LG 20LS1R El kitabı

Tip
El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

∆∏§∂√ƒ∞™∏ LCD
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈο
ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜.
º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÂÈÚÈ·Îfi
·ÚÈıÌfi ÙÔ˘. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙÔ ›Ûˆ
Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ
ηٿÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À
ª√¡∆∂§√: 15LS1R
*
20LS1R
*
20LS2R
*
23LS2R
*
15LC1R
*
20LC1R
*
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
∂ÁηٿÛÙ·ÛË 3
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ 8
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ / ªÚÔÛÙÈÓ‹/¶Ï·˚Ó‹ fi„Ë / ¶›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 14
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)
ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜
ªÂÓÔ‡ √ıfiÓ˘ 15
∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡ / ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ 16
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ / ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜ 21
PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎfiÓ·˜)
ƒ‡ıÌÈÛË ÂÈÎfiÓ·˜
CSM (ªÓ‹ÌË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· XD/ ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ / ™π¡∂ª∞
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ 25
SSM (ªÓ‹ÌË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘)
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ / §‹„Ë ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/¢›ÁψÛÛË
§‹„Ë NICAM / EÈÏÔÁ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘
ªÂÓÔ‡ øƒ∞ 27
ƒÔÏfi˚ / ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/Û‚‹ÛÈÌÔ
Auto off / ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘ (Sleep timer)
ÕÏϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 29
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ (Child lock)
∂›‰ÂÈÍË XD
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ TV (ÙËÏÂfiÚ·Û˘), AV (‚›ÓÙÂÔ) Î·È PC (∏/À)
∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÈÏÔÁ‹ AV
∆eletext 32
∂ÌÊ¿ÓÈÛË/∞fiÎÚ˘„Ë (√¡ - OFF)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SIMPLE / §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TOP
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· FASTEXT / ∂ȉÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Teletext
™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ 34
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ scart (VCR)
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ◊¯Ô˘ / ∂ÈÎfiÓ·˜
™‡Ó‰ÂÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ S-Video/◊¯Ô˘ (S-Video)
ÀÔ‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ DVD
ÀÔ‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ DTV
™‡Ó‰ÂÛË ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ
™‡Ó‰ÂÛË Ì ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹ 37
ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ∏/À
ƒ‡ıÌÈÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ∏/À
∂ÈÏÔÁ‹ ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢Ú›·˜ ÔıfiÓ˘ XGA
ªÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ 40
§›ÛÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
41
∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο 43
2
3
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘
1. ™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi Ì ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ‚¿Û˘. ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÛÙË
‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜.
2. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¿Óˆ Û ÌÈ· ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ),
Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜.
3. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
ÛÎÂÏÂÙfi˜
‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢
∞Ê·›ÚÂÛË ‚¿Û˘
1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ¤Ó· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.
2. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ.
3. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙËÓ Î¿ı ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ÂÓÒ Ȥ˙ÂÙ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔ˜ Ù·
Â¿Óˆ.
4. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ, ÁÈ· Ó· ÙË
‰È·¯ˆÚ›ÛÂÙ ·fi ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi.
5. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù· 2 ÛËÌ›·
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
4
µ·ÛÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ fiˆ˜ ··ÈÙ›ٷÈ.
°È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÚfiÛıÂÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ™˘Ó‰¤ÛÂȘ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ
Û˘Û΢ÒÓ.
2. ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡, fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
™‡Ó‰
Â
ÛË Ù˘ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û˘
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ
Â
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ Î
Â
Ú·›·˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
Û˘ÛÎ
Â
˘‹˜, ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ì
Â
ÙËÓ ¤Ó
Â
ÈÍË ANTENNA IN . °È·
ηχÙ
Â
ÚË Ï‹„Ë, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ
ÂÂ
͈Ù
Â
ÚÈ΋ Î
Â
Ú·›·.
2. °È· Ó· Û˘Ó‰¤Û
Â
Ù
Â
ÚfiÛı
Â
Ù
Â
˜ Û˘ÛÎ
Â
˘¤˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ
Â
ÛÙËÓ
Â
ÓfiÙËÙ· ™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
3. ™˘Ó‰¤ÛÙ
Â
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi
ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
( )
‚¿ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›
·Ó ‰ÂÓ ·Ù‹ÛÂÓ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘.
∞ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢
1.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.
2.
KÚ·Ù‹ÛÙ ÛÙË̤ÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ̤
‰‡Ó·ÌË ÙË ‚¿ÛË ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, È¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ·.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
5
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∞Ê·›ÚÂÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηψ‰›ˆÓ
¶È¤ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηψ‰›ˆÓ.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡ Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ªËÓ Îڷٿ٠ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
(∞Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ, ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›Ù ӷ ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙË Û˘Û΢‹.)
µ¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘: √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË
R
R
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.) ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ηÈ
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘ ÌÂ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏ›Û˘ (‰È·Ù›ıÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿).
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.) ·fi οı ÏÂ˘Ú¿
Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.
R
∆ÔÔı¤ÙËÛË ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ µ¿Û˘
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔ‰¤Ï˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ›¯Ô Ù˘ ‚¿Û˘
ÛÙ‹ÚÈ͢, Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ Ë ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ›Ûˆ ̤ÚÔ˘˜
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ηٷÎfiÚ˘Ê·.
2-¢È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜
ÚÔ‰¤Ï˜
< 20LC1R
*
ÌfiÓÔ >
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
4
›ÓÙÛ˜
6
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘
ƒ˘ıÌ›ÛÙ
Â
ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì
Â
‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎ
Â
È̤ÓÔ˘ Ó·
Â
ÈÙ‡¯
Â
Ù
Â
ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¿Ó
Â
ÛË.
10~12
3
0
∂‡ÚÔ˜ ÎÏ›Û˘
∆ÔÔı¤ÙËÛË
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ʈ˜ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·
·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ˘ÁÚ·Û›·, ÛÎfiÓË
ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ
ÂχıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙȘ Ô¤˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ·.
∂¿Ó ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û οÔÈÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢
VESA (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·) ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ŸÙ·Ó ÂÁηıÈÛٿ٠ÙË Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ›¯Ô Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢
(ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·), ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‚¿Û˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÒÛÙ ӷ
·ÔÊ¢¯ı› Ë ÙÒÛË.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
7
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
™‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington
- ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÁÈ· Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
- °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
Kensington, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Kensington ÛÙÔ
internet ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË, http://www.kensington.com.
Kensington Ô˘Ï¿ÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiˆ˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜
˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‹ ÚÔ‚ÔÏ›˜ LCD.
™ËÌ
Â
›ˆÛË:
- ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington ‰È·Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·.
™ËÌ
Â
›ˆÛË:
·. ∂¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÎÚ‡· ÛÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi "ÙÚÂÌfi·ÈÁÌ·" fiÙ·Ó ı·
ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
‚. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ οÔȘ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ ÎÔ˘ÎΛ‰Â˜, Ì ÎfiÎÎÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ
Î·È ÌÏ ¯ÚÒÌ·. ¢ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘.
Á. ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË LCD Î·È ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi(¿) Û·˜ ÁÈ·
·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·ÌfiÚʈÛË
ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
.
∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
8
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
[Èڛ˜ ARC]
123
456
879
0
OK
LIST
MUTE
VOL
HOLD SIZE MIX TIME
REVEAL MODE
UPDATE
INDEX
VOL
PR
PR
TEXT
PSM SSM
Q.VIEW
POWER
TV INPUT
M
ENU
SLEEP
I/II
A
R
C
?
i
M
10
12
13
14
15
9
3
4
5
6
7
8
1
2
11
16
13
[ªÂ ARC]
[ªÂ ARC]
OK
MUTE
VOL VOL
PR
PR
TEXT
PSM SSM
M
ENU
SLEEP
I/II
*
[Èڛ˜ ARC]
SSM PSM
0
SLEEP TEXT
UPDATE
TIME
SIZE MIX
HOLD
REVEAL
INDEX MODE
?
i
M
*
POWERMUTE
TV INPUT I/II
LIST
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM PSM
0
VOL
Q.VIEW MENU
SLEEP ARC TEXT
UPDATE
TIME
SIZE MIX
HOLD
REVEAL
INDEX MODE
?
i
M
5 1
14
7
13
4
10
9
3
11
6
2
12
15
8
16
13
/
10
14
12
11
13
15
2
3
7
16
6
4
5
9
1
8
9
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϯıÔ‡Ó ·fi
ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ªÂÚÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ªfiÓÔ ÙÔ
·Ú¯fiÌÂÓÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó·
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ› ÙË Û˘Û΢‹.
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ,
·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰·.
1.
POWER - ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ ™À™∫∂À∏™
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÓ ı¤ÙÂÈ Û ·Ó·ÌÔÓ‹.
2.
∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ ¶§∏∫∆ƒ∞
ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹ ÂÈϤÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·.s
3. LIST
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
4.
PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎfiÓ·˜)
·Ó·Î·Ï› ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
5.
MUTE - ™π°∞™∏
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔÓ ‹¯Ô.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MUTE. ‹¯Ô˜
·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË Ë ¤Ó‰ÂÈÍË .
ªÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ·Î˘ÚÒÛÂÙ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù·
Ï‹ÎÙÚ· MUTE,
FF
/
GG
, I/II SSM.
6.
DD
/
EE
(∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
∂fiÌÂÓÔ/¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ)
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓfi˜
ÌÂÓÔ‡.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜.
FF
/
GG
(ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘)
Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡.
OK
ηٷ¯ˆÚ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ
ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
7.
MENU - ª∂¡√À
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.
8.
SLEEP - Ã√¡√¢π∞∫√¶∆∏™ À¶¡√À
Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ‡ÓÔ˘.
9. TV
ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜.
10. INPUT
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜.
11. Q.VIEW
ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·ÙÂ.
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Q.VIEW ÁÈ· Ó·
ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘
·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·ÙÂ.
12.
SSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ◊¯Ô˘)
·Ó·Î·Ï› ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
13.
¶§∏∫∆ƒ∞ TELETEXT
∆· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ
TELETEXT.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “Teletext”.
14. I/II
ÂÈϤÁÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È
‰›ÁψÛÛË ÂÎÔÌ‹.
ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
15.
ARC (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ∫ϛ̷η˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜)
(20LS2R
*
/ 23LS2R
*
)
ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘
ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
16. ∂°Ãƒøª∞ ¶§∏∫∆ƒ∞ : ∆· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Teletext (ÌfiÓÔ Ù·
ÌÔÓ٤Ϸ Ì TELETEXT) ÁÈ· ÙËÓ
ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
*
: ∫∞ªªπ∞ §∂π∆√Àƒ°π∞
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ
™ËÌ›ˆÛË : °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ‚Ï¿‚Ë ·fi
Èı·Ó‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ì·ÎÚfi
¯ÚfiÓÔ.
∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‰‡Ô
Ì·Ù·Ú›Â˜ ∞∞∞. °È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ
›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÙË ı‹ÎË ÙˆÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰‡Ô Ì·Ù·Ú›Â˜ Û‡Ì-
ʈӷ Ì ٷ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ ( Î·È )
Ô˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı‹ÎË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
+
-
10
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
8
7
8
7
1. ON/OFF (rr / I)
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹
ÙËÓ ı¤ÙÂÈ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹.
2. INPUT
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜.
3. MENU
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.
4. OK
ηٷ¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ
ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
5. FF / GG (
ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘
)
Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡.
6. DD / EE (∂ÈÏÔÁ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ)
ÂÈϤÁÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô
ÂÓfi˜ ÌÂÓÔ‡.
ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹.
7. ∞π™£∏∆∏ƒ∞™ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√À
8. ∂¡¢∂π∫∆π∫√ §∂π∆√Àƒ°π∞™ / ∞¡∞ª√¡∏™
- 15LS1R
*
/ 20LS1R
*
/ 20LS2R
*
/ 23LS2R
*
Ë Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ ÎfiÎÎÈÓË Û ηٿÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜.
Ë Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ Ú¿ÛÈÓË fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹
Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË.
-
15LC1R
*
/ 20LC1R
*
·Ó¿‚ÂÈ ÔÚÙÔηϛ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
·Ó¿‚ÂÈ ÌÏ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË.
INPUT
MENU
VOL
PR
/I
OK
ªÚÔÛÙÈÓ‹
1 2
3 4 5
6
15LS1R
*
/ 20LS1R
*
15LC1R
*
/ 20LC1R
*
20LS2R
*
/ 23LS2R
*
7
8
ÔÚ
˘Ê·›· ÂÈÙÚÔ‹
INPUT
MENU
VOL
PR OK
/I
6 5
4 3 2
1
¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ ÂÚÈ¿ÏÏÂÙ·È ·ÙÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎË ÌÂÌÚ¿ÓË, ·ÙÙÔÌ·ÎÚÓÂÙ ÙË ÌÂÌÚ¿ÓË Î·È
ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì ¤Ó· ·Ó› Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜.
ÔÚ
˘Ê·›· ÂÈÙÚÔ‹
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
11
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
H/P
RGB(PC/DTV) IN
ANTENNA IN
AUDIO
(RGB) IN
S-VIDEO
AV IN 2
VIDEO
H/P
SERVICE ONLY
ANTENNA IN
S-VIDEO
AV IN 2
VIDEO
AV 1
AV 1
15LS1R
*
20LS1R
*
¶›Ûˆ Ï
Â
˘Ú¿
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
À¶√¢√Ã∏ ∂π™√¢√À
À¶√§√°π™Δ∏
∂π™√¢√™ ∏Ã√À
À¶√§√°π™Δ∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏ EURO
SCART
∂π™√¢√™
S-VIDEO
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™Δπ∫ø¡
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
À¶√¢√Ã∏ °π∞
∂¶π™∫∂À∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏ EURO
SCART
∂π™√¢√™
S-VIDEO
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™Δπ∫ø¡
12
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
¶›Ûˆ Ï
Â
˘Ú¿
20LS2R
*
/ 23LS2R
*
20LS2RC
RS-232C
(À¶√¢√Ã∏ °π∞
∂¶π™∫∂À∏)
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
∂π™√¢√™
HDMI/DVI
À¶√¢√Ã∏ ∂π™√¢√À
À¶√§√°π™Δ∏
À¶√¢√Ã∏
EURO SCART
∂π™√¢√™ ™À¡£∂Δ√À ™∏ª∞Δ√™
∂π™√¢√™ ∏Ã√À
À¶√§√°π™Δ∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™Δπ∫ø¡
∂π™√¢√™
S-VIDEO
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™ ∏Ã√À/VIDEO
∂π™√¢√™
HDMI/DVI
À¶√¢√Ã∏ ∂π™√¢√À
À¶√§√°π™Δ∏
À¶√¢√Ã∏
EURO SCART
∂π™√¢√™ ™À¡£∂Δ√À ™∏ª∞Δ√™
∂π™√¢√™ ∏Ã√À
À¶√§√°π™Δ∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™Δπ∫ø¡
∂π™√¢√™ S-VIDEO
13
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
H/P
RGB(PC/DTV) IN
ANTENNA IN
AUDIO
(RGB) IN
S-VIDEO
AV IN 2
VIDEO
H/P
SERVICE ONLY
ANTENNA IN
S-VIDEO
AV IN 2
VIDEO
AV 1
AV 1
15LC1R
*
20LC1R
*
¶›Ûˆ Ï
Â
˘Ú¿
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
À¶√¢√Ã∏ ∂π™√¢√À
À¶√§√°π™Δ∏
∂π™√¢√™ ∏Ã√À
À¶√§√°π™Δ∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏ EURO
SCART
∂π™√¢√™
S-VIDEO
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™Δπ∫ø¡
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
À¶√¢√Ã∏ °π∞
∂¶π™∫∂À∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏ EURO
SCART
∂π™√¢√™
S-VIDEO
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™Δπ∫ø¡
14
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)
1. ¶È¤ÛÙ ٷ POWER,
DD
/
EE
, TV, INPUT ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο
Ï‹ÎÙÚ· ÔÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ Ï‹Úˆ˜.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ POWER. Û˘Û΢‹ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
3. AÊ·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ú›˙· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
™ËÌ›ˆÛË : ∂¿Ó Ì ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ÙË Û˘Û΢‹, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Ë Û˘Û΢‹ ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› fiÙ·Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹.
ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÚÒÙË ÊÔÚ¿.
1.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
DD
//
EE
//
F
//
G Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ·.
2
.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
DD
//
EE
//
F
//
G Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
* ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÓÔ‡) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ ÌÓÔ
SPECIAL (∂ȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Language. ∆· ÌÂÓÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÁÏÒÛÛ·.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ XÒÚ·.
3.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì›
DD
//
EE
//
F
//
G
ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· ¯ÒÚ·.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5. ¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™ËÌ›ˆÛË :
·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË √‰ËÁfi˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ÌˉÂÓ›ÛÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË OSD (On
Screen Display), ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ Ì ÙË Ó¤·
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.
. ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ϿıÔ˜ ÙÔÈ΋ ¯ÒÚ·, ÙÔ teletext ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó
οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ teletext.
Á.
∆· ∂‚Ú·˚ο ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ √‰ËÁfi˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÙÙfi ÙË
P‡ıÌÈÛË XÒÚ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ
∂‚Ú·˚΋ ÁÏÒÛÛ·.
123
456
879
0
OK
LIST
MUTE
VOL VOL
PR
PR
TEXT
PSM SSM
Q.VIEW
POWER
TV INPUT
M
ENU
S
L
E
E
P
I/II
*
POWER
TV INPUT I/II
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM
0
VOL
MENU
15
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ Ù· ÌÂÓÔ‡.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ ȤÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓfi˜ ÌÂÓÔ‡.
3. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘
·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
.
ªÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù Û ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK Î·È Û ÌÂÓÔ‡ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU.
™ËÌ›ˆÛË
:
·. ¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Screen (√£√¡∏)
(20LS1R
*
/20LC1R
*
).
.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext ‰ÂÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÌÂÓÔ‡.
Á. ™Â ÌÂÚÈο ÌÔÓ٤Ϸ, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Language.
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ
DD
/
EE
Ù· API£MHTIKA Ï‹ÎÙÚ·.
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
OK
MUTE
VOL VOL
PR
PR
TEXT
PSM SSM
M
EN
U
S
L
E
E
P
I/II
*
ªÂÓÔ‡ √ıfiÓ˘
*
:
20LS2R
*
, 23LS2R
PR
PR
VOL VOL
MENU
OK
ªÂÓÔ‡ ™Ù·ıÌfi˜
ªÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·˜
ªÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜
ªÂÓÔ‡ ∂ȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
ªÂÓÔ‡ øƒ∞
ªÂÓÔ‡ OıÔÓË
Screen
DE F G
OK MENU
Auto config.
Manual config.
XGA Mode*
ARC*
Reset
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
Picture
DE F G
OK MENU
PSM
CSM
XD*
Cinema*
Reset
Sound
DE F G
OK MENU
SSM
AVL
Balance 0
Time
DE F G
OK MENU
Clock
Off time
On time
Auto sleep
Special
DE F G
OK MENU
Language
Country
Child lock
XD Demo*
16
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
123
456
879
0
LIST
VOL VOL
PR
PR
TEXT
PSM
Q.VIEW
M
ENU
S
L
E
E
P
I/II
*
MUTE
SSM
OK
PR
PR
VOL VOL
MENU
123
456
789
0
OK
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È 100 ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜
ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (0 ¤ˆ˜
99). ∂Ê’ fiÛÔÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÌÔÚ›ÙÂ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ.
√È ÛÙ·ıÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ
·˘ÙfiÌ·ÙË ‹ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
ŸÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔıË·ÔÓÙ·È Ì’ ·˘Ù‹
ÙË Ì¤ıÔ‰Ô. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Staion
(™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Auto programme (∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜).
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏfiÚ·Û˘ Ì ÙÔ
ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ì Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÛÙÔ ÌÓÔ‡
System (™‡ÛÙËÌ·) ;
BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
I : PAL I/II (∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
L : SECAM L/L’ (°·ÏÏ›·)
4.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5.
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Storage from.
6.
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡
Storage from. ∫¿ı ·ÚÈıÌfi˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌÂ
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 0’ ÂÌÚfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, .¯. 05 ÁÈ· ÙÔ 5.
7.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
8.
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Search.
9.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ
ηӷÏÈÒÓ.
∞ÔıË·ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘˜.
°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ȤÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ MENU.
ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ
ÌÂÓÔ‡ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ) ÛÙËÓ
ÔıfiÓË. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”
ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
10.
¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Auto programme
DE F G
OK MENU
System
Storage from
Search
G
To start
Auto programme
DE F G
OK MENU
System G
Storage from
Search
BG
I
DK
L
Auto programme
C 05 BG
5 35%
MENU Stop
17
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
123
456
879
0
LIST
VOL VOL
PR
PR
TEXT
PSM
Q.VIEW
M
E
NU
S
L
E
E
P
I/II
*
MUTE
SSM
OK
PR
PR
VOL VOL
MENU
123
456
789
0
OK
ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ
Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘
ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÔ‡
Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· οı ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
1.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Staion
(™Ù·ıÌfi˜).
2.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Manual programme (ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜).
3.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Storage.
4.
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (0 ¤ˆ˜ 99) Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ
ÌÂÓÔ‡ Storage ∫¿ı ·ÚÈıÌfi˜ ÚÈÓ ÙÔ 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
0ÂÌÚfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, .¯. 05ÁÈ· ÙÔ 5.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
6.
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
System.
7.
∂ÈϤÍÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏfiÚ·Û˘ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯È· Ì Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
FF
/
GG
ÛÙÔ ÌÓÔ‡ System (™‡ÛÙËÌ·) ;
BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
I : PAL I/II (∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
L : SECAM L/L’ (°·ÏÏ›·)
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
9.
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Band.
10.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÈϤÍÙ VHF/UHF Cable (∫·Ïˆ‰È·Î‹) ÛÙÔ ÌÓÔ‡ Channel.
11. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
12. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Channel.
13.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ
Ì ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿
FF
/
GG
Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ·ÚÈıÌÒÓ.
14.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
15.
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Search.
16.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
FF
/
GG
ÁÈ· Ó·
ÍÎÈÓ‹ÛÙ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÓÔ ÌÓÔ‡ Search
(∞Ó·˙‹ÙËÛË). ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌfiÏȘ ‚Úı› οÔÈÔÛÙ·ıÌfi˜.
17.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıË·ÛÂÙÂ.
18. °È· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¿ÏÏÔÓ ÛÙ·ıÌfi, Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 3 ¤ˆ˜ 17.
19.
¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Manual programme
DE F G
OK MENU
Storage
G
System
Band
Channel
Fine
Search
Name
29
Manual programme
DE F G
OK MENU
Storage
System
Band
Channel
Fine
Search
G
Name
F /
GG
18
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
879
0
OK
LIST
MUTE
VOL
HOLD SIZE MIX TIME
VOL
PR
PR
TEXT
PSM SSM
Q.VIEW
M
ENU
S
L
E
E
P
I/II
*
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
√ÚÈÛÌfi˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡
1. ∂·Ó·Ï¿‚·Ù ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 ¤ˆ˜ 2 Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ «ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ».
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Name.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÎÂÓfi, +, -, ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 0 ¤ˆ˜ 9 Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·
Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ A ¤ˆ˜ Z. ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙÂ
¤ˆ˜ 5 „ËÊ›· ÁÈ· οı fiÓÔÌ·.
ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
FF
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË
ηÙ‡ı˘ÓÛË.
4. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ı¤ÛË Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Î¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·
Î.Ô.Î.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıË·ÛÂÙÂ.
6.
¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜
™˘Ó‹ıˆ˜ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë
Ï‹„Ë Â›Ó·È Î·Î‹.
1. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 Î·È 2 ÁÈ· ÙÔÓ "ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi".
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› D / E ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Fine (™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜).
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› G.
4. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› F / G ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ·ÎÚȂ›·˜
Ì ÛÎÔfi ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ‹¯Ô ·fi ÙÔ
·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡ Fine (Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·ÎÚȂ›·˜).
5. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK.
6. ¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
·ÎÚȂ›·˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÔÚÙÔηϛ ·ÚÈıÌfi ÛÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
Manual programme
DE F G
OK MENU
Storage
System
Band
Channel
Fine
G
Search
Name
F /
GG
19
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
123
456
879
0
LIST
VOL
HOLD SIZE MIX TIME
VOL
PR
PR
TEXT
PSM
Q.VIEW
M
E
N
U
SLEEP
I/II
*
MUTE
SSM
OK
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
123
456
789
0
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ·Ú·Ï›„ÂÙ ٷ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
οÔÈÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û ¿ÏÏÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ٷ
ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ÎÂÓÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Staion
(™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ).
3. ¶·Ù‹ÛÙÂ
GG
ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Programme edit
(∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ).
¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ∫√∫∫π¡√ Ï‹ÎÙÚÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
∆Ô ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, fiÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.
∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ¶ƒ∞™π¡√ Ï‹ÎÙÚÔ.
ŸÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.
ªÂٷΛÓËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ∫π∆ƒπ¡√ Ï‹ÎÙÚÔ.
3. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
4. ¶È¤ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ ∫π∆ƒπ¡√ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ï›„ÂÙ Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ª¶§∂ Ï‹ÎÙÚÔ. ∆Ô ·Ú·ÏÂÈfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Á›ÓÂÙ·È
ÌÏÂ.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ª¶§∂ Ï‹ÎÙÚÔ ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï›„ÂÙ ÙÔ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
ŸÙ·Ó ·Ú·Ï›ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı·
¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÈϤÍÂÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ηٿ ÙËÓ
ηÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏÂÈÊı›, ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¿ÌÂÛ·
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÂÈϤÍÙÂ
ÙÔ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ›Ó·Î·.
¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Programme edit
DE F G
OK MENU
Delete
Move
Copy
Skip
Programme edit
MENU
Delete
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11
20
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
879
0
OK
LIST
MUTE
VOL
HOLD SIZE MIX TIME
VOL
PR
PR
TEXT
PSM SSM
Q.VIEW
M
ENU
S
L
E
E
P
I/II
*
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENULIST
¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ¿ÌÂÛ· Ù·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Staion (™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Favourite programme.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ On Off.
4. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ -- -----.
5. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
.
6. °È· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â·Ó·Ï¿‚·Ù ٷ
‚‹Ì·Ù· 4 ¤ˆ˜ 5.
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ 8 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
7. ¶È¤ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶·Ù‹ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ∫π∆ƒπ¡√ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·, ·Á·Ë̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ On (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË). ¶·Ù‹ÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ∫π∆ƒπ¡√
ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·, ·Á·Ë̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Off (∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË).
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·
ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ LIST ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙÔÓ ›Ó·Î· Programme table.
√ ›Ó·Î·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ŒÓ·˜ ›Ó·Î·˜
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚȤ¯ÂÈ 10 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ·.
™ËÌ›ˆÛË :
·. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ú›Ù οÔÈ· ÌÏ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ›
Ó· ·Ú·ÏÂÈÊıÔ‡Ó, ·fi ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‹ ÛÙËÓ
ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
. ∫¿ÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÔÓÔÌ·Û›·.
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
∫·ÙfiÈÓ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
ªÂٷΛÓËÛË ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
À¿Ú¯Ô˘Ó 10 ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ›Ó·Î˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó
100 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·
ÌÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Station
DE F G
OK MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
G
Off
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
Programme List
DE F G
OK MENU
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

LG 20LS1R El kitabı

Tip
El kitabı
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: