LG 20LS3R El kitabı

Marka: LG

Model: 20LS3R

Tip: El kitabı

Δ∏§∂√ƒ∞™∏ LCD

¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ Information Manual (∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ

¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ) Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘·Û›·

ÚÈÓ ‰È·‚¿ÛÂÙÂ ÙÔ ·ÚﬁÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Î·È ·Ú¯›ÛÙÂ Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹.

º˘Ï¿ÍÙÂ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË.

∫·Ù·ÁÚ¿„ÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÂÈÚÈ·Îﬁ ·ÚÈıÌﬁ ÙÔ˘.

™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ıÂ›ÙÂ ÙËÓ ÂÙÈÎ¤Ù· ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜

ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜.

√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À

ª√¡Δ∂§√: 20LS3R

¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ·

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË 3

∂ÓÙÔÈÛÌﬁ˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ 5

ΔËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

ΔÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ / ªÚÔÛÙÈÓ‹/ ¶›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿

μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 9

∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)

ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜

ªÂÓÔ‡ √ıﬁÓË˜ 10

∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡ / ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ 11

∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ/

ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ

∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ / ¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ 16

PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎﬁÓ·˜)

ƒ‡ıÌÈÛË ÂÈÎﬁÓ·˜

CSM (ªÓ‹ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜)

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· XD / ™π¡∂ª∞ / Reset (∂·Ó·ÊÔÚ¿)

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹¯Ô˘ 20

SSM (ªÓ‹ÌË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘)

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹¯Ô˘ / §‹„Ë ™ÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎ‹/¢›ÁÏˆÛÛË

§‹„Ë NICAM / ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍﬁ‰Ô˘ ‹¯Ô˘

ªÂÓÔ‡ øƒ∞ 22

ƒÔÏﬁ˚ / ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/Û‚‹ÛÈÌÔ

∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ (Auto Sleep)

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ‡ÓÔ˘ (Sleep timer)

ÕÏÏÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 24

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂÈ‰ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ /

ÊˆÙÈÛÌﬁ˜ LED/ ∂›‰ÂÈÍË XD

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ TV (ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜), AV (‚›ÓÙÂÔ) Î·È PC (∏/À)/

∞˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ AV

Teletext 27

∂ÌÊ¿ÓÈÛË/∞ﬁÎÚ˘„Ë (√¡ - OFF)

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SIMPLE / §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TOP

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· FASTEXT / ∂È‰ÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Teletext

™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ 29

‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ÎÂÚ·›·˜/

™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ scart (VCR)

ÀÔ‰Ô¯¤˜ ÂÈÛﬁ‰Ô˘ DVD

ÀÔ‰Ô¯¤˜ ÂÈÛﬁ‰Ô˘ DTV

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎﬁ ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹ 31

ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ∏/À

ƒ‡ıÌÈÛË Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ∏/À

∂ÈÏÔÁ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â˘ÚÂ›·˜ ÔıﬁÓË˜ XGA

ªÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ 34

ƒ‡ıÌÈÛË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ; RJ-12 35

§›ÛÙ· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ 40

ΔÂ¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ 42

∂ÏÏËÓÈÎ

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

™‡Ó‰

ÛË ÙË˜ ÙËÏ

ﬁÚ·ÛË˜

* ¶ÚÔÛÔ¯‹: ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÛÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ AC

ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ÛÂ

ÌÈ· Ú›˙· ÙÔ›¯Ô˘.

·. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙË˜ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙË ı‡Ú· ÂÈÛﬁ‰Ô˘

ÎÂÚ·›·˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

‚. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ AC ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹

ÂÈÛﬁ‰Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Á. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÚÒÙ· ÛÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹

AC Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ›¯Ô˘.

‰

. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÌﬁÓÔ ÙÈ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È

ÛÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: Δ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ

ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜.

ΔÔÔı¤ÙËÛË

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ÛÂ ÛËÌÂ›Ô ﬁÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ‰˘Ó·Ùﬁ Êˆ˜ ‹ ËÏÈ·Î‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·

·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË. ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÛÂ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ˘ÁÚ·Û›·,

ÛÎﬁÓË ‹ ıÂÚÌﬁÙËÙ·. ∂›ÛË˜ ÂÏ¤ÁÍÙÂ Â¿Ó Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÂ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ

ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙÂ ÙÈ˜ Ô¤˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ·.

∂¿Ó ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈÍË˜

VESA (ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·) ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ŸÙ·Ó ÂÁÎ·ıÈÛÙ¿ÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ›¯Ô ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜

(ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·), ‚Â‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÒÛÙÂ Ó·

·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ë ÙÒÛË.

¶ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË

À¿Ú¯ÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË «¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ Àæ∏§∏ Δ∞™∏» ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ‚¿ÛË˜.

ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ÔıﬁÓË˜

ƒ˘ıÌ›ÛÙ

ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ Ì

‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚﬁÔ˘˜

ÚÔÎ

ÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

ÈÙ‡¯

ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¿Ó

ÛË.

™ËÌÂ›ˆÛË

ªËÓ ‚¿˙ÂÙÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ (‰¿¯Ù˘ÏÔ) Û·˜

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜

‚¿ÛË˜ ﬁÙ·Ó ÚÔÛ·ÚÌﬁ˙ÂÙÂ ÙË ÁˆÓ›· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜. ΔÔ

¯¤ÚÈ (‰¿¯Ù˘ÏÔ) Û·˜ ÌÔÚÂ› Ó· È·ÛÙÂ› ‹ Ó·

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ›.

• ∂‡ÚÔ˜ ÎÏ›ÛË˜

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

™‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Kensington

- ∏ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÁÈ· Û‡ÛÙËÌ·

·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Kensington ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜

™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

Kensington ﬁˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.

- °È· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË

¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Kensington,

·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ¯Ú‹ÛË˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› ÌÂ ÙÔ

Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Kensington.

°È· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙËÓ

ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Kensington ÛÙÔ internet

ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË, http://www.kensington.com.

∏ Kensington Ô˘Ï¿ÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎﬁ ÂÍÔÏÈÛÌﬁ, ﬁˆ˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‹

ÚÔ‚ÔÏÂ›˜ LCD.

°È· ÙÔ ÛˆÛÙﬁ ÂÍ·ÂÚÈÛÌﬁ, ·Ê‹ÛÙÂ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.) ·ﬁ Î¿ıÂ ÏÂ˘Ú¿

Î·È ·ﬁ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.

∆ÔÔı¤ÙËÛË ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ µ¿ÛË˜

™ËÌ

›ˆÛË:

- ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Kensington ‰È·Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎﬁ ÂÍ¿ÚÙËÌ·.

™ËÌ

›ˆÛË:

·. ∂¿Ó Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË Â›Ó·È ÎÚ‡· ÛÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ·, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ¤Ó· ÂÏ·ÊÚﬁ "ÙÚÂÌﬁ·ÈÁÌ·" ﬁÙ·Ó ı·

ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ∞˘Ùﬁ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎﬁ Î·È ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

‚. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ Î¿ÔÈÂ˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎ¤˜ ÎÔ˘ÎÎ›‰Â˜, ÌÂ ÎﬁÎÎÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ

Î·È ÌÏÂ ¯ÚÒÌ·. ¢ÂÓ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó Î·ıﬁÏÔ˘, ˆÛÙﬁÛÔ, ÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ﬁ‰ÔÛË ÙË˜ ÔıﬁÓË˜.

Á. ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÙÂ ÙËÓ ÔıﬁÓË LCD Î·È ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔ˘Ì¿ÙÂ ÌÂ ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïﬁ(¿) Û·˜ ÁÈ·

·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎﬁ ‰È¿ÛÙËÌ· ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·ÌﬁÚÊˆÛË

ÙˆÓ ÂÈÎﬁÓˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

›ÓÙÛÂ˜

∂ÏÏËÓÈÎ

∂ÓÙÔÈÛÌﬁ˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

POWERMUTE

TV INPUT I/II

LIST

VOL

123

456

789

SSM PSM

VOL

Q.VIEW MENU

SLEEP ARC TEXT

UPDATE

TIME

SIZE MIX

HOLD

REVEAL

INDEX

LIGHTING

MODE

ŸÏÂ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏÂ¯ıÔ‡Ó ·ﬁ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈ-

ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

ªÂÚÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Â›ÛË˜ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ·ﬁ

Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ªﬁÓÔ ÙÔ

·ÚÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚÂ› Ó· ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹.

ΔËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔÔ-

ıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜. ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ıÂ›ÙÂ ÙËÓ ÂﬁÌÂÓË ÛÂÏ›‰·.

MUTE - ™π°∞™∏

·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙÔÓ ‹¯Ô.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MUTE. √ ‹¯Ô˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È

ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË Ë ¤Ó‰ÂÈÍË .

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙËÓ ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· MUTE,

, I/II ‹ SSM.

2. TV

ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

3. LIST

ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

4. Q.VIEW

ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡Û·ÙÂ.

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Q.VIEW ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô

ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·ÙÂ.

(∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂ﬁÌÂÓÔ/¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ)

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ‹ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓﬁ˜ ÌÂÓÔ‡.

ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

(ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË ŒÓÙ·ÛË˜ ◊¯Ô˘)

Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡.

Î·Ù·¯ˆÚÂ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ ¶§∏∫Δƒ∞

ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹

ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ·.s

SSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ◊¯Ô˘)

·Ó·Î·ÏÂ› ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹¯Ô˘ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.

ARC

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.

SLEEP - Ãƒ√¡√¢π∞∫√¶Δ∏™ À¶¡√À

Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË ‡ÓÔ˘.

10. INPUT

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.

ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

∂ÓÙÔÈÛÌﬁ˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

11.

POWER - ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ ™À™∫∂À∏™

ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹ ÙËÓ

ı¤ÙÂÈ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹.

12. I/II

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· ﬁÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰›ÁÏˆÛÛË ÂÎÔÌ‹.

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

13.

MENU - ª∂¡√À

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.

14.

PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎﬁÓ·˜)

·Ó·Î·ÏÂ› ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.

15.

¶§∏∫Δƒ∞ TELETEXT

Δ· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ TELETEXT.

°È· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ıÂ›ÙÂ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ

“Teletext”.

∂°Ãƒøª∞ ¶§∏∫Δƒ∞ : Δ· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ

Teletext (ÌﬁÓÔ Ù· ÌÔÓÙ¤Ï· ÌÂ TELETEXT) ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

* ºøΔπ™ª√™: ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙÔ

ÌÂÓÔ‡ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ LED.

ΔÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ

™ËÌÂ›ˆÛË : °È· Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ ‚Ï¿‚Ë ·ﬁ Èı·Ó‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

Ì·Ù·ÚÈÒÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙÈ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÛÙÂ Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ì·ÎÚﬁ ¯ÚﬁÓÔ.

ΔÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ

‰‡Ô Ì·Ù·Ú›Â˜ ∞∞∞. °È· Ó·

ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙÈ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜,

Á˘Ú›ÛÙÂ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·ﬁ ÙËÓ

›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·ÓÔ›ÍÙÂ ÙË ı‹ÎË

ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ‰‡Ô

Ì·Ù·Ú›Â˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù·

ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ÔÏÈÎﬁÙËÙ·˜ ( Î·È )

Ô˘ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı‹ÎË ÙˆÓ

Ì·Ù·ÚÈÒÓ.

POWERMUTE

TV INPUT I/II

LIST

VOL

123

456

789

SSM PSM

VOL

Q.VIEW MENU

SLEEP ARC TEXT

UPDATE

TIME

SIZE MIX

HOLD

REVEAL

INDEX

LIGHTING

MODE

∂ÏÏËÓÈÎ

∂ÓÙÔÈÛÌﬁ˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

1. ON/OFF (

/ I)

ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ‹

ÙËÓ ı¤ÙÂÈ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹.

2. INPUT

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.

ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

·Ó·ÌÔÓ‹˜.

3. MENU

ÂÈÏ¤ÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.

4. OK

Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ

ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

(

ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË ŒÓÙ·ÛË˜ ◊¯Ô˘

)

Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡.

(∂ÈÏÔÁ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ)

ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ‹ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô

ÂÓﬁ˜ ÌÂÓÔ‡.

ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙËÓ

·Ó·ÌÔÓ‹.

7. ∞π™£∏Δ∏ƒ∞™ Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√À

8. ∂¡¢∂π∫Δπ∫√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ / ∞¡∞ª√¡∏™

·Ó¿‚ÂÈ ÔÚÙÔÎ·Ï› ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

·Ó¿‚ÂÈ ÎﬁÎÎÈÓË ﬁÙ·Ó Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ Â›Ó·È

ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË.

ªÚÔÛÙÈÓ‹

20LS3R

¶ÏÂ˘ÚÈÎﬁ Ï·›ÛÈÔ

VOL

INPUT

∂ÓÙÔÈÛÌﬁ˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

¶›Ûˆ Ï

˘Ú¿

HDMI

DVI IN

RJ12

AUDIO IN D-SUB ANTENNA

DC-IN

RGB/DVI

COMPONENT

PC/DVI

COMPONENT

20LS3R

∂π™√¢√™ DC 16V (ÃÚ‹ÛË ÌÂ

ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ AC)

∂π™√¢√™ ∏Ã√À

À¶√§√°π™Δ∏

∂π™√¢√™

HDMI/DVI

À¶√¢√Ã∏

EURO SCART

£Àƒ∞ RJ-12

À¶√¢√Ã∏ ∂π™√¢√À

À¶√§√°π™Δ∏

∂π™√¢√™

∫∂ƒ∞π∞™

∂ÏÏËÓÈÎ

μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)

1. ¶È¤ÛÙÂ Ù· POWER,

, TV, INPUT ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿

Ï‹ÎÙÚ· ÔÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Ï‹Úˆ˜.

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ POWER. ∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

3. AÊ·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Ú›˙· ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó·

·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹.

™ËÌÂ›ˆÛË : ∂¿Ó ÌÂ ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ

ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ı· ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÛÂ

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ﬁÙ·Ó ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë

ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ·ÚÔ¯‹.

ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜

ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÙË˜

ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ÌﬁÏÈ˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÚÒÙË ÊÔÚ¿.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

G Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ·.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

G Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜.

* ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜

1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÓÔ‡) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ· Ó· ÈÏ¤ÍÙ ÙÔ ÌÓÔ

SPECIAL (∂È‰ÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Language. Δ· ÌÂÓÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ

ÔıﬁÓË ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ÁÏÒÛÛ·.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ XÒÚ·.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· ‹ ¯ÒÚ·.

4. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

5. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

™ËÌÂ›ˆÛË :

·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË √‰ËÁﬁ˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜

·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ‹ ÌË‰ÂÓ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÔıﬁÓË OSD (On

Screen Display), ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Î·È ¿ÏÈ ÌÂ ÙË Ó¤·

ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.

‚

. ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ï¿ıÔ˜ ÙÔÈÎ‹ ¯ÒÚ·, ÙÔ teletext ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ

ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó

Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ teletext.

Á.

Δ· ∂‚Ú·˚Î¿ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ √‰ËÁﬁ˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ·ÙÙﬁ ÙË

P‡ıÌÈÛË XÒÚ· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ

∂‚Ú·˚Î‹ ÁÏÒÛÛ·.

POWER

TV INPUT I/II

VOL

123

456

789

SSM

VOL

∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡

1. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ Ù· ÌÂÓÔ‡.

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓﬁ˜ ÌÂÓÔ‡.

3. ∞ÏÏ¿ÍÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂÓﬁ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÌÂÓÔ‡ ‹ ÙÔ˘

·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ˘„ËÏﬁÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘

È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK Î·È ÛÂ ÌÂÓÔ‡ ¯·ÌËÏﬁÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘

È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU.

™ËÌÂ›ˆÛË

·.

™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext ‰ÂÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÌÂÓÔ‡.

‚

™Â ÌÂÚÈÎ¿ ÌÔÓÙ¤Ï·, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Language.

∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù·

‹

Ù· API£MHTIKA Ï‹ÎÙÚ·.

ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

VOL VOL

ªÂÓÔ‡ √ıﬁÓË˜

ªÂÓÔ‡ ™Ù·ıÌﬁ˜

ªÂÓÔ‡ ∂ÈÎﬁÓ·˜

ªÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜

ªÂÓÔ‡ ∂È‰ÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

ªÂÓÔ‡ øƒ∞

ªÂÓÔ‡ OıÔÓË

Screen

DE F G

OK MENU

Auto config.

Manual config.

XGA Mode

ARC

Reset

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Sound

DE F G

OK MENU

SSM

AVL

Balance 0

Time

DE F G

OK MENU

Clock

Off time

On time

Auto sleep

Special

DE F G

OK MENU

Language

Country

Child lock

Lighting

XD Demo

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ

∂ÏÏËÓÈÎ

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ Ì¤¯ÚÈ Î·È 100 ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜

ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÛÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (0 ¤ˆ˜

99). ∂Ê’ ﬁÛÔÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÌÔÚÂ›ÙÂ

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ Ï‹ÎÙÚ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ.

√È ÛÙ·ıÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ

·˘ÙﬁÌ·ÙË ‹ ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ

ŸÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È Ì’ ·˘Ù‹

ÙË Ì¤ıÔ‰Ô. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜.

1. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

Staion

(™Ù·ıÌﬁ˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Auto programme (∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜).

3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

. ∂ÈÏ¤ÍÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏﬁÚ·ÛË˜ Ì ÙÔ

ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ì Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÛÙÔ ÌÓÔ‡

System (™‡ÛÙËÌ·) ;

BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË)

I : PAL I/II (∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·)

DK : PAL D/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË)

L : SECAM L/L’ (°·ÏÏ›·)

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Storage from.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎﬁ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡

Storage from. ∫¿ıÂ ·ÚÈıÌﬁ˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌÂ

ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ‘0’ ÂÌÚﬁ˜ ·ﬁ ·˘ÙﬁÓ, .¯. ‘05’ ÁÈ· ÙÔ 5.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Search.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙˆÓ

Î·Ó·ÏÈÒÓ.

∞ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È ﬁÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘˜.

°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ, È¤ÛÙÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ MENU.

ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ô ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ

ÌÂÓÔ‡ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ) ÛÙËÓ

ÔıﬁÓË. ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ıÂ›ÙÂ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”

ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·.

10.

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Auto programme

DE F G

OK MENU

System

Storage from

To start

Auto programme

DE F G

OK MENU

System G

Storage from

Auto programme

C 05 BG

5 35%

MENU Stop

VOL VOL

123

456

789

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ

√ ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ Î·È ÙËÓ Ù·ÍÈÓﬁÌËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘

ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ. ∂›ÛË˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ¤Ó· ﬁÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÔ‡

Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· Î¿ıÂ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

Staion

(™Ù·ıÌﬁ˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Manual programme (ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Storage.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (0 ¤ˆ˜ 99) ÌÂ Ù·

Ï‹ÎÙÚ·

‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ

ÌÂÓÔ‡ Storage ∫¿ıÂ ·ÚÈıÌﬁ˜ ÚÈÓ ÙÔ 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ

‘0’ ÂÌÚﬁ˜ ·ﬁ ·˘ÙﬁÓ, .¯. ‘05’ ÁÈ· ÙÔ 5.

5. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

System.

∂ÈÏ¤ÍÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏﬁÚ·ÛË˜ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË

Û˘Ó¤¯È· Ì Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÛÙÔ ÌÓÔ‡ System (™‡ÛÙËÌ·) ;

BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË)

I : PAL I/II (∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·)

DK : PAL D/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË)

L : SECAM L/L’ (°·ÏÏ›·)

8. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Band.

10.

¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ· Ó·

ÈÏ¤ÍÙ VHF/UHF ‹ Cable (∫·Ïˆ‰È·Î‹) ÛÙÔ ÌÓÔ‡ Channel.

11. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

12. ¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Channel.

13.

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ

ÌÂ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

‹ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ·ÚÈıÌÒÓ.

14.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

15.

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Search.

16.

¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ· Ó·

ÍÎÈÓ‹ÛÙ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÛÛﬁÌÓÔ ÌÓÔ‡ Search

(∞Ó·˙‹ÙËÛË). ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌﬁÏÈ˜ ‚Úı› Î¿ÔÈÔÛÙ·ıÌﬁ˜.

17.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ.

18. °È· Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ¿ÏÏÔÓ ÛÙ·ıÌﬁ, Â·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ Ù· ‚‹Ì·Ù· 3 ¤ˆ˜ 17.

19.

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

VOL VOL

123

456

789

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ

Manual programme

DE F G

OK MENU

Storage

System

Band

Channel

Fine

Name

Manual programme

DE F G

OK MENU

Storage

System

Band

Channel

Fine

Name

F /

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ

∂ÏÏËÓÈÎ

VOL

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

√ÚÈÛÌﬁ˜ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡

1. ∂·Ó·Ï¿‚·ÙÂ Ù· ‚‹Ì·Ù· 1 ¤ˆ˜ 2 ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ «ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ˜

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ».

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Name.

3. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜

¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ÎÂÓﬁ, +, -, ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 0 ¤ˆ˜ 9 Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·

ÙË˜ ·ÁÁÏÈÎ‹˜ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ A ¤ˆ˜ Z. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ

¤ˆ˜ 5 „ËÊ›· ÁÈ· Î¿ıÂ ﬁÓÔÌ·.

ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË

Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË.

4. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ı¤ÛË Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜ È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Î¿ÓÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

Î.Ô.Î.

5. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ.

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ·ÎÚÈ‚Â›·˜

™˘Ó‹ıˆ˜ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ·ÎÚÈ‚Â›·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó Ë

Ï‹„Ë Â›Ó·È Î·Î‹.

1. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ Ù· ‚‹Ì·Ù· 1 Î·È 2 ÁÈ· ÙÔÓ "ªË ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ".

2. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› D / E ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Fine (™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ·ÎÚÈ‚Â›·˜).

3. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› G.

4. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› F / G ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ·ÎÚÈ‚Â›·˜

ÌÂ ÛÎÔﬁ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÂÈÎﬁÓ· Î·È ÙÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ‹¯Ô ·ﬁ ÙÔ

·Ó·Ù˘ÛÛﬁÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡ Fine (Û˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ·ÎÚÈ‚Â›·˜).

5. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK.

6. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜

·ÎÚÈ‚Â›·˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ¤Ó·Ó ÔÚÙÔÎ·Ï› ·ÚÈıÌﬁ ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

Manual programme

DE F G

OK MENU

Storage

System

Band

Channel

Fine

Name

F /

∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ‹ ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ Ù·

·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›ÛË˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ

Î¿ÔÈÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÂ ¿ÏÏÔ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ Ù·

ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÓﬁ˜ ÎÂÓÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

1. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

Staion

(™Ù·ıÌﬁ˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ).

3. ¶·Ù‹ÛÙÂ

ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Programme edit

(∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ).

¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÓﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÌÂ Ù·

Ï‹ÎÙÚ·

‹

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ∫√∫∫π¡√ Ï‹ÎÙÚÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.

ΔÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ﬁÏ· Ù· ÂﬁÌÂÓ·

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÂ‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.

∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÂÓﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ ÌÂ Ù·

Ï‹ÎÙÚ·

‹

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ¶ƒ∞™π¡√ Ï‹ÎÙÚÔ.

ŸÏ· Ù· ÂﬁÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·ÙÂ‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.

ªÂÙ·Î›ÓËÛË ÂÓﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‹

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ∫πΔƒπ¡√ Ï‹ÎÙÚÔ.

3. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙÂ ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ·ÚÈıÌﬁ

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‹

4. ¶È¤ÛÙÂ ¿ÏÈ ÙÔ ∫πΔƒπ¡√ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÙÂ ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÓﬁ˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ ÌÂ Ù·

Ï‹ÎÙÚ·

‹

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ª¶§∂ Ï‹ÎÙÚÔ. ΔÔ ·Ú·ÏÂÈﬁÌÂÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Á›ÓÂÙ·È

ÌÏÂ.

3. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ª¶§∂ Ï‹ÎÙÚÔ ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ ÙÔ

ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·.

ŸÙ·Ó ·Ú·ÏÂ›ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ﬁÙÈ ‰ÂÓ ı·

¤¯ÂÙÂ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

Î·Ù¿ ÙËÓ

Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏÂÈÊıÂ›, ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ¿ÌÂÛ·

ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù· ∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ‹ ÂÈÏ¤ÍÙÂ

ÙÔ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ›Ó·Î·.

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ

Programme edit

DE F G

OK MENU

0C03 5S69

1 BLN 03 6 S 17

2 C 12 7 S 22

3 S 66 8 C 09

4 S 67 9 C 11

Delete

Move

Copy

Skip

Programme edit

DE F G

OK MENU

0C03 5S69

1 BLN 03 6 S 17

2 C 12 7 S 22

3 S 66 8 C 09

4 S 67 9 C 11

Delete

VOL

123

456

789

LIGHTING

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ

∂ÏÏËÓÈÎ

VOL

MENULIST

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÁÂÙÂ ¿ÌÂÛ· Ù·

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.

1. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Staion (™Ù·ıÌﬁ˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Favourite programme.

3. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ On ‹ Off.

4. ¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ -- -----.

5. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

6. °È· Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ¿ÏÏÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·, Â·Ó·Ï¿‚·ÙÂ Ù·

‚‹Ì·Ù· 4 ¤ˆ˜ 5.

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ Ì¤¯ÚÈ 8 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

7. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

¶·Ù‹ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ∫πΔƒπ¡√ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·, ·Á·ËÌ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘ On (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË). ¶·Ù‹ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ∫πΔƒπ¡√

ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·, ·Á·ËÌ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Off (∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË).

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·

ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ LIST ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· Programme table.

√ ›Ó·Î·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË. ŒÓ·˜ ›Ó·Î·˜

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ¤¯ÂÈ 10 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ﬁˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ

·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎﬁÓ·.

™ËÌÂ›ˆÛË :

·. ¶Èı·ÓﬁÓ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ Î¿ÔÈ· ÌÏÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÂ›

Ó· ·Ú·ÏÂÈÊıÔ‡Ó, ·ﬁ ÙÔÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ ‹ ÛÙËÓ

ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

‚. ∫¿ÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÔÓÔÌ·Û›·.

∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‹

∫·ÙﬁÈÓ È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

∏ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

ªÂÙ·Î›ÓËÛË ÛÙÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

À¿Ú¯Ô˘Ó 10 ÛÂÏ›‰Â˜ ÌÂ ›Ó·ÎÂ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó

100 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‹

Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓﬁÌÂÓ·

ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›ÛÙÂ ÛÙÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹

ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

Station

DE F G

OK MENU

Auto programme

Manual programme

Programme edit

Favourite programme

Off

-- -----

Programme List

DE F G

OK MENU

0C03 5S69

1 BLN 03 6 S 17

2 C 12 7 S 22

3 S 66 8 C 09

4 S 67 9 C 11

VOL

PSM

PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎﬁÓ·˜)

1. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎﬁÓ·˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ PSM.

3. ¶·Ù‹ÛÙÂ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ì›· ÔÌ¿‰· Ú˘ı-

Ì›ÛÂˆÓ ÂÈÎﬁÓ·˜ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ PSM.

4. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

5. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÙË ÌÔÚ‹ ÌÈ·˜ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜

ÂÈÎﬁÓ·˜ (Dynamic (¢˘Ó·ÌÈÎ‹), Standard (∫·ÓÔÓÈÎ‹), Mild (∞·Ï‹),

Game (¶·È¯Ó›‰È) ‹ User (ÃÚ‹ÛÙË˜)) ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PSM ÙÔ˘

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. √È ÌÔÚÊ¤˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ Dynamic, Standard, Mild

Î·È Game Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹

ÂÈÎﬁÓ·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó.

ƒ‡ıÌÈÛË ÂÈÎﬁÓ·˜

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ∞ÓÙ›ıÂÛË, ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·, ÃÚÒÌ·

∂˘ÎÚ›ÓÂÈ·, ∞ﬁ

ÚˆÛË ÔÍ‡ÙËÙ· ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘

ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎﬁÓ·˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

PSM.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

User.

4. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì›

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÈÎﬁÓ·˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ.

5. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ·

Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

6. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

Picture

DE F G

OK MENU

PSM G

CSM

Cinema

Reset

Dynamic

Standard

Mild

Game

User

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

User

DE F G

OK MENU

Contrast 100 G

Brightness 50

Colour 50

Sharpness 50

Tint 0

Contrast 85 F

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

∂ÏÏËÓÈÎ

VOL

CSM (ªÓ‹ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜)

∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎﬁÓ·˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

CSM.

È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ CSM: Cool

(æ˘¯Ú‹), Normal (∫·ÓÔÓÈÎ‹), Warm (£ÂÚÌ‹) ‹ User (ÃÚ‹ÛÙË˜)

(Red (∫ﬁÎÎÈÓÔ), Green (¶Ú¿ÛÈÓÔ), Blue (ªÏÂ)).

4. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

5. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Cool

Normal

Warm

User

VOL

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· XD

∏ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· XD Â›Ó·È ÌÈ· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

ÙË˜ LG Electronic Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·ﬁ ÌÈ·

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ËÁ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ HD (˘„ËÏ‹˜ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ·˜) Ì¤Ûˆ ÂÓﬁ˜

ÚÔËÁÌ¤ÓÔ˘ ·ÏÁﬁÚÈıÌÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎﬁÓ·˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

XD.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Auto ‹ Manual.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

5. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚÈ‰›Ô˘

∞˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÌﬁÏÈ˜ ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔÓ User ÙÔ˘

PSM (ªÓ‹ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜).

¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ XD Contrast, XD Colour ‹ XD NR.

2. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ On ‹

Off.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ EXIT ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹

ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

XD Contrast

μÂÏÙÈÛÙÔÔÈÂ› ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Û‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ ÙË ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· ÙË˜ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË˜.

XD Colour

ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË˜

ÒÛÙÂ Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó ﬁÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙﬁÓ ÈÔ ÈÛÙ¿

ÛÙ· Ê˘ÛÈÎ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·.

XD NR

∞Ê·ÈÚÂ› ÙÔ ıﬁÚ˘‚Ô ÛÂ ÛËÌÂ›Ô ﬁÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ

ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÂÈÎﬁÓ·.

™ËÌÂ›ˆÛË : ΔÔ XD NR ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÂ Component, RGB,

HDMI.

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Auto

Manual

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Manual

DE F G

OK MENU

XD Contrast G

XD Colour

XD NR

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

Off

∂ÏÏËÓÈÎ

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

VOL

™π¡∂ª∞

ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÒÛÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹

ÂÈÎﬁÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎﬁÓ·˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Cinema.

3. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ On ‹ Off.

4. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

™ËÌÂ›ˆÛË : ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÂ TV, AV,

Component.

Reset (∂·Ó·ÊÔÚ¿)

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÈ˜ ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ PSM,

CSM, XD, Cinema (∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ·

Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎﬁÓ·˜).

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

Reset.

¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÙËÓ

ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓË ÙÈÌ‹.

4. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

Off

Picture

DE F G

OK MENU

PSM

CSM

Cinema

Reset

To set

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹¯Ô˘

VOL

SSM

SSM (ªÓ‹ÌË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘)

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Û·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹¯Ô˘: Flat (ÃˆÚ›˜

‚¿ıÔ˜), Music (ªÔ˘ÛÈÎ‹), Movie (Δ·ÈÓ›Â˜) ‹ Sports (™ÔÚ) Î·È Â›ÛË˜

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ Û˘¯ÓﬁÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹ (equalizer).

1. ¶·Ù‹ÛÙÂ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

Sound (◊¯Ô˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ SSM.

3. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡ SSM.

ƒ‡ıÌÈÛË Û˘¯ÓﬁÙËÙ·˜ ‹¯ˆÓ

·. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÛÙÔ User.

‚. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

Á. ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Â›Â‰Ô ‹¯Ô˘ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

‰. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÁÈ· ÙÔÓ ‹¯Ô User.

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙÂ Ì›· ÌÔÚÊ‹ ‹¯Ô˘ (Flat (∂›Â‰Ô˜)

Music (ªÔ˘ÛÈÎ‹), Movie (Δ·ÈÓ›·), Sports (™ÔÚ) ‹ User (ÃÚ‹ÛÙË˜) ÌÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ SSM ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. √È ÌÔÚÊ¤˜ ‹¯Ô˘ (Flat, Music, Movie

Î·È Sports) Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Î·Ï‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‹¯Ô˘ Î·Ù¿

ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó.

™ËÌÂ›ˆÛË : ∂¿Ó È¤ÛÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SSM ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ˘ÔÌÂÓÔ‡

User

, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹

User

ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÙﬁÌ·Ù·

ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ·ÎﬁÌË Î·È ·Ó Â›¯·ÙÂ ‹‰Ë ÂÈÏ¤ÍÂÈ Ì›· ·ﬁ ÙÈ˜

ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜:

Flat

Music

Movie

‹

Sports

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹¯Ô˘

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙÔ balance (ÈÛÔÚÚÔ›·) ‹ AVL (∞˘ÙﬁÌ·ÙË

Ú‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·ÛË˜). ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AVL ‰È·ÙËÚÂ› ·˘ÙﬁÌ·Ù· ›‰ÈÔ

Â›Â‰Ô ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘ ·ÎﬁÌË Î·È ﬁÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

1. ¶·Ù‹ÛÙÂ MENU Î·È Î·ÙﬁÈÓ

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

Sound (◊¯Ô˜).

2. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î·È Î·ÙﬁÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹¯Ô˘: AVL ‹ Balance.

3. ∫¿ÓÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

Î·È

Î·ÙﬁÈÓ È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÂÓÔ‡) ÁÈ· Ó·

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

Sound

DE F G

OK MENU

SSM G

AVL

Balance 0

Flat

Music

Movie

Sports

User

Sound

DE F G

OK MENU

SSM

AVL

Balance 0

User

DE F G

OK MENU

0.1 0.5 1.2 5.0 10 kHz

Sound

DE F G

OK MENU

SSM

AVL

Balance 0

Off

Sayfa yükleniyor ...

LG 20LS3R El kitabı

Marka: LG

Model: 20LS3R

Tip: El kitabı

PDF İndir

rapor

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler

Samsung WS-32Z68P Kullanici rehberi