Barco AMM215WTTP Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
AMM215WTTP
LCD Renkli Ekran
KULLANICI KILAVUZU
İçindekiler
Uyarılar ve Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
 
1
Uyarılar .................................................................................................................................... 2
Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar .......................................................................................... 3
Sembollerin Açıklamaları ......................................................................................................... 4
Giriş
 
10
AMM215WTTP Serisi Hakkında ............................................................................................10
AMM215WTTP için Dokunmatik Ekran .................................................................................10
Paket İçeriği ........................................................................................................................... 11
Kurulum
 
13
Ürün Özeti .............................................................................................................................13
Ön Görünüm ......................................................................................................................13
Alt Görünüm (Standsız) .....................................................................................................13
VESA Düz Panel Montajı Fiziki Montaj Arayüzü .................................................................... 14
Kurulumunuza Başlayın.........................................................................................................15
Ekran Bağlantısı ....................................................................................................................16
Şekil ...................................................................................................................................17
Kullanıcı Kumandaları
 
18
Arka Panel Kumandaları........................................................................................................18
OSD Menüleri Nasıl Kullanılır ................................................................................................19
Ekranda Görüntülenen (OSD) Menüler ................................................................................. 20
Ek
 
21
Sorun giderme ....................................................................................................................... 21
Uyarı Sinyali ..........................................................................................................................22
Sinyal Yok .......... ................................................................................................................22
Uyku Moduna Giriyor .............................................................................................................22
Kapsam Dışı ...................................................................................................................... 22
Ürün Boyutları........................................................................................................................23
Uyumluluk Modları .................................................................................................................24
Dokunmatik Ekran Sürücü Kurulumu .................................................................................... 25
AMM215WTTP Sürücü Kurulum Talimatları ...................................................................... 25
Garanti Tanımı
 
27
Çevre Bilgileri
 
29
Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Bu belge telif haklarına tabii özel bilgiler içermektedir. Tüm hakları saklıdır. Bu belgenin hiçbir
bölümü öncelikle yazılı izin olmaksızın çoğaltılamaz, diğer bir dile çevrilemez ya da tarama
sisteminde depolanamaz ya da elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt ya da diğer herhangi bir
şekilde iletilemez. Windows Microsoft, Inc. şirketinin tescilli markasıdır. Diğer marka ya da
ürün isimleri ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır.
Dikkat!
Uygunluktan sorumlu tarafın açıkça onaylamadığı tüm değişiklik veya modikasyon-
lar, kullanıcının ekipmanı çalıştırma iznini ortadan kaldırabilir.
Uyarılar ve Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
Lütfen bu kılavuzu okuyun ve talimatları dikkatle uygulayın. Uyarı, dikkat ve not kelimelerinin
özel anlamı vardır ve dikkatle gözden geçirilmesi gerekir:
Uyarı Hastanın ya da sağlık personelinin kişisel güvenliği ile ilgili olabilir.
Bu bilginin göz ardı edilmesi hasta ya da sağlık personeli açısından
yaralanmalara neden olabilir.
Dikkat Cihaza zarar vermemek için özel servis prosedürlerinin ya da
önlemlerinin alınması gerekir.
Not Bakımı daha kolay kılmak ya da önemli bilgileri daha netleştirmek için
verilen özel bilgiler.
Üçgen içindeki şimşek işareti tehlikeli voltaj olduğu konusunda uyarıda
bulunmak için kullanılır. Tüm servisler için yetkili personele danışın.
Bu uyarıların herhangi birinin göz ardı edilmesi garantinin geçersiz hale gelmesi ile
sonuçlanır.
Barco, Inc. sadece aşağıdaki durumlarda güvenlik, güvenilirlik ve ekipman performansı ile
ilgili tüm sorumluluğu kabul eder:
Yeniden ayarlamalar, değişiklikler ve/veya onarımlar sadece Barco, Inc. tarafından
gerçekleştirilebilir.
İlgili ameliyathanenin elektrik tesisatı yürürlükteki IEC ve CE gereksinimleri ile uyumlu.
Uyarı Federal kanunlar (Amerika Birleşik Devletleri), bu cihazın bir hekim
tarafından veya hekim siparişi üzerine kullanımını kısıtlamıştır.
Barco Inc.’ın AMM215WTTP monitörü ANSI/AAMI ES60601-1 standardı çerçevesinde Tıbbi
uygulama için test edilmiştir.
Barco, Inc. bu belgede tanımlanan ürün(ler)de iyileştirme yapma hakkını saklı tutar.
Dolayısıyla ürün(ler) yayımlanan tasarım ya da özellikler anlamında detaylarda karşılık
gelmeyebilir. Tüm özellikler haber verilmeksizin değişime tabidir.
Değişiklikler ve yeni ürünle için lütfen arka sayfadaki Barco iletişim noktalarına başvurun ya
da yerel Barco, Inc. satış temsilciniz ya da acenteniz ile iletişime geçin.
1
Uyarılar
Uyarı OLASI CİDDİ KULLANICI VE HASTA YARALANMALARINI VE/VEYA
CİHAZ HASARINI ENGELLEMEK İÇİN KULLANICININ ŞUNLARI
YAPMASI GEREKİR:
1. İşletim kılavuzunu baştan sona okuyun ve ekipmanı kullanmadan önce kılavuz içeriğine
hakim olun.
2. Ünitenin paketini dikkatlice çıkarın ve sevkiyat sırasında herhangi bir hasar olup
olmadığını kontrol edin.
3. Panel üzerinde herhangi bir katı nesne ya da sıvı düşmesi halinde, üniteyi şten çekin ve
daha ilerideki çalışmalar için üniteyi yetkili personele kontrol ettirin.
4. Uzun bir süre kullanılmayacaksa üniteyi şten çekin. Kablonun bağlantısını kesmek için
şten çekin. Asla kablonun kendisinden çekmeyin.
5. Bu ekipmanın kullanımı konusunda tam bilgiye sahip yetkili bir sağlık personeli olması
gerekir.
6. Tıbbi prosedür öncesi ekipmanı test edin. Monitör sevkiyat öncesi fabrikada tam testten
geçmiştir.
7. Elektrik çarpmasını engellemek için kumanda ünitesi üzerindeki kılıarı çıkarmayın.
8. Bu işletim kılavuzunda özel olarak detaylandırılmamış cihaz içi onarım ya da ayarlara
kalkışmayın.
9. Bu kılavuzdaki koruma ve temizlik talimatlarına özellikle dikkat edin. Bu konuda bir
sapma hasara neden olabilir (Temizlik bölümüne bakın).
10. MONİTÖRÜ STERİLİZE ETMEYİN
11. Kamera montajı veya bağlantısı öncesi tüm kullanım talimatlarını okuyun.
12. Güç kablosu üzerine monitör veya diğer herhangi bir ağır nesne koymayın. Kablo hasarı
yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
13. Güç kaynaklı monitör hasta ortamında kullanım için uygundur.
14. “6” kutudan daha yüksek istieme yapmayın.
15. Elektrik çarpması riskini ortadan kaldırmak için ekipmanın sadece koruyucu topraklamaya
sahip besleme şebekesine bağlanması gerekir.
16. İmalatçının yetkilendirmesi olmadan ekipman üzerinde değişiklik yapmayın.
17. Güç kablosu bir bağlantı kesme cihazı olarak kullanılır. Ekipmanın enerjisini kesmek için
güç kablosunun bağlantısını kesin. ME ekipmanı kolayca güçten çıkarılacak bir yere
yerleştirilmelidir.
18. AC adaptörü suya karşı korunmalıdır. AC adaptörünü suya MARUZ BIRAKMAYIN.
19. Ekipmana veya sinyal giriş portlarına (SIP)/sinyal çıkış portlarına (SOP) dokunmayın.
Bu ekipman test edilmiş ve IEC 60601-1-2 tıbbi cihaz limitleri ile uyumlu olduğu bulunmuştur.
Bu sınırlar, tipik bir tıbbi kurulumda zararlı parazitlere karşı makul koruma sağlamak için
tasarlanmıştır.
KULLANICI BİLDİRİMLERİ
Bu cihaz FCC Kurallarının 15. Kısmı ile uyumludur. Çalışma, aşağıdaki iki koşula tabidir:
(1) bu cihaz, zararlı parazite neden olmaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen işleyişe neden
olabilen parazitler dahil olmak üzere herhangi bir paraziti kabul etmelidir.
2
Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
1. AC Adaptörün topraklanmış bir güç çıkışına bağlanması gerekir.
2. AMM215WTTP monitör için sadece ürünün kendi AMM215WTTP güç kaynağını kullanın.
3. Ünite kullanılmadığında kapatın. Uzun bir süre kullanılmayacaksa güç şini AC çıkışından
çekin.
4. Soğuk bir yerden doğrudan sıcak bir yere taşıdıktan hemen sonra üniteyi asla kullanmayın.
5. Monitörü neme maruz bırakmayın ya da sıvı temizleyicileri doğrudan ekrana
uygulamayın. Temizlik solüsyonunu yumuşak bir bez üzerine sıkın ve yavaşça temizleyin.
6. Monitörü dikkatle kullanın. Ekranı çarpmayın veya çizmeyin.
7. Monitör soğutucu deliklerin önünü kapatmayın. Monitör doğal ısı yayılımı ile soğutulur ve
fanı yoktur.
8. Ekran pozisyonunu ayarlarken monitörü dikey olarak 28 dereceden daha fazla
zorlamayın. (Sadece standlı monitörler için.)
9. Üniteyi taşırken güç modülünü ve bağlantısını çıkarın.
10. Orijinal karton ve birlikte gelen ambalaj malzemelerini saklayın. Üniteyi taşımanız veya
göndermeniz gerekirse ihtiyacınız olabilir.
11. Cihaz içi ısı birikmesini engellemek için yeterli hava dolaşımını sağlayın.
12. Üniteyi havalandırma deliklerini engelleyebilecek yüzeylerin (halı, battaniye vb.) veya
malzemelerin (perde, örtü) yanına yerleştirmeyin.
13. Üniteyi güneş ışınının, aşırı tozun, mekanik titreşimin veya şokun olduğu yerlerin yanına
yerleştirmeyin.
14. Ünite yatay konumda çalıştırılmak üzere tasarlanmıştır. Üniteyi asla dikey konumda
çalıştırmayın.
15. Üniteyi güçlü manyetik alanı olan (ör. büyük bir hoparlör) ekipmanlardan uzak tutun.
16. SIP/SOP konnektörlü ekipmanın ya IEC 60601-1 ve/veya IEC 60601-1-1’e uygun ulusal
standartlar ile uyumlu olması gerekir ya da kombinasyonu değerlendirilmelidir.
Sinyal giriş veya çıkış konnektörü olan hastaya dokunmayın.
17. Sadece hastane sınıfı güç kaynağı kablosu kullanın.
18. Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kurallarının 15. Kısmı uyarınca, B Sınıfı dijital cihazların
sınırları ile uyumlu bulunmuştur. Bu sınırlar, meskun bir kurulumda zararlı parazitlere
karşı makul koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi
üretir, kullanır ve yayabilir ve talimatlara göre kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo
iletişimlerinde zararlı parazitlere neden olabilir. Ancak, belli bir kurulumda parazitin
olmayacağının garantisi yoktur. Bu da ekipmanı açıp kapatarak belirlenebilir. Kullanıcı şu
önlemlerden bir veya daha fazlasını gerçekleştirerek paraziti düzeltmeye çalışabilir:
Alıcı cihazın yönünü veya yerini değiştirme.
Ekipman ile arasındaki ayırıcı mesafeyi arttırma.
Ekipmanı, diğer cihaz(lar)ın bağlı olduğundan farklı bir devre çıkışına bağlama.
Yardım için imalatçıya ya da saha servis teknisyenine danışma.
19. Topraklama güvenilirliği, yalnızca ekipman “Sadece Hastane” veya “Hastane Derecesi”
olarak etiketlenmiş bir ekipman mahfazasına bağlandığında sağlanabilir.
Dikkat Uluslararası bir güç kaynağına bağlamak için güç çıkışı için uygun bir
bağlantı şi kullanın.
Dikkat EMC’yi sağlamak için bu kılavuzun “Elektromanyetik Uyumluluk” (EMC)
bölümüne bakın. AMM215WTTP bu kılavuzda belirtilen EMC bilgilerine göre
kurulmalı ve işletilmelidir.
3
4
Genel risk ve tehlike uyarı
işaretler
Tehlikeli: Yüksek Gerilim
Direkt Akım
Seri Numarası
Bu kısım yukarı bakacak
Kolay kırılır. Dikkatli tutun.
6
Sayı olarak istieme limiti
Kuru tutun
Geri dönüşümlü
Yürürlükteki
“Ekonomik Topluluk
Konseyi”
yönergeleri ve
Avrupa Topluluklarının resmi
gazetelerinde yayınlanmış
bunlarla senkronize
standartlarla uyumlu olduğunu
kanıtlayan göstergedir.
Avrupa’daki Yetkili Temsilci
İmalat Tarihi
İmalatçı
Sadece içeride kullanım için
FCC Sınıf B standartları ile
uyumlu olduğu test edilmiştir
DC güç kumanda anahtarı
E472062
Tıbbi Ekipman Elektrik
çarpması, yangın ve mekanik
tehlikeler konusunda sadece
şunlarla uyumlu:
ANSI/AAMI
ES60601-1(2005/(R)2012
+
A1:2012, C1:2009/(R)2012 +
A2:2010/(R)2012) ve CSA-C22.2
NO. 60601-1:14 Edisyon 3 -
Revizyon Tarihi 2014.01.01
IPX1
IP (Giriş Koruması)
Derecelendirmesi ile uyumlu
olduğu test edilmiştir
Geri dönüşümlü ürün için
WEEE sembolü. Lütfen bu
sembol bulunan ürünü çöp
kutusuna atmayın.
Kullanım talimatlarına bakın
1060 hPa
500 hPa
Atmosfer basıncı:
500 hPa~1060 hPa
90 %
10 %
Nem: %10~90 RH
-20 °C
+60 °C
Depolama sıcaklığı: -20
dereceden 60 dereceye kadar
Kullanım talimatlarına/
kitapçığına bakın.
Not:
ME EKİPMANINDA “Kullanım
talimatlarını takip edin”
Sembollerin Açıklamaları
Tıbbi Uygulamalar İçin AB Uygunluk Beyanı
Bu ürün için bir Uygunluk Beyanı dosyalanmıştır. Bu belgenin bir örneği kılavuz ile birlikte
gelen ekte bulunabilir. Uygunluk Beyanı belgesinin bir kopyası için lütfen Barco, Inc. ile
iletişime geçin ve AMM215WTTP DOC’u isteyin.
Monitörün Temizlenmesi
Temizlik öncesi ürünü kapatın. Bu LCD monitörü temizlemek için herhangi bir özel sıvı
veya kimyasal gerekmemektedir. Ancak ekran kasasını temizlemek için haf deterjanla
nemlendirilmiş yumuşak bez kullanılması tavsiye edilir.
Ekranı temizlemek için sıvı temizleyicileri doğrudan üniteye püskürtmeyin. Temizlik
solüsyonunu bir bez üzerine püskürtün ve aşırı basınç uygulamadan ekranı temizleyin.
Dikkat: Temizlik için aşındırıcı temizleyici, bal mumu ya da çözücüleri kullanmayın.
5
Kullanım talimatları:
Bu monitör Sağlık Hizmetleri Tesisleri ve Ameliyathanelerde dijital görüntüleri görüntülemek
ve ekrana yansıtmak için Dokunmatik Kullanıcı Arayüzü olarak kullanılmak amacıyla
tasarlanmıştır. Tanı amaçlı değildir.
Ekipman içinde kullanıcının onarabileceği parça bulunmaz. Ekipman içini açarken yetkili bir
personele danışın.
Bu ürün elektrik atık ya da elektronik ekipman içerir. Ayrıştırılmayan belediye atıkları ile imha
edilmemeli ve ayrı olarak toplanmalıdır.
Elektrik giriş değerlendirmesi: 12 V DC 3 A
Sınıandırma
Elektrik çarpmasına karşı koruma türü: Sınıf I Ekipman.
Su girişine karşı koruma seviyesi: IPX1 uyumluluğu.
İşletim modu: Sürekli
Bu monitörün IEC/EN 60601-1 ve IEC/EN60601-1-2 ile uyumlu oldu test edilmiş ve UL
tarafından tıbbi standartlara göre (UL/cUL işareti) sertikalandırılmıştır.
Birçok tıbbi merkez konut bölgesinde bulunduğu için bu monitörün tıbbi gereksinimlerin
yanında tipik kongüre bir sistemde FCC Sınıf B işlem cihazı sınırlarını karşıladığı test edilip
onaylanmıştır. Tüm sistemin yürürlükteki EMC yasaları ile uyumlu olduğunun test edilip
garantilenmesi sistem integratörü veya kongüre edicisinin sorumluluğundadır.
Taşıma ve depolama için çevre koşulları:
- Sıcaklık -4° ila 140°F (-20° ila 60°C) arasında
- Göreceli nem %10 ila %90 arasında
- Atmosfer basıncı 500 ila 1060 hPa arasında.
- 0° ila 40°C arasında çalışır
İşletim için çevre koşulları:
- İşletim sıcaklığı 32° ila 104°F (0° ila 40°C) arasında
6
Elektromanyetik Uyumluluk
Diğer elektrikli tıbbi cihazlarla elektromanyetik uyumluluğu garantilemek için diğer tıbbi
ekipmanlarda olduğu gibi AMM215WTTP de özel önlemler gerektirir. Elektromanyetik
Uyumluluğu (EMC) garantilemek için AMM215WTTP bu kılavuzda belirtilen EMC bilgilerine
göre kurulmalı ve işletilmelidir.
Not AMM215WTTP, diğer cihazlarla EMC için EN 60601-1-2 gereksinimleri ile uyumlu
olacak şekilde tasarlanıp test edilmiştir.
Dikkat Taşınabilir ve mobil RF iletişim ekipmanı AMM215WTTP’nin normal
çalışmasını etkileyebilir.
Uyarı AMM215WTTP ile tedarik edilenlerin dışında kablo veya aksesuar
kullanmayın. Zira bu durum yüksek elektromanyetik emisyon veya
bu emisyona karşı düşük bağışıklığa neden olabilir.
Uyarı AMM215WTTP diğer ekipmanların yanında kullanılır veya istienirse,
cerrahi işlemde kullanmadan önce kullanılacağı kongürasyonda
AMM215WTTP’nin normal çalışmasını gözlemleyin ve doğrulayın.
AMM215WTTP’yi yerleştirirken aşağıdaki tabloları referans olarak
kullanın.
İmalatçı Beyanı - Elektromanyetik Emisyon
AMM215WTTP modeli aşağıda belirtilen elektromanyetik çevrede kullanım amaçlıdır.
AMM215WTTP kullanıcısı, cihazın böyle bir ortamda kullanıldığından emin olmalıdır.
Emisyon Testi Uyumluluk Elektromanyetik Ortam - Kılavuz
RF emisyonları CISPR 11 Grup 1
AMM215WTTP modeli yalnızca iç fonksiyonu için RF enerjisi
kullanır. Dolayısıyla, RF emisyonları çok düşüktür ve çevredeki
elektronik ekipmanın çalışmasını aksatma ihtimali çok düşüktür.
RF emisyonları CISPR 11 B Sınıfı
AMM215WTTP mesken olarak kullanılan binalara elektrik sağlayan
düşük voltajlı kamusal elektrik şebekelerine doğrudan bağlı yurt içi
elektrik tesisatlarının hepsinde kullanım için uygundur.
Harmonik emisyonlar
IEC61000-3-2
D Sınıfı
Voltaj Dalgalanmaları
IEC61000-3-3
Uyumlu
İmalatçı Beyanı - Elektromanyetik Bağışıklık
AMM215WTTP modeli aşağıda belirtilen elektromanyetik çevrede kullanım amaçlıdır.
AMM215WTTP kullanıcısı, cihazın böyle bir ortamda kullanıldığından emin olmalıdır.
Bağışıklık Testi IEC 60601 Test Seviyesi Uyumluluk Seviyesi Elektromanyetik Ortam - Kılavuz
Elektrostatik boşalım
(ESD)
IEC61000-4-2
± 8 kV kontakt
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV hava
Yerler, ahşap, çimento veya seramik
döşeme olmalıdır.
Yerler sentetik malzeme ile kaplıysa,
nispi nem en az %30 olmalıdır.
Elektriksel hızlı geçici
rejim/patlama
IEC61000-4-4
± 2 kV
100 kHz tekrarlama frekansı
Ana elektrik kalitesinin tipik ticari veya
hastane ortamına uygun kalitede
olması gerekir
Dalga
IEC61000-4-5
± 0.5 kV, ± 1 kV, ± 2 kV
Ana elektrik kalitesinin tipik ticari veya
hastane ortamına uygun kalitede
olması gerekir.
7
8
Güç frekansı
(50/60 Hz) manyetik alan
IEC 61000-4-8
30 A/m
50 Hz veya 60 Hz
30 A/m
50 Hz veya 60 Hz
Güç frekansı manyetik alanları,
tipik bir ticari ortam ya da hastane
ortamında olan düzeylerde
olmalıdır.
Güç kaynağı giriş hatları
üzerinde voltaj düşmeleri,
kısa kesintiler ve voltaj
değişimleri
IEC61000-4-11
% 0 U
T
; 0.5 döngü
0°’de . 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° ve 315°
q
)
Ana şebeke kalitesinin tipik
ticari veya hastane ortamına
uygun kalitede olması gerekir.
AMM215WTTP görüntü
yoğunlaştırıcı kullanıcısı,
güçteki ana kesintiler sırasında
operasyonun devam etmesini
istiyorsa, AMM215WTTP görüntü
yoğunlaştırıcının kesintisiz bir
güç kaynağı veya bataryadan
doğrudan enerji alması önerilir.
% 0 U
T
; 1 döngü
ve
% 70 U
T
; 25/30 döngü
Tek faz: at 0°’de
% 0 U
T
; 250/300 döngü
Not: Ut test düzeyi uygulanmadan önceki A.C. ana şebeke voltajıdır.
İmalatçı Beyanı - Elektromanyetik Bağışıklık
AMM215WTTP modeli aşağıda belirtilen elektromanyetik çevrede kullanım amaçlıdır. AMM215WTTP müşterisi
veya kullanıcısı, cihazın böyle bir ortamda kullanıldığından emin olmalıdır.
Bağışıklık Testi
IEC 60601 Test Seviyesi
Uyumluluk Seviyesi Elektromanyetik Ortam - Kılavuz
İletimli RF
IEC61000-4-6
Işınımlı RF
IEC 61000-4-3
3 V
0.15 MHz - 80 MHz
0.15 MHz ve 80 MHz
arasında
ISM ve amatör radyo
bantları için 6 V
1 kHz’de %80 AM
10 V/m
80 MHz - 2.7 GHz
1 kHz’de %80 AM
3 V
0.15 MHz - 80 MHz
0.15 MHz ve 80 MHz
arasında
ISM ve amatör radyo
bantları için 6 V
1 kHz’de %80 AM
10 V/m
80 MHz - 2.7 GHz
1 kHz’de %80 AM
Taşınabilir veya mobil RF iletişim
ekipmanları, kablolar dahil olmak üzere
hiçbir AMM215WTTP parçasının yanında
kullanılmamalıdır, verici frekansı için geçerli
denklemde hesaplanan ve tavsiye edilen
ayrım mesafesine uyulmalıdır.
Önerilen Ayırım Mesafesi 0.15 MHz ila
80 MHz arasında
80 MHz ve 800 MHz arası
800 MHz ila 2.5 GHz arasında
burada P, verici imalatçısına göre vericinin
watt (W) cinsinde maksimum çıkış gücü
puanlamasıdır, p ise metre cinsinden
(m) tavsiye edilen ayrım mesafesidir.
Elektromanyetik saha incelemesinde
belirtildiği gibi sabit RF vericilerinden gelen
alan kuvvetleri (a) her bir frekans aralığında
uyumluluk düzeyinden daha aşağıda olmalıdır
(b). Aşağıdaki sembol ile işaretlenmiş
ekipmanın yakınlarında parazit oluşabilir:
NOT 1: 80 MHz ve 800 MHz arasında, daha yüksek frekans aralığı geçerlidir.
NOT 2: Bu kılavuzlar her durumda geçerli olmayabilir. Elektromanyetik yayılım, yapılardan, nesnelerden ve
insanlardan gelen yansımalardan ve emilimlerden etkilenir.
(a) Sabit vericilerin alan kuvvetleri radyo (hücresel/kablosuz), telefon ve kara mobil radyoları, amatör radyo,
AM ve FM radyo yayını ve TV yayını baz istasyonları teorik olarak tam doğrulukla tahmin edilemez. Sabit
RF vericilerinden kaynaklı elektromanyetik ortamı değerlendirmek için, elektromanyetik alan incelemesi
yapılmalıdır. AMM215WTTP’nin kullanıldığı konumda ölçülen alan kuvveti, geçerli RF uygunluk düzeyini
aşarsa, AMM215WTTP normal işleyişi doğrulamak için gözlemlenmelidir. Anormal performans gözlemlenirse
AMM215WTTP’nin yerini veya yönünü değiştirme gibi ek önlemler gerekli olabilir.
(b) 150 kHz ile 80 MHz frekans aralığının üzerinde, alan kuvvetleri [V1] V/m'nin altında olmalıdır.
Taşınabilir ve Mobil RF İletişimleri ile AMM215WTTP
Sistemi Arasında Önerilen Ayırma Mesafesi
AMM215WTTP sistemi ışınımlı RF parazitlerinin kontrol altında olduğu bir elektromanyetik ortamda kullanım
amaçlıdır. AMM215WTTP sistemi kullanıcısı, taşınabilir ve mobil RF iletişim ekipmanları (vericiler) ile
AMM215WTTP arasında, yukarıda tavsiye edildiği gibi, iletişim ekipmanının maksimum çıkış gücüne göre,
minimum bir mesafe koyarak elektromanyetik parazitleri engellemeye yardımcı olabilir.
Vericinin nominal
maksimum çıkış gücü (W)
Verici frekansına göre ayrım mesafesi (m)
150 kHz ile 80 MHz arası
d=1.17,
80 MHz ile 800 MHz arası
d=1.17,
800 MHz ile 2.5 GHz arası
d = 2.33,
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.37 0.37 0.74
1 1.17 1.17 2.33
10 3.70 3.70 7.37
100 11.70 11.70 23.30
Yukarıda listelenmemiş ve maksimum çıkış gücünde sıralanmış vericiler için tavsiye edilen metre cinsinden
(d) ayrım mesafesi, vericinin imalatçısına göre vericinin maksimum çıkış gücü değerlendirmesinin watts (W)
cinsinden P olduğu durumlarda vericinin frekansı için geçerli denklem kullanılarak tahmin edilebilir.
NOT 1: 80 MHz ve 800 MHz arasında, daha yüksek frekans aralığı geçerlidir
NOT 2: Bu kılavuzlar her durumda geçerli olmayabilir. Elektromanyetik yayılım, yapılardan, nesnelerden ve
insanlardan gelen yansımalardan ve emilimlerden etkilenir.
9
Giriş
AMM215WTTP Serisi Hakkında
AMM215WTTP Dokunmatik ekranlı LCD Monitör görüntüleme sistemleri ve cihazlardan
gelen bilgileri görüntüler.
Özellikleri arasında şunlar sıralanır:
Direkt Analog sinyal girişi
Direkt Dijital sinyal girişi
Aktif matrisli TFT LCD teknolojisi
1920 x 1080 çözünürlük
21.5” görünür ekran alanı - 16:9 En boy oranı
31.47 ~ 82.3 kHz yatay tarama
56 ~ 75 Hz yüksek yenileme oranı
0.24795 mm x 0.24795 mm piksel aralığı
Otomatik ayarlama fonksiyonu
Çok dilli OSD kullanıcı kumandası
100 mm VESA montajı
Esnek montaj çözümleri için çıkarılabilir taban.
USB denetleyicisi ile dokunmatik ekran
AMM215WTTP için Dokunmatik Ekran
Sadece parmak girişi için öngörülen kapasitif dokunmatik ekran
Yüzey: Göz kamaşma tedavisi
Arayüz: USB denetleyicisi
Geçirgenlik: %90±%5
HID: Windows® 7
Sürücü: VISTA, XP, 2000, CE, XP Embedded, Linux, Apple® Mac OS
10
11
Paket İçeriği
* Aksesuarlar bölgeye bağlı olarak değişebilir.
LCD Ekran Güç Kablosu
VGA Sinyal Kablosu
USB Kablosu
( A’dan B’ye)
DVI-D Kablosu
Hızlı Başlangıç kılavuzu
İşletim Kılavuzu ve
Dokunmatik Sürücü CD’si
DC Güç Kaynağı
Kablo Kapağı Vidası
Kılavuz
Monitörün Ambalajından Çıkarılması
Monitörü ambalajından çıkarmadan önce uygun çalışma ortamını hazırlayın. Güneş ışığı
veya diğer parlak ışık kaynaklarının parlamasından görece uzakta bir alanda topraklanmış
bir duvar soketinin yanında sabit ve dengeli bir yüzeye ihtiyacınız vardır. Monitör doğal ısı
yayılımı ile soğutulur ve fanı yoktur.
En iyi performans için soğutucu delikleri kapatmayın.
Monitörün ambalajından çıkarırken, yangın veya elektrik çarpması tehlikesi yaratabilecek
sevkiyat hasarlarına karşı ürünü ve ambalajın tüm içeriğini kontrol edin. Herhangi bir sevkiyat
hasarını derhal taşıyıcıya veya sevkiyat şirketine bildirin ya da iade için müşteri hizmeti ile
iletişime geçin.
Monitörü ambalajından çıkardıktan sonra aşağıdakilerin içinde olduğundan emin olun:
Monitör ile video kablosu
AC adaptör ile kablosu
DİKKAT: AC Adaptörün topraklanmış bir güç çıkışına bağlanması gerekir.
DİKKAT: AC adaptörü
İmalatçı: BridgePower Corp.
Model No: BPM050S12F09
GİRİŞ: 100-240 Vac, 50-60 Hz, 1.5 A
ÇIKIŞ: 12 Vdc, 4.2 A
Bu işletim kılavuzu
Not: Sistem sağlayıcınız, tesisat gereksinimlerine ve yerel coğra koşullara göre diğer
alternatif halat veya kabloları sunabilir.
12
Kurulum
Ürün Özeti
• Ön Görünüm
Alt Görünüm (Standsız)
13
VGA
USB
DC IN
DVI
RJ-Type
100.0 mm
100.0 mm
Slots(X6)
VESA
Mounting
Interface
VESA Düz Panel Montajı Fiziki Montaj Arayüzü
Bu monitör, düz panel monitörleri için ziki montaj arayüzünü tanımlayan ve duvar ve masa
kolları gibi füz panel monitör montaj cihazlarının standartlarına karşılık gelen VESA Düz
Panel Montajı Fiziki Montaj Arayüz standardı ile uyumludur. VESA montaj arayüzü monitörü
arkasında yer alır.
Monitörü UL sertikalı yana açılır kol üzerine ya da diğer montaj demirbaşı üzerine monte
etmek için kullanılacak montaj demirbaşı ile birlikte verilen talimatları uygulayın.
Uyarı
Lütfen uygun vidayı seçin!
Arka kapak yüzeyi ile vida deliğinin altı arasındaki mesafe 8 mm’dir. Lütfen monitör
montajınız için dört adet uygun uzunluktaki M4 çaplı vida kullanın.
Unutmayın: montaj standının en az 8 kg (17.6 lbs) ağırlığı desteklemesi gerekmektedir.
14
Step 3
VGA
USB DVI
DC IN
Step 2Step 1
Step 2
Step 2Step 4
Kurulumunuza Başlayın
Kabloları bunlara karşılık gelen konnektörlere bağlayabilmek için bu talimatları takip edin.
1. LCD’yi dengeli bir yüzey üzerine düz koyun.
2. Adım 1 şemasında göründüğü gibi standı konumlandırın.
3. Adım 2 şemasında göründüğü gibi kablo kapağını çıkarın.
4. Adım 3 şemasında göründüğü gibi kabloları uygun konnektörlere bağlayın:
5. Kablo kapağını tekrar bağlayın. Vidayı (CBM M3x6) aksesuar kutusundan çıkarın ve adım
4 şemasında gösterildiği gibi kablo kapağı ve monitöre vidayı yerleştirin.
15
16
Ekran Bağlantısı
Bu ekranı kurmak için lütfen aşağıdaki şekil ve işlemi takip edin.
1. Tüm ekipmanların kapalı olduğundan emin olun.
2. DC prizini monitör üzerindeki güç konnektörüne ve diğer ucunu elektrik prizine bağlayın.
3. Ekranın D-SUB veya DVI giriş konnektörünün D-SUB veya DVI kablosunu ana
bilgisayarınızın D-SUB veya DVI konnektörüne bağlayın ve vidaları sıkın.
4. Ekranınızın USB çıkışındaki USB kablosunu bilgisayarın USB çıkışına bağlayın.
5. Dokunmatik ekranı kongüre edin. Sayfa 25’teki “Dokunmatik Ekran Sürücü Kurulumu”
bölümüne bakın.
6. Dokunmatik ekran bir kere kongüre edildikten sonra monitör kullanıma hazırdır.
Not:
Monitörü parlak arka plana karşı veya güneş ışığının veya diğer ışık kaynaklarının monitör
üzerindeki alandan yansıyabilecekleri yerlere yerleştirmekten kaçının. Monitörü hemen göz
seviyesi altına yerleştirin.
LCD ekranın bilgisayarınız ile düzgün çalıştığını garantilemek için lütfen grak kartınızın
ekran modunu 1920 x 1080 çözünürlüğe eşit ya da bu çözünürlükten daha düşük olacak
şekilde yapılandırın ve ekran modunun zamanlamasının LCD ekran ile uyumlu olduğundan
emin olun.
Referans olarak alabilmeniz için LCD ekranınıza uygun “Video Modları” ekte (sayfa 24’te)
listelenmiştir.
Geçerli harici güç kaynakları: Bridgepower / BPM050S12F09
Birden Fazla Ünite için Kullanım Tavsiyesi
Monitör ile birlikte kullanıldığında ara sıra beklenmedik durumlar oluşabileceğinden, ekran
kullanıldığında emniyet kumandasını kullanın. Kullanıcının bir üniteden fazla kullanması veya
acil bir durum için yedek ünite hazırlaması tavsiye edilir.
Fazla Isınma
Aşağıdaki durumlarda kalıcı içten yanma gerçekleşebilir:
‧
Tekrar tekrar veya uzun bir süre boyunca renk barının veya statik görüntülerin
görüntülenmesi.
‧
Üniteyi tekrar tekrar yüksek sıcaklık/yüksek nem ortamında kullanmak
‧
Devamlı olarak monitörden küçük görüntülerin görüntülenmesi.
17
Şekil
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

Barco AMM215WTTP Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi