Bosch NGE675K11E/08 Kullanım kılavuzu

Kategori
Ocaklar
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

TR
Lütfen ayýrýp saklayýnýz
Kurulum talimatlarý
Montaj, ayar ve diðer gaz tiplerine
uyarlama ile ilgili tüm iþlemlerin Teknik
Servisimizce yetkilendirilmiþ personel
tarafýndan gerçekleþtirilmesi ve gaz
þirketlerinin yürürlükteki yönetmeliklerine
ve talimatlarýna uyulmasý gereklidir.
ÖNEMLÝ: Herhangi bir iþlemden önce,
cihazýn gaz ve elektrik beslemesini
kesiniz.
Cihazý þebekeye baðlamadan önce,
cihazýn, baðlanacak gazýn tipine göre
hazýrlanmýþ olup olmadýðý kontrol
edilmelidir. Piþirme plakalarýmýz, özellikleri
gösteren plaka üzerinde iþaret edilen gaz
tipi ile çalýþmak üzere hazýrlanmýþ þekilde
fabrikadan çýkarlar.
Cihazýn monte edileceði yerde
yönetmeliklere uygun havalandýrma
sisteminin bulunmasý son derece
önemlidir.
Bu sayede yanan gazlar, dýþarý atýlýr.
Piþirme plakasýnýn boyutlarýný ve ayný
zamanda mutfak mobilyasýnda açýlacak
boþluðun boyutlarýný kontrol ediniz.
Piþirme plakasýnýn yakýnýnda bulunan
tezgah veya çalýþma yüzeyleri de yanmaz
bir malzemeden üretilmiþ olmalýdýr. Bu
kýsýmlarda kullanýlan yüzey kaplamalarý
ile bunlarý yapýþtýran yapýþtýrýcý malzeme
de bozulmalarý önlemek için ýsýya dirençli
olmalýdýr.
Elektrik kablolarý ýsý bölgeleri ile temas
halinde olmamalýdýr.
Elektrik kablosu, fýrýn veya piþirme
plakasýnýn sýcak kýsýmlarýna temas
etmemesi için mutfak mobilyasýna
sabitlenmelidir.
Elektrikle çalýþan cihazlarýn
baðlantýlarýnýn topraklanmasý
zorunludur.
Montaj esnasýnda cihazýn zarar
görmemesi için dikkat gösteriniz. Cihaza
bir darbe gelmemesine dikkat ediniz.
KONU ÝLE ÝLGÝLÝ
YÖNETMELÝKLERE UYULMAMASI
HALÝNDE, OLUÞABÝLECEK
HASARLARDAN KURULUMU
GERÇEKLEÞTÝRÝLEN KÝÞÝ SORUMLU
TUTULUR; ÝMALATÇI BU HUSUSTA
SORUMLULUK KABUL ETMEZ.
Piþirme plakasýnýn
mobilyaya montajý
Ankastre ölçüleri
1 - Minimum Mesafeler (mm), Çalýþma
tezgahý üzerinde, gerekli boyutlara uygun
bir kesim gerçekleþtiriniz. Þekil 1.
Kumanda tablolu bir fýrýna/modüle
montaj için kumanda tablolu
fýrýnýn/modülün montaj kýlavuzundan
bakarak boyutlarýnýn uygunluðundan
emin olunuz.
Kurulum esnasýnda, fýrýnýn çevresinde
yeterli havalandýrmanýn saðlandýðýndan
emin olunuz.
Kumanda kollu modüllü bir piþirme
plakasýnýn kullanýmý sýrasýnda, alt kýsmýna
ulaþýlabiliyorsa, olasý kontaklarý önlemek
için bir separatör yerleþtirmek gerekir. Bu
separatör ile piþirme plakasýný
destekleyen düzlemi arasýndaki en düþük
mesafe 130 mm olmalýdýr.
Piþirme plakasýný mobilya içindeki
ankastre boþluðuna ortalayýnýz.
2 - Piþirme plakasý modüllerinin
üretiminde kullanýlan sunta malzemeler,
nem ile temas ettiklerinde kýsa sürede
þiþer. Bu nedenle kesim yüzeylerinin,
mutfak tezgahýnýn altýnda birikebilecek
olan buhardan veya sudan korumak için,
özel bir vernik ile verniklenmesi tavsiye
edilir.
Modele baðlý olarak kelepçeler ve
sýzdýrmazlýk contasý (piþirme plakasýnýn
alt kýsmýnda) fabrikada monte edilmiþ
olabilir; bu durumda hiçbir surette
bulunduklarý yerden çýkartmayýnýz.
Conta, tüm çalýþma yüzeyinin su
geçirmezliðini garanti eder ve herhangi
bir sýzýntýyý önler.
Eðer fabrikada monte edilmemiþ ise,
piþirme plakanýzdaki ýzgaralarý, brülörlerin
kapaklarýný ve difüzörlerini çýkartýnýz ve
tersine çevrilmiþ halde koyunuz, piþirme
plakasýnýn alt kenarýna, cihaz ile birlikte
verilen kendinden yapýþkanlý contayý
takýnýz.
Size vermiþ olduðumuz aksesuar
çantasýndan kelepçeleri alýnýz ve onlarý
alt kýsýmdaki baðlantý noktalarýna
vidalayýnýz. Þekil 2d ve 2e, 2a veya 2b
grafiklerinde gösterilen modeller için
kelepçelerin yerleþtirileceði yan delikleri
göstermektedir.
olarak oturacak þekilde, uçlara ayný anda
bastýrýnýz.
Ýç kýsýmdaki baðlantýlarý 2e grafiðindeki
gibi, soket giriþinin iç kenarýna doðru
bastýrarak vidalayýnýz.
3 - Ocaðýn baðlantýlarýný çözmeniz
gerekirse, klipsleri gevþetiniz ve Þekil
2'deki adýmlarý geriye doðru takip ediniz.
Þekil 2a'daki gibi bir model mevcutsa,
yukarý doðru baský yapmanýz gerekir.
Þekil 2b'deki gibi bir model mevcutsa,
þekil 2c'deki gibi bir tornavida kullanmak
gerekir.
Önemli: Mobilyaya montajýn doðru
biçimde yapýlmasý, cihazýn iþletimini
doðrudan etkilediðinden güvenliðiniz
açýsýndan son derece önemlidir.
4 - Bu gazlý piþirme plakasýnýn giriþ
kolektör ucu,
1
/
2
"lik bir spiral bir dirsek ile
donatýlmýþtýr, bakýnýz Þekil 3.
Bu dirsek sayesinde aþaðýdakiler
gerçekleþtirilebilir:
Sabit baðlantý.
Baðlantýnýn metal bir hortum ile
gerçekleþtirilmesi. Bu durumda
hortumun, ankastre biriminin hareketli
parçalarý (örneðin bir çekmece) ile temas
etmesine ve týkanmasýna yol açabilecek
olan yerlerden geçiþinin önlenmesi
gereklidir. Piþirme plakasýnýn bir fýrýn ile
göre veya esnek boru ile fýrýn arasýnda bir
parazit olduðunu tespit etmiþseniz,
sarmal metal borunuzda gerilim
yaratmamak için dirseði çeviriniz, dirseðin
yerini Þekil 1'e göre belirleyiniz. Dirseði
çevirdikten sonra bir kaçak olmadýðýndan
emin olunuz.
Belirtilen durumlar haricinde, montajý
fabrikada gerçekleþtirilmiþ pozisyon
dirseðini çevirerek yerinden oynatmayýnýz.
Eðer herhangi bir nedenle dirsek
döndürülürse, bu bölgedeki sýzdýrmazlýðýn
korunduðundan emin olunmasý gereklidir.
Gerçekleþtirilmiþ olan tüm
baðlantýlarýn sýzdýrmazlýðýndan emin
olunuz.
Dirsek, oynatýlýr veya çevrilirse,
üretici týpký kurulumu gerçekleþtiren
kiþi tarafýndan yapýlmýþ baðlantýlarda
olduðu gibi, olasý kaçaklar hususunda
hiçbir sorumluluk kabul etmez.
5 - Aþaðýdakiler, teknik özellikler
tablosunda kontrol edilmelidir: Voltaj ve
toplam güç. Bu cihaz
TOPRAKLANMALIDIR.
Elektrik baðlantýsýnýn ülkenin yasal
yönetmeliklerine uygun olarak
gerçekleþtirilmiþ olduðundan emin
olunmalýdýr. Yerel elektrik daðýtým
þirketinin yönetmeliklerine tam olarak
uyulmasý gerekir.
Bilinen güvenlik kurallarýna uymak için,
montajý gerçekleþtiren kiþi tarafýndan, en
az 3 mm'lik bir temas açýklýðý ile döner
kutuplu bir akým kesme anahtarý
kullanýlmalýdýr.
Bu cihaz «Y» tipi olduðundan, giriþ
kablosu KULLANICI TARAFINDAN
DEÐÝÞTÝRÝLMEMELÝDÝR, bu iþlem ancak
imalatçý firmanýn teknik servis departmaný
tarafýndan gerçekleþtirilebilir.
Cihazýn içini kurcalamayýnýz. Bunun
gerekli olmasý halinde, teknik yardým
servisimizi çaðýrýnýz.
Piþirme plakasýnýn
fýrýnýnýz veya kumanda
paneli ile sabitlenmeden
ankastre montajý
6- Piþirme plakasý ve fýrýn / kumanda
paneli ayný üretici tarafýndan üretilmiþ
olmalýdýr (talimat kitapçýðýnýn
kombinasyon tablosuna bakýnýz) ve ayný
þebeke cereyanýna sahip olmalýdýrlar
(özellikleri gösteren tip etiketine bakýnýz).
Cihazýn kusursuz bir þekilde sabit ve
sýzdýrmaz olmasý saðlanarak plaka
sabitlendikten sonra, vanalarýn çalýþma
mafsal baðlantýlarýnýn, mobilyanýn dýþýna
doðru çýkartýlmýþ olduklarýndan emin
olunuz, bakýnýz Þekil 4.
7 - Eðer cihazýnýzýn çakmaðý varsa,
onu fýrýna Þekil 6'de gösterildiði biçimde
baðlayýnýz.
8- Fýrýný, daha önceden gaz
anahtarlarýna takýlmýþ olan teleskopik
çalýþtýrýcýlara doðru yaklaþtýrýnýz ve
ucundan çekerek, çapraz baþlýðý E yivine
takýnýz, bakýnýz Þekil 7.
9 - Tüm elemanlar baðlandýðýnda,
fýrýný mobilyaya montaj sayfalarýnda
verdiðimiz talimatlara göre yerleþtiriniz,
bakýnýz Þekil 8.
brülör kapaklarýný kendi yerlerine
yerleþtirmeniz gerekmektedir. Bunun yaný
sýra ýzgaralarý doðru biçimde yuvalarýna
yerleþtirmelisiniz, bakýnýz Þekil 5.
montaj iþlemlerini tersi sýra ile
uyarýnca, fýrýn kullanýlmadan önce
yapýlmasý gereken son baðlantý, fýrýndaki
piþirme plakasýnýn topraklanmasýdýr .
kombine olmasý durumunda,
gerçekleþtiriniz. Emniyet önlemleri
Piþirme plakasýnýn mutfak mobilyasýna
montaj seçeneði, Tür 3 (gazla çalýþan
uyarýnca).
cihazlar ile ilgili EN 30-1 standardý
-1
Piþirme plakasýnýn tüm çevresi tam
10 - Ýþlemi bitirmek için difüsörleri ve
11 - Cihazýn sökülme iþlemi için,
TR
Lütfen ayýrýp saklayýnýz
fýrýnýnýz veya kumanda
paneli ile sabitlenerek
ankastre montajý
paneli ayný üretici tarafýndan üretilmiþ
(talimat kitapçýðýnýn kombinasyon
tablosuna bakýnýz) ve ayný þebeke
özellikler tablosuna bakýnýz).
Ayný zamanda cihazlarýn ankastre
mobilyaya tam olarak sabitlenmesi de
çalýþmasý için önemlidir. Piþirme
plakasýnýn kusursuz bir þekilde sabit ve
sýzdýrmaz olduðu saptandýktan sonra,
vanalarýn çalýþtýðýndan, mafsal
baðlantýlarýnýn, bakýnýz Þekil 9 (C),
mobilyanýn dýþýna doðru çýkartýlmýþ
olduklarýndan emin olunuz.
anahtarlarýna takýlmýþ olan mafsallar
a
doðru Þekil 11'de gösterildiði gibi
yaklaþtýrarak birleþtiriciyi baþa alabilmek
için mafsal ve çalýþtýrýcý arasýnda yeterli
boþluk býrakýnýz.
Tüm elemanlar baðlandýktan sonr
a
Bu iþlemin güvenle gerçekleþtirilmesi,
kullaným sýrasýnda ateþleme ve emniyet
sisteminin doðru çalýþmasý için önemlidir
,
fýrýndaki veya kumanda panelindeki
kumandalarý yerleþtiriniz.
Sistemin doðru çalýþýp çalýþmadýðýný
denetleyiniz.
yavaþça ayýrýnýz (5-10 cm) ve
çalýþtýrýcýlarýn mafsal baðlantýlarýný
sökünüz.
Sökme durumunda bütün parçalarýn
doðru yerlerinde bulunduðundan emin
olunuz.
Gaz tipinin
deðiþtirilmesi
Montaj, ayar ve diðer gaz tiplerine
uyarlama ile ilgili tüm iþlemlerin Teknik
Servisimizce yetkilendirilmiþ personel
tarafýndan gerçekleþtirilmesi ve gaz
þirketlerinin yürürlükteki yönetmeliklerine
ve talimatlarýna uyulmasý gereklidir.
ÖNEMLÝ: Herhangi bir iþlemden önce,
cihazýn gaz ve elektrik beslemesini
kesiniz.
Cihazý þebekeye baðlamadan önce,
cihazýn, baðlanacak gazýn tipine gör
e
hazýrlanmýþ olup olmadýðý kontrol
edilmelidir. Piþirme plakalarýmýz, özellikleri
gösteren plaka üzerinde iþaret edilen
tipi ile çalýþmak üzere hazýrlanmýþ þekilde
fabrikadan çýkarlar.
Ülkenizde yürürlükte bulunan
yönetmeliklerin izin verdiði ölçüde (teknik
özellikleri gösteren tabloya bakýnýz),
piþirme plakasý diðer gazlarla çalýþmak
üzere ayarlanabilir. Bunun için aþaðýdaki
iþlemlerin yapýlmasý gereklidir:
A) Hýzlý ve orta-hýzlý veya yardýmcý
brülör uçlarýnýn deðiþtirilmesi.
1 - Izgaralarý, brülör kapaklarýný ve
gövdesini çýkartýnýz.
424699) tarafýndan saðlanan ingiliz
anahtarý ile çýkardýðýnýzda veya
deðiþtirdiðinizde brülör ucunun
düþmemesine dikkat ederek çýkarýnýz.
Sýzdýrmazlýðý garanti etmek için iyice
Bu brülörlerde, primer hava ayarýný
gerçekleþtirmeye gerek yoktur.
B) Üç alevli brülör uçlarýnýn
deðiþtirilmesi.
Cam panel ve çerçeve(ler), tek parça
olarak, ocaðýn diðer kýsýmlarýna vida
sistemi ile baðlýdýr. Cam panelin
baðlantýlarýný sökmek için aþaðýdaki
iþlemleri takip ediniz:
1 - Tüm brülörleri, kapaklarýný,
brülörlerin vidalarýný gevþetiniz. Bakýnýz
ile tedarik edebileceðiniz bir demonte
aleti kullanýnýz. Üst modele uygun olarak
þekil X1, X2, X3'te belirtilen alanlarda
gösterilen tutma kýsmýnýn baðlantýlarýný
çýkarýnýz.
Cam bölümün kenarlarýndaki tutacak
kýsýmlara, profil veya çerçeve
uygulamasý yapýlmaz!
5 - Cam kýsmýn baðlantýsýný Þekil X4'e
uygun biçimde, profilleri dikkatle sökmek
suretiyle çýkarýnýz.
6 - Dýþ alev brülör ucunun
deðiþtirilmesi.
Ana brülör uçunu 10 mm ingiliz
anahtarý ile sola doðru çevirerek çýkartýnýz.
Ayný anda, brülör ucu çerçevesini 13
mm'lik ingiliz anahtarý ile aksi yöne doðru
tutunuz. Bakýnýz Þekil K.
Yeni ana brülör ucunu, brülör ucu
çerçevesini 13 mm'lik bir ingiliz anahtarý
ile tutarak vidalayýnýz.
aþaðýdaki tabloda verilen brülör ucu
regülatör uzaklýðýný, hava akýþý regülatör
kovaný L2'ye göre ayarlayýnýz. -Z-
Kilitleme vidasýný sýkýnýz.
7 - Cihazýn baðlantý sisteminde bir
temassýzlýk varsa veya aþýrý sýký baðlanmýþ
ise, cihazýn genelinde bir sorun
yaþanabilir. Bu surumda takip edilecek
prosedürler aþaðýdaki gibi sýralanabilir:
1) Cihaz için belirtilen demonte
prosedürlerini uygulayýnýz ve ardýndan
sabitleme için gerekli aletler ile
baðlantýlarý gevþetiniz.
2) Ana gaz giriþini kapatýnýz ve mutfak
ünitesine baðlandýðý yerden cihazý çekip
çýkartýnýz.
3) 483196 kodlu demonte aletini,
Þekil W'da belirtildiði üzere kullanýnýz.
C) Piþirme plakasý brülör
vanalarýnda tüketimi azaltma ayarý.
1 - Vanalarý minimum konumuna
getiriniz.
2 - Fýrýn veya kontrol düðmeleri
Demonte sýrasýný takip ediniz.
3 - Üç parçadan oluþan kardan ekini
vana çubuðundaki yerinden
sökünüz.
çalýþýrken þunlarý hatýrlayýnýz:
28-30/37 mbar Propan ve Bütan gazý
için, vida sonuna kadar sýkýþtýrýlmýþ
olmalýdýr.
By-pass vanasý bütan gazý için
50 mbar'a ayarlanmýþ olmalýdýr.
Doðal gaz için, brülörü azamiden
asgari konuma geçiriþte alev
sönmeyecek veya alevde azalma
meydana gelmeyecek þekilde, istenilen
gaz çýkýþý elde edilene kadar vidayý
çeviriniz (sola döndürünüz).
5 -
Özellikleri gösteren plakanýn
yakýnýnda bir yere cihazýn dönüþtürülmüþ
olduðu gaz tipini iþaret eden bir etiket
takýnýz.
6 - Bu iþlemler gerçekleþtirildikten
sonra, parçalarý tekrar monte ediniz.
Vana milini asla sökmeyiniz. Arýza
halinde vanayý komple deðiþtiriniz.
Harekete geçiriciyi kumanda
modülünün iç yüzünden veya firinin
kumanda panelinden içeri sokunuz
ve harekete geçiricinin 3 ayakçigini
bulunan üç oyuguna (B) gelecek

. Harekete geçiricide yer
alan ok (C) daima yukariya yönelik
kalmalidir.
Harekete geçiriciye hafif bir
baski yaparak baglama ayakçiklari

(A) araciligi ile sabit kalmasini
saglayiniz

gaz
i
Güvenlik vidasý L1'i serbest býrakýnýz ve
TABLO 1
Emniyet önlemleri
uyarýnca,
fýrýn
kullanýlmadan önce
baðlantý, fýrýndak
yapýlmasý gereken
son
piþirme plakasýnýn
topraklanmasýdýr
Sökme talimatlar
Piþirme plakalarýnýn
ý
cereyanýna sahip olmalýdýr (teknik
1 - Piþirme plakasý ve fýrýn / kumanda
Sek 10
Sek 10.
2 - Fýrýný daha önceden gaz
fýrýný mobilyaya sabitleyiniz. Þekil 12.
Tüm elemanlar baðlandýðýnda,
sýkýldýðýndan emin olunuz. Þekil 13.
difüzörleri, vb. temizleyiniz, bakýnýz 13a.
Þekil 13b.
gevþetiniz. Þekil 13c.
modülünü ayýrýnýz. Bakýnýz Þekil 14.
4 - Akýþ ayar vidasý (Þekil 15) ile
sekilde yerlestiriniz (bir tek
(A) kumanda tablosu modülünde
yerlestirme pozisyonu vardir).
2 - Teknik servis departmaný (kodu
2 - Hýzlý, orta hýzlý ve yardýmcý
3 - Üçlü brülörün üç adet vidasýný
4 - Teknik servisimizden 483196 kodu
3 - Kumanda paneli ile mobilyayý
4 - Sökme anýnda dikkatli olunuz.
TABEL 1
KENMERKEN VAN
DE BRANDERS.
NL
TR
mbar
kW
m
3
/h
g/h
kW
m
3
/h
g/h
kW
kW
m
3
/h
g/h
m
3
/h
g/h
83
0,60
-
203
37
2.80
83
0,60
-
200
50
2.80
74
0,60
-
203
20
2.80
0,60
0,267
-
2.80
0,60
0,310
-
20
2.80
141
0,60
0,310
-
70
1,90
-
138
70
1,90
-
136
60
1,90
0,35
-
138
93
1,90
-
0,181
1,90
-
105
1,90
0,40
-
53
1,10
0,33
-
80
53
1,10
0,33
-
78
48
1,10
0,33
-
80
72
1,10
0,30
-
0,105
1,10
0,30
-
0,122
79
1,10
0,30
-
0,122
mm
29
96
3,80
1,25
-
276
3,80
-
271
3,80
-
276
13,5
3,80
0,362
3,80
0,421
3,80
0,421
---
96 85 141 156
1,25 1,25 1,25 1,25 1,25
14
25
2.80
0,60
0,267
-
0,40
0,211
0,211
0,181
-
74
1,10
0,30
0,105
-
-
-
-
-
-
-
De brander moet worden gebruikt met een van
de gassoorten die op het typeplaatje zijn
aangegeven.
Gebruiksdruk
Aanduiding van het spuitstuk
Verbruik
(Hs)
Nominaal
Verlaagd
Debiet 15º C
1.013mbar
Aanduiding van het spuitstuk
Verbruik
(Hs)
Nominaal
Verlaagd
Debiet 15º C
1.013mbar
Aanduiding van het spuitstuk
Verbruik
(Hs)
Nominaal
Verlaagd
Debiet 15º C
1.013mbar
Aanduiding spuitstuk binnenste kroon
Verbruik
(Hs)
Nominaal
Verlaagd
Debiet 15º C
1.013mbar
BRANDER
Snel
BRANDER
Semi-Snel
BRANDER
Auxiliair
BRANDER
A
GAS
SOORT
G-30
BUTANGAS
G-31
PROPANGAS
G-30
BUTANGAS
G-20
AARDGAS
G-25
ARRDGAS
G-25
ARRDGAS
Afstand
” Z” binnenbus
G-20
ARRDGAS
BRÜLÖR
Brölörün özellikler plakas nda belirtilen gazlar
ile birlikte kullan lmas gerekmektedir
Kullan m bas nc
BRÜLÖR
H zl
Yar -h zl
BRÜLÖR
Yard
mc
BRÜLÖR
A
Enjektör içareti
Tüketim
(Hs)
Hacim 15º C
1.013 mbar
Enjektör içareti
Tüketim
(Hs)
Hacim 15º C
1.013 mbar
Enjektör içareti
Tüketim
(Hs)
Hacim 15º C
1.013 mbar
ç korona enjektör içareti
Tüketim
(Hs)
Nominal
Azalt lm
Hacim 15º C
1.013 mbar
G-30
BÜTAN
G-31
PROPAN
G-30
BÜTAN
DO AL GAZ
G-20
TIP
GAZ
ç güzük “Z” mesafesi
mbar
kW
m
3
/h
g/h
kW
m
3
/h
g/h
kW
kW
m
3
/h
g/h
m
3
/h
g/h
83
0,60
-
203
37
2.80
83
0,60
-
200
50
2.80
74
0,60
-
203
20
2.80
125
0,60
0,267
-
2.80
0,60
0,310
-
20
2.80
141
0,60
0,310
-
70
1,90
-
138
70
1,90
-
136
60
1,90
0,35
-
138
93
1,90
-
0,181
1,90
-
105
1,90
0,40
-
53
1,10
0,33
-
80
53
1,10
0,33
-
78
48
1,10
0,33
-
80
72
1,10
0,30
-
0,105
1,10
0,30
-
0,122
79
1,10
0,30
-
0,122
mm
29
96
3,80
1,25
-
276
3,80
-
271
3,80
-
276
13,5
3,80
0,362
3,80
0,421
3,80
0,421
---
96 85 156
1,25 1,25 1,25 1,25 1,25
14
25
2.80
0,60
0,267
-
0,40
0,211
0,211
0,181
-
74
1,10
0,30
0,105
-
-
-
-
-
-
-
Nominal
Azalt lm
Nominal
Azalt lm
DO AL GAZ
G-25
DO AL GAZ
G-25
DO AL GAZ
G-20
Openmaken
Openmaken
k
k
2.80
1,90
5,5
2.80
1,90
5,5
125
100
125
100
Nominal
Azalt lm
0,6 0,6 0,6
20
125 141
105
0,6
79
156
5,5
0,6 0,6 0,6
20
141
105
79
156141
5,5
0,6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Bosch NGE675K11E/08 Kullanım kılavuzu

Kategori
Ocaklar
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: