TR
TÜRKÇE
2
İÇİNDEKİLER
3 MONİTÖRÜN KULLANILMASI
3 Giriş listesinin kullanılması
3 En-boy oranını ayarlama
5 EĞLENCE
5 - Kablolu ağa bağlanma
6 - Ağ Durumu
7 My Media'yı kullanma
7 - USB depolama aygıtlarının takılması
9 - Dosyaları tarama
10 - Film izleme
13 - Fotoğraf görüntüleme
15 - İçerikler Listesini İzleme
16 - DivX® VOD Kılavuzu
17 AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ
17 Ana menülere erişim
18 - RESİM ayarları
21 - SAAT ayarları
22 - SEÇENEK ayarları
24 - AĞ ayarları
GPL, LGPL, MPL ve bu ürünün çerdğ dğer açık
kaynaklı lsanslar altında kaynak kodu elde etmek çn
lütfen
http://opensource.lge.com
adresn zyaret edn.
Kaynak koduna ek olarak, adı geçen tüm lsans koşul-
ları, garant feragatnameler ve telf hakkı bldrmler
ndrlmek üzere mevcuttur.
LG Electroncs,
opensource@lge.com
adresne e-posta
atarak talep etmenz durumunda dağıtım masrafları
(medya, sevkyat ve taşıma ücretler gb) sze at olmak
üzere ürünün kaynak kodunu br CD-ROM’a kayıtlı
olarak da gönderecektr. Bu teklf, ürünü satın aldığınız
tarhten tbaren üç (3) yıl süreyle geçerldr.
25 IR KODLARI
26 RESIM KIMLIĞI
27 BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜ KON
TROL ETMEK IÇIN
27 Kablonun bağlanması
27 RS-232C Yapılandırması
27 İletişim Parametresi
28 Komut Referans Listesi
30 İletim / Alım Protokolü
TR
TÜRKÇE
3
Grş lstesnn kullanılması
1
Grş kaynak lstesne erşmek çn INPUT düğmesne basın.
2
Grş kaynaklarından brne geçmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
En-boy oranını ayarlama
Monitörü izlerken, ARC düğmesine basarak bir görüntüyü optimum boyutunda görüntülemek için yeniden
boyutlandırın.
Görüntü boyutunu ana menülere erişerek de değiştirebilirsiniz.
Sadece Tarama modu, video sinyali 720p veya daha yüksek çözünürlüğe sahip olduğunda çalışır.
NOT
Sabit bir görüntü ekranda uzun bir süre görüntülenirse, bu görüntü ekranda iz bırakır ve kalıcı bir görüntü
bozukluğu meydana gelir. Bu “görüntü yanması” ya da “ekran yanması” olup garanti kapsamına girmez.
Monitörünüzü kullanmıyorsanız gücü kapatın ya da görüntünün iz bırakmasını önlemek için PC ya da
sistemde bir ekran koruyucu programı ayarlayın.
İzleme oranını uzun süre 4:3 olarak ayarlarsanız, ekranın sinemaskop bölgesinde görüntü yanması meydana
gelebilir.
DİKKAT
MONİTÖRÜN KULLANILMASI
MODU
ARC
AV Component
RGB HDMI DVI-D
PC DTV PC DTV PC
16:9
o o o o o o o
Just Scan
(Sadece Tarayın)
x o x o x o x
Set By Program
(Program Tarafından
Ayarlı)
o x x o x o x
4:3
o o o o o o o
Zoom (Yakınlaştırma)
o o x o x o x
Cinema Zoom
(Sinema Yakınlaştırma)
o o x o x o x
AV : Bir VCR'dan veya diğer harici cihazlardan video izleyin.
Component : İçerikleri, bir DVD veya diğer harici cihazlardan ya da dijital set üstü kutusundan izleyin.
RGB : Ekranda bir PC ekranı örüntüleyin.
HDMI : İçerikleri bir PC, DVD veya Dijital set üstü kutusu ya da diğer yüksek çözünürlüklü aygıtlardan izleyin.
USB : USB'de kayıtlı multmedya dosyasını oynatır.
DVI-D : Ekranda bir PC ekranı örüntüleyin.
TR
TÜRKÇE
4
16:9: Bu seçm, tüm ekranı kaplayacağı şeklde görüntüyü yatay olarak doğrusal oranda ayarlamanızı sağ-
lar(4:3 formatlı DVD’ler seyretmek çn elverşl).
Just Scan (Sadece Tarayın): Aşağıdak Seçm yüksek çözünürlük görüntüsünde orjnal resmde kayıp olmak-
sızın en y resm kaltesn almanızı sağlar.
Not: Orjnal Resmde parazt varsa, kenarlarda parazt göreblrsnz.
Set By Program (Program Tarafından Ayarlı): Grş snyalne bağlı olarak ekran zleme oranı 4:3 ya da 16:9
değeryle değştrlr.
4:3: Bu seçm orjnal 4:3 zleme oranı olan br resm görüntülemenz sağlayacaktır; ekranın sağında ve solun-
da gr çubuklar belrecektr.
Zoom (Yakınlaştırma): Bu seçm görüntüyü, oranda değşklk olmaksızın tüm ekranı kaplayacak şeklde
seyretmenz sağlar. Ancak görüntü üst ve alttan kırpılmış olacaktır.
Cnema Zoom (Snema Yakınlaştırma): Resm doğru orantıda büyütmek stedğnzde, Cnema Zoom (Sne-
ma Zoom) seçeneğn belrtn.
Not: Resm büyütürken veya küçültürken görüntü bozulablr.
TR
TÜRKÇE
5
EĞLENCE
Kablolu ağa bağlanma
Ekranı aşağıdak şeklde gösterldğ gb LAN bağlantı
noktası aracılığıyla yerel br ağa (LAN) bağlayın ve ağ
ayarlarını yapın.
Yalnızca kablolu ağ bağlantısını destekler.
Fzksel bağlantıyı gerçekleştrdkten sonra, brkaç ev
ağı ekran ağ ayarlarının tekrar yapılmasını gerektre-
blr. Çoğu ev ağı çn, Montörün herhang br ayar
yapılmaksızın ekran olarak bağlanacaktır.
Ayrıntılı blg çn nternet servs sağlayıcınızla temasa
kurun veya yönlendrcnzn kılavuzuna bakın.
LAN bağlantı noktasına modüler telefon kablo-
su bağlamayın.
Çeştl bağlantı yöntemler olduğundan, tele-
komünkasyon operatörü veya İnternet hzmet
sağlayıcınızın talmatlarına uyun.
DİKKAT
Ekran fzksel ağa bağlanıncaya kadar ağ ayarı
menüsü kullanılamaz.
Çeştl bağlantı yöntemler olduğundan, tele-
komünkasyon operatörü veya İnternet hzmet
sağlayıcınızın talmatlarına uyun.
DİKKAT
Ağ ayarlarını yapmak çn: (ekran otomatk olarak
bağlanmış dah olsa, tekrar ayarlamanın br zararı
olmayacaktır),
1 Ana menülere erşmek çn SETTINGS düğmesne
basın.
2 NETWORK (Ağ) öğesne gtmek çn Geznme
düğmelerne ve OK düğmesne basın.
3 Network Settng' (Ağ Ayarı) seçmek çn Gezn-
me düğmelerne ve OK düğmesne basın.
4 Ağ Ayarlarını yaptıysanız, Resettng' (Sıfırlama)
seçn. Yen bağlantı ayarları mevcut ağ ayarlarını
sıfırlar.
5 IP Auto Settng (Oto. IP Ayarı) ya da IP Manual
Settng' (Manuel IP Ayarı) seçn.
- IP Manual Settng' (Manuel IP Ayarı) :
Geznme ve Sayı düğmelerne basın. IP adresler-
nn manuel olarak grlmes gerekr.
- IP Auto Settng (Oto. IP Ayarı) : Bunu, kablolu
bağlantı aracılığıyla yerel ağ (LAN) üzernde br
DHCP sunucusu (Yönlendrc) varsa seçn, böyle-
ce ekran otomatk olarak br IP adres atayacaktır.
Genş bant br yönlendrc veya DHCP (Dynamc
Host Confguraton Protocol/Dnamk Ana Blg-
sayar Yapılandırma Protokolü) sunucu şlevne
sahp br genş bant modem kullanıyorsanız. IP
adres otomatk olarak belrlenecektr.
6 Tamamladığınızda, EXIT düğmesne basın.
LAN
Router
LANWAN
Cable modem
ETHERNET
@
Internet
İnternet
TR
TÜRKÇE
6
Ekranınızda doğrudan İnternet'e erşmek styor-
sanız, nternet bağlantısı dama açık olmalıdır.
Internet'e erşemyorsanız, ağınızdak br PC'den
ağ durumunu kontrol edn.
Network Settng' (Ağ Ayarı) kullanırken, LAN
kablosunu ya da yönlendrcde DHCP'nn açık
olup olmadığını kontrol edn.
Ağ ayarlarını tamamlamazsanız, ağ düzgün
çalışmayablr.
NOT
Ağ ayarları için ipuçları
Bu ekranla brlkte standart br LAN kablosu kulla-
nın. RJ45 konnektörlü Cat5 veya daha y br kablo.
Ayar sırasında karşılaşılablecek çoğu ağ bağlantısı
sorunu sıklıkla yönlendrc veya modemn yenden
ayarlanmasıyla gderleblr. Ekranı ev ağına bağ-
ladıktan sonra, ev ağ yönlendrcsn veya kablolu
modem hemen kapatın ve/veya elektrk kablosunu
çekn. Ardından yenden açın ve/veya elektrk kab-
losunu tekrar bağlayın.
Internet servs sağlayıcısına (ISS) bağlı olarak nter-
net servsnden yararlanacak chaz sayısı yürürlük-
tek kullanım koşullarıyla sınırlandırılmış olablr.
Ayrıntılar çn İSS'nzle temas kurun.
LG nternet bağlantınızla veya bağlı dğer ekpman
nedenyle gerçekleşen letşm hatalarından/arızala-
rından sorumlu değldr.
LG nternet bağlantınızdak sorunlardan sorumlu
değldr.
Ağ bağlantısı hızının erşlen çerğn gereksnm-
lern karşılamaması durumunda arzu edlmeyen
sonuçlarla karşılaşablrsnz.
Internet bağlantısı servsn sağlayan Internet servs
sağlayıcısı (ISS) tarafından yapılan kısıtlamalar ne-
denyle bazı nternet bağlantısı şlemler mümkün
olmayablr.
Bağlantı ücretlern de çerp bunlarla sınırlı olma-
mak üzere, ISS tarafından talep edlen tüm masraflar
szn sorumluluğunuzdadır.
Bu ekran çn kablolu bağlantı kullanılırken 10
Base-T veya 100 Base-TX LAN bağlantı noktası
gerekldr. Internet servs sağlayıcınız bu tp br bağ-
lantıya zn vermyorsa, ekranınızı bağlayamazsınız.
DSL servsn kullanmak çn br DSL modem, kablo
modem servsn kullanmak çnse br kablo modem
gerekldr. Erşm yönetmnze ve ISS'nzle yaptığınız
abone sözleşmesne bağlı olarak bu ekran çersnde
yer alan İnternet bağlantısı özellğn kullanamaya-
blrsnz veya aynı anda bağlayableceğnz chaz
sayısı sınırlandırılmış olablr. (ISS'nz abonelğ tek
br chazla sınırlıyorsa, PC bağlıyken bu ekranın
bağlanmasına zn verlmeyeblr.)
Br "Yönlendrc" kullanımına zn verlmeyeblr
veya kullanımı ISS'nzn lkeler ve kısıtlamalarına
bağlı olarak sınırlandırılmış olablr. Ayrıntılar çn
doğrudan ISS'nzle temas kurun.
Ağ Durumu
1 Ana menülere erşmek çn SETTINGS düğmesne
basın.
2 NETWORK (Ağ) öğesne gtmek çn Geznme
düğmelerne ve OK düğmesne basın.
3 Network Status (Ağ Durumu) öğesn seçmek
çn Geznme düğmelerne basın.
4
Ağ durumunu kontrol etmek çn OK düğmesne
basın.
5 Tamamladığınızda, EXIT düğmesne basın.
Seçenek Açıklama
Settng
(Ayar)
Ağ ayarları menüsüne ger dönün.
Test Ağı ayarladıktan sonra mevcut ağ duru-
munu test edn.
Close
(Kapat)
Öncek menüye dönün.
TR
TÜRKÇE
7
USB depolama aygıtlarının kullanılmasına
ilişkin ipuçları
Sadece USB depolama aygıtı tanınmaktadır.
USB bellek aygıtının USB hub le bağlantısının
yapılması durumunda aygıt tanınmaz.
Otomatk tanıma programı kullanan br USB
depolama chazı tanınamayablr.
Kend sürücüsünü kullanan br USB bellek aygıtı
tanınmayablr.
USB bellek aygıtının tanınma hızı chaza göre
değşeblr.
Bağlı bulunan USB bellek aygıtı çalışırken, lütfen
ekranı kapatmayın, USB aygıtını çıkartmayın. Bu
çeşt aygıtlar anden çıkarıldıklarında ve çekl-
dklernde, saklı dosyalar veya USB bellek aygıtı
zarar göreblr.
PC’ye rastgele bir USB depolama aygıtı
bağlamayınız. Aygıt, ürünün hatalı çalışmasına
veya oynatımın gerçekleşmemesine neden ola-
bilir. Yalnızca normal görüntü veya film dosyaları
içeren bir USB depolama aygıtı kullanmanız
gerektiğini hiçbir zaman unutmayın.
Lütfen, yalnızca Wndows şletm sstemyle
brlkte sağlanan FAT32 dosya sstem veya NTFS
dosya sstem olarak bçmlendrlmş br USB
depolama aygıtı kullanın. Depolama aygıtının
Wndows tarafından desteklenmeyen farklı br
yardımcı programla bçmlendrlmş olması
durumunda tanınmayablr.
Harc güç beslemes gerektren USB depolama
aygıtını (0,5 A üzernde) ayrı br güç kaynağına
bağlayın. Aks takdre chaz tanınmayablr.
Lütfen USB depolama aygıtını, aygıt üretcs ta-
rafından sağlanan kabloyu kullanarak bağlayın.
Bazı USB depolama aygıtları desteklenmeyeblr
veya düzgün olarak çalışmayablr.
USB depolama aygıtının dosya hzalama yönte-
m Wndows XP’de kullanılan yönteme benze-
mektedr ve dosya adı en fazla 100 Latn alfabe
karakternden oluşablr.
USB bellek aygıtında depolanan verler zarar gö-
rebleceğnden öneml dosyaları yedekledğnz-
den emn olun. Ver kayıplarıyla lgl herhang
br sorumluluk almayacağız.
My Meda'yı kullanma
USB depolama aygıtlarının takıl-
ması
Ekrana USB flaş bellek, harici sabit disk gibi USB
depolama aygıtları takın ve multimedya özelliklerini
kullanın.
Aşağıdak şeklde gösterldğ gb ekrana br USB flaş
bellek ya da USB bellek kartı okuyucu takın. My Meda
(Medyam) ekranı görüntülenr.
Dosyaların kaybedlmesne veya USB depola-
ma aygıtının zarar görmesne neden olable-
ceğnden, EMF (Medyam) Menüsü etknken
ekranı kapatmayın veya USB depolama aygıtını
çıkarmayın.
USB aygıtında kayıtlı dosyalarınızı sık sık ye-
dekleyn, dosyalarınız kaybolablr veya hasar
göreblr ve bu garant kapsamına grmeyeblr.
DİKKAT
veya
TR
TÜRKÇE
8
USB HDD brmnn harc br güç kaynağı yoksa,
USB aygıtı algılanamayablr. Bu durumda harc
güç kaynağını bağlamayı unutmayın.
- Harc güç çn lütfen br güç adaptörü kullanın.
Harc güç kaynağı çn br USB kablosu tarafı-
mızca garant edlmemektedr.
USB bellek aygıtınızda brden fazla bölüm varsa
veya USB çoklu kart okuyucu kullanıyorsanız,
en çok 4 bölüm veya USB bellek aygıtı kullana-
blrsnz.
USB bellek aygıtı USB çoklu kart okuyucuya
bağlanırsa, bellek aygıtının brm verler algıla-
namayablr.
USB bellek aygıtı düzgün çalışmıyorsa, bağlantı-
sını kesp yenden bağlayın.
USB bellek aygıtının algılanma hızı aygıta göre
değşr.
USB’nn Bekleme Modunda bağlanması duru-
munda belrlenen hard dsk ekran açıldığında
otomatk olarak yüklenecektr.
Br USB harc sabt dsk çn önerlen kapaste 1
TB veya daha az, USB bellek çn se 32 GB veya
daha azdır.
Önerlenden daha yüksek kapastel aygıt düz-
gün olarak çalışmayablr.
Enerj tasarruflu Harc USB hard dskn çalış-
maması durumunda, hard dsk kapatın ve
tekrardan açarak çalışmasını sağlayın.
USB 2.0 altında olan USB depolama aygıtları
da desteklenmektedr. Ancak flm lstesnde
düzgün olarak çalışmayablrler.
Maksmum 999 klasör veya dosya tek br klasör
altında tanınablr.
Onaylı bir USB depolama aygıtı ve kablo
kullanmanız önerilir. Aksi halde, USB depolama
aygıtı algılanmayabilir veya kayıttan yürütme
işleminde hata oluşabilir.
SuperSign Manager tarafından dağıtılan ve
saklanan dosyalar yalnızca USB bellek çubuğu
kullanılarak oynatılabilir. USB sabit disk veya
çoklu kart okuyucu çalışmaz.
SuperSign Manager tarafından dağıtılan ve sak-
lanan dosyaları yalnızca FAT 32 dosya formatlı
depolama aygıtı oynatabilir.
USB 3.0 depolama cihazı çalışmayabilir.
Bazı USB depolama aygıtlarındaki veriler çok
sıcak bir ortamda zarar görebilir.
TR
TÜRKÇE
9
Dosyaları tarama
USB depolama aygıtına kaydedlen dosyalara göz atın.
1
Ana menüye erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2
Arama düğmesne basıp ardından OK düğmesne basarak MY MEDIA'ya (MEDYAM) geçn.
3
İstedğnz Movie List'ne (Flm Lstes), Photo List'ne (Fotoğraf Lstes) veya Content List'ne (İçerk Lstes)
gtmek çn Arama düğmesne basın ve OK düğmesne basın.
Desteklenen dosya formatı
Tip Desteklenen dosya formatı
Film Codec Medya Konteyner Profil
Video MPEG1 / MPEG2 DAT, MPG, MPEG, DVD, TS,
TP
1080p @ 30 fps
MPEG4
(DivX 3.11, DivX 4,
DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid
1.03, Xvid 1.10-beta1/2)
AVI, DIVX, MP4, MKV, TS,
TRP
1080p @ 30 fps
H.264 AVI, MP4, MKV, TS, TRP, TP 1080p @ 60 fps
Bit oranı: 32 kbps - 320 kbps (MP3)
Harici Altyazı formatı: *.smi/*.srt/*.sub(MicroDVD,Subviewer1.0/2,0)/*.ass/*.ssa/*.txt(TMPlayer)/
*.psb(PowerDivX)
Dahili Altyazı formatı: sadece XSUB (DivX6 dosyalarında kullanılan altyazı formatıdır)
Fotoğraf JPEG
Temel satır: 64 x 64 – 15.360 x 8640
Progresif: 64 x 64 – 1920 x 1440
PNG
Interlace : 1200 x 800
BMP
9600 x 6400
Desteklenmeyen dosyalar önceden tanımlı simge biçiminde görüntülenir.
İçerik
(SuperSign
Yöneticisi
yazılımını
kullanırken)
Dosya Uzantıları : *.cts/ *.cse
Film
Dosya Uzantıları: *.mpg/*.mpeg/*.dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.mp4/*.mkv/*.avi/*. avi(motion JPEG)/
*.mp4(motion JPEG)/*.mkv(motion JPEG)
Video formatı: MPEG1, MPEG2, MPEG4,H.264, DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.00,Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03,Xvid 1.10-beta1/2, JPEG
TR
TÜRKÇE
10
Flm zleme
USB depolama aygıtında kaydedlmş flm dosyalarını oynatır.
1
Ana menüye erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2
Geznme düğmesne basıp OK düğmesne basarak MY MEDIA'ya (MEDYAM) geçn.
3
Geznme düğmesn kullanarak Movie List'ne (Flm Lstes) geçn ve OK düğmesne basın.
4
İstedğnz br klasöre geçmek çn geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
5
İstedğnz br dosyaya geçmek çn geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
6 Flm oynatımı sırasında OK'e basarak şu ayarlara erşeblrsnz:
Uzaktan kumanda
düğmes
Fonksyon
Oynatımı durdurur
Vdeo oynatır
Oynatımı duraklatır ya da devam ettrr
Br dosyayı gerye doğru tarar
Br dosyayı lerye doğru tarar
Enerjden tasarruf etmek çn ekran parlaklığını ayarlar.
SETTINGS Opsyon menüsünü gösterr.
BACK
Tam ekran boyutunda menüyü gzler.
EXIT Move Lst (Flm Lstes) ekranına ger döner.
veya
Oynatım sırasında br dosyadak belrl noktalara atlar. Belrl br noktanın zamanı durum çubuğunda
görünür. Bu şlev bazı dosyalarda düzgün çalışmayablr.
Go to root folder (Kök klasöre git) : My Media (Medyalarım) öğesinin ana ekranına döner.
Go to upper folder (Üst klasöre git) : Önceki ekrana döner.
Exit (Çıkış) : My Media (Medyalarım) ekranından çıkar.
TR
TÜRKÇE
11
Video dosyalarının oynatımına ilişkin ipuçları
Kullanıcı tarafından oluşturulan bazı alt yazılar düzgün çalışmayablr.
Altyazılarda bazı özel karakterler görüntülenememektedr.
Altyazılarda HTML etketler desteklenmemektedr.
Altyazılar desteklenen dllern dışında kullanılamamaktadır.
Bozuk br flm dosyası düzgün gösterlemeyeblr veya bazı oynatıcı şlevler kullanılamayablr.
Bazı kodlayıcılarla oluşturulan flm dosyaları düzgün görüntülenmeyeblr.
Kaydedlmş dosyanın vdeo yapısı aralanmamış se vdeo oynatılır.
Çerçeveye bağlı olarak, en yüksek 1920 x 1080 @ 25/30p veya 1280 x 720 @ 50/60p çözünürlüğe sahp HD
vdeoları desteklenr.
Çerçeveye bağlı olarak, 1920 x 1080 @ 25/30p veya 1280 x 720 @ 50/60p değernden daha yüksek çözünür-
lük değerne sahp Vdeolar düzgün çalışmayablr.
Belrtlen tür ve formatlar dışındak flm dosyaları düzgün çalışmayablr.
Yürütüleblr flm dosyası çn maksmum bt hızı 20 Mbps’dr. (sadece, Moton JPEG: 10 Mbps)
H.264/AVC’te sevye 4.1 veya daha üzer olarak kodlanmış profllern, sorunsuz olarak kayıttan yürütülmesn
garant etmyoruz.
Dosya boyutu 30 GB’den fazla olan flm dosyalarının kayıttan yürütülmes desteklenmez.
DvX flm ve bu flme at altyazılar aynı klasör çnde yer almalıdır.
Br vdeo dosyasının görüntüleneblmes çn dosya adının ve çndek alt başlık dosya adının aynı olması
gerekr.
Yüksek hız özellğn desteklemeyen br USB bağlantısıyla vdeo oynatılması, düzgün sonuç vermeyeblr.
GMC (Global Hareket Dengeleme) le şfrelenen dosyalar görüntülenemeyeblr.
Video opsiyonları
1 Açılır menülere erşmek çn SETTINGS öğesne basın.
2 Şuna gtmek çn Geznme düğmelern kullanın: Set Video Play (Vdeo Oynatmayı Ayarla), Set Video. (Vde-
oyu Ayarla.) ve OK düğmesne basın.
Movie List (Flm Lstesnde) değştrlen seçenek değerler Photo List (Fotoğraf Lstesn) etklemez. Bu
nedenle, Photo List (Fotoğraf Lstesn) yapılan seçenek değerler değşklklernden etklenmezler.
Photo Lst'te (Fotoğraf Lstes) değştrlen seçenek değerler brbrn etkler.
Vdeo dosyasının durdurulduktan sonra tekrar çalıştırılması durumunda, vdeoyu kaldığı yerden oynatablr-
snz.
NOT
TR
TÜRKÇE
12
Altyazı dosyalarında sadece 10.000 senkronze blok desteklenmektedr.
Br vdeo oynatırken, ARC düğmesne basarak Resm Boyutunu ayarlayablrsnz.
Kend dlnzdek altyazılar, yalnızca OSD menü kend dlnzdeyken desteklenr.
Kod sayfası seçenekler, altyazı dosyalarının dlne bağlı olarak devre dışı bırakılmış olablr.
Altyazı dosyaları çn uygun kod sayfasını seçn.
NOT
Menü Açıklama
Pcture Sze
(Resm Boyutu)
Flm oynatılırken stedğnz resm formatını belrler.
Subttle Language
(Altyazı Dl)
Altyazıyı açar/kapatır.
Language (Dl) SMI altyazı çn etknleştrlr ve altyazı çersnde dl seçm yapılablr.
Code Page
(Kod Sayfası)
Altyazı çn yazı tpn seçer.
Varsayılanın seçlmes durumunda, genel menü üzernde yer alan yazı tp görüntülenecektr.
Sync
(Senkronzasyon)
Flmn oynatılması sırasında altyazı eştleme süresn, 0,5 sanyelk adımlar halnde -10 sanye la +10
sanye aralığında ayarlar.
Poston (Pozsyon) Flmn oynatılması sırasında alt yazı konumunu alta veya üste getrr.
Sze (Boyut) Flm gösterm esnasında stenen altyazı boyutunu seçer.
Repeat (Tekrarla) Flm oynatmada tekrar fonksyonunu açar/kapatır. Açık konumda ken, klasör çersnde yer alan dosya
devamlı olarak tekrarlayacaktır. Ynelenen oynatma kapatıldığında ble, dosya adı öncek dosyaya
benzyorsa oynatmayı çalıştırablr.
Set Video Play. (Vdeo Oynatmayı Ayarla)'yı seçn. Aşağıdak menülere erşn:
TR
TÜRKÇE
13
Fotoğraf görüntüleme
USB depolama aygıtına kaydedlen görüntü dosyalarını görüntüleyn.
1
Ana menüye erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2
Geznme düğmesne basıp OK düğmesne basarak MY MEDIA'ya (MEDYAM) geçn.
3
Geznme düğmesn kullanarak Photo List'ne (Fotoğraf Lstes) geln ve OK düğmesne basın.
4
İstedğnz br klasöre geçmek çn geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
5
İstedğnz br dosyaya geçmek çn geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
Go to root folder (Kök klasöre git) : My Media (Medyalarım) öğesinin ana ekranına döner.
Go to upper folder (Üst klasöre git) : Önceki ekrana döner.
Exit (Çıkış) : My Media (Medyalarım) ekranından çıkar.
6 Flm oynatımı sırasında şu ayarlara erşeblrsnz:
Seçenek Açıklama
Sldeshow (Slayt
gösters)
Seçlen fotoğraflarla br slayt gösters başlatır ya da durdurur.
Seçl fotoğraf yoksa, slayt gösters sırasında mevcut klasörde kayıtlı tüm fotoğraflar gösterlr.
Slayt gösters hızını ayarlamak çn, Opton'ı (Seçenek) seçn.
BGM Arka plan müzğn açar ya da kapatır. Arka plan müzk klasörünü ayarlamak çn, Opton'ı (Seçenek) seçn.
Seçeneğ uzaktan kumandadak MENU düğmesyle ayarlayablrsnz.
Fotoğrafları saat yönünde (90°, 180°, 270°, 360°) döndürür.
Desteklenen fotoğraf boyutu sınırlandırılmıştır. Döndürülen genşlğn çözünürlüğü desteklenen çözü-
nürlük boyutundan büyükse, fotoğrafı döndüremezsnz.
NOT
Resmler % 100, % 200 veya % 400 oranında genşletr.
100 x 100 veya daha az çözünürlüğe sahp fotoğraflar büyütülemez.
NOT
Enerjden tasarruf etmek çn ekran parlaklığını ayarlar.
Option (Seçenek) Opsyon menüsünü gösterr.
Hide (Gizle) Seçenek penceresn gzler.
Exit (Çıkış) Photo Lst'e (Fotoğraf Lstes) ger dön.
TR
TÜRKÇE
14
Movie List (Flm Lstesnde) değştrlen seçenek değerler Photo List (Fotoğraf Lstesn) etklemez. Bu
nedenle, Photo List (Fotoğraf Lstesn) yapılan seçenek değerler değşklklernden etklenmezler.
Photo Lst'te (Fotoğraf Lstes) değştrlen seçenek değerler brbrn etkler.
NOT
Fotoğraf opsiyonları
1 Opton (Opsyon) menülern görüntülemek çn SETTINGS düğmesne basın.
2 Geznme düğmelerne basarak Set Photo Vew (Fotoğraf Görünümünü Ayarla), Set Vdeo (Vdeoyu Ayarla)
öğelerne gdn ve ardından OK öğesne basın.
Setting Photo View (Fotoğraf Görünümünü Ayarla) seçeneğini belirleyerek şu menülere erişebilirsiniz:
Menü Açıklama
Slde Speed (slayt
hızı)
Slayt gösterisi hızı seçin. (Seçenekler: Fast (Hızlı), Medium (Orta) veya Slow (Yavaş).)
TR
TÜRKÇE
15
Contents List (İçerk lstesnden) medya dosyası oynatırken sadece BACK, EXIT veya ses düğmesn kulla-
nablrsnz. BACK veya EXIT düğmes seçldğnde medya dosyalarının oynatılması durdurulur ve Contents
List (İçerk Lstes)'ne ger dönülür.
USB aygıtta Otomatk Oynatma klasörü varsa ve dosyaları desteklenen formattaysa, USB aygıtı montöre
bağlandığında dosyalar otomatk olarak oynatılablr.
NOT
İçerkler Lstesn İzleme
Saklanan dosyaları SuperSign Manager (SuperSgn Yönetcs) yazılımının Export özellğn kullanarak çalar.
1
Ana menüye erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2
Geznme düğmesne basıp OK düğmesne basarak MY MEDIA'ya (MEDYAM) geçn.
3
Geznme düğmesn kullanarak Contents List'ne (İçerk Lstes) geln ve OK düğmesne basın.
4
İstedğnz br klasöre geçmek çn geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
5
İstedğnz br dosyaya geçmek çn geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
Go to root folder (Kök klasöre git) : My Media (Medyalarım) öğesinin ana ekranına döner.
Go to upper folder (Üst klasöre git) : Önceki ekrana döner.
Exit (Çıkış) : My Media (Medyalarım) ekranından çıkar.
TR
TÜRKÇE
16
DvX® VOD Kılavuzu
DvX® VOD Kaydı
Satın alınmış veya kralanmış DvX® VOD çerklern oynatmak çn chazınızda bulableceğnz 10 hanel DvX kayıt
kodunu kullanarak chazınızı
www.dvx.com/vod
adresne kaydetmelsnz.
1 Ana menülere erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2 MY MEDIA'ya (MEDYAM) gtmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
3 Mav düğmeye basın.
4 DvX Reg. Code'a (DvX Kayıt Kodu) gtmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
5 Ekranınızın kayıt kodunu görüntüleyn.
6 Tamamladığınızda, EXIT düğmesne basın. Öncek menüye dönmek çn, BACK düğmesne basın.
Kayıt kodunu kontrol ederken, bazı düğmeler çalışmayablr.
Başka br aygıtın DvX kayıt kodunu kullanırsanız, kralanan ya da satın alınan DvX dosyasını oynatamazsınız.
Ürününüze atanan DvX kayıt kodunu kullandığınızdan emn olun.
Standart DvX kodek le dönüştürülmeyen vdeo ya da ses dosyaları bozulmuş olablr ya da oynatılamayab-
lr.
DvX VOD kodu, br hesap altında en fazla 6 aygıtı etknleştrmenze olanak tanır.
NOT
DvX® VOD Kaydını Slme
Chazınızda bulableceğnz 8 hanel DvX kayıt slme kodunu kullanarak
www.dvx.com/vod
adresnde chazınızın
kaydını slmelsnz.
1 Ana menülere erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2 MY MEDIA'ya (MEDYAM) gtmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
3 Mav düğmeye basın.
4 Deactvaton (Deaktvasyon) öğesne gtmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
5 Onaylamak üzere Yes (Evet) öğesn seçmek çn Geznme düğmelerne basın.
6 Tamamladığınızda, EXIT düğmesne basın. Öncek menüye dönmek çn, BACK düğmesne basın.
Kayıt slme şlem gerçekleştrldkten sonra DvX® VOD çerklern zleyeblmek çn chazınızı yenden kaydet-
menz gerekr.
NOT
TR
TÜRKÇE
17
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ
Ana menülere erşm
1
Ana menülere erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2
Aşağıdak menülerden brne geçmek çn Geznme düğmelerne ve ardından OK düğmesne basın.
3
İstedğnz seçenek veya ayara geçmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
4
Tamamladığınızda, EXIT düğmesne basın. Br öncek menüye döndüğünüzde, BACK düğmesne basın.
PICTURE (RESİM) : Görüntü boyutu, kaltes veya efektn ayarlar.
TIME (ZAMAN) : Saat, tarh veya zamanlayıcı özellğn ayarlar.
OPTION (SEÇENEK) : OPSİYON'a at şlevler belrler.
NETWORK (AĞ) :
AĞ'a at şlevler belrler.
INPUT (GİRİŞ) : Grş modunu seçer.
MY MEDIA (MEDYAM) : USB aygıtınızda kayıtlı flm, fotoğraf ve çerkler görüntüler ve oynatır.
TR
TÜRKÇE
18
RESİM ayarları
1
Ana menülere erşmek çn SETTINGS düğmesne basın.
2
PICTURE (Resm) öğesne geçmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
3
İstedğnz seçenek veya ayara geçmek çn Geznme düğmelerne ve OK düğmesne basın.
- Öncek sevyeye dönmek çn, BACK düğmesne basın.
4
Tamamladığınızda, EXIT düğmesne basın. Br öncek menüye döndüğünüzde, BACK düğmesne basın.
Mevcut resm ayarları aşağıda açıklanmıştır:
Ayar Açıklama
Energy
Savng
(Enerj Tasarru-
fu)
Ekran parlaklığını ayarlayarak güç tüketmn azaltır.
Seçenek
Off (Kapalı) Energy Savng (Enerj Tasarrufu) fonksyonunu devre dışı bırakır
Mnmum (Mn-
mum)/ Medum
(Orta)/ Maxmum
(Maksmum)
Arka ışığın parlaklık sevyesn seçer.
Screen off
(Ekran kapalı)
Ekran 3 sanye çnde kapanır.
Smart Energy
Savng
(Akıllı Enerj
Tasarrufu)
Ekran parlaklığına göre arka ışığı ve kontrastı ayarlar.
Seçenek
Off (Kapalı) Smart Energy Saving (Akıllı Enerji Tasarrufu) fonksiyonunu devre dışı bırakır
On (Açık) Akıllı enerji tasarrufu oranı olarak ayarlanan değere en yakın miktarda enerji tasarrufu
sağlamak için Smart Energy Saving (Akıllı Enerji Tasarrufu) fonksiyonunu etkinleştirir.
Pcture Mode
(Resm Modu)
Görüntüleme ortamı veya program çn optmze edlmş resm modunu seçer.
Seçenek
Vivid (Canlı) Canlı görüntüler görüntülemek için kontrast, parlaklık ve keskinliği yükseltir.
Standard
(Standart)
Görüntüler standart kontrast, parlaklık ve keskinlik seviyelerinde görüntüler.
APS Energy Saver (Enerji Tasarrufu) özelliği güç tüketimini azaltmak için monitor ayarlarını
değiştirir.
Cinema (Sinema) Filmlerden sanki sinemadaymışsınız gibi keyif almanız amacıyla sinematik bir görüntü
için video görüntüsünü optimize eder.
Sport (Spor) Beyaz, çimen yeşili ve gök mavisi gibi temel renkleri vurgulayarak yüksek ve dinamik
eylemler için video görüntüsünü optimize eder.
Game (Oyun) PC ya da oyun gibi hızlı oyun ekranları için video görüntüsünü optimize eder.
Expert1·2
(Uzman1·2)
Uzmanların ve amatörlerin en iyi Monitör izleme deneyimini yaşamaları için resim
kalitesini ayarlamaya ilişkin menü. Bu menü ISF sertifikalıdır ve resim ayarlama
uzmanları için sağlanır. (ISF logosu yalnızca ISF sertifikalı Monitör birimlerinde
kullanılabilir.)
ISFccc: Imaging Science Foundation Sertifikalı Kalibrasyon Kontrolü
Aspect Rato
(İzleme Oranı)
Görüntülerin optimal boyutta izlenmesi için görüntü boyutunu değiştirir.
TR
TÜRKÇE
19
Pcture Mode (Resm Modu) seçenekler
Ayar Açıklama
Backlght (Arka Işık) LCD arka ışığını kontrol ederek ekranın parlaklığını ayarlar. Parlaklık sevyesn azaltırsanız, ekran
kararır ve güç tüketm vdeo snyal kaybı olmaksızın azalır.
Contrast (Kontrast) Vdeo snyal gradyanını arttırır veya azaltır. Görüntünün parlak kısmı doygunlaştığında, Contrast
(Kontrast) ayarını kullanablrsnz.
Brghtness (Parlaklık) Görüntüdek snyaln taban sevyesn ayarlar. Resmn karanlık kısmı doygunlaştığında, Brghtness
(Parlaklık) ayarını kullanablrsnz.
Sharpness (Kesknlk) Görüntünün aydınlık ve karanlık alanları arasındak sınırda netlk sevyesn ayarlar. Sevye ne kadar
düşükse görüntü de o kadar yumuşak olur.
Color (Renk) Tüm Renklern yoğunluğunu ayarlar.
Tnt (Ton) Kırmızı ve yeşl sevyeler arasındak dengey ayarlar.
Color Temperature
(Renk Sıcaklığı)
Kırmızı gb daha sıcak renkler artırmak çn Sıcak öğesne ya da görüntüyü mavmsleştrmek çn
Soğuk öğesne ayarlayın.
Advanced Control (Ge-
lşmş Kontrol)
Her br resm çn Pcture Mode (Resm Modu) veya belrl br resme göre resm ayarlarını ayarlayab-
lrsnz. İlk olarak stedğnz Pcture Mode (Resm Modu) öğesn seçn.
Pcture Mode (Resm Modu), Vvd (Canlı) olarak ayarlandıysa bu seçenek kullanılamaz.
Picture Option
(Resm Seçenek)
Ek resm seçeneğ ayarlar.
Pcture Reset
(Resm Sıfırlama)
Seçenekler varsayılan ayarlara ger yükler.
Ayar Açıklama
SCREEN
(EKRAN)
(Yalnızca RGB-
PC Modunda)
RGB modunda PC görüntüleme seçeneklern özelleştrr.
Seçenek
Resoluton
(Çözünürlük)
Uygun br çözünürlük seçer. Bkz. "PC gösterm seçeneklernn özelleştrlmes".
Auto Confgure
(Oto. Yapılandır-
ma)
Ekran konumunu, boyutu ve fazı otomatk ayarlar.
Yapılandırma sürerek gösterlen görüntü brkaç sanye bozulablr.
Poston/Sze/
Phase (Konum/
Boyut/Faz)
Resm net olmadığında ve özellkle karakterler ttryorsa oto. yapılandırmadan sonra
seçenekler ayarlar.
Reset (Sıfırla) Seçenekler varsayılan ayarlara ger yükler.
Seçtğnz resm moduna göre lgl menüler otomatk olarak ayarlanır.
Smart Energy Savng (Akıllı Enerj Tasarrufu) fonksyonu kullanılırken, ekran sabt br görüntünün beyaz ala-
nında doygun görüneblr.
Energy Savng (Enerj Tasarrufu) Mnmum, Medum (Orta) veya Maxmum (Maksmum) değerne ayarlandıy-
sa, Smart Energy Savng (Akıllı Enerj Tasarrufu) fonksyonu devre dışı bırakılır.
NOT
TR
TÜRKÇE
20
Advanced Control (Gelişmiş Kontrol) - Picture Mode (Resim Modu) [Standard(Standart)/ APS/
Sport(Spor)/ Game(Oyun)]
Ayar Açıklama
Dynamic Contrast
(Dinamik Kontrast)
Kontrastı, görüntünün parlaklığına göre en iyi seviyeye ayarlar.
Dynamic Color
(Dinamik Renk)
Görüntünün daha doğal renklerde görünmesi için renkleri ayarlar.
Color Gamut
(Renk Gamı)
Yansıtılabilecek renklerin aralığını seçer.
Skin Color
(Ten Rengi)
Kullanıcının tanımladığı ten rengini uygulamak için Ten rengi tayfını ayrı olarak ayarlar.
Sky Color (Gökyüzü
Rengi)
Gökyüzü rengi ayrı olarak ayarlanır.
Grass Color (Çimen
Rengi)
Doğal renk tayfı (çayır, tepe vb.) ayrı olarak ayarlanabilir.
Gamma (Gama) Dereceleme eğrisini giriş sinyaliyle ilişkili olarak resim sinyalinin çıkışına göre ayarlar.
Ayar Açıklama
Dynamic Contrast
(Dinamik Kontrast)
Kontrastı, görüntünün parlaklığına göre en iyi seviyeye ayarlar.
(Fonksiyon şu modda çalışır: HDMI-DTV)
Color Gamut
(Renk Gamı)
Yansıtılabilecek renklerin aralığını seçer..
Edge Enhancer
(Kenar Düzeltici)
Videoda kenarları daha net ve belirgin olmakla birlikte doğal gösterir.
Color Filter
(Renk Filtresi)
Renk doygunluğunun ve tonunun ince ayarını doğru bir şekilde yapmak için RGB renklerinde belirli bir
renk tayfını filtreler.
Color Temperature
(Renk Sıcaklığı)
Ekranın genel tonunu istenilen şekilde ayarlar. Uzman modunda, detaylı ince ayar Gama yöntemi vb.
aracılığıyla yapılabilir.
Color Management
System (Renk
Yönetimi Sistemi)
Bu, uzmanların rengi bir test deseniyle ayarladığında kullandığı bir sistemdir. Diğer renkleri
etkilemeden altı renk alanından (Kırmızı / Yeşil / Mavi / Cam Göbeği / Macenta / Sarı) seçim yapabilirler.
Normal görüntülerde, renk değişikliğinde yapılan ayarlamalar çok fark edilir olmayabilir.
Expert Control (Uzman Kontrolü) - Picture Mode (Resim Modu) [Cinema (Sinema)/
Expert1 (Uzman1)/ Expert2 (Uzman2)]
Ayar Açıklama
Nose Reducton
(Parazt Fltres)
Vdeodak ekran paraztn azaltır.
MPEG Nose
Reducton (MPEG
Parazt Fltres)
Djtal vdeonun sıkıştırılmasından kaynaklanan parazt oluşumunu azaltır.
Black Level
(Syah Sevyes)
Ekrandak koyuluk (syah sevyes) derecesn kullanarak resm grşnn syah sevyesne uyması çn
ekranın parlaklığını veya karanlığını ayarlar.
Real Cnema
(Gerçek Snema)
Ekranı flm zlemek çn en uygun duruma getrr.
Moton Eye Care (Göz
Koruması)
Göz kamaşmasını önlemek çn ekran parlaklığını ayarlar. (Modele bağlı olarak)
Picture Option (Resim Seçeneği) - HDMI (DTV) mod
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
LG 84WS70MS-B Kullanici rehberi
- Tip
- Kullanici rehberi
- Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: