Proxxon MICROMOT 50/E Operating Instructions Manual

Sayfa yükleniyor ...

D

GB

F

I

E

NL

DK

S

CZ

TR

PL

RUSS

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

Deutsch

Beim Lesen der Gebrauchsanleitung

Bildseiten herausklappen.

English

Fold out the picture pages

when reading the user instructions.

Français

Lorsque vous lisez le manuel d’utilisation,

veuillez déplier les pages d’illustration.

Italiano

Per leggere le istruzioni per l’uso

aprire le pagine ripiegate contenenti le figure.

Español

Al consultar el manual de instrucciones

abrir la hoja plegable.

Nederlands

Bij het lezen van de gebruiksaanwijzing

pagina’smet afbeeldingen uitklappen.

Dansk

Når brugsanvisningen læses,

skal billedsiderne klappes ud.

Svenska

Vidläsning av bruksanvisningen,

fäll ut bildsidoma.

Česky

Příčtení návodu kobsluzerozložit

stránky sobrázky.

Türkçe

Kullanma Talimat›n›n okunmas› esnas›nda

resim sayfalar›n› d›ﬂar› ç›kart›n.

Polski

Przy czytaniu instrukcji obsługi otworzyć

stronyzezdjęciami.

Русский

При чтении руководства по эксплуатации

просьба открывать страницы срисунками.

-2-

Sayfa yükleniyor ...

-22-

PROXXON -MIcromot 50/E

Orijinal işletim kılavuzunun

çevirisi

Say›m Müﬂterimiz!

Makinay› kullanmaya baﬂlamadan önce, lütfen

beraberinde verilen emniyet talimatlar›n› ve

kullanma talimatlar›n› dikkatle okuyun.

Delme ve Freze Makinas›

Genel görünüm

‹ﬂaretlerin anlam›

1. Devir say›s› ayarlama fonksiyonlu AÇMA -

KAPAMA -ﬁalteri

2. Makine ask›s›

3. ‹letiﬂim kablosu

5. Sabitleme dü¤mesi

6. Çelik s›kma maﬂal› manﬂon

7. Matkap sehpas›na ba¤lama

bo¤az›-20 mm

Makinan›n tan›m›

PROXXON -Delme ve Frezeleme Makinas›

MICROMOT 50/E, hassas delme, frezeleme,

taﬂlama, parlatma, f›rçalama, pas temizleme,

oyarak süsleme, oyma ve keserek ay›rma

iﬂlemleri için ideal bir tak›md›r.

Elektronik el sanatkarlar›, modelciler,hassas

tesviyeciler,kuyumcu tamirhaneleri, gözlükçüler,

sanat evleri, tak›m ve kal›p üreticileri içindir.

Tak›mlar›n ve kameralar›n markalanmas›nda

kullan›l›r.

Siz bu tak›mla çelik, NE-Metal, cam, a¤aç,

minaraller ve keramik iﬂleyebilirsiniz.

Matkap mili hassas rulmanlarla boﬂluksuz

olarak yataklanm›ﬂt›r.

Pen -Tutma kabzas›, tak›m›n hasas bir ﬂekilde

kullan›lmas›na imkan sa¤lar.

Tork gücü yüksek olan bir motor,makinay›

güvenli bir ﬂekilde tahrik eder.Tip 50/E

modellerinde elektronik devir say›s› ayarlamas›

vard›r.

Teknik Bilgiler

Uzunlu¤u: tak. 220 mm

A¤›rl›¤›: tak. 230 g

Mil bo¤az›: ø20mm

Motor:

Devir say›s› (50/E): 5000 den 20 000/dak. kadar

Voltaj: 12 den 18 V'a kadar

Enerji sarfiyat›: tak. 40 W

Gürültü yay›l›m›: ≤70dB(A)

Makina’n›n geri dönüﬂümünü

ev art›klar› üzerinden yapmay›n.

Aksesuarlar:

Micromot-Makinalar› için matkap

mandreni (aynas›)

Adaptör NG 2(S/E) veya NG 5/E

Matkap sehpas› MBS 140

Üniversal braket UHZ

Kullan›m›

Tak›mlar›n makinaya s›k›lmas›, de¤iﬂtirilmesi

Dikkat!

Tak›mlar› de¤iﬂtirmeden önce kablo fiﬂini çekin.

Makina çal›ﬂt›¤› sürece, asla sabitleme

dü¤mesine (Fig. 2'de okla gösterilen) basmay›n.

1. Manﬂonu 1 (Fig. 2) hafif döndürün ve bu

esnada ayn› zamanda sabitleme dü¤mesine,

dü¤me yuvas›na oturuncaya kadar bas›n.

2. S›kma maﬂalar›n› aç›n ve kullan›lan tak›m›

de¤iﬂtirin.

Kullan›lan tüm tak›mlar› mümkün olan en k›sa

konumda tak›n ve s›k›n. Uzun ba¤lanan miller

kolay e¤ilir ve dairesel hareketin bozuk

olmas›na sebebiyet verir.

Makinan›n elektrik ﬂebekesine

ba¤lanmas›

Sadece en düﬂük 1Amper gücünde bir adaptör

kullan›n. Biz PROXXON NG 2(S/E) veya NG 5/E

Adaptörünün kullan›lmas›n› tavsiye ediyoruz.

1. Kutuplama emniyeti olan fiﬂi adaptöre sokun.

Aﬂ›r› yüklenmede (zorlamada) PROXXON -

Adaptörü otomatik olarak devreyi kesecektir.

Kablo fiﬂini çekip ç›kar›n ve adaptörü birkaç

dakika so¤umaya b›rak›n.

TR

-23-

Makina ile çal›ﬂma

Koruyucu gözlüksüzçal›ﬂmay›n. Hasarl›

taﬂlama diskleri veya mili e¤ilmiﬂ disklerle

çal›ﬂmay›n.

2. Makinay›, 1 veya 4 (Fig. 1) ﬂalterine basarak

çal›ﬂt›r›n ve devir say›s›n› iﬂe uygun olarak

dü¤meden 1 ayarlay›n.

Aç›klama:

Yüksek taﬂlama gücüne, yüksek bask› gücü

uygulayarak de¤il, bilakis do¤ru ve müsavi devir

say›s› ile eriﬂebilirsiniz.

Küçük frezeler /taﬂlama milleri =

Yüksek devir say›s›,

Büyük frezeler /taﬂlama milleri =

Düﬂük devir say›s›.

3. Fig. 3'te MICROMOT 50 Makinas› için iki tipik

elle tutma konumu gösterilmiﬂtir.Uca tak›lan

döner tak›m›n kontrollu bir ﬂekilde hareketini

sa¤lamak için, çal›ﬂma esnas›nda makinay›

s›k› olarak tutmaya dikkat edin. Bu esnada

havaland›rma kanal›n› kapatmay›n.

4. Makinan›n aﬂ›r› ›s›nmas› halinde, stop edin

ve so¤umas› için birkaç dakika bekleyin.

Elektronik devir say›s› ayar›, sadece stabilize

olmayan adaptörlere ba¤lant› yap›ld›¤›nda

(Örne¤in; tüm PROXXON -Adaptörlerde)

fonksiyonunu yerine getirir.Akü'ye

ba¤land›¤›nda makina maksimum devir say›s›

ile çal›ﬂ›r.

Cihacın ortadan kaldırılması

(Atılması):

Lütfen cihazı normal çöp içine atmayınız! Cihaz

içerisinde geri dönüﬂümü mümkün parçalar

vardır.Bukonuyla ilgili sorularınızı lütfen çöp

toplama kuruluﬂuna veya di¤er belediye

kurumlarına yöneltebilirsiniz.

Garanti koşulları

Tüm PROXXON ürünleri üretimden sonra özenle

test edilir.Buna rağmen bir arıza meydana gelirse,

lütfen ürünü satın aldığınız satış temsilcisine

başvurunuz. Sadece oyalnızca malzeme ve üretici

hatalarıyla ilişkili yasal garanti taleplerinin işleme

alınmasından sorumludur.

Aşırı yüklenme, yabancı etkisiyle hasar ve normal

aşınma gibi uygunsuz kullanım garanti kapsamına

dahil değildir.

„Servis ve yedek parçalar“ konusuyla ilgili

açıklamaları ülkeler bazında www.proxxon.com

sayfasından bulabilirsiniz.

AT Uygunluk Belgesi

Üreticinin adı ve adresi:

PROXXON S.A.

6-10, Härebierg

L-6868 Wecker

Ürün adı:

Delme ve Freze Makinası set Micromot 50/E

Ürün No. :28515

!şbu belgeyle, münferiden sorumlu olarak,

bu ürünün aşağıdaki direktiflere ve normlara

uygun olduğunu beyan ederiz:

AB EMU Direktifi 2004/108/AT

DIN EN 55014-1 /05.2012

DIN EN 55014-2 /06.2009

DIN EN 61000-3-2 /03.2010

DIN EN 61000-3-3 /062009

AB Makine Direktifi 2006/42/AT

DIN EN 60745-1 /01.2010

Tarih :10.07.2012

Müh. Jörg Wagner

PROXXON S.A.

Cihaz güvenliğibölümü

CE dokümantasyon yetkilisi ile imza eden

kişiaynı kişidir.

Sayfa yükleniyor ...

Proxxon MICROMOT 50/E Operating Instructions Manual

Proxxon MICROMOT 50/E Operating Instructions Manual

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler