Tekrar Takip Etme............................................ 21

Etkin İzlemi Temizleme........................................................ 21

Kayıt Sırasında İzlem Kaydı Belleğini Yönetme.................. 21

İzlem Kaydının Kayıt Aralığını Yapılandırma....................... 21

Sınırlar...................................................................................... 22

Sınır Oluşturma.................................................................... 22

Bir Rotayı Sınıra Dönüştürme.............................................. 22

Bir İzlemi Sınıra Dönüştürme............................................... 22

Bir Sınırı Düzenleme............................................................ 22

Bir

Sınırı SmartMode Düzenine Bağlama............................ 22

Sınır Alarmı Ayarlama.......................................................... 22

Tüm Sınır Alarmlarını Devre Dışı Bırakma.......................... 22

Sınır Silme........................................................................... 22

Tüm Rota Noktalarını, İzleri ve Sınırları Silme..........................22

Yelken Özellikleri.......................................................... 22

Tekne Türünü Ayarlama........................................................... 22

Yelken Yarışı............................................................................ 22

Çıkış Çizgisi Rehberliği........................................................ 22

Çıkış Çizgisini Ayarlama................................................. 23

Çıkış Çizgisi Rehberliğini Kullanma................................ 23

Yarış Kronometresini Başlatma........................................... 23

Yarış Kronometresini Durdurma.......................................... 23

Pruva ve GPS Anten arasındaki Mesafeyi Ayarlama.......... 23

Hat Ayarları............................................................................... 23

Salma Yüksekliğini Ayarlama................................................... 23

Pruva Hattı ve Açı İşaretçileri................................................... 23

Pruva Hattı ve Açı İşaretçilerini Ayarlama............................24

Su Sporları Kontrolleri................................................. 24

Su Sporları Kullanıcı Ön Ayarı Oluşturma................................ 24

Kullanıcı Ön Ayar Düğmelerini Yeniden Adlandırma........... 24

Tekne RPM'sini veya Hızını Ayarlama..................................... 24

Hız Kaynağını Ayarlama...................................................... 24

Trim Kayışlarının Ayarlanması..................................................24

Power Trimin Ayarlanması........................................................24

Balast Tankı Seviyelerinin Ayarlanması................................... 24

Balast Tanklarıyla İlgili İpuçları............................................ 24

Balast Tankı Boşaltma ve Doldurma Sürelerini Ayarlama... 25

Trim Yardımı Özelliğini Etkinleştirme........................................ 25

Tekne Yükü Ayarlanması..........................................................25

Sonarlı Balık Bulucu.................................................... 25

Sonar Sinyallerinin İletimini Durdurma......................................25

Sonar Görünümünü Değiştirme................................................ 25

Geleneksel Sonar Görünümü................................................... 25

Bölünmüş Frekans Sonar Görünümü.................................. 25

Bölünmüş Yakınlaştırma Sonar Görünümü......................... 25

Garmin ClearVü Sonar Görünümü........................................... 25

SideVü Sonar Görünümü......................................................... 26

SideVü Tarama Teknolojisi.................................................. 26

Sonar Ekranında Mesafe Ölçme.......................................... 26

Panoptix Sonar Görünümleri.................................................... 26

LiveVü Alt Sonar Görünümü................................................ 26

LiveVü İleri Sonar Görünümü...............................................26

RealVü 3B İleri Sonar Görünümü........................................ 27

RealVü 3D Aşağı Sonar Görünümü..................................... 27

RealVü 3B Geçmiş Sonar Görünümü.................................. 27

FrontVü Sonar Görünümü....................................................27

Panoptix LiveScope™ Sonar Görünümü............................. 27

Perspektif Görünümü........................................................... 28

Dönüştürücü Türünü Seçme..................................................... 28

Sonar Kaynağını Seçme........................................................... 28

Bir Sonar Kaynağını Yeniden Adlandırma........................... 28

Sonar Ekranında Rota Noktası Oluşturma............................... 28

Sonar Ekranını Duraklatma...................................................... 28

Sonar Geçmişini Görüntüleme..................................................28

Sonar Paylaşma....................................................................... 28

Detay Seviyesini Ayarlama....................................................... 28

Renk Yoğunluğunu Ayarlama................................................... 28

Sonar Kayıtları.......................................................................... 29

Sonar Ekranını Kaydetme.................................................... 29

Sonar Kaydını Durdurma..................................................... 29

Sonar Kaydını Silme............................................................ 29

Sonar Kayıtlarını Çalma....................................................... 29

Geleneksel, Garmin ClearVü ve SideVü Sonar Kurulumu....... 29

Sonar Ekranında Yakınlaştırma Düzeyini Ayarlama............ 29

ii İçindekiler

Kaydırma Hızını Ayarlama................................................... 29

Derinlik veya Genişlik Ölçeğinin Menzilini Ayarlama........... 30

Sonar Gürültü Azaltma Ayarları........................................... 30

Sonar Görünümü Ayarları.................................................... 30

Sonar Alarmları.................................................................... 30

Gelişmiş Sonar Ayarları....................................................... 31

Geleneksel, Garmin ClearVü ve SideVü Dönüştürücü

Kurulum Ayarları.................................................................. 31

Sonar Frekansları................................................................ 31

Dönüştürücü Frekansını Seçme......................................31

Frekans Ön Ayarı Oluşturma.......................................... 31

A Kapsamını Açma.............................................................. 32

Panoptix Sonar Kurulumu......................................................... 32

Panoptix LiveVü veya LiveScope Sonar Görünümünde

Yakınlaştırma....................................................................... 32

RealVü Görüntüleme Açısını ve Yakınlaştırma Düzeyini

Ayarlama.............................................................................. 32

RealVü Tarama Hızını Ayarlama......................................... 32

LiveVü İleri ve FrontVü Sonar Menüsü................................ 32

LiveVü ve FrontVü Dönüştürücü İletim Açısını

Ayarlama......................................................................... 33

FrontVü Derinlik Alarmını ayarlama................................ 33

LiveVü ve FrontVü Görünümü Ayarları................................ 33

RealVü Görünümü Ayarları.................................................. 33

Perspektif Görünümü Ayarları..............................................33

Panoptix Dönüştürücü Kurulumu Ayarları............................ 33

Pruva Sapmasını Ayarlama............................................ 34

Pusulayı Kalibre Etme..................................................... 34

Radar............................................................................. 34

Radarı Yorumlama....................................................................34

Radar Katmanı..................................................................... 34

Radar Katmanı ve Harita Verilerini Hizalama...................... 34

Radar Sinyallerini İletme........................................................... 35

Radar Sinyallerinin İletimini Durdurma.................................35

Zamanlanmış İletim Modunu Ayarlama............................... 35

Radar İletimsiz Bölgesini Etkinleştirme ve Ayarlama........... 35

Radar Menzilini Ayarlama......................................................... 35

Radar Menzili Seçimine İlişkin İpuçları................................ 35

MotionScope™ Doppler Radar Teknolojisi............................... 35

Koruma Bölgesini Etkinleştirme................................................ 35

Dairesel Koruma Bölgesi Tanımlama.................................. 35

Kısmi Koruma Bölgesi Tanımlama.......................................36

MARPA..................................................................................... 36

MARPA Hedef Belirleme Simgeleri......................................36

Nesneye MARPA Etiketi Atama........................................... 36

Hedef Alınan Nesneden MARPA Etiketini Kaldırma............ 36

MARPA Etiketli Bir Nesne İle İlgili Bilgileri Görüntüleme..... 36

AIS ve MARPA Tehditleri Listesi Görüntüleme.................... 36

Radar Ekranında AIS Teknelerini Gösterme....................... 36

VRM ve EBL........................................................................ 36

VRM ve EBL'nin Gösterilmesi ve Ayarlanması............... 36

Bir Hedef Nesne için Menzil ve Kerterizi Ölçme..............36

Echo İzleri................................................................................. 37

Echo İzlerini Açma............................................................... 37

Echo İzlerinin Uzunluğunu Ayarlamak................................. 37

Echo İzlerini Silmek..............................................................37

Radar Ekranını Optimize Etme................................................. 37

Radar Kazanımı ve Yoğunluk.............................................. 37

Kazanımı Radar Ekranında Otomatik Olarak

Ayarlama......................................................................... 37

Kazanımı Radar Ekranında Manuel Olarak Ayarlama.... 37

Yakındaki Büyük Nesnelerin Parazitini Azaltma............. 37

Radar Ekranındaki Yan Lob Parazitini Azaltma.............. 37

Deniz Yoğunluğunu Radar Ekranında Otomatik

Ayarlama......................................................................... 37

Deniz

Yoğunluğunu Radar Ekranında Manuel Olarak

Ayarlama......................................................................... 38

Yağmur Yoğunluğunu Radar Ekranında Ayarlama......... 38

Radar Ekranında Parazit Yoğunluğunu Azaltma............ 38

Radar Seçenekleri Menüsü..................................................38

Radar Kurulumu Menüsü..................................................... 38

Radar Görünümü Ayarları.................................................... 38

Radar Kurulum Ayarları....................................................... 39

Teknenin Önü Sapması.................................................. 39

Özel Park Konumu Ayarlama.......................................... 39

Farklı bir Radar Kaynağı Seçmek............................................. 39

Radar Modunu Değiştirme........................................................ 39

Otomatik Pilot............................................................... 39

Otomatik Pilot Yapılandırması ve Devreye Sokulması............. 39

Otomatik Pilot Ekranını Açmak................................................. 39

Otomatik Pilot Ekranı................................................................ 39

Keskin Dümen Kırmayı Ayarlama........................................ 39

Güç Tasarrufu Özelliğini Ayarlama...................................... 39

Shadow Drive Özelliğini Etkinleştirme................................. 40

Tercih Edilen Yön Kaynağının Seçilmesi............................. 40

Otomatik Pilot Yer Paylaşımı Çubuğu...................................... 40

Otomatik Pilota Geçme............................................................. 40

Yönü Dümenle Ayarlama..................................................... 40

Keskin Dümen Kırma Modunda Yönü Harita Çizerle

Ayarlama.............................................................................. 40

Dümen Düzenleri...................................................................... 40

U Dönüşü Düzenini Takip Etme........................................... 40

Çemberler Düzenini Ayarlama ve Takip Etme..................... 40

Zikzak Düzenini Ayarlama ve Takip Etme........................... 40

Williamson Dönüşü Düzenini Takip Etme............................ 40

Yörünge Düzenini Takip Etme............................................. 40

Yonca Düzenini Ayarlama ve Takip Etme............................41

Arama Düzenini Ayarlama ve Takip Etme........................... 41

Dümen Düzenini İptal Etme................................................. 41

Otomatik Pilot Kontrollerinin Garmin Saatinde

Etkinleştirilmesi......................................................................... 41

Otomatik Pilot Düğmesi Eylemlerinin Özelleştirilmesi..........41

Reactor™ Otomatik Pilot Uzaktan Kumandası......................... 41

Reactor Otomatik Pilot Uzaktan Kumandasını Harita Çizerle

Eşleştirme............................................................................ 41

Reactor Otomatik Pilot Uzaktan Kumandası İşlem Tuşlarının

İşlevlerinin Değiştirilmesi......................................................41

ReactorOtomatik Pilot Uzaktan Kumanda Yazılımını

Güncelleme.......................................................................... 41

Force™ Dönen Motor Kontrolü................................... 41

Dönen Motora Bağlanma.......................................................... 42

Ekranlara Dönen Motor Kontrolleri Ekleme.............................. 42

Dönen Motor Kontrol Çubuğu.............................................. 42

Dönen Motor Ayarları................................................................42

Dönen Motor Uzaktan Kumanda Kısayol Tuşlarına Kısayol

Atama...................................................................................43

Dönen Motor Pusulasını Kalibre Etme................................. 43

Pruva Sapmasını Ayarlama................................................. 43

Dijital Seçmeli Çağrı..................................................... 43

Ağa Bağlı Harita Çizer ve VHF Telsiz İşlevi..............................43

DSC'yi Açma.............................................................................43

DSC Listesi............................................................................... 43

DSC listesini görüntüleme....................................................43

DSC Kişisi Ekleme............................................................... 43

Gelen İmdat Çağrıları............................................................... 43

Tehlikedeki Bir Tekneye Navigasyon................................... 43

VHF Telsizden Başlatılan Denize Adam Düştü İmdat

Çağrıları............................................................................... 43

Harita Çizerden Başlatılan Denize Adam Düştü ve SOS

İmdat Çağrıları..................................................................... 43

İçindekiler iii

Konum İzleme........................................................................... 44

Konum Raporu Görüntüleme............................................... 44

İzlenen Tekneye Navigasyon............................................... 44

İzlenen Teknenin Konumunda Bir Rota Noktası

Oluşturma............................................................................ 44

Mevki Raporundaki Bilgileri Düzenleme.............................. 44

Mevki Raporu Aramasını Silme........................................... 44

Tekne İzlerini Haritada Görüntüleme................................... 44

Tek Rutin Aramalar................................................................... 44

DSC Kanalı Seçme.............................................................. 44

Tek Rutin Arama Yapma......................................................44

AIS Hedefine Tek Rutin Arama Yapma............................... 44

Göstergeler ve Grafikler.............................................. 44

Göstergeleri Görüntüleme........................................................ 44

Bir Göstergede Gösterilen Verileri Değiştirme..................... 44

Göstergeleri Özelleştirme.................................................... 44

Motor Göstergesi ve Yakıt Göstergesi

Sınırlarını Özelleştirme........................................................ 45

Depo Seviyesi Sensörlerini Yapılandırma........................... 45

Yakıt Alarmını Ayarlama........................................................... 45

Grafikleri Görüntüleme..............................................................45

Grafik Aralığını ve Zaman Ölçeklerini Ayarlama.................. 45

Etkin Trimin Ayarlanması.......................................................... 45

Etkin Trim Hassasiyetinin Ayarlanması................................45

Grafikleri Görüntüleme..............................................................45

Grafik Aralığını ve Zaman Ölçeklerini Ayarlama.................. 45

Tekne Bilgileri............................................................... 46

Bakım Yardımcısı..................................................................... 46

Yağ Seviyesi Bilgileri................................................................ 46

Aktarma Organı Bilgileri............................................................ 46

EVC Ağı Bilgileri....................................................................... 46

inReach® Mesajları...................................................... 46

inReach Cihazını Harita Çizere Bağlama................................. 46

inReach Mesajları Alma............................................................ 46

Önceden Ayarlanmış inReach Mesajı Gönderme.................... 46

Bir inReach Mesajını Cevaplama............................................. 46

Dijital Değiştirme.......................................................... 46

Dijital Geçiş Sayfası Ekleme ve Düzenleme............................. 46

Gelgit, Akıntı ve Gökyüzü Bilgileri.............................. 47

Gelgit İstasyonu Bilgileri........................................................... 47

Akıntı İstasyonu Bilgileri............................................................47

Gökyüzü Bilgileri....................................................................... 47

Farklı Bir Tarihteki Gelgit İstasyonu, Akıntı İstasyonu veya

Gökyüzü Bilgilerini Görüntüleme.............................................. 47

Farklı Bir Gelgit veya Akıntı İstasyonunun Bilgilerini

Görüntüleme............................................................................. 47

Navigasyon Haritasından Almanak Bilgilerini Görüntüleme..... 47

Uyarı Yöneticisi............................................................ 47

Mesajları Görüntüleme............................................................. 47

Mesajları Sıralama ve Filtreleme.............................................. 47

Mesajları Bellek Kartına Kaydetme...........................................47

Tüm Mesajları Temizleme........................................................ 47

Ortam Oynatıcısı........................................................... 47

Ortam Oynatıcısını Açma......................................................... 47

Simgeler............................................................................... 47

Ortam Cihazını ve Kaynağı Seçme.......................................... 47

Müzik Çalma............................................................................. 48

Müziğe Gözatma.................................................................. 48

Alfabetik Aramayı Etkinleştirme...................................... 48

Bir Şarkının Yinelenmesini Ayarlama...................................48

Tüm Şarkıları Yinelemeye Ayarlama................................... 48

Şarkıları Karışık Çalmaya Ayarlama.................................... 48

FUSION PartyBus™ Ağına Katılma.....................................48

Ses Düzeyini Ayarlama.............................................................48

Ortamı

Sessize Alma........................................................... 48

Bölgeleri Etkinleştirme ve Devre Dışı Bırakma.................... 48

VHF Telsiz................................................................................ 48

VHF Kanallarını Tarama...................................................... 48

VHF Gürültüsünü Kaldırmayı Ayarlama............................... 48

Radyo....................................................................................... 48

Tuner Bölgesini Ayarlama.................................................... 48

Radyo İstasyonunu Değiştirme............................................ 48

Ayarlama Modunu Değiştirme..............................................48

Ön Ayarlar............................................................................ 48

Bir İstasyonu Ön Ayar Olarak Kaydetme........................ 48

Bir Ön Ayar Seçme......................................................... 48

Ön Ayarı Kaldırma...........................................................48

DAB Oynatma........................................................................... 48

DAB Tuner Bölgesini Ayarlama........................................... 49

DAB İstasyonu Tarama........................................................ 49

DAB İstasyonunu Değiştirme............................................... 49

Listeden bir DAB İstasyonu Seçme.................................49

Bir Kategoriden DAB İstasyonu Seçme.......................... 49

DAB Ön Ayarları.................................................................. 49

Bir DAB İstasyonunu Ön Ayar Olarak Kaydetme............ 49

Listeden bir DAB Ön Ayarı Seçme.................................. 49

DAB Ön Ayarlarını Kaldırma........................................... 49

SiriusXM Uydu Radyosu........................................................... 49

SiriusXM Radyo Kimliği Tespit Etme................................... 49

SiriusXM aboneliğini etkinleştirme....................................... 49

Kanal Rehberini Özelleştirme.............................................. 49

Ön Ayarlar Listesine Bir SiriusXM Kanalı Kaydetme........... 49

Ebeveyn Kontrolleri.............................................................. 49

SiriusXM Ebeveyn Kontrolü Kilidini Açma....................... 49

SiriusXM Radyo Kanallarında Ebeveyn Kontrolü

Ayarlama......................................................................... 50

SiriusXM Radyosundaki Tüm Kilitli Kanalları Silme........ 50

Varsayılan Ebeveyn Kontrolü Ayarları Değerlerini Geri

Getirme........................................................................... 50

SiriusXM Radyosunda Ebeveyn Şifresi Değiştirme........ 50

Cihaz Adını Ayarlama............................................................... 50

Ortam Oynatıcısı Yazılımını Güncelleştirme.............................50

Ses dönüş kanalı...................................................................... 50

Hava Durumu SiriusXM................................................ 50

SiriusXM Ekipman ve Abonelik Gereksinimleri......................... 50

Hava Durumu Verisi Yayınları.................................................. 50

Hava Durumu Uyarıları ve Hava Durumu Bültenleri................. 50

Hava Durumu Haritasını Değiştirme......................................... 51

Yağış Bilgilerini Görüntüleme................................................... 51

Fırtına Hücresi ve Şimşek Bilgileri....................................... 51

Kasırga Bilgileri.................................................................... 51

Hava Tahmini Bilgileri............................................................... 51

Deniz Hava Tahmini veya Açık Deniz Hava Tahmini

Görüntüleme........................................................................ 51

Başka Bir Zamana Ait Hava Tahmin Bilgilerini

Görüntüleme........................................................................ 51

Hava Durumu Cepheleri ve Basınç Merkezleri.................... 51

Şehir Hava Tahminleri......................................................... 51

Balık Haritalama Verilerini Görüntüleme...................................51

Deniz Koşullarını Görüntüleme................................................. 51

Yüzey Rüzgarları................................................................. 51

Dalga Boyu, Dalga Periyodu ve Dalga Yönü....................... 52

Başka Bir Zamana Ait Hava Tahmini Deniz Koşulları

Bilgilerini Görüntüleme......................................................... 52

Deniz Suyu Sıcaklığı Bilgilerini Görüntüleme........................... 52

Yüzey Basıncı ve Su Sıcaklığı Verileri................................. 52

Deniz Yüzeyi Sıcaklığı Renk Aralığını Değiştirme............... 52

Görüş Mesafesi Bilgisi.............................................................. 52

Başka Bir Zamana Ait Hava Tahmini Görüş Mesafesi

Bilgilerini Görüntüleme......................................................... 52

iv İçindekiler

Şamandıra Raporlarını Görüntüleme....................................... 52

Şamandıranın Yakınındaki Yerel Hava Durumu Bilgilerini

Görüntüleme........................................................................ 52

Hava Durumu Katmanı............................................................. 52

Hava Durumu Aboneliği Bilgilerini Görüntüleme...................... 52

Video Görüntüleme...................................................... 53

Video Kaynağı Seçme.............................................................. 53

Birden Çok Video Kaynağı Arasında Geçiş Yapma............. 53

Ağ Bağlantılı Video Cihazlar..................................................... 53

Ağ Bağlantılı Video Kamerada Video Ön Ayarlarını

Kullanma.............................................................................. 53

Ağ Bağlantılı Video Kamerada Video Ön Ayarlarını

Kaydetme........................................................................ 53

Ağ Bağlantılı Video Kamerada Video Ön Ayarlarını

Adlandırma...................................................................... 53

Ağ Bağlantılı Video Kamerada Video Ön Ayarlarını

Etkinleştirme....................................................................53

Kamera Ayarları................................................................... 53

Video Ayarları...................................................................... 53

Kamerayı Bir Video Kaynağıyla İlişkilendirme..................... 53

Video Kamera Hareket Kontrolü.......................................... 54

Ekran Kontrollerini Kullanarak Video Kameraların Kontrol

Edilmesi...........................................................................54

Hareketleri Kullanarak Video

Kameranın Kontrol Edilmesi............................................54

Video Görünümünü Yapılandırma............................................ 54

Garmin VIRB® Aksiyon Kameraları.......................................... 54

VIRB 360 Aksiyon Kamerasıyla Bağlantı Kurma................. 54

VIRB Aksiyon Kamerasıyla Bağlantı Kurma........................ 54

VIRB Aksiyon Kamerasını Harita Çizer ile Kontrol Etme..... 54

VIRB Aksiyon Kamerası Video Oynatmayı

Kontrol Etme................................................................... 55

Bir VIRB Videosu Silme.................................................. 55

Bir VIRB Video Slayt Gösterisi Başlatma........................ 55

VIRB Aksiyon Kamerası Ayarları.................................... 55

VIRB Aksiyon Kamerası Video Kurulumu Ayarları.......... 55

VIRB Aksiyon Kamerası Kontrollerini Diğer Ekranlara

Ekleme................................................................................. 55

HDMI Video ile İlgili Hususlar................................................... 55

HDMI Sesini Kontrol Etme........................................................ 56

GC™ 100 Kamerasının Garmin Harita Çizer ile

Eşleştirilmesi............................................................................. 56

Cihaz Yapılandırması................................................... 56

Sistem Ayarları......................................................................... 56

Ses ve Ekran Ayarları.......................................................... 56

Ses Ayarları.....................................................................56

GPS Ayarları........................................................................ 56

İstasyon Ayarları.................................................................. 57

Sistem Yazılım Bilgilerini Görüntüleme................................ 57

Olay Kaydını Görüntüleme.............................................. 57

E-etiket Düzenleme ve Uyumluluk Bilgilerini Görüntüleme.. 57

Tercihler Ayarları...................................................................... 57

Birim Ayarları....................................................................... 57

Navigasyon Ayarları............................................................. 57

Otomatik Rehberlik Yol Yapılandırmaları........................ 57

Sahilden Uzaklığı Ayarlama............................................ 58

İletişim Ayarları......................................................................... 58

NMEA 0183 Ayarları............................................................ 58

NMEA 0183 Çıkış Cümlelerini Yapılandırma.................. 58

Her NMEA 0183 Bağlantı Noktası için İletişim Formatını

Ayarlama......................................................................... 58

NMEA 2000 Ayarları............................................................ 58

Ağdaki Cihazları ve Sensörleri Adlandırma.................... 59

Denizcilik Ağı....................................................................... 59

EVC Ağı............................................................................... 59

Alarmları Ayarlama................................................................... 59

Navigasyon

Alarmları........................................................... 59

Çapa Sürüklenmesi Alarmını Ayarlama.......................... 59

Sistem Alarmları...................................................................59

Sonar Alarmları.................................................................... 59

Hava Durumu Alarmlarını Ayarlama.................................... 59

Yakıt Alarmını Ayarlama...................................................... 59

Teknem Ayarları....................................................................... 59

Salma Yüksekliğini Ayarlama...............................................60

Su Sıcaklığı Sapmasını Ayarlama....................................... 60

Su Hızı Cihazını Kalibre Etme............................................. 60

Anahtar Ekleme................................................................... 60

Hız Faktörünü Ayarlama...................................................... 60

Yakıt Tankı Ayarları............................................................. 61

Seven Marine Motor Montajı Ayarları.................................. 61

Diğer Tekneler Ayarları............................................................. 61

Garmin Denizcilik Ağında Senkronize Edilen Ayarlar............... 61

Orijinal Harita Çizer Fabrika Ayarlarına Dönme........................62

Kullanıcı Verilerinin Paylaşımı ve Yönetimi............... 62

HomePort Cihazından Harita Çizere Rota Noktaları, Rotalar ve

İzlemler Kopyalama.................................................................. 62

Üçüncü Taraf Rota Noktaları ve Rotalar için Dosya Seçimi..... 62

Bellek Kartından Kullanıcı Verilerini Kopyalama...................... 62

Kullanıcı Verilerini Bellek Kartına Kopyalama.......................... 62

Dahili Haritaları Bellek Kartına Kopyalama............................... 62

Dahili Haritaları Bellek Kartı ve Garmin Express ile

Güncelleme...............................................................................62

Verileri Bilgisayara Yedekleme................................................. 62

Yedekleme Verilerini Harita Çizere Geri Yükleme.................... 63

Sistem Bilgisini Bellek Kartına Kaydetme................................. 63

Ek................................................................................... 63

Cihazınızı Garmin Express ile Kaydetme................................. 63

Yazılım Güncellemesi............................................................... 63

Yeni Yazılımı Bir Bellek Kartına Yükleme............................ 63

Cihaz Yazılımını Güncelleme...............................................63

Bağlı Bilgisayar (MFD modelleri) için Dokunmatik Ekran

Kontrolleri..................................................................................64

Bir Bilgisayarı Harita Çizer ile Kontrol Etme.........................64

GRID Cihazı Harita Çizerden Harita Çizer ile eşleştirme..........64

GRID Cihazı Cihazdan Harita Çizer GRID ile Eşleştirme.... 64

GRID Uzaktan Giriş Cihazını Döndürme............................. 64

Ekranı Temizleme..................................................................... 64

Bir Bellek Kartındaki Resimleri Görüntüleme............................64

Ekran Görüntüleri......................................................................65

Ekran Görüntüleri Yakalama................................................ 65

Ekran Görüntülerini Bilgisayara Kopyalama........................ 65

Sorun Giderme......................................................................... 65

Cihazım GPS sinyali almıyor............................................... 65

Cihazım açılmıyor ya da sürekli kapanıyor.......................... 65

Cihazım rota noktalarını doğru konumda oluşturmuyor....... 65

Garmin Destek ile İletişime Geçme.......................................... 65

Teknik Özellikler....................................................................... 65

GLASS COCKPIT 8x10 Teknik Özellikleri........................... 65

GLASS COCKPIT 8x12 Teknik Özellikleri........................... 66

GLASS COCKPIT 8x16 Teknik Özellikleri........................... 66

GLASS COCKPIT 8x17 Teknik Özellikleri........................... 66

GLASS COCKPIT 8x22 Teknik Özellikleri........................... 66

GLASS COCKPIT 8x24 Teknik Özellikleri........................... 67

NMEA 2000 PGN Bilgileri.................................................... 67

NMEA 0183 Bilgileri............................................................. 68

NMEA 2000 Köprüsü Üzerinden Aktarılan Motor Bilgileri.... 68

Dizin............................................................................... 69

İçindekiler v

Giriş

UYARI

Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler için ürün kutusundaki

Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri kılavuzuna bakın.

Harita çizerin üzerindeki tüm rotalar ve navigasyon hatları

yalnızca genel rota rehberliği sağlama veya uygun kanalları

belirleme amaçlıdır; tamamen uyulması gerekmez. Teknede

hasara, kişisel yaralanmalara veya ölüme yol açabilecek

kayalıklar ve tehlikelerden kaçınmak için rotanızı belirlerken her

zaman seyir yardımcılarına ve su koşullarına uygun hareket

edin.

NOT: Tüm özellikler, modellerin hepsinde kullanılamayabilir.

Denizcilik endüstrisinde geçen 100 yıldan fazla sürenin ardından

Volvo Penta

ismi artık güvenilirliğin, teknik yeniliklerin, birinci

sınıf performansın ve uzun ömrün bir simgesi haline gelmiştir.

Bu niteliklerin Volvo Penta ürününüze yönelik talep ve

beklentilerinizi karşıladığını düşünüyoruz.

Volvo Penta ile Garmin

işbirliği halinde tasarlanan Volvo Penta

Glass Cockpit navigasyon ve iletişim ekipmanlarına yönelik

aletler içeren yeni bir kullanıcı arabirimine sahiptir. Monitörler

Volvo Penta sürüş sistemleri ve diğer gösterge gruplarıyla

tümüyle entegredir.

Üründen tüm beklentilerinizin karşılanabilmesi için talimat

kılavuzunu dikkatlice okumanızı ve ilk yolculuğunuza çıkmadan

önce teknenin kullanımı ve bakımına yönelik tavsiyelerimizi not

etmenizi istiyoruz. Kılavuzdaki güvenlik talimatlarına dikkat edin.

Teknik konularda tavsiyeler, servis ve yedek parça konularında

size yardım edebilecek dünya çapında dağıtımcı ve tamirhane

ağımıza da sizleri davet ediyoruz.

support.garmin.com adresindeki Garmin web sitesinde

ürününüzle ilgili güncel bilgiler sunulmaktadır. Destek

sayfalarında sık sorulan destek sorularının yanıtları yer

almaktadır ve yazılım ve harita güncellemelerini buradan

indirebilirsiniz. Herhangi bir sorunuz varsa Garmin destek

hizmetlerinin iletişim bilgilerine de başvurabilirsiniz.

Size en yakın Volvo Penta satıcısını Glass Cockpit konumunda

bulunan entegre satıcı bulucu aracılığıyla veya

www.volvopenta.com adresinden web sitemizi ziyaret ederek

bulabilirsiniz.

Tekneye hoş geldiniz!

Cihaz Genel Bilgileri

Etkin alarmları ve işlevleri gösteren durum çubuğu

İPUCU: Alarmlar ve işlevler hakkında daha fazla bilgi edinmek için

simgesini seçin veya durum çubuğunu aşağı sürükleyin.

Güç tuşu

Otomatik ekran parlaklığı sensörü

Durum Simgeleri

İstasyon etkin

Otomatik pilota geçildi

Otomatik pilot devre dışı bırakılıyor

Otomatik pilot Shadow Drive

™

sensörü

Otomatik pilot Shadow Drive sensörü etkinleştirildi

Dokunmatik Ekranı Kullanma

• Bir öğe seçmek için ekrana dokunun.

• Ekranı kaydırmak için parmağınızı ekran boyunca sürükleyin.

• Görüntüyü uzaklaştırmak için iki parmağınızı bir araya getirin.

• Görüntüyü yakınlaştırmak için iki parmağınızı uzaklaştırın.

Ekran Düğmeleri

Bu ekran düğmeleri, bazı ekranlarda ve işlevlerde gösterilebilir.

Bazı düğmelere yalnızca kombinasyon sayfasından veya

SmartMode

™

düzeninden ya da radar gibi aksesuarlar bağlıyken

erişilebilir.

Düğme İşlev

Ekran simgelerini temizler ve teknede ekranı yeniden ortalar

Öğenin tam ekran görünümünü açar

Yeni rota noktası oluşturur

Hedefe doğru dönüşlerle birlikte bir rota oluşturur

Seçilen konumda rotaya bir dönüş ekler

Rotadan son eklenen dönüşü kaldırır

Hedefe doğru dönüşler olmadan bir doğrudan rota oluşturur

Hedefe doğru bir Otomatik Rehberlik rotası oluşturur

Navigasyonu başlatır

Navigasyonu sonlandırır

Radar iletimini başlatır ve durdurur

Radar kazanımı ayar menüsünü açar

Radarın deniz yoğunluğu ayar menüsünü açar

Radarın yağmur yoğunluğu ayar menüsünü açar

Radar eko izlerini açar ve kapatır

Bir radar hedefi alır ve izlemeye başlar

VRM/EBL hattını gösterir ve ayarlar

Sayfa veya işlev için menüyü açar

Sayfa veya işlev için Hava Durumu menüsünü açar

Sayfa veya işlev için Radar menüsünü açar

Sayfa veya işlev için Ön Ayarlar menüsünü açar

Dokunmatik Ekranın Kilitlenmesi ve Açılması

Ekrana yanlışlıkla dokunmayı önlemek için dokunmatik ekranı

kilitleyebilirsiniz.

Ekranı kilitlemek için > Dokunmatik Ekranı Kilitleyin

öğesini seçin.

Ekranın kilidini açmak için öğesini seçin.

İpuçları ve Kısayollar (MFD modelleri)

• Harita çizeri açmak için öğesine basın.

• Herhangi bir ekranda varsa parlaklık seviyelerinde gezinmek

için art arda öğesine basın. Bu seçenek, parlaklığın çok

düşük olduğundan ekranı görememeniz gibi durumlarda

yardımcı olabilir.

• Herhangi bir ekrandan Ana Sayfa ekranına dönmek için

Anasayfa öğesini seçin.

• O ekranla ilgili ek ayarları açmak için Menü öğesini seçin.

• İşlem tamamlandığında menüyü kapatmak için Menü öğesini

seçin.

• Dokunmatik ekranı kilitleme gibi ek seçenekleri açmak için

düğmesine basın.

• öğesine basın ve Güç > Sistemi Kapat seçeneğini

belirleyin veya işlev kullanılabildiğinde Sistemi Kapat çubuğu

harita çizeri kapatmak üzere dolana kadar öğesini basılı

tutun.

Giriş 1

• Harita çizeri bekleme moduna almak için öğesine basın ve

işlev kullanılabildiğinde Güç > Uyku İstasyonu seçeneğini

belirleyin.

• Bazı modellerin ana sayfasında ek düğmeleri görüntülemek

için ekranın sağ tarafındaki kategori düğmelerini yukarı veya

aşağı kaydırın.

Bazı modellerde kategori düğmelerinin tamamı

görünmeyebilir. Düğmelerin üst veya alt kısımlarındaki oklar

tüm düğmelerin görüntülenmediğini belirtir.

• Bazı menü düğmelerinde seçeneği etkinleştirmek için

düğmesini seçin.

Seçeneğin üzerinde beliren yeşil ışık, seçeneğin

etkinleştirildiğini gösterir.

• Bu ışık yandığında, menüyü açmak için oku seçin.

Koruyucu Kapak

DUYURU

Tekneyi hareket ettirmeden önce güneş örtüsünü kaldırın.

Güneş örtüsünün bırakılması, tekne hareket ederken örtünün

yerinden ayrılmasına ve kaybolmasına ya da suya düşmesine

neden olabilir.

Bazı koruyucu kapaklarda mıknatıs bulunur. Belirli koşullar

altında, mıknatıslar dizüstü bilgisayarlardaki sabit sürücüler de

dahil bazı elektronik cihazlarda hasara yol açabilir. Güneş örtüsü

elektronik cihazların yakınındayken dikkatli olun.

Koruyucu kapak, cihaz kullanılmadığında ekranı korur.

Kapağı çıkarmak için kenarı tutun ve öne doğru çekin.

Harita Çizerde Kullanım Kılavuzlarına Erişme

Bilgi > Kullanıcı Kılavuzu öğesini seçin.

Bir kılavuz seçin.

Açık öğesini seçin.

Kılavuzları Web'den İndirme

En son kullanıcı kılavuzunu ve kılavuzların çevirilerini Garmin

web sitesinden edinebilirsiniz.

www.garmin.com/manuals/VolvoGlassCockpit8600 adresine

gidin.

Kılavuzu indirin.

Garmin Destek Merkezi

Ürün kılavuzları, sık sorulan sorular, videolar, yazılım

güncellemeleri gibi yardım ve bilgi öğeleri ile müşteri desteği için

support.garmin.com adresini ziyaret edin.

Bellek Kartları

Harita çizer ile isteğe bağlı bellek kartları kullanabilirsiniz. Harita

kartları iskeleler, limanlar, marinalar ve ilgilenilen diğer coğrafi

noktaların yüksek çözünürlüklü uydu görüntülerini ve havadan

referans fotoğraflarını görmenizi sağlar. Garmin Quickdraw

™

Contours haritalamayı kaydetme, sonar kaydetme (uyumlu bir

dönüştürücü ile) ve rota noktaları verilerini başka bir uyumlu

harita çizere ya da bilgisayara aktarma gibi işlemler için boş bir

hafıza kartı veya ActiveCaptain

uygulamasını kullanabilirsiniz.

Bu cihaz, FAT32 olarak biçimlendirilen, en çok 32 GB microSD

alana sahip bellek kartlarını destekler. Hız sınıfı 4 veya daha

büyüğü gereklidir.

Model Bellek Kartı Konumu Bellek Kartı Tipi

10 inç Cihazın arkası microSD

12 inç Cihazın arkası microSD

16 inç Cihazın arkası microSD

17 inç Harici kart okuyucu SD

22 inç Harici kart okuyucu SD

24 inç Harici kart okuyucu SD

8700 model Harici kart okuyucu SD

Bellek Kartlarını Takma (10, 12 ve 16 inç modellerde)

Bu cihaz, FAT32 olarak biçimlendirilen, en çok 32 GB microSD

alana sahip bellek kartlarını destekler. Hız sınıfı 4 veya daha

büyüğü gereklidir.

Harita çizerin arka kısmındaki koruyucu kapağı aşağı

doğru çekin.

Bellek kartını takın.

Yerine oturana kadar kartı itin.

Aşınmayı önlemek için koruyucu kapağı sıkıca bastırın.

Bellek Kartı Takma (17, 22 ve 24 inç modellerde ve

8700 modelinde)

NOT: Bellek kartı okuyucu, harita çizerle birlikte sunulmaz. Ayrı

bir aksesuar olarak satılır. Garmin Denizcilik Ağı'na, yerleşik

bellek kartı yuvasına sahip bir bellek kartı okuyucu veya harita

çizer modeli bağlamanız gerekir.

Bu cihaz, FAT32 olarak biçimlendirilen, en çok 32 GB microSD

alana sahip bellek kartlarını destekler. Hız sınıfı 4 veya daha

büyüğü gereklidir.

Bellek kartı okuyucunun kapağını açın.

Bellek kartını, etiketi kapağın aksi yönüne bakacak şekilde

takın.

Yerine oturana kadar kartı itin.

Kart okuyucu kapağını kapatın.

GPS Uydu Sinyallerini Alma

Cihazın uydu sinyallerini alabilmesi için gökyüzünü açık bir

şekilde görmesi gerekir. Saat ve tarih, GPS konumuna göre

otomatik olarak ayarlanır.

Cihazı açın.

Cihazın uyduları bulmasını bekleyin.

Uydu sinyallerinin alınması 30 ila 60 saniye sürebilir.

Cihaz, uydu sinyallerini aldığında Ana Sayfa ekranının üst

kısmında görüntülenir.

2 Giriş

Cihaz, uydu sinyallerini kaybettiğinde simgesi haritada

görünmez ve simgesinin üzerinde yanıp sönen bir soru işareti

görüntülenir.

GPS hakkında daha fazla bilgi için garmin.com/aboutGPS

adresine gidin. Uydu sinyallerini alma hakkında yardıma

ihtiyacınız varsa Cihazım GPS sinyali almıyor, sayfa 65

bölümüne bakın.

GPS Kaynağını Seçme

Birden fazla GPS kaynağınız varsa GPS verisi için tercih

ettiğiniz kaynağı seçebilirsiniz.

Şunu seçin: Ayarlar > Sistem > GPS > Kaynak.

GPS verisi kaynağını seçin.

Harita Çizeri Özelleştirme

Ana Ekran

Harita çizer ana ekranı harita çizerdeki tüm özelliklere erişim

sağlar. Özellikler, harita çizere bağlı olan aksesuarlara bağlıdır.

Bu kılavuzda ele alınan tüm seçenekleri ve özellikleri

kullanamayabilirsiniz.

Başka bir ekranı görüntülerken Anasayfa öğesini seçerek ana

ekrana dönebilirsiniz.

durum çubuğu

Sayfa düğmeleri

Kategori çubuğu

Menü çubuğu

Ekranın sağ tarafı boyunca yer alan kategoriler, harita çizerinizin

başlıca özelliklerine hızlı erişim sağlar. Örneğin, Sonar

kategorisi sonar özelliğiyle ilgili görünümleri ve sayfaları

görüntüler. Sıkça eriştiğiniz öğeleri Sık Kullanılanlar kategorisine

kaydedebilirsiniz.

İPUCU: Ana ekranınız tekne üreticisi tarafından özelleştirilmişse

ekranın sağ tarafındaki çubuğu sola sürükleyerek orijinal ana

sayfa kategori sekmelerini açabilirsiniz.

SmartMode öğeleri, seyir veya yanaşma gibi bir etkinliğe

ilişkindir. Ana ekrandan SmartMode düğmesi seçildiğinde,

istasyondaki her ekranda özel bilgiler gösterilebilir. Örneğin, ana

ekrandan Seyir öğesi seçildiğinde bir ekranda navigasyon

haritası ve bir başka ekranda radar ekranı görüntülenebilir.

Ayarlar düğmesi dışında, ana ekranın alt kısmındaki tüm

seçenekler diğer tüm ekranlarda da görünür. Ayarlar düğmesine

yalnızca ana ekrandan erişilebilir.

Garmin Marine Network üzerinde birden çok ekran yüklü

olduğunda bu ekranları tek bir istasyonda gruplandırabilirsiniz.

İstasyon, ekranların birkaç ayrı ekran yerine tek bir ekranmış

gibi çalışabilmelerini sağlar. Her ekrana ait sayfa düzenlerini

özelleştirerek sayfaların her ekranda farklı görünmesini

sağlayabilirsiniz. Bir ekrandaki sayfa düzenini değiştirdiğinizde

bu değişiklikler sadece o ekranda görünür. Düzenin adını ve

simgesini değiştirdiğinizde tutarlı bir görünüm sağlanması için bu

değişiklikler istasyondaki tüm ekranlarda görünür.

Sık Kullanılanlara Öğe Ekleme

Sık Kullanılanlar kategorisine harita, kombo ekranı veya

gösterge gibi öğeler ekleyebilirsiniz.

NOT: Ana ekranınız tekne üreticisi tarafından özelleştirilmişse

Sık Kullanılanlar kategorisine öğe ekleyemezsiniz.

Ana ekranda sağ taraftan bir kategori seçin.

Soldaki düğmelerden birini basılı tutun.

Öğe, Sık Kullanılanlar ana ekran kategorisine eklenir.

Sık Kullanılanlar kategorisine eklediğiniz bir öğeyi kaldırmak için

Sık Kullanılanlar kategorisini açın, Menü > Sık Kullanılanı Sil

öğesini seçin ve kaldırılacak öğeyi seçin.

Ana Menü'yü Özelleştirme

Özelleştirmek için ana ekran kategorisini açın.

Menü öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Bir öğeyi yeniden düzenlemek için Yeniden Düzenle

öğesini seçip yeni konumu seçin.

• Bir öğeyi Sık Kullanılanlar kategorisine eklemek için

Favorilere Ekle öğesini ve ilgili öğeyi seçin.

• Ana ekranın arka plan görüntüsünü değiştirmek için Arka

plan öğesini ve bir görüntü seçin (Önerilen Arka Plan

Görüntüsü Boyutları, sayfa 4).

Sayfaları Kişiselleştirme

SmartMode Düzenini veya Kombinasyon Sayfasını

Özelleştirme

Kombinasyon sayfalarında veya SmartMode düzenlerinde

gösterilen düzeni ve verileri özelleştirebilirsiniz. Etkileşimde

olduğunuz ekran sayfasının düzenini değiştirdiğinizde,

SmartMode adı ve simgesi haricindeki değişiklikler yalnızca ilgili

ekranda görüntülenir. Düzenin SmartMode adını veya simgesini

değiştirirseniz yeni ad veya simge istasyonda yer alan tüm

ekranlarda görünür.

Özelleştirmek istediğiniz sayfayı açın.

Menü öğesini seçin.

Şunu seçin: Düzeni Düzenle veya Komboyu Düzenle.

Bir seçenek belirleyin:

• Adı değiştirmek için Adı veya Adı ve Simgesi > Adı

öğesini seçip yeni bir ad girin ve Bitti öğesini seçin.

• SmartMode simgesini değiştirmek için Adı ve Simgesi >

Simge öğesini seçin ve yeni bir sembol belirleyin.

• Gösterilen işlev sayısını ve ekranın düzenini değiştirmek

için Düzen öğesini ve ardından bir seçeneği belirleyin.

• Bir ekran bölümünün işlevini değiştirmek için değiştirilecek

pencereyi belirleyin ve sağdaki listeden bir işlev seçin.

• Ekranların bölünme biçimini değiştirmek için okları yeni bir

konuma sürükleyin.

• Sayfada görüntülenen verileri ve ek veri çubuklarını

değiştirmek için Katmanlar öğesini seçin ve ardından bir

seçenek belirleyin.

İPUCU: Veri katmanı içeren bir ekran görüntülerken bir

katman kutusunu tutarak içindeki verileri hızlıca değiştirin.

• SmartMode ekranının bir kısmına ön ayar eklemek için Ön

Ayarlar > Dahil Et öğesini seçin ve sağdaki listeden bir ön

ayar seçin.

Arkaplan Resmini Değiştirme

Ana ekrandan Menü > Arka plan öğesini seçin.

İPUCU: Ayarı ayrıca, Ayarlar > Sistem > Sesler ve Ekran >

Arka plan seçiminden de değiştirebilirsiniz.

Bir resim seçin.

Harita Çizeri Özelleştirme 3

Önerilen Arka Plan Görüntüsü Boyutları

Arka plan görüntüsünde en iyi uygunluğun elde edilmesi için

aşağıda piksel cinsinden belirtilen boyutlara sahip bir görüntü

kullanın.

Ekran çözünürlüğü Görüntü genişliği Görüntü yüksekliği

WVGA 800 395

WXGA 1280 689

HD 1920 983

WUXGA 1920 1058

Başlatma Ekranını Özelleştirme

Harita çizer açıldığında görüntülenen görüntüyü

kişiselleştirirsiniz. En iyi uygunluğun elde edilmesi için görüntü

50 MB veya daha az ve bu boyutlara uygun olmalıdır (Önerilen

Başlangıç Görüntüsü Boyutları, sayfa 4).

Kullanmak istediğiniz görüntüyü içeren bir hafıza kartı takın.

Ayarlar > Sistem > Sesler ve Ekran > Başlatma Resmi >

Görüntü Seç öğesini seçin.

Bellek kartı yuvasını seçin.

Görüntüyü seçin.

Baş. Görntsü Olrk Ayrla öğesini seçin.

Yeni görüntü gösterilir ve harita çizer açılır.

Önerilen Başlangıç Görüntüsü Boyutları

Başlangıç görüntüsünde en iyi uygunluğun elde edilmesi için

aşağıda piksel cinsinden belirtilen boyutlara sahip bir görüntü

kullanın.

Ekran çözünürlüğü Görüntü genişliği Görüntü yüksekliği

WVGA 800 480

WXGA 1280 800

HD 1920 1080

WUXGA 1920 1200

SmartMode Düzeni Ekleme

İhtiyaçlarınıza uyacak SmartMode düzenleri ekleyebilirsiniz. Bir

istasyondaki ana ekran için bir SmartMode düzeninde yapılan

her özelleştirme istasyondaki tüm ekranlarda görünür.

Ana ekrandan SmartMode™ > Menü > Düzen Ekle öğesini

seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Adı değiştirmek için Adı ve Simgesi > Adı'nı seçin, yeni

bir ad girin ve Bitti öğesini seçin.

• SmartMode simgesini değiştirmek için Adı ve Simgesi >

Simge öğesini seçin ve yeni bir sembol belirleyin.

• Gösterilen işlev sayısını ve ekranın düzenini değiştirmek

için Düzen öğesini ve ardından bir seçeneği belirleyin.

• Bir ekran bölümünün işlevini değiştirmek için değiştirilecek

pencereyi belirleyin ve sağdaki listeden bir işlev seçin.

• Ekranların bölünme biçimini değiştirmek için okları yeni bir

konuma sürükleyin.

• Sayfada görüntülenen verileri ve ek veri çubuklarını

değiştirmek için Katmanlar öğesini seçin ve ardından bir

seçenek belirleyin.

• SmartMode ekranının bir kısmına ön ayar eklemek için Ön

Ayarlar > Dahil Et öğesini seçin ve sağdaki listeden bir ön

ayar seçin.

Yeni Bir Kombinasyon Sayfası Oluşturma

İhtiyaçlarınıza uyacak özel bir kombinasyon sayfası

oluşturabilirsiniz.

Kombolar > Menü > Kombo Ekle öğesini seçin.

Bir pencere seçin.

Bu pencere için bir işlev seçin.

Bu adımları sayfadaki her pencere için tekrarlayın.

Pencereleri yeniden boyutlandırmak için okları kaydırın.

Yeniden düzenlemek için pencereyi tutun.

Yeni veri seçmek için bir veri alanını tutun.

Düzen öğesini seçip bir düzen belirleyin.

Adı öğesini seçip sayfa için bir ad girin ve Bitti öğesini seçin.

Katmanlar öğesini ve gösterilecek veriyi seçin.

Sayfayı düzenleme işlemini tamamladığınızda Bitti öğesini

seçin.

Kombinasyon Sayfasını Silme

Kombolar > Menü > Komboyu Sil öğesini seçin.

Bir kombinasyon seçin.

Veri Yer Paylaşımlarını Özelleştirme

Bir ekranda gösterilen veri yer paylaşımlarındaki verileri

özelleştirebilirsiniz.

Görüntülediğiniz ekranın türüne göre bir seçenek belirleyin:

• Bir tam ekran görünümünden, Menü > Katmanları

Düzenle öğesini seçin.

• Bir kombinasyon ekranından, Menü > Komboyu Düzenle

> Katmanlar öğesini seçin.

• Bir SmartMode ekranından, Menü > Düzeni Düzenle >

Katmanlar öğesini seçin.

İPUCU: Bir yer paylaşımı kutusunda gösterilen verileri hızlıca

değiştirmek için yer paylaşımı kutusunu basılı tutun.

Veriyi ve veri çubuğunu özelleştirmek için bir öğe seçin:

• Bir yer paylaşımı kutusunda gösterilen verileri değiştirmek

için yer paylaşımı kutusunu, gösterilecek yeni verileri ve

Geri öğesini seçin.

• Veri yer paylaşımı çubuğunun konumunu ve düzenini

seçmek için Veri öğesini ve ardından bir seçeneği

belirleyin.

• Navigasyon sırasında gösterilen bilgileri özelleştirmek için

Navigasyon öğesini ve ardından bir seçeneği belirleyin.

• Medya kontrolleri gibi diğer veri çubuklarını açmak için Üst

Çubuk veya Alt Çubuk öğesini ve ardından gerekli

seçenekleri belirleyin.

Bitti öğesini seçin.

Bir Düzeni Kontrol ve Denetim Kolu Düğmelerine

Bağlama

Düzenleri, kontrol ve denetim kolu düğmelerine bağlayabilirsiniz.

Atanmış bir düğmeye bastığınızda, bağlı düzen, istasyon

ekranlarında açılır.

4 Harita Çizeri Özelleştirme

Ana ekrandan Menü > Düzeni bağla'yı seçin.

Bir öğe veya düğme adı seçin.

Düzen Seç öğesini seçin.

Öğeye veya düğmeye bağlamak için bir düzen seçin.

Gerekiyorsa geri kalan düğmeler için de 2–4 arasındaki

adımları yineleyin.

Kontrol veya denetim kolu üzerindeki atanmış düğmeye

bastığınızda, aranmış düzen, istasyon ekranlarında açılır.

İstasyon Düzenlerini Sıfırlama

Bu istasyondaki düzenleri, varsayılan fabrika ayarlarına geri

yükleyebilirsiniz.

Ayarlar > Sistem > İstasyon Bilgileri > Düzenleri Sıfırla'yı

seçin.

Ön Ayarlar

Ön ayar, ekranı veya görünümü optimize eden bir ayarlar

topluluğudur. Etkinliğiniz için ayar gruplarını optimize etmek

üzere belirli ön ayarları kullanabilirsiniz. Örneğin, bazı ayarlar

balık tutarken ideal olabilirken diğerleri seyir halindeyken ideal

olabilir. Ön ayarlar; haritalar, sonar görünümleri ve radar

görünümleri gibi bazı ekranlarda mevcuttur.

Uyumlu bir ekran için ön ayar seçmek amacıyla Menü >

öğesini ve ön ayarı seçin.

Bir ön ayarı kullanırken ayarlarda veya görünümde değişiklik

yaptığınızda, ön ayardaki değişiklikleri kaydedebilir veya yeni

özelleştirmeler temelinde yeni bir ön ayar oluşturabilirsiniz.

Yeni Ön Ayar Kaydetme

Bir ekranın ayarlarını ve görünümünü değiştirdikten sonra bu

özelleştirmeyi yeni bir ön ayar olarak kaydedebilirsiniz.

Uyumlu bir ekrandan ayarları ve görünümü değiştirin.

Menü > > Kaydet > Yeni öğesini seçin.

Bir ad girin ve Bitti öğesini seçin.

Ön Ayarları Yönetme

Önceden yüklenen ön ayarları özelleştirebilir ve oluşturduğunuz

ön ayarları düzenleyebilirsiniz.

Uyumlu bir ekrandan Menü > > Yönet öğesini seçin.

Bir ön ayar seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Ön ayarı yeniden adlandırmak için Yeniden Adlandır

öğesini seçin, bir ad girin ve Bitti öğesini seçin.

• Ön ayarı düzenlemek için Düzenle öğesini seçip ön ayarı

güncelleyin.

• Ön ayarı silmek için Sil öğesini seçin.

• Tüm ön ayarları fabrika ayarlarına sıfırlamak için Tümünü

Sıfırla öğesini seçin.

Tekne Türünü Ayarlama

Harita çizer ayarlarını yapılandırmak ve tekne türünüz için

özelleştirilmiş özellikleri kullanmak için tekne türünüzü

seçebilirsiniz.

Ayarlar > Teknem > Tekne Türü öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin.

Ekran Parlaklığını Ayarlama

Ayarlar > Sistem > Ekran > Ekran Parlaklı. öğesini seçin.

Ekran parlaklığını ayarlayın.

İPUCU: Herhangi bir ekranda parlaklık seviyelerinde

gezinmek için art arda öğesine basın. Bu seçenek,

parlaklığın çok düşük olduğundan ekranı görememeniz gibi

durumlarda yardımcı olabilir.

Renk Modunu Ayarlama

Ayarlar > Sistem > Sesler ve Ekran > Renk Modu öğesini

seçin.

İPUCU: Renk ayarlarına erişmek için herhangi bir ekranda

> Renk Modu öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin.

Harita Çizeri Otomatik Olarak Açma

Harita çizeri güç geldiğinde otomatik olarak açılacak şekilde

ayarlayabilirsiniz. Aksi takdirde, harita çizeri açmak için

öğesine basmalısınız.

Ayarlar > Sistem > Gücü Otomatik Artır öğesini seçin.

NOT: Gücü Otomatik Artır Açık olarak ayarlandığında, harita

çizer öğesi ile kapatıldığında ve güç iki dakikadan kısa bir

süre içinde kapanıp yeniden açıldığında, harita çizeri yeniden

başlatmak için öğesine basmanız gerekebilir.

Sistemi Otomatik Olarak Kapatma

Harita çizeri ve sistemin tamamını belirlediğiniz süre boyunca

uyku modunda kaldıktan sonra otomatik olarak kapanacak

şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu seçeneği kullanmazsanız sistemi

manuel olarak kapatmak için düğmesini basılı tutmanız

gerekir.

Ayarlar > Sistem > Otomatik Güç Kapalı öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin.

ActiveCaptain Uygulaması

DİKKAT

Bu özellik, kullanıcıların bilgi göndermesini sağlar. Garmin;

kullanıcılar tarafından gönderilen doğruluk, bütünlük veya

zamanlama verileri hakkında beyanda bulunmaz. Kullanıcılar

tarafından gönderilen bilgileri kullanmanın veya bu bilgilere

güvenmenin riski size aittir.

ActiveCaptain uygulaması, tekne yolculuğunuzda bağlantıda

kalmanız için GLASS COCKPIT cihazınız, haritalarınız,

çizelgeleriniz ve topluluk ile bağlantı kurar.

ActiveCaptain uygulamasını bulunduran mobil cihazınızda

haritaları indirebilir, satın alabilir ve güncelleyebilirsiniz. Rota

noktaları ve rotalar gibi kullanıcı verilerini kolay ve hızlı bir

şekilde aktarmak, Garmin Quickdraw Contours Topluluğuna

bağlanmak ve cihaz yazılımını güncellemek için uygulamayı

kullanabilirsiniz. Ayrıca uygulama üzerinden yolculuğunuzu

planlayabilir ve GLASS COCKPIT cihazını görüntüleyip kontrol

edebilirsiniz.

Marinalar ve ilgilenilen diğer coğrafi noktalar hakkında en güncel

bildirimleri almak için ActiveCaptain topluluğuna

bağlanabilirsiniz. Uygulama, harita çizerinizle eşleştirildiğinde

çağrılar ve mesajlar gibi akıllı bildirimler gönderebilir.

NOT: Harita çizeriniz su sporları özelliğini destekleyen bir Volvo

Penta motoruna bağlandığında harita çizeri mobil bir cihazda

ActiveCaptain ile kontrol edemezsiniz.

ActiveCaptain Rolleri

ActiveCaptain uygulamasını kullanan GLASS COCKPIT

cihazıyla olan etkileşim düzeyiniz, rolünüze göre belirlenir.

Özellik Sahip Misafir

Cihazı, dahili haritaları ve ek harita kartlarını hesaba

kaydetme

Evet Hayır

Yazılımı güncelleme Evet Evet

İndirdiğiniz veya oluşturduğunuz Garmin Quickdraw

konturlarını otomatik olarak aktarma

Evet Hayır

Akıllı anlık bildirimler Evet Evet

ActiveCaptain Uygulaması 5

Özellik Sahip Misafir

Rota noktaları ve rotalar gibi kullanıcı verilerini otomatik

olarak aktarma

Evet Hayır

Belirli bir rota noktasına veya belirli bir rotaya navi-

gasyon başlatma ve bu rota noktasını veya rotayı

GLASS COCKPIT cihazına gönderme

Evet Evet

ActiveCaptain Uygulamasını Kullanmaya

Başlama

ActiveCaptain uygulamasını kullanarak bir mobil cihazı GLASS

COCKPIT cihazına bağlayabilirsiniz. Uygulama, GLASS

COCKPIT cihazınızla etkileşim kurmak ve veri paylaşımı, kayıt,

cihaz yazılımını güncelleme ve mobil cihaz bildirimlerini alma

gibi görevleri tamamlamak için hızlı ve kolay bir yol sunar.

GLASS COCKPIT cihazından A/V,Göst. Kntrllr >

ActiveCaptain öğesini seçin.

ActiveCaptain sayfasından Wi-Fi Ağı > Wi-Fi > Açık öğesini

seçin.

Bu ağ için bir ad ve parola girin.

GLASS COCKPIT cihazının kart yuvasına bir bellek kartı

takın (Bellek Kartları, sayfa 2).

ActiveCaptain Kart Blirle öğesini seçin.

DUYURU

Bellek kartını biçimlendirmeniz istenebilir. Biçimlendirme

işlemi, karta kaydedilen tüm bilgileri siler. Buna rota noktaları

gibi kayıtlı tüm kullanıcı verileri de dahildir. Kart biçimlendirme

önerilen bir işlemdir, ancak gerekli değildir. Kartı

biçimlendirmeden önce bellek kartındaki verileri cihazın dahili

belleğine kaydetmeniz gerekir (Bellek Kartından Kullanıcı

Verilerini Kopyalama, sayfa 62). Kart, ActiveCaptain

uygulaması için biçimlendirildikten sonra kullanıcı verilerini

tekrar karta aktarabilirsiniz (Kullanıcı Verilerini Bellek Kartına

Kopyalama, sayfa 62).

ActiveCaptain özelliğini kullanırken kart mutlaka takılı

olmalıdır.

Mobil cihazınızda bulunan uygulama mağazasından

ActiveCaptain uygulamasını yükleyin ve uygulamayı açın.

Mobil cihazınızı GLASS COCKPIT cihazınızın 32 m (105 ft.)

yakınına getirin.

Mobil cihaz ayarlarınızdan Wi‑Fi

bağlantıları sayfasını açın

ve Garmin cihazına girdiğiniz ad ile parolayı kullanarak

Garmin cihazına bağlanın.

Akıllı Bildirimlerin Etkinleştirilmesi

UYARI

Tekneyi kullanırken bildirimleri okumayın veya bildirimlere cevap

vermeyin. Su üzerindeyken etken koşullarına dikkat etmemeniz

teknede hasar, kişisel yaralanma veya ölüm ile sonuçlanabilir.

GLASS COCKPIT cihazınızın bildirimleri alabilmesi için

cihazınızı mobil cihazınıza ve ActiveCaptain uygulamasına

bağlamanız gerekir.

GLASS COCKPIT cihazından ActiveCaptain > Akıllı

Bildirimler > Bildirimlerini Etkinleştir öğesini seçin.

Mobil cihaz ayarlarından Bluetooth

teknolojisini etkinleştirin.

Cihazları, aralarında en fazla 10 m (33 ft.) olacak şekilde

birbirine yaklaştırın.

Mobil cihazdaki ActiveCaptain uygulamasından Akıllı

Bildirimler > Harita Çizerle Eşle öğesini seçin.

Uygulamayı GLASS COCKPIT cihazıyla eşleştirmek için

ekranda verilen talimatları uygulayın.

İstendiğinde anahtarı mobil cihazınıza girin.

Gerekirse alacağınız bildirimleri mobil cihazınızdaki

ayarlardan düzenleyin.

Bildirimler Alma

UYARI

Tekneyi kullanırken bildirimleri okumayın veya bildirimlere cevap

vermeyin. Su üzerindeyken etken koşullarına dikkat etmemeniz

teknede hasar, kişisel yaralanma veya ölüm ile sonuçlanabilir.

GLASS COCKPIT cihazınızın bildirimleri alabilmesi için

cihazınızı mobil cihazınıza bağlamanız ve Akıllı Bildirimler

özelliğini etkinleştirmeniz gerekir (Akıllı Bildirimlerin

Etkinleştirilmesi, sayfa 6).

Akıllı Bildirimler özelliği etkinleştirilmişse ve mobil cihazınıza bir

bildirim gelirse GLASS COCKPIT ekranında kısa süreliğine açılır

pencere bildirimi görünür.

NOT: Kullanılabilir eylemler bildirim türüne ve telefonun işletim

sistemine bağlıdır.

• Telefonunuzda bir aramayı yanıtlamak için Yanıtla öğesini

seçin.

İPUCU: Telefonunuzu yakınınızda tutun. Telefon araması,

harita çizerden değil mobil telefonunuzdan yanıtlanır.

• Aramayı reddetmek için Reddet öğesini seçin.

• Tam mesajı incelemek için İncele öğesini seçin.

• Açılır pencere bildirimini kapatmak için Tamam öğesini seçin

veya bildirimin otomatik olarak kapanmasını bekleyin.

• Bildirimi harita çizerden ve mobil cihazınızdan kaldırmak için

Temizle öğesini seçin.

Bildirimleri Yönetme

UYARI

Tekneyi kullanırken bildirimleri okumayın veya bildirimlere cevap

vermeyin. Su üzerindeyken etken koşullarına dikkat etmemeniz

teknede hasar, kişisel yaralanma veya ölüm ile sonuçlanabilir.

Bildirimleri yönetebilmek için Akıllı Bildirimler özelliğini (Akıllı

Bildirimlerin Etkinleştirilmesi, sayfa 6).

Akıllı Bildirimler özelliği etkinleştirilmişse ve mobil cihazınıza bir

bildirim gelirse GLASS COCKPIT ekranında kısa süreliğine açılır

pencere bildirimi görünür. ActiveCaptain ekranından bildirimlere

erişebilir ve bildirimleri yönetebilirsiniz.

ActiveCaptain > Akıllı Bildirimler > Mesajlar öğesini seçin.

Bildirimlerin bir listesi görüntülenir.

Bir bildirim seçin.

Bir seçenek belirleyin:

NOT: Kullanılabilen seçenekler, mobil cihazınıza ve bildirim

türüne göre farklılık gösterir.

• Bildirimi kapatmak ve harita çizer ile mobil cihazınızdan

kaldırmak için Temizle veya Sil öğesini seçin.

NOT: Bu işlem, mesajı mobil cihazınızdan silmez.

Yalnızca bildirimi kapatır ve kaldırır.

• Telefon numarasını geri aramak için Geri Ara veya Ara

öğesini seçin.

Bildirimleri Özel Hale Getirme

Gizlilik amacıyla açılır bildirimleri kapatabilir ve belirli harita

çizerlerde mesaj listesini devre dışı bırakabilirsiniz. Örneğin,

kaptan balık tutmak için kullanılan harita çizerdeki açılır

bildirimleri ve mesajları devre dışı bırakırken dümende kullanılan

harita çizerdeki bildirimlere izin verebilir.

Bildirimlerin gizli olmasını istediğiniz harita çizerde

ActiveCaptain > Akıllı Bildirimler öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Bu harita çizerde açılır bildirimleri kapatmak için Açılır

Bildirim. öğesini seçin.

6 ActiveCaptain Uygulaması

• Bu harita çizerde açılır bildirimleri kapatmak ve mesajlar

listesine erişimi devre dışı bırakmak için Görüş Mesafesi

öğesini seçin.

ActiveCaptain Uygulamasıyla Yazılım

Güncelleme

Cihazınızda Wi‑Fi teknolojisi varsa cihazınıza son yazılım

güncellemelerini indirmek ve yüklemek için ActiveCaptain

uygulamasını kullanabilirsiniz.

DUYURU

Yazılım güncellemeleri için indirilen dosyaların boyutu büyük

olabilir. İnternet servis sağlayıcınızın normal veri sınırları ve

ücretleri geçerlidir. Veri sınırları veya ücretler hakkında daha

fazla bilgi için İnternet servis sağlayıcınızla iletişime geçin.

Kurulum işlemi birkaç dakika sürebilir.

Mobil cihazı GLASS COCKPIT cihazınıza bağlayın

(ActiveCaptain Uygulamasını Kullanmaya Başlama, sayfa 6).

Bir yazılım güncellemesi varsa ve mobil cihazınızda internet

erişimi bulunuyorsa Yazılım Güncellemeleri > İndir öğesini

seçin.

ActiveCaptain uygulaması, güncellemeyi mobil cihaza indirir.

Uygulamayı GLASS COCKPIT cihazına yeniden

bağladığınızda güncelleme cihaza aktarılır. Aktarım

tamamlandıktan sonra güncellemeyi yüklemeniz istenir.

GLASS COCKPIT cihazı tarafından istendiğinde

güncellemeyi yükleme seçeneğini belirleyin.

• Yazılımı hemen güncellemek için Tamam öğesini seçin.

• Güncellemeyi daha sonra yapmak için İptal öğesini seçin.

Güncellemeyi yüklemeye hazır olduğunuzda

ActiveCaptain > Yazılım Güncellemeleri > Şimdi Yükle

öğesini seçin.

ActiveCaptain ile Haritaları Güncelleme

Cihazınız için en yeni harita güncellemelerini indirmek ve

aktarmak için ActiveCaptain uygulamasını kullanabilirsiniz. Mobil

cihazınızda ve ActiveCaptain kartta alandan, aynı zamanda

indirme süresinden tasarruf ederek yalnızca ihtiyacınız olan

alanların haritasını indirmek için ActiveCaptain uygulamasını

kullanabilirsiniz.

Haritanın tamamını indiriyorsanız Garmin Express

™

uygulamasını kullanarak haritayı bellek kartına indirebilirsiniz.

Garmin Express uygulaması, büyük haritaları ActiveCaptain

uygulamasından daha hızlı bir şekilde indirebilir. Daha fazla bilgi

için garmin.com/express adresini ziyaret edin.

DUYURU

Harita güncellemeleri, uygulamanın büyük dosyalar indirmesini

gerektirebilir. İnternet servis sağlayıcınızın normal veri sınırları

ve ücretleri geçerlidir. Veri sınırları veya ücretler hakkında daha

fazla bilgi için İnternet servis sağlayıcınızla iletişime geçin.

Mobil cihazı, GLASS COCKPIT cihazına bağlayın

(ActiveCaptain Uygulamasını Kullanmaya Başlama, sayfa 6).

Bir harita güncellemesi kullanıma sunulduktan sonra mobil

cihazınızda İnternet erişimi sağladığınızda OneChart >

Haritalarım öğesini seçin.

Güncellenecek haritayı seçin.

İndirilecek alanı seçin.

İndir öğesini seçin.

ActiveCaptain uygulaması, güncellemeyi mobil cihaza indirir.

Uygulamayı GLASS COCKPITcihazına yeniden bağladıktan

sonra güncelleme, cihaza aktarılır. Aktarma işlemi

tamamlandıktan sonra güncellenmiş haritaları

kullanabilirsiniz.

Kablosuz Cihazlarla İletişim

Harita çizerler, kablosuz cihazlarınızı bağlayabileceğiniz bir

kablosuz ağ oluşturabilir.

Kablosuz cihazların bağlanması, ActiveCaptain gibi Garmin

uygulamalarını kullanmanızı sağlar.

Wi‑Fi Ağı

Wi‑Fi Kablosuz Ağını Kurma

Harita çizerler, kablosuz cihazlarınızı bağlayabileceğiniz bir

Wi‑Fi ağı oluşturabilir. Kablosuz ağ ayarlarına ilk kez

eriştiğinizde, ağı kurmanız istenir.

Ayarlar > İletişim > Wi-Fi Ağı > Wi-Fi > Açık > Tamam

öğesini seçin.

Gerekirse bu kablosuz ağ için bir ad girin.

Bir parola girin.

Kablosuz bir cihazdan kablosuz ağa erişmek için bu parolayı

girmeniz gerekir. Parola, büyük-küçük harflere duyarlıdır.

Harita Çizere Kablosuz Cihaz Bağlama

Harita çizer kablosuz ağına kablosuz cihaz bağlayabilmek için

söz konusu ağı yapılandırmanız gerekir (Wi

‑

Fi Kablosuz Ağını

Kurma, sayfa 7).

Veri paylaşmak için harita çizere çeşitli kablosuz cihazlar

bağlayabilirsiniz.

Kablosuz cihazdan Wi‑Fi teknolojisini açın ve kablosuz ağları

arayın.

Harita çizer kablosuz ağınızın adını seçin ( (Wi

‑

Fi Kablosuz

Ağını Kurma, sayfa 7)).

Harita çizer parolasını girin.

Kablosuz Kanalı Değiştirme

Bir cihazı bulmakta ya da cihaza bağlanmakta güçlük

çekiyorsanız veya parazitle karşılaşıyorsanız kablosuz kanalı

değiştirebilirsiniz.

Ayarlar > İletişim > Wi-Fi Ağı > Gelişmiş > Kanal öğesini

seçin.

Yeni bir kanal girin.

Bu ağa bağlı cihazların kablosuz kanalını değiştirmenize gerek

yoktur.

Wi‑Fi Ana Bilgisayarını Değiştirme

Garmin denizcilik ağında Wi‑Fi teknolojisine sahip birden fazla

harita çizer bulunuyorsa hangi harita çizerin Wi‑Fi ana

bilgisayarı olacağını değiştirebilirsiniz. Bu işlem, Wi‑Fi

iletişimleriyle ilgili sorun yaşıyorsanız yararlı olabilir. Wi‑Fi ana

bilgisayarının değiştirilmesi mobil cihazınıza fiziksel olarak daha

yakın bir harita çizer seçmenizi sağlar.

Ayarlar > İletişim > Wi-Fi Ağı > Gelişmiş > Wi-Fi Ana Bilg.

öğesini seçin.

Ekrandaki talimatları izleyin.

Kablosuz Uzaktan Kumanda

Bu adımlar, GRID

™

uzaktan giriş cihazları (GRID Cihazı Harita

Çizerden Harita Çizer ile eşleştirme, sayfa 64).

Kablosuz Uzaktan Kumandayı Harita Çizerle

Eşleştirme

Kablosuz uzaktan kumandayı harita çizerle kullanabilmek için

uzaktan kumandayı harita çizerle eşleştirmeniz gerekir.

Tek bir uzaktan kumandayı birden çok harita çizere bağlayıp

eşleştirme anahtarına basarak harita çizerler arasında geçiş

yapabilirsiniz.

Ayarlar > İletişim > Kablosuz Cihazlar > Kablosuz

Uzaktan Kumandalar > GPSMAP® Uzaktan Kumandası

öğesini seçin.

Kablosuz Cihazlarla İletişim 7

Yeni Bağlantı öğesini seçin.

Ekrandaki talimatları izleyin.

Uzaktan Kumanda Ekran Parlaklığını Açma ve

Kapatma

Uzaktan kumanda ekran parlaklığını kapatmak pil ömrünü

önemli ölçüde artırır.

Harita çizerde Ayarlar > İletişim > Kablosuz Cihazlar >

Kablosuz Uzaktan Kumandalar > GPSMAP® Uzaktan

Kumandası > Ekran Parlaklı. öğesini seçin.

Ekrandaki talimatları izleyin.

Uzaktan Kumandanın Tüm Harita Çizerlerle

Bağlantısını Kesme

Harita çizerde Ayarlar > İletişim > Kablosuz Cihazlar >

Kablosuz Uzaktan Kumandalar > GPSMAP® Uzaktan

Kumandası > Tümünü Dvre Dışı Bırak öğesini seçin.

Ekrandaki talimatları izleyin.

Kablosuz Rüzgar Sensörü

Harita Çizere Kablosuz Sensör Bağlama

Harita çizerde uyumlu bir kablosuz sensör üzerinden verileri

görüntüleyebilirsiniz.

Ayarlar > İletişim > Kablosuz Cihazlar öğesini seçin.

Rüzgar sensörünü seçin.

Etkinleştir seçeneğini belirleyin.

Harita çizer, kablosuz sensörü aramaya başlar ve sensöre

bağlanır.

Verileri sensörden görüntülemek için veri alanına veya

göstergeye girin.

Rüzgar Sensörünün Yönünü Ayarlama

Sensör merkez çizgiye tamamen paralel bir şekilde teknenin

önüne bakmıyorsa bu ayarı yapmanız gerekir.

NOT: Kablonun direğe bağlandığı açıklık, sensörün ön tarafıdır.

Açıyı derece olarak direğin etrafında saat yönünde

hesaplayın. Sensör, bu açıyla teknenin ön tarafının

merkezinden uzağa bakar:

• Sensör sancağa bakıyorsa açının 1 ila 180 derece olması

gerekir.

• Sensör iskeleye bakıyorsa açının -1 ila -180 derece

olması gerekir.

Ayarlar > İletişim > Kablosuz Cihazlar öğesini seçin.

Rüzgar sensörünü seçin.

Rüzgar Açısı Sapması öğesini seçin.

1. adımda görülen açıyı girin.

Bitti öğesini seçin.

Garmin Saatinde Tekne Verilerinin

Görüntülenmesi

Harita çizerde verileri görüntülemek için uyumlu bir harita çizere

uyumlu bir Garmin saati bağlayabilirsiniz.

Garmin saatini harita çizerin menziline (3 m) getirin.

Saat ekranından START > Boat Data > START öğesini

seçin.

NOT: Halihazırda bir harita çizere bağlandıysanız ve farklı bir

harita çizere bağlanmak istiyorsanız Boat Data ekranını açın,

UP öğesini basılı tutun ve Pair new öğesini seçin.

Harita çizerde İletişim > Kablosuz Cihazlar > Connect IQ™

Uygulamaları > Tekne Verileri > Etkinleştir > Yeni

Bağlantı öğesini seçin.

Harita çizer giyilebilir cihazı aramaya başlar ve giyilebilir

cihaza bağlanır.

Harita çizerde gösterilen kodu saatte gösterilen kodla

karşılaştırın.

Kodlar eşleşiyorsa eşleştirme işlemini tamamlamak için Evet

öğesini seçin.

Cihazlar, eşlendikten sonra açık ve menzilde olduğunda

otomatik olarak bağlanır.

Garmin Nautix

™

Cihazında Tekne Verilerini

Görüntüleme

Harita çizer verilerini Garmin Nautix cihazında görüntülemek için

harita çizere bir Garmin Nautix cihazı bağlayabilirsiniz.

NOT: Daha büyük teknelerde daha iyi kapsama için bir Garmin

Nautix cihazını birden çok uyumlu cihaza bağlayabilirsiniz.

Garmin Nautix cihazını harita çizerin menziline (3 m) getirin.

Cihaz, aralık dahilindeki tüm uyumlu cihazları otomatik olarak

arar.

Gerekirse giyilebilir cihaz menüsünden Device Connections

> Pair New Device öğesini seçin.

Harita çizerde Ayarlar > İletişim > Kablosuz Cihazlar >

Connect IQ™ Uygulamaları > Tekne Verileri > Bağlantıları

Etkinleştir > Yeni Bağlantı öğesini seçin.

Harita çizer giyilebilir cihazı aramaya başlar ve giyilebilir

cihaza bağlanır.

Cihazlar, eşlendikten sonra açık ve menzilde olduğunda

otomatik olarak bağlanır.

Haritalar ve 3D Harita Görünümleri

Mevcut haritalar ve 3D harita görünümleri kullanılan harita

verilerine ve aksesuarlara bağlıdır.

NOT: 3B harita görünümleri bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

Haritalar'ı seçerek haritalara ve 3D harita görünümlerine

erişebilirsiniz.

Navigasyon Grafiği: Önceden yüklenmiş haritalarda ve varsa

ek haritalarda bulunan navigasyon verilerini gösterir. Veriler

şamandıraları, fenerleri, kabloları, derinlik ölçümleri,

marinalar ve gelgit istasyonlarını üstten görünümle sunar.

Balık Avlama Haritası: Haritadaki dip konturlarının ve derinlik

ölçümlerinin ayrıntılı görünümünü sağlar. Bu harita

navigasyon verilerini haritadan kaldırır, ayrıntılı batimetrik

veriler sağlar ve derinlik algılaması için dip konturlarını

geliştirir. Bu harita açık denizde, derinde balık avlamak için

idealdir.

NOT: Balık Avlama haritası bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

Perspective 3D: Teknenin yukarısından ve arkasından

(etabınıza göre) görünüm sağlar ve görsel navigasyon

yardımı sunar. Bu görünüm zorlu sığlıklarda, resiflerde,

köprülerde ya da kanallarda navigasyon için kullanışlıdır ve

yabancı limanlarda veya demirlemelerde giriş ve çıkış

rotalarını tanımlamak için faydalıdır.

3B Harita: Teknenin yukarısından ve arkasından (etabınıza

göre) ayrıntılı, üç boyutlu görünüm sağlar ve görsel

navigasyon yardımı sunar. Bu görünüm zorlu sığlıklarda,

resiflerde, köprülerde ya da kanallarda navigasyon için ve

yabancı limanlarda veya demirlemelerde giriş ve çıkış

rotalarını tanımlamak için faydalıdır.

Fish Eye 3D: Harita bilgilerine göre denizin tabanını görsel

olarak temsil eden bir su altı görünümü sağlar. Bir sonar

transduseri bağlandığında, asılı hedefler (ör. balık) kırmızı,

yeşil ve sarı kürelerle belirtilir. Kırmızı en büyük hedefleri,

yeşil en küçük hedefleri belirtir.

8 Haritalar ve 3D Harita Görünümleri

Kabartma Gölgeleme: Göllerin ve kıyı sularının yüksek

çözünürlüklü irtifa gölgelendirmesini sağlar. Bu harita, balık

tutma ve dalış etkinlikleri için faydalı olabilir.

NOT: Kabartma Gölgeleme haritası bazı bölgelerde özel

haritalar arasındadır.

Navigasyon Haritası ve Balıkçılık Haritası

NOT: Balık Avlama haritası bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

Navigasyon Grafiği navigasyon için optimize edilmiştir. Rota

planlayabilir, harita bilgilerini görüntüleyebilir ve haritayı

navigasyon yardımı için kullanabilirsiniz. Navigasyon Grafiği'nı

açmak için Haritalar > Navigasyon Grafiği öğesini seçin.

Balık Avlama Haritası, ayrıntılı bilgiler ve balıkçılık içeriğiyle

kapsamlı bir görünüm sunar. Bu harita, balık tutarken

kullanılmak üzere optimize edilmiştir. Balık Avlama Haritası'nı

açmak için Haritalar > Balık Avlama Haritası öğesini seçin.

Dokunmatik Ekranı Kullanarak Yakınlaştırma ve

Uzaklaştırma

Haritalar ve sonar görüntüleri gibi birçok ekranı hızlıca

yakınlaştırabilir ve uzaklaştırabilirsiniz.

• Uzaklaştırmak için iki parmağınızı bir araya getirin.

• Yakınlaştırmak için iki parmağınızı açarak uzaklaştırın.

Harita Simgeleri

Bu tablo ayrıntılı haritalarda görebileceğiniz bazı genel simgeleri

içermektedir.

Simge Açıklama

Şamandıra

Bilgi

Deniz servisleri

Gelgit istasyonu

Akıntı istasyonu

Üstten fotoğraf mevcut

Perspektif fotoğrafı mevcut

Çoğu haritada bulunan diğer özellikler derinlik kontur çizgileri,

gelgit arası bölgeler, derinlik ölçümleri (orijinal kağıt haritada

temsil edilen biçimde), navigasyon yardımları ve simgeleri,

engeller ve kablo bölgelerini içerir.

Haritadaki Mesafeyi Ölçme

Bir haritadan konum seçin.

Ölç öğesini seçin.

Ekranda mevcut konumunuzda bir raptiye görüntülenir.

Köşede, raptiyeye olan uzaklık ve açı gösterilir.

İPUCU: Raptiyeyi sıfırlamak ve imlecin mevcut konumundan

ölçüm yapmak için Referans Ayarla öğesini seçin.

Haritada Rota Noktası Oluşturma

Bir haritadan bir konum veya nesne seçin.

öğesini seçin.

Haritada Konum ve Nesne Bilgilerini Görüntüleme

Navigasyon haritasında veya Balık Avlama haritasında bir

konum ya da bir nesne hakkında dalga, akım, gökyüzü, harita

notlar veya yerel hizmetler gibi bilgileri görüntüleyebilirsiniz.

Navigasyon haritası veya Balık Avlama haritasından bir

konum ya da nesne seçin.

Haritanın üst kısmında seçenekler listesi görünür. Görünen

seçenekler, seçtiğiniz konuma veya nesneye göre değişir.

Gerekirse, öğesini seçin.

Danışma'yi seçin.

Seyir Yardımcıları Ayrıntılarını Görüntüleme

Navigasyon haritası, Balık Avlama haritası, Perspective 3D

harita görünümü veya Mariner’s Eye 3D harita görünümünde

çakarlar, fenerler ve engeller gibi çeşitli seyir yardımcısı türleri

hakkındaki ayrıntıları görebilirsiniz.

NOT: Balık Avlama haritası bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

NOT: 3B harita görünümleri bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

Bir haritada veya 3D harita görünümünde bir seyir yardımcısı

seçin.

Seyir yardımcısının adını seçin.

Haritadaki Bir Noktaya Navigasyon

UYARI

Harita çizerin üzerindeki tüm rotalar ve navigasyon hatları

yalnızca genel rota rehberliği sağlama veya uygun kanalları

belirleme amaçlıdır; tamamen uyulması gerekmez. Teknede

hasara, kişisel yaralanmalara veya ölüme yol açabilecek

kayalıklar ve tehlikelerden kaçınmak için rotanızı belirlerken her

zaman seyir yardımcılarına ve su koşullarına uygun hareket

edin.

Auto Guidance özelliği elektronik harita bilgilerini temel alır. Bu

veri engel ve alt açıklığı sağlamaz. Etabı gördüklerinizle dikkatli

bir şekilde karşılaştırın ve yolunuzda olabilecek kara, sığ su ya

da diğer engellerden kaçının.

Git işlevi kullanılırken, doğrudan etap ve düzeltilmiş etap kara ya

da sığ su üzerinden geçebilir. Gördüklerinize dikkat edin ve

kara, sığ su ve diğer tehlikeli nesnelerden kaçının.

NOT: Balık Avlama haritası bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

NOT: Auto Guidance özelliği bazı bölgelerde özel haritalar

arasındadır.

Navigasyon haritası veya Balık Avlama haritasından bir

konum seçin.

Gerekirse Git öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Doğrudan konuma gitmek için Git veya öğesini seçin.

• Dönüşler dahil olmak üzere rota oluşturmak için Rota

Yönü: veya öğesini seçin.

• Otomatik Rehberlik özelliğini kullanmak için Oto.

Rehberlik veya öğesini seçin.

Eflatun renkli çizginin belirttiği etabı inceleyin.

NOT: Auto Guidance kullanılırken, eflatun renkli bir çizginin

herhangi bir kısmındaki gri parça, Auto Guidance'ın Auto

Guidance çizgisini kısmi olarak hesaplayamadığını belirtir.

Bunun nedeni minimum güvenli su derinliği ve minimum

güvenli engel yüksekliği ayarlarıdır.

Eflatun çizgiyi takip edin ve teknenizi karadan, sığ sulardan

ve diğer engellerden kaçmak için yönlendirin.

Haritalar ve 3D Harita Görünümleri 9

Özel Haritalar

UYARI

Harita çizerin üzerindeki tüm rotalar ve navigasyon hatları

yalnızca genel rota rehberliği sağlama veya uygun kanalları

belirleme amaçlıdır; tamamen uyulması gerekmez. Teknede

hasara, kişisel yaralanmalara veya ölüme yol açabilecek

kayalıklar ve tehlikelerden kaçınmak için rotanızı belirlerken her

zaman seyir yardımcılarına ve su koşullarına uygun hareket

edin.

Auto Guidance özelliği elektronik harita bilgilerini temel alır. Bu

veri engel ve alt açıklığı sağlamaz. Etabı gördüklerinizle dikkatli

bir şekilde karşılaştırın ve yolunuzda olabilecek kara, sığ su ya

da diğer engellerden kaçının.

NOT: Tüm modeller, tüm haritaları desteklemez.

BlueChart

g3 Vision, gibi isteğe bağlı özel haritalar, harita

çizerinizden en iyi şekilde faydalanmanızı sağlar. Ayrıntılı deniz

haritalarına ek olarak, özel haritalar bazı bölgelerde bulunan şu

özellikleri içerebilir.

Mariner’s Eye 3D: Üç boyutlu navigasyon yardımı için teknenin

üstünden ve arkasından görünüm sağlar.

Fish Eye 3D: Harita bilgilerine göre denizin tabanını görsel

olarak temsil eden üç boyutlu bir su altı görünümü sağlar.

Balık Avlama Haritaları: Haritayı geliştirilmiş dip konturlarıyla

ve navigasyon verileri olmadan gösterir. Bu harita açık

denizde, derinde balık avlamak için ideal tercihtir.

Yüksek Çözünürlüklü Uydu Görüntüleri: Navigasyon

haritasında karanın ve suyun gerçekçi bir şekilde görünmesi

için yüksek çözünürlüklü uydu görüntüleri sağlar (Navigasyon

Haritasında Uydu Görüntüsü Gösterme, sayfa 10).

Havadan Fotoğraflar: Çevrenizi gözünüzde canlandırmanıza

yardımcı olmak için marinaları ve navigasyon açısından

önemli havadan çekilmiş diğer fotoğrafları gösterir (Bilinen

Yerlerin Havadan Fotoğraflarını Görüntüleme, sayfa 11).

Ayrıntılı Yollar ve POI verileri: Son derece ayrıntılı deniz

kenarı yolları ile restoran, konaklama ve görülecek yerler gibi

önemli noktaları (POI) içeren ayrıntılı yol ve POI verilerini

gösterir.

Oto. Rehberlik: Varış noktanıza en uygun rotayı belirlemek için

belirtilen tekne ve harita verilerinizi kullanır.

Fish Eye 3D Harita Görünümü

BlueChart g3 Vision gibi özel haritaların derinlik kontur çizgilerini

kullanan Fish Eye 3D harita görünümü, deniz tabanının veya göl

diplerinin su altı görünümünü sunar.

Balık gibi askıdaki hedefler; kırmızı, yeşil ve sarı kürelerle

gösterilir. Kırmızı en büyük hedefleri, yeşil en küçük hedefleri

belirtir.

Gelgit İstasyonu Bilgilerini Görüntüleme

Harita üzerindeki simgesi bir gelgit istasyonunu belirtir. Farklı

saatlerde ya da farklı günlerde gelgit seviyesini tahmin etmek

için gelgit istasyonunun ayrıntılı grafiğini görüntüleyebilirsiniz.

NOT: Bu özellik bazı bölgelerde özel haritalar arasındadır.

Navigasyon haritası veya Balık Avlama haritasından bir gelgit

istasyonu seçin.

Gelgit yönü ve gelgit seviyesi bilgileri simgesinin yanında

görünür.

İstasyon adını seçin.

Animasyonlu Gelgit ve Akıntı Göstergeleri

NOT: Bu özellik bazı bölgelerde özel haritalar arasındadır.

Navigasyon haritası veya Balık Avlama haritasında animasyonlu

gelgit istasyonu ve akıntı yönü göstergelerini

görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca harita ayarlarında animasyonlu

simgeleri etkinleştirmeniz gerekir (Gelgit ve Akıntı Göstergelerini

Gösterme, sayfa 10).

Haritada gelgit istasyonu göstergesi dikey çubuk grafiği ve bir

okla gösterilir. Aşağı bakan kırmızı ok çekilen gelgiti, yukarı

bakan mavi ok yükselen gelgiti gösterir. İmleci gelgit istasyonu

göstergesinin üzerine getirdiğinizde, istasyon göstergesinin

üzerinde gelgitin istasyondaki yüksekliği görünür.

Akıntı yönü göstergeleri haritada oklarla gösterilir. Her bir okun

yönü, akıntının haritadaki belirli bir konumdaki yönünü gösterir.

Akıntı okunun rengi akıntının o konumdaki hız aralığını gösterir.

İmleci akıntı yönü göstergesinin üzerine getirdiğinizde, yön

göstergesinin üzerinde akıntının o konumdaki hızı görünür.

Renk Akıntı Hız Aralığı

Sarı 0 - 1 knot

Turuncu 1 - 2 knot

Kırmızı 2 veya daha yüksek knot

Gelgit ve Akıntı Göstergelerini Gösterme

NOT: Bu özellik bazı bölgelerde özel haritalar arasındadır.

Statik veya animasyonlu gelgit ve akıntı istasyonu göstergelerini

Navigasyon haritasında veya Balık avlama haritasında

gösterebilirsiniz.

Navigasyon veya Balık avlama haritasından Menü >

Katmanlar > Harita > Gelgit ve Akıntılar öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Animasyonlu gelgit istasyonu göstergelerini ve

animasyonlu mevcut yön göstergelerini haritada

göstermek için Animasyonlu'yu seçin.

• Gelgitlerin ve akıntıların haritada gösterildiği süreyi

ayarlayan Gelgitler ve akıntılar kaydırıcısını etkinleştirmek

için Kydrma Çbuğu öğesini seçin.

Navigasyon Haritasında Uydu Görüntüsü Gösterme

NOT: Bu özellik bazı bölgelerde özel haritalar arasındadır.

Yüksek çözünürlüklü uydu görüntülerini Navigasyon haritasının

kara kısmına veya hem kara hem de deniz kısımlarının üstüne

bindirebilirsiniz.

NOT: Etkinleştirildiğinde, yüksek çözünürlüklü uydu görüntüleri

yalnızca düşük yakınlaştırma düzeylerinde bulunur. İsteğe bağlı

harita bölgenizde yüksek çözünürlüklü görüntüleri

göremiyorsanız yakınlaştırmak için simgesini seçebilirsiniz.

Harita yakınlaştırma detayını değiştirerek de detay düzeyini

daha yükseğe ayarlayabilirsiniz.

Navigasyon haritasından Menü > Katmanlar > Harita >

Uydu Fotoğrafları öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Sudaki standart harita bilgilerini fotoğraflar karada kalacak

şekilde göstermek için Yalnızca Karada'yı seçin.

NOT: Standard Mapping

haritalarını görüntüleyebilmek

için bu ayarın etkinleştirilmesi gerekir.

• Fotoğrafları hem suda hem de karada belirtilen opaklıkta

göstermek için Fotoğraf Haritası'nı seçin. Fotoğraf

opaklığını ayarlamak için kaydırma çubuğunu kullanın.

Yüzdeyi ne kadar yüksek bir değere ayarlarsanız uydu

fotoğrafları karayı ve suyu o kadar çok örter.

10 Haritalar ve 3D Harita Görünümleri

Bilinen Yerlerin Havadan Fotoğraflarını Görüntüleme

Navigasyon haritasında havadan fotoğrafları görüntüleyebilmek

için harita kurulumunda Fotoğraf Noktaları ayarını açmanız

gerekir.

NOT: Bu özellik bazı bölgelerde özel haritalar arasındadır.

Nerede olduğunuzu anlamak ya da bir marina veya limanı

varmadan önce tanımak için bilinen yerlerin, marinaların ve

limanların havadan fotoğraflarını kullanabilirsiniz.

Navigasyon haritasında bir kamera simgesi seçin:

• Bir üstten fotoğraf görüntülemek için öğesini seçin.

• Bir perspektif fotoğrafı görüntülemek için öğesini

seçin. Fotoğraf kameranın konumundan, koni yönüne

doğru çekilmiştir.

Fotoğraf öğesini seçin.

Otomatik Tanımlama Sistemi

Otomatik Tanımlama Sistemi (AIS) diğer tekneleri tanımlayıp

izlemenizi sağlar ve bölge trafiği hakkında sizi uyarır. Harita

çizer bir harici AIS cihazına bağlandığında menzil içinde

bulunan, bir aktarıcıya sahip olan ve etkin olarak AIS bilgileri

ileten diğer tekneler hakkındaki bazı AIS bilgilerini gösterebilir.

Her bir tekne için bildirilen bilgiler Denizcilik Mobil Servis Kimliği

(MMSI), konum, GPS hızı, GPS yönü, teknenin bildirilen son

konumundan beri geçen süre, en yakın yaklaşma ve en yakın

yaklaşma süresini içerir.

Bazı harita çizer modelleri Blue Force Tracking özelliğini

destekler. Blue Force Tracking ile izlenen tekneler harita çizerde

mavi-yeşil renkle gösterilir.

AIS Hedefleme Simgeleri

Simge Açıklama

AIS teknesi. Tekne AIS bilgileri bildiriyor. Üçgenin baktığı yön

AIS teknesinin hareket ettiği yönü gösterir.

Hedef seçildi.

Hedef etkinleştirildi. Hedef haritada daha büyük görünüyor.

Hedefe bağlı yeşil çizgi, hedefin yönünü belirtir. Ayrıntılar ayarı

Göster olarak ayarlandıysa tekne için MMSI, hız ve yön bilgileri

hedefin altında gösterilir. Tekneden gelen AIS iletimi kaybo-

lursa, bir mesaj görünür.

Hedef kayboldu. Yeşil X simgesi tekneden AIS iletiminin

kaybolduğunu gösterir ve harita çizer teknenin izlenmeye

devam edilip edilmeyeceğini soran bir mesaj görüntüler.

Tekneyi izlemeyi bırakırsanız, kaybolan hedef simgesi

haritadan veya 3D harita görünümünden kaybolur.

Menzilde tehlikeli hedef var. Hedef yanıp söner, alarm çalar ve

bir mesaj görünür. Alarm kabul edildikten sonra, sürekli yanan

kırmızı üçgen ve kırmızı bir çizgi hedefin konumunu ve yönünü

belirtir. Güvenli bölge çarpışma alarmı Kapalı olarak ayarlan-

dıysa hedef yanıp söner, ancak alarm çalmaz ve alarm mesajı

görünmez. Tekneden gelen AIS iletimi kaybolursa, bir mesaj

görünür.

Tehlikeli hedef kayboldu. Kırmızı X simgesi tekneden AIS ileti-

minin kaybolduğunu gösterir ve harita çizer teknenin izlenmeye

devam edilip edilmeyeceğini soran bir mesaj görüntüler.

Tekneyi izlemeyi bırakırsanız, kaybolan tehlikeli hedef simgesi

haritadan veya 3D harita görünümünden kaybolur.

Simgenin konumu tehlikeli bir hedefe en yakın yaklaşma

noktasını belirtir ve simgenin yanındaki sayılar bu hedefe en

yakın yaklaşma noktası zamanını belirtir.

NOT: Blue Force Tracking özelliği ile izlenen tekneler

durumlarından bağımsız olarak harita çizerde mavi-yeşil renkle

gösterilir.

Etkinleştirilmiş AIS Hedeflerinin Yönü ve Tahmini

Etabı

Etkinleştirilmiş bir AIS hedefi tarafından yön ve yer üzerindeki

etap bilgileri sağlandığında, hedefin yönü haritada AIS hedefi

simgesine bağlı düz bir çizgi olarak görünür. Yön çizgisi 3D

harita görünümünde görünmez.

Etkinleştirilmiş bir AIS hedefinin tahmini etabı 3D harita

görünümünde kesik kesik çizgi olarak görünür. Tahmini etabın

uzunluğu tahmini yön ayarının değerine bağlıdır. Etkinleştirilmiş

bir AIS hedefi hız bilgisi iletmiyorsa veya tekne hareket

etmiyorsa, tahmini etap çizgisi görünmez. Tekne tarafından

iletilen hız, yer üzerindeki etap veya dönüş oranı bilgilerindeki

değişiklikler tahmini etap çizgisinin hesaplanmasını etkileyebilir.

Etkinleştirilmiş bir AIS hedefi tarafından yer üzerindeki etap, yön

ve dönüş oranı bilgileri sağlandığında, hedefin tahmini etabı yer

üzerindeki etap ve dönüş oranı bilgilerine dayanarak hesaplanır.

Gene dönüş oranı bilgilerine bağlı olan hedefin dönüş yönü, yön

çizgisinin sonundaki ok ucunun yönü tarafından belirtilir. Ok

ucunun uzunluğu değişmez.

Etkinleştirilmiş bir AIS hedefi tarafından yer üzerindeki etap ve

yön bilgileri sağlandığında anca dönüş oranı bilgileri

sağlanmadığında, hedefin tahmini etabı yeri üzerindeki etap

bilgilerine dayanarak hesaplanır.

Bir AIS Teknesi için bir Hedef Etkinleştirme

Bir haritada veya 3D harita görünümünde bir AIS teknesi

seçin.

AIS Teknesi > Hedefi Etkinleştir öğesini seçin.

Hedeflenmiş AIS Teknesi Hakkındaki Bilgileri Görüntüleme

Bir hedeflenmiş AIS teknesi hakkında bildirilen AIS sinyal

durumu, MMSI, GPS hızı, GPS yönü ve diğer bilgileri

görebilirsiniz.

Bir haritada veya 3D harita görünümünde bir AIS teknesi

seçin.

AIS Teknesi öğesini seçin.

Bir AIS Teknesi için bir Hedefi Devre Dışı Bırakma

Bir haritada veya 3D harita görünümünde bir AIS teknesi

seçin.

AIS Teknesi > Devre Dışı Bırak öğesini seçin.

AIS ve MARPA Tehditleri Listesi Görüntüleme

Bir haritadan Menü > Katmanlar > Diğer Tekneler > Listele

> Göster öğesini seçin.

Listeye dahil edilecek tehditlerin tipini seçin.

Güvenli Bölge Çarpışma Alarmını Ayarlama

Çarpışma alarmını ayarlamadan önce bir AIS cihazına veya

radara bağlı uyumlu bir harita çizeriniz olmalıdır.

Güvenli bölge çarpışma alarmı sadece AIS ve MARPA ile birlikte

kullanılır. MARPA işlevselliği radar ile çalışır. Güvenli bölge

çarpışmadan sakınmak için kullanılır ve özelleştirilebilir.

Ayarlar > Alarmlar > Çrpışma Alarmı > Açık öğesini seçin.

Teknenizin etrafındaki güvenli bölgeye MARPA etiketli bir

nesne veya AIS etkin bir tekne girdiğinde bir mesaj işareti

görünür ve alarm çalar. Nesne ekranda tehlikeli olarak da

etiketlenir. Alarm sustuğunda mesaj işareti ve sesli alarm

devre dışı kalır, ama nesne ekranda tehlikeli olarak

etiketlenmiş şekilde kalır.

Menzil öğesini ve teknenizin etrafındaki güvenli bölgenin

yarıçap mesafesini seçin.

Süre öğesini ve bir hedefin güvenli bölgeyle kesişeceği

belirlenirse alarmın ne kadar süreyle çalınacağını seçin.

Örneğin, kesişme gerçekleşmeden 10 dakika önce uyarı

almak istiyorsanız Süre değerini 10 olarak ayarlayın; tekne

güvenli bölgeye girmeden 10 dakika önce alarm verilir.

Haritalar ve 3D Harita Görünümleri 11

MARPA Alarmı öğesini ve MARPA etiketli nesneler için

alarm çaldığında uygulanacak seçeneği belirleyin.

Navigasyona Yönelik AIS Yardımları

Navigasyona yönelik AIS yardımları (ATON), AIS radyo

üzerinden aktarılan her türlü seyir yardımcılarıdır. ATON'lar

haritalar üzerinde görüntülenir ve konum ile tür gibi tanımlama

bilgilerine sahiptir.

Üç temel AIS ATON türü vardır. Gerçek ATON'lar fiziksel olarak

mevcuttur; tanımlama ve konum bilgileri gerçek konumlarından

gönderilir. Sentetik ATON'lar fiziksel olarak mevcuttur;

tanımlama ve konum bilgileri başka bir konumdan gönderilir.

Sanal ATON'lar gerçekte yoktur; tanımlama ve konum bilgileri

başka bir konumdan gönderilir.

Harita çizer, uyumlu bir AIS radyoya bağlandığında AIS

ATON'ları haritada görüntüleyebilirsiniz. Bir haritada AIS

ATON'ları görüntülemek için Menü > Katmanlar > Harita >

Navaid > ATON'lar öğesini seçin. Haritadan belirli bir ATON'u

seçtiğinizde hakkında daha fazla bilgi görüntüleyebilirsiniz.

Simge Anlamı

Gerçek ya da sentetik ATON

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Kuzey

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Güney

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Doğu

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Batı

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Özel

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Güvenli

Gerçek ya da sentetik ATON: Üst İşaretli Tehlike

Sanal ATON

Sanal ATON: Üst İşaretli Kuzey

Sanal ATON: Üst İşaretli Güney

Sanal ATON: Üst İşaretli Doğu

Sanal ATON: Üst İşaretli Batı

Sanal ATON: Üst İşaretli Özel

Sanal ATON: Üst İşaretli Güvenli

Sanal ATON: Üst İşaretli Tehlike

AIS İmdat Sinyalleri

Bağımsız AIS imdat sinyali cihazları etkinleştirildiğinde acil

durum mevki raporları yayınlarlar. Harita çizer, Arama Kurtarma

Vericilerinin (SART), Acil Durum Konum Gösterici Telsiz

Vericilerinin (EPIRB) sinyallerini ve diğer denize adam düştü

sinyallerini alabilir. İmdat sinyali yayınları standart AIS

yayınlarından farklı olduklarından, harita çizerde farklı

görünürler. Bir imdat sinyali yayınını, çarpışmadan sakınmak için

izlemek yerine, bir tekneyi veya kişiyi bulup ona yardımcı olmak

için izlersiniz.

İmdat Sinyali Yayınına Gitme

Bir imdat sinyali yayını aldığınızda, imdat sinyali alarmı görünür.

Yayına gitmeye başlamak için İncele > Git'i seçin.

AIS İmdat Sinyali Cihazı Hedef Belirleme Simgeleri

Simge Açıklama

AIS imdat sinyali cihazı yayını. Yayın hakkında daha fazla bilgi

görmek ve navigasyona başlamak için seçin.

Yayın kaybedildi.

Simge Açıklama

Yayın testi. Tekne, imdat sinyali cihazı için test başlatıp bu

gerçek bir acil durumu temsil etmediğinde görünür.

Yayın testi kaybedildi.

AIS İletim Test Uyarılarını Etkinleştirme

Marina gibi kalabalık bölgelerde çok sayıda test uyarısı ve simge

almamak için AIS test mesajlarını almayı ya da yoksaymayı

seçebilirsiniz. Bir AIS acil durum cihazını test etmek için harita

çizeri test uyarılarını alacak şekilde etkinleştirmelisiniz.

Ayarlar > Alarmlar > AIS öğesini seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• Acil Durum Konumu Belirten Radyo Çakar (EPRIB) test

sinyallerini almak ya da yoksaymak için AIS-EPIRB Testi

öğesini seçin.

• Denize Adam Düştü (MOB) test sinyallerini almak ya da

yoksaymak için AIS-MOB Testi öğesini seçin.

• Çağrı Kurtarma Aktarıcısı (SART) test sinyallerini almak

ya da yoksaymak için AIS-SART Testi öğesini seçin.

AIS Alımını Kapatma

AIS sinyal alımı varsayılan olarak açıktır.

Ayarlar > Diğer Tekneler > AIS > Kapalı öğesini seçin.

Tüm harita ve 3D harita görünümlerindeki tüm AIS işlevleri

devre dışı kalır. Buna AIS tekne hedefleme ve izleme, AIS

tekne hedefleme ve izlemeden doğan çarpışma alarmları ve

AIS tekneleri hakkında bilgi görüntüleme dahildir.

Harita Menüsü

NOT: Tüm ayarlar tüm haritalar için geçerli olmayabilir. Bazı

seçenekler için özel haritalar veya radar gibi bağlı aksesuarlar

gereklidir.

NOT: Menüler, yüklü haritalarınız veya mevcut konumunuz

tarafından desteklenmeyen ayarlar içerebilir. Bu ayarlarda

değişiklik yaparsanız değişiklikler harita görünümünü etkilemez.

Bir haritadan Menü öğesini seçin.

Katmanlar: Haritalarda farklı öğelerin nasıl görüntüleneceğini

ayarlar (Harita Katmanları, sayfa 12).

Quickdraw Contours: Taban kontur çizimini açar ve balık tutma

harita etiketleri oluşturmanıza olanak tanır (Garmin

Quickdraw Contours Haritalama, sayfa 14).

Ayarlar: Harita ayarlarını yapar (Harita Ayarları, sayfa 14).

Katmanları Düzenle: Ekranda gösterilen verileri ayarlar (Veri

Yer Paylaşımlarını Özelleştirme, sayfa 4).

Harita Katmanları

Harita katmanlarını açıp kapatabilirsiniz ve haritaların

özelliklerini özelleştirebilirsiniz. Her ayar, kullanılan haritaya

veya harita görünümüne özeldir.

NOT: Ayarların tamamı harita ve harita çizer modellerinin

hepsinde geçerli olmayabilir. Bazı seçenekler için özel haritalar

veya bağlı aksesuarlar gereklidir.

NOT: Menüler, yüklü haritalarınız veya mevcut konumunuz

tarafından desteklenmeyen ayarlar içerebilir. Bu ayarlarda

değişiklik yaparsanız değişiklikler harita görünümünü etkilemez.

Bir haritadan Menü > Katmanlar öğesini seçin.

Harita: Haritayla ilgili öğeleri gösterir ve gizler (Harita Katmanı

Ayarları, sayfa 13).

Teknem: Tekneyle ilgili öğeleri gösterir ve gizler (Teknem

Katmanı Ayarları, sayfa 13).

Kullanıcı Verileri: Rota noktaları, sınırlar ve izlemler gibi

kullanıcı verilerini gösterip gizler ve kullanıcı verileri listelerini

açar (Kullanıcı Veri Katmanı Ayarları, sayfa 13).

Diğer Tekneler: Diğer teknelerin nasıl görüntüleneceğini ayarlar

(Diğer Tekneler Katmanı Ayarları, sayfa 13).

12 Haritalar ve 3D Harita Görünümleri

Sayfa yükleniyor...

Garmin Sistema de cabina digital Volvo Penta Kullanım kılavuzu

Marka: Garmin

Modeli: Sistema de cabina digital Volvo Penta

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF''yi indir

rapor

Garmin Sistema de cabina digital Volvo Penta Kullanım kılavuzu

Garmin Sistema de cabina digital Volvo Penta Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler