Samsung BD-J7500 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

hayallerinize sınır koymayın

Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler.

Servisten tam olarak yararlanmak için, lütfen ürününüzü şu

adresi kullanarak kaydedin

www.samsung.com/register

Blu-ray™ Disk Oynatıcı

Kullanım Kılavuzu

BD-J7500

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 1 2015-03-04 오후 3:45:47

Uyarı

DİKKAT

ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYIN

DİKKAT : ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI

(VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN. KULLANICI TARAFINDAN

ONARILABİLECEK PARÇA İÇERMEZ. TÜM SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN

YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.

Bu sembol, cihazın içinde yüksek voltaj

bulunduğunu belirtir. Bu ürünün içindeki

herhangi bir parça ile temas edilmesi tehlike

teşkil eder.

Bu sembol, kullanım ve bakımla ilgili önemli

talimatların cihazla birlikte verildiğini belirtir.

• Gerekli havalandırmanın sağlanması için, cihaz

kabininde ve arkasında veya alt kısmında

yuvalar ve açıklıklar bulunur. Bu cihazın güvenilir

şekilde çalışmasını sağlamak ve aşırı ısınmaya

karşı korunması için, bu yuvaların ve açıklıkların

asla engellenmemesi veya kapatılmaması

gerekmektedir.

- Bu cihazı düzgün havalandırma sağlanmadığı

sürece kitaplık veya gömme dolap gibi kapalı

bir alana yerleştirmeyin.

- Bu cihazı bir radyatör veya ısı kaynağının

yakınına veya üzerine veya doğrudan güneş

ışığına maruz kalacağı bir yere yerleştirmeyin.

- Cihazın üzerine (vazo vb.) su dolu kaplar

yerleştirmeyin. Su dökülmesi yangına veya

elektrik çarpmasına neden olabilir.

• Cihazı yağmura maruz bırakmayın veya suyla

temas edebileceği yerlere (küvet, lavabo, mutfak

evyesi veya havuz vb.) yerleştirmeyin. Cihazın

yanlışlıkla ıslanması durumunda fişini çekin ve

derhal bir yetkili satıcı ile temas kurun.

•

Bu cihazda pil kullanılır. Bulunduğunuz bölgede,

bu pilleri ayrıca atmanızı gerektiren çevre koruma

yönetmelikleri olabilir. Atma veya geri dönüştürme

hakkında bilgi almak için lütfen yerel yetkililerle

irtibata geçin.

•

Yangın veya elektrik çarpmasına neden olabileceği

için, duvar prizlerini, uzatma kablolarını veya

adaptörleri kapasitelerini aşacak şekilde aşırı

yüklemeyin.

•

Güç kablolarını, üstüne basılmayacakları veya üzerine

yerleştirilen nesneler nedeniyle sıkıştırılmayacakları

şekilde yönlendirin. Özellikle fişin ucunda, duvar

prizlerinde ve cihaz üzerindeki çıkış noktasındaki

kablolara özen gösterin.

• Cihazı yıldırım düşmesinden korumak için veya

uzun süre kullanılmayacağı zamanlarda, fişini

prizden çekin ve anten veya kablolu yayın

bağlantısını kesin. Bu şekilde cihazı yıldırım

düşmesine ve güç hattındaki dalgalanmalara

bağlı hasarlardan korumuş olursunuz.

• AC güç kablosunu DC adaptör prizine

bağlamadan önce, DC adaptörün voltaj

değerinin yerel elektrik şebekesi değerine uygun

olduğundan emin olun.

• Bu cihazın açık kısımlarına asla metal bir cisim

sokmayın. Aksi halde elektrik çarpması riski

ortaya çıkar.

• Elektrik çarpmasını önlemek için, cihazın iç

kısmına asla dokunmayın. Cihaz yalnızca yetkili

teknik servis personeli tarafından açılmalıdır.

• Güç kablosunu prize takarken sıkıca yerine

oturana kadar bastırın. Güç kablosunu duvar

prizinden çıkarırken, daima kablonun fiş

kısmından tutarak çekin. Asla güç kablosundan

çekerek çıkarmayın. Güç kablosuna ıslak elle

dokunmayın.

• Cihazın normal şekilde çalışmaması halinde,

özellikle de cihazdan garip sesler veya kokular

geliyorsa, derhal fişini çekin ve bir yetkili satıcıya

veya servis Merkezine başvurun.

2 Türkçe

Güvenlik Bilgileri

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 2 2015-03-04 오후 3:45:48

• Cihaz Kabininin Bakımı

- Bu ürüne başka komponentler bağlamadan

önce, bunları kapattığınızdan emin olun.

- Ürünü soğuk bir yerden aniden sıcak bir yere

taşırsanız, çalışma parçalarında ve lenste

buğulanma olabilir ve diskin oynatılması

normal olmayabilir. Böyle bir durumda cihazın

fişini prizden çıkartın, iki saat bekleyin ve

ardından fişi prize takın. Sonra diski takın ve

yeniden oynatmayı deneyin.

• Cihaz uzun süre kullanılmayacaksa veya bir

süreliğine evden ayrılıyorsanız (özellikle çocuklar,

yaşlılar veya engelli kişiler evde yalnız bırakılacağı

zaman) cihazın fişini prizden çekin.

- Cihazda biriken toz, güç kablosunun kıvılcım

çıkarmasına veya ısı yaymasına ya da kablo

yalıtımının bozulmasına yol açarak, elektrik

çarpmasına, elektrik kaçağına veya yangına

neden olabilir.

•

Cihazınızı aşırı tozlu, yüksek veya düşük sıcaklığa

sahip, aşırı nemli, kimyasal maddelerin bulunduğu

veya havaalanı, tren istasyonu gibi günde 24

saat çalışacağı bir yere kurmak istiyorsanız, bilgi

almak için yetkili servis. Merkezine başvurun.

Aksi halde cihazınız ciddi şekilde hasar görebilir.

• Yalnızca düzgün şekilde topraklanmış bir fiş ve

duvar prizi kullanın.

- Düzgün bir topraklama olmaması elektrik

çarpmasına veya ekipmanın hasar görmesine

neden olabilir. (Yalnız 1. Sınıf Ekipman.)

• Cihazı tamamen kapatabilmek için, fişi prizden

çekmeniz gerekir. Bu nedenle, priz ve fiş

her zaman kolaylıkla ulaşılabilen bir noktada

olmalıdır.

• Çocukların cihazı kurcalamasına izin vermeyin.

• Aksesuarları (pil, vb.) çocukların ulaşamayacağı,

güvenli bir yerde saklayın.

• Cihazı sallanan bir raf, eğimli zemin veya

titreşime maruz kalan alanlar gibi dengesiz

yerlere kurmayın.

• Ürünü düşürmeyin veya çarpmayın. Ürün hasar

görürse, güç kablosunu prizden çekin ve bir

servis Merkezine başvurun.

• Cihazı temizlemek için fişini prizden çekin ve

yumuşak, kuru bir bez kullanarak silin. Parafin,

benzin, alkol, tiner, böcek ilacı, oda parfümü,

yağ veya deterjan gibi kimyasal maddeler

kullanmayın. Bu kimyasallar cihazın görünümüne

zarar verebilir veya cihaz üzerindeki yazıların

silinmesine neden olabilir.

• Cihaza sıvı damlatılmamalı veya dökülmemelidir.

Cihazın üzerine vazo gibi sıvıyla dolu nesneler

koymayın.

• Pilleri ateşe atmayın.

• Tek bir prize, birden çok elektrikli cihaz

bağlamayın. Prize aşırı yüklenilmesi prizin aşırı

ısınmasına ve yangına yol açabilir.

• Uzaktan kumandada kullanılan pilleri yanlış tipte

pille değiştirmeniz halinde patlama tehlikesi

ortaya çıkar. Pilleri değiştirirken yalnızca aynı

veya eşdeğer tipte pil kullanın.

• UYARI - YANGININ YAYILMASINI

ÖNLEMEK İÇİN, MUM VEYA AÇIK

ALEVLİ DİĞER NESNELERİ DAİMA

BU ÜRÜNDEN UZAK TUTUN.

SINIF 1 LAZER ürünü

Bu Kompakt Disk oynatıcı SINIF 1 LAZER ürünü

olarak sınıflandırılır. Kumanda kullanımının, ayarların

veya prosedürlerin yürütülmesinin burada belirtilen

şekil dışında gerçekleştirilmesi, tehlikeli radyasyona

maruz kalınmasıyla sonuçlanabilir.

DİKKAT :

• BU ÜRÜN, YÖNELTİLDİĞİNDE TEHLİKELİ

RADYASYON MARUZİYETİNE YOL

AÇABİLECEK GÖRÜNMEZ BİR LAZER IŞINI

KULLANIR. ÜRÜNÜ, TALİMATLARA UYGUN

ŞEKİLDE ÇALIŞTIRDIĞINIZDAN EMİN OLUN.

3 Türkçe

01 Güvenlik Bilgileri

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 3 2015-03-04 오후 3:45:48

• BU ÜRÜN LAZER KULLANIR. KUMANDALARIN,

AYARLARIN VEYA İŞLEMLERİN BURADA

BELİRTİLENLERİN DIŞINDA UYGULANMASI

TEHLİKELİ RADYASYONA MARUZ KALMAYLA

SONUÇLANABİLİR. KAPAKLARI AÇMAYIN

VE KENDİNİZ TAMİR ETMEYİN. SERVİS İÇİN

YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.

Başka cihazlara bağlamak için korumalı kablolar

ve bağlantılar kullanıldığında bu ürün, CE

yönetmeliklerine uygundur. Radyo ve televizyon

gibi elektrikli gereçlerle elektromanyetik girişimi

önlemek için bağlantılarda korumalı kablolar ve

konektörler kullanın.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

| NOT |

\

Bir Blu-ray Disk/DVD'nin Bölge numarasının bu ürünün

Bölge numarasına uymaması halinde, cihaz diski

oynatamaz.

ÖNEMLİ NOT

Bu cihazın güç kablosu, içinde bir sigorta bulunan

kalıp döküm fişe sahiptir. Sigorta değeri, fişin dişli

yüzeyinde belirtilmiştir.

Değiştirilmesi gerekirse, aynı değerdeki BS1362

için onaylanmış bir sigorta kullanılmalıdır.

Sigorta kapağı çıkartılabiliyorsa, fişi kapak

çıkartılmış halde asla kullanmayın. Yedek bir

sigorta kapağının kullanılması gerekiyorsa, bu, fişin

piminin bulunduğu yüzüyle aynı renkte olmalıdır.

Yedek kapakları bayinizde bulabilirsiniz.

Takılan fiş, evinizdeki elektrik prizlerine uygun

değilse ya da kablo, prize ulaşabilecek uzunlukta

değilse, güvenlik onaylı bir uzatma kablosu almalı

veya yardım almak için bayinize başvurmalısınız.

Ancak, fişin kesilmesinden başka bir alternatif

yoksa sigortayı çıkartın ve fişi güvenli biçimde

atın. Çıplak kablodan elektrik çarpma riski

bulunduğundan fişi prize takmayın.

Cihazı elektrik prizinden çıkarmak için, fiş elektrik

prizinden çekilmelidir; bu yüzden elektrik prizine

takılan fişin çalışır durumda olması gerekir.

Bu kullanıcı kılavuzu ile birlikte verilen ürün, belirli

üçüncü tarafların belirli telif hakları altında tescil

edilmiştir.

Önlemler

Önemli Güvenlik Talimatları

Cihazı kullanmaya başlamadan önce bu çalıştırma

talimatlarını dikkatle okuyun. Aşağıda listelenen

güvenik talimatlarının tümüne uyun.

İleride de referans olabilmesi için, bu çalıştırma

talimatlarını daima el altında bulundurun.

1. Bu talimatları okuyun.

2. Bu talimatları saklayın.

3. Bütün uyarılara dikkat edin.

4. Bütün talimatlara uyun.

5. Bu cihazı suyun yakınında kullanmayın.

6. Yalnızca kuru bir bezle temizleyin.

7. Havalandırma açıklıklarını kapatmayın.

Üreticinin talimatları doğrultusunda kurun.

8. Radyatörler, ısı regülatörleri, sobalar veya ısı

üreten diğer cihazlar (AV alıcıları dahil) gibi ısı

kaynaklarının yakınında kurmayın.

9. Kutuplanmış veya topraklanmış bir fişin

güvenlik amaçlı tasarımını iptal etmeyin.

Kutuplanmış bir fişte birisi diğerinden daha

geniş olan iki uç vardır. Topraklanmış bir fişin

iki ucu ve bir topraklama tırnağı vardır. Geniş

uç veya üçüncü topraklama deliği güvenliğiniz

için yapılmıştır. Verilen fiş, prizinize uymazsa,

eskimiş prizinizin değiştirilmesi için bir

elektrikçi çağırın.

4 Türkçe

Güvenlik Bilgileri

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 4 2015-03-04 오후 3:45:48

10. Güç kablolarının, özellikle fişlerde, cihazların

üzerinde bulunan prizlerde ve bunların çıkış

noktalarında, üzerine basılmamasını veya

sıkıştırılmamasını sağlayın.

11. Yalnızca üretici tarafından belirlenen ek

parçaları/aksesuarları kullanın.

12. Yalnızca üretici tarafından

belirtilen veya cihazla birlikte

satılan tekerlekli taşıma

sehpası, kamera ayağı, üç

ayaklı sehpa, dirsek veya

masa kullanın. Tekerlekli

taşıma sehpası kullanıldığında, devrilmeden

kaynaklanabilecek yaralanmalardan kaçınmak

için sehpa/cihaz kombinasyonunu dikkatli

taşıyın.

13. Fırtına sırasında veya uzun süre kullanılmadan

bırakıldığında bu cihazı prizden çıkartın.

14. Onarımla ilgili tüm konuları yetkili servis

personeline bırakın. Cihaz herhangi bir

şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç

kablosu veya fişi hasar gördüğünde, üzerine

sıvı döküldüğünde veya içine bir cisim

düştüğünde, cihaz yağmura veya neme maruz

kaldığında, cihaz normal çalışmadığında veya

düşürüldüğünde onarım gerekir.

3D işlevinin kullanılması

3D GÖRÜNTÜLERLE İLGİLİ ÖNEMLİ SAĞLIK VE

GÜVENLİK BİLGİLERİ.

3D işlevini kullanmadan önce aşağıdaki güvenlik

bilgilerini okuyun ve anladığınızdan emin olun.

• Bazı izleyiciler 3D televizyonu izlerken baş

dönmesi, bulantı ve baş ağrısı gibi rahatsızlıklar

yaşayabilir.

Bu gibi semptomlar yaşamanız halinde, 3D

televizyonu izlemeyi bırakın, 3D Aktif Gözlüklerini

çıkartın ve dinlenin.

• 3D görüntülerin uzun süre izlenmesi göz

yorgunluğuna neden olabilir. Gözlerinizde

yorgunluk hissetmeniz halinde, 3D televizyonu

izlemeyi bırakın, 3D Aktif Gözlüklerini çıkartın ve

dinlenin.

• Sorumlu bir yetişkin birey, 3D işlevini kullanan

çocukları sık sık kontrol etmelidir.

Çocukta göz yorgunluğu, baş ağrısı, baş

dönmesi veya bulantı şikayetleri olması halinde,

3D televizyonu izlemesini durdurun ve çocuğu

dinlendirin.

• 3D Aktif Gözlüklerini başka amaçlarla (örneğin

genel gözlük, güneş gözlüğü, koruyucu gözlük,

vb. olarak) kullanmayın.

• 3D işlevini veya 3D Aktif Gözlüklerini yürürken

veya etrafta dolaşırken kullanmayın. 3D işlevinin

veya 3D Aktif Gözlüklerinin etrafta dolaşırken

kullanılması eşyalara çarpmanıza, ayağınızın

takılmasına ve/veya düşmenize ve ciddi

yaralanmalara neden olabilir.

• 3D içerik izlemek istiyorsanız bir yüksek hızlı

HDMI kablosu kullanarak oynatıcının HDMI

OUT bağlantı noktasına bir 3D aygıt (3D uyumlu

AV alıcısı veya televizyon) bağlayın. 3D içeriği

oynatmadan önce 3D gözlüklerini takın.

• Oynatıcı, 3D sinyallerini yalnızca HDMI OUT

bağlantı noktasına bağlanan HDMI kablosu

üzerinden gönderir.

• 3D oynatma modunda video çözünürlüğü,

orijinal 3D videonun çözünürlüğü tarafından

belirlenir. Çözünürlüğü değiştiremezsiniz.

• BD Wise, ekran boyutu ayarı ve çözünürlük ayarı

gibi bazı işlevler 3D oynatma modunda düzgün

çalışmayabilir.

• Düzgün bir 3D sinyal çıkışı için yüksek hızlı bir

HDMI kablosu kullanmalısınız.

• 3D görüntü izlerken televizyonla aranızdaki

mesafe, ekran genişliğinin en az üç katı kadar

olmalıdır. Örneğin, 46 inç televizyonunuz varsa,

ekrandan 138 inç (11,5 ft) uzakta durun.

• En iyi 3D görüntüyü elde etmek için 3D video

ekranını göz hizasındaki bir noktaya yerleştirin.

• Oynatıcı bazı 3D aygıtlara bağlıysa 3D efekti

düzgün çalışmayabilir.

• Bu oynatıcı 2D içeriği 3D'ye dönüştürmez.

• "Blu-ray 3D" ve "Blu-ray 3D" logosu Blu-ray

Disc Association'ın ticari markalarıdır.

5 Türkçe

01 Güvenlik Bilgileri

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 5 2015-03-04 오후 3:45:48

GÜVENLIK BILGILERI

2 Uyarı

4 Önlemler

4 Önemli Güvenlik Talimatları

5 3D işlevinin kullanılması

BAŞLARKEN

8 Aksesuarlar

9 Ön Panel

9 Arka Panel

10 Uzaktan Kumanda

10 Uzaktan Kumandanın Tanıtılması

BAĞLANTILAR

11 Televizyona Bağlama

12 Ses Sistemine bağlama

12 Yöntem 1 Geçişi destekleyen HDMI

uyumlu bir AV alıcısına bağlamak

13 Yöntem 2

Geçişi desteklemeyen HDMI

uyumlu bir AV alıcısına bağlamak

14 Yöntem 3 Ses Sistemine Bağlamak (7.1

Kanallı Amplifikatör)

14 Yöntem 4 Dijital Optik Kabloyla bir AV

alıcısına bağlamak

15 Ağ Yönlendiricisine Bağlama

15 Kablolu Ağ

15 Kablosuz Ağ

AYARLAR

16 Başlangıç Ayarı Prosedürü

16 Ana Ekran

17 Ayarlar Ekranına Erişim

17 Ayarlar Menüsünde Kullanılan Uzaktan

Kumanda Düğmeleri

18 Ayarlar Menüsü İşlevleri

18 Görüntü

19 Ses

20 Ağ

20 Smart Hub

20 Sistem

22 Destek

22 Ağlar ve İnternet

22 Ağ Bağlantınızın Yapılandırılması

25 Wi-Fi Direct

26 Yazılımın Güncelleme

26 Şimdi güncelle

26 Otomatik Güncelleme

6 Türkçe

İçindekiler

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 6 2015-03-04 오후 3:45:49

ORTAM OYNATIMI

28 Ticari Disklerin Oynatılması

28 Disklerin Saklanması ve İdaresi

28 Fotoğraflar, Videolar ve Müzik Oynatma

(Multimedya)

28 USB Aygıta Kaydedilmiş Medya İçeriğinin

Oynatılması

29 Bir Bilgisayara/Mobil Cihaza Kaydedilmiş

Medya İçeriğinin Oynatılması

29 Kullanıcı Tarafından Kaydedilmiş İçerikli

Diski Oynatma

31 Video Oynatımının Kontrolü

31 Video Oynatımında Kullanılan Uzaktan

Kumanda Düğmeleri

31 Oynatma Sırasında Ayarlar Menüsünün

Kullanılması

33 Türe Göre Sırala ve Seçenekler Menülerinin

Kullanımı

34 Müzik Çalma Kontrolü

34 Müzik Çalmakta Kullanılan Uzaktan

Kumanda Düğmeleri

34 Oynatma Sırasında Seçenekler Menüsünün

Kullanılması

35 Dosya Ekranında Türe Göre Sırala ve

Seçenekler Menülerinin Kullanımı

35 Bir Ses CD'sinde Parçaların Tekrarlanması

35 Bir Ses CD'sinde Parçaların Karşılık

Sıralamayla Çalınması

35 Bir Ses CD'sinden Çalma Listesi Oluşturma

36 Ripleme

37 Fotoğraf İçeriklerinin Oynatılması

37 Oynatma Sırasında Araçlar Menüsünün

Kullanılması

37 Türe Göre Sırala ve Seçenekler Menülerinin

Kullanımı

38 Dosya gönderme

38 Videoların, Müzik veya Fotoğrafların

Kopyalanması

38 Gönder İşlevinin Kullanılması

AĞ HIZMETLERI

39 Bir Samsung Hesabı Oluşturma

40 Samsung Apps'i Kullanmaya Başlamadan

Önce

40 Samsung Apps'in Kullanılması

40 Bir Bakışta Samsung Apps Ekranı

41 Bir Uygulamanın Başlatılması

42 Screen Mirroring

43 Web Tarayıcısını Kullanma

43 Bağlantı Tarama ve İşaretçi Tarama

43 Bir Bakışta Kontrol Paneli

45 Ayarlar Menüsünün Kullanılması

46 İnternet Hizmet Hesaplarınızın Cihaza

Bağlanması

46 BD-LIVE™

EK

47 Ek Bilgiler

47 Notlar

49 İçerik türüne göre çözünürlük

50 Dijital Çıkış Seçimi

51 Sorun giderme

54 Disk ve Format Uyumluluğu

54 Cihazınızın oynatabileceği disk tipleri ve

içerikler

54 Cihazınızın oynatamayacağı disk tipleri

55 Bölge Kodu

55 Oynatıcının oynatabileceği Disklerin

Logoları

56 Desteklenen Biçimler

59 Uyumluluk Uyarısı

60 Kopyalamaya Karşı Koruma

60 Ağ Hizmeti Yasal Sorumluluk Reddi

61 Lisanslar

63 Teknik Özellikler

7 Türkçe

İçindekiler

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 7 2015-03-04 오후 3:45:49

Aksesuarlar

Kutuda, aşağıda gösterilen veya listelenen aksesuar ve hoparlör komponentlerinin bulunduğunu kontrol

edin.

APPS

PANDORA

DIGITAL

SUBTITLE

INPUT

HOME

1

4

7

VOL+

2

5

8

0

VOL–

3

6

9

SOURCE

DISC MENU

SMART

TITLE MENU

VOL VOL

POPUP

A B C D

SEARCH FULLSUBTITLE

SCREEN

SAMSUNG TV

– +

INFOTOOLS

RETURN

EXIT

AUDIO

REPEAT

HUB

HOME

Uzaktan Kumanda için Piller (AAA Tipi)

Kullanım Kılavuzu Uzaktan Kumanda

8 Türkçe

Başlarken

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 8 2015-03-04 오후 3:45:50

Ön Panel

| NOTLAR |

\

Ürünün yazılımını USB SUNUCU jakı aracılığıyla güncellemek için bir USB bellek kullanmanız gerekir.

\

Üründe Blu-ray Disk menüsü görüntülenirken, cihaz üzerindeki veya uzaktan kumandadaki Oynat düğmesine basarak filmi

başlatamazsınız. Filmi oynatmak için, disk menüsünden Filmi Oynat veya Başlat komutunu seçmeniz ve ardından uzaktan

kumandadaki

v

düğmesine basmanız gerekir.

\

Anynet+ (HDMI-CEC) işlevini kullanmak için bir HDMI kablosunu HDMI 1 terminaline bağlayın.

HDMI 2 terminalini bağladığınızda, Anynet+ (HDMI-CEC) işlevine erişilemeyecektir.

Arka Panel

GÜÇ DÜĞMESİ

USB SUNUCU

UZAKTAN KUMANDA SENSÖRÜ

DİSK TEPSİSİ

OYNAT/DURAKLAT DÜĞMESİ

AÇ/KAPAT DÜĞMESİ

DURDURMA DÜĞMESİ

EKRAN

HDMI OUT

HDMI 1 ses ve video çıkışını verir

HDMI 2 sadece ses çıkışını verir

LAN

DIGITAL AUDIO OUT7.1CH ANALOG AUDIO OUT

9 Türkçe

02 Başlarken

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 9 2015-03-04 오후 3:45:50

Uzaktan Kumanda

Uzaktan Kumandanın Tanıtılması

APPS

PANDORA

DIGITAL

SUBTITLE

INPUT

HOME

1

4

7

VOL+

2

5

8

0

VOL–

3

6

9

SOURCE

DISC MENU

SMART

TITLE MENU

VOL VOL

POPUP

A B C D

SEARCH FULLSUBTITLE

SCREEN

SAMSUNG TV

– +

INFOTOOLS

RETURN

EXIT

AUDIO

REPEAT

HUB

HOME

Disk tepsisini açmak ve kapatmak için

basın.

Kurulumu tamamladıktan sonra, televizyonunuzun

giriş kaynağını ayarlamanızı sağlar.

(Bu düğme yalnızca Samsung TV'lerde mevcuttur.)

Oynatıcıyı açar ve kapatır.

Önceki menüye döner.

Bu düğmeler hem oynatıcıdaki menüler hem

de çeşitli Blu-ray Disk işlevleri için kullanılır.

Seçenekleri çalıştırmak için sayı düğmelerine

basın.

Disk menüsüne girmek için basın.

İleriye ya da geriye doğru atlamak için basın.

İleriye ya da geriye doğru arama yapmak

için basın.

Diskteki çeşitli ses işlevlerine erişmek için

kullanın.

Uygulamaları kullanmak için basın.

Diski durdurmak için basın.

Ana ekrana geçmek için basın.

Televizyonu açar ve kapatır.

(Bu düğme yalnızca Samsung TV'lerde mevcuttur.)

Televizyonun ses ayarı.

(Bu düğme yalnızca Samsung TV'lerde mevcuttur.)

Diski duraklatmak için basın.

Diski oynatmak için basın.

Blu-ray Disk/DVD'nin altyazı dilini

değiştirmek için basın.

Araçlar menüsünü kullanmak için basın.

Oynatma bilgilerini görüntülemek için

kullanın.

Menü öğelerini seçmek ve menü değerlerini

değiştirmek için kullanın.

Menüden çıkmak için basın.

Açılır menü/Başlık menüsüne girmek için

kullanın.

Bir başlığı, bölümü, parçayı veya diski

tekrarlamanızı sağlar.

İçerik aramak için basın.

Tam ekran işlevini kullanmak için basın.

Blu-ray Disk/DVD oynatımı sırasında bu

düğme çalışmaz.

Pillerin takılması

| NOT |

\

Uzaktan kumanda düzgün çalışmazsa:

- Pillerin +/– kutuplarını kontrol edin.

- Pillerin boşalmış olup olmadığını kontrol edin.

- Uzaktan kumanda sensörünün engeller yüzünden

kapanmadığından emin olun.

- Yakınlarda floresan ışıklandırma olup olmadığını kontrol

edin.

| DİKKAT |

\

Pilleri yerel çevre düzenlemelerine uygun şekilde atın. Ev

çöpleriyle birlikte atmayın.

10 Türkçe

Başlarken

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 10 2015-03-04 오후 3:45:51

Bağlantılar

Televizyona Bağlama

Bir HDMI kablosu kullanarak (cihazla birlikte verilmez) ürünün arkasındaki HDMI OUT jakını

televizyonunuzun HDMI IN jakına bağlayın.

- Diğer tüm bağlantıları yapana kadar güç kablosunu prize takmayın.

- Bağlantıları değiştireceğiniz zaman, işe başlamadan önce tüm cihazları kapatın.

| NOTLAR |

\

Anynet+ (HDMI-CEC) işlevini kullanmak için bir HDMI kablosunu HDMI 1 terminaline bağlayın.

HDMI 2 terminalini bağladığınızda, Anynet+ (HDMI-CEC) işlevine erişilemeyecektir.

- HDMI 2 terminali video sinyali çıkışı vermez.

\

Görüntüleme cihazına bağlanmak için bir HDMI-DVI kablosu kullanıyorsanız, sesleri duymak için cihaz üzerindeki DIGITAL

AUDIO OUT çıkışını da bir ses sistemine bağlamanız gerekir.

\

HDMI kablosu dijital video ve ses sinyali gönderir; böylece ses kablosu bağlamanıza gerek kalmaz.

\

Televizyonunuza bağlı olarak bazı HDMI çıkışı çözünürlükleri çalışmayabilir. Lütfen televizyonunuzun kullanım kılavuzuna

başvurun.

\

Cihazı HDMI kablosu ile televizyonunuza veya yeni bir televizyona bağladıktan sonra ilk kez açtığınızda, cihaz HDMI çıkış

çözünürlüğünü otomatik olarak televizyonun desteklediği en yüksek seviyeye ayarlar.

\

HDMI kablosunun uzun olması, ekran parazitine neden olabilir. Böyle bir durumda, menüdeki HDMI Derin Renk ayarını

Kapalı olarak ayarlayın.

\

HDMI 720p, 1080i, 1080p veya 2160p çıkış modunda video izlemek için, Yüksek hızlı (kategori 2) HDMI kablosu kullanmanız

gerekir.

\

HDMI, televizyona yalnızca saf dijital sinyal çıkışı verir.

Televizyonunuz HDCP’yi (Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruması) desteklemiyorsa ekranda parazitli görüntü olur.

11 Türkçe

03 Bağlantılar

Ses

Video

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 11 2015-03-04 오후 3:45:52

Ses Sistemine bağlama

Bu cihazı aşağıda gösterilen yöntemleri izleyerek bir ses sistemine bağlayabilirsiniz.

- Diğer tüm bağlantıları yapana kadar güç kablosunu prize takmayın.

- Bağlantıları değiştireceğiniz zaman, işe başlamadan önce tüm cihazları kapatın.

Yöntem 1 Geçişi destekleyen HDMI uyumlu bir AV alıcısına bağlamak

• Bir HDMI kablosu kullanarak (cihazla birlikte verilmez) ürünün arkasındaki HDMI OUT 1 jakını alıcınızın

HDMI IN jakına bağlayın. Başka bir HDMI kablosu kullanarak, alıcınızın HDMI OUT jakını TV'nizin HDMI

IN jakına bağlayın.

• En iyi kalite (Önerilen)

- UHD video içeriği geçişi yapabilmesi için alıcınızın UHD geçişi yapabilmesi gerekir.

12 Türkçe

Bağlantılar

Ses/Video

Video

HDMI uyumlu

AV alıcısı

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 12 2015-03-04 오후 3:45:52

Yöntem 2

Geçişi desteklemeyen HDMI uyumlu bir AV alıcısına bağlamak

• Bir HDMI kablosu kullanarak (cihazla birlikte verilmez) ürünün arka kısmındaki HDMI OUT 1 jakını

TV'nizdeki HDMI IN jakına bağlayın. Başka bir HDMI kablosu kullanarak üründeki HDMI OUT 2 jakını

alıcınızın HDMI IN jakına bağlayın.

• En iyi kalite (Önerilen)

| DİKKAT |

\

Ürünün HDMI OUT 1 ve HDMI OUT 2 terminallerini bir HDMI kablosuyla bağlamayın.

13 Türkçe

03 Bağlantılar

VideoSes

AV Alıcısı

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 13 2015-03-04 오후 3:45:53

Yöntem 3 Ses Sistemine Bağlamak (7.1 Kanallı Amplifikatör)

• 7.1CH ses kablolarını kullanarak (cihazla birlikte verilmez), Oynatıcınızın arka kısmındaki 7.1CH

ANALOG AUDIO OUT terminallerini Amplifikatörünüzün 7.1CH ANALOG AUDIO IN terminallerine

bağlayın.

• Daha İyi Kalite

Yöntem 4 Dijital Optik Kabloyla bir AV alıcısına bağlamak

• Dijital Optik bir kablo kullanarak (cihazla birlikte verilmez), üründeki OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT

jakını alıcının DIGITAL OPTICAL IN jakına bağlayın.

• İyi kalite

• Dijital Çıkış PCM'ye ayarlıyken sadece ön iki hoparlörden ses duyarsınız.

| NOTLAR |

\

Bazı Blu-ray disklerinin disk menü sesinin duyulabilmesi için oynatıcınızın ön sol ve sağ çıkışları, 7.1 kanallı amplifikatöre

bağlanmalıdır.

\

Bir 5.1 kanallı Ev Sinema sistemine veya alıcıya bağlarken, Surround Arka Sol ve Surround Arka Sağ çıkışları dışında,

oynatıcının tüm Analog Ses çıkış jaklarını bağlayın.

\

Oynatıcının, OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT portuna bir alıcı bağlarsanız alıcının ses üretimi, TV’nin ses üretimi ile senkronize

olmayabilir.

SURR. : SURROUND

SURROUND BACK

Ses

7.1 Kanal

Amplifikatör

Yöntem 4Yöntem 3

14 Türkçe

Bağlantılar

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 14 2015-03-04 오후 3:45:53

Ağ Yönlendiricisine Bağlama

Cihazınızı aşağıda gösterilen yöntemlerden birini

kullanarak ağ yönlendiricinize bağlayabilirsiniz.

DLNA ağ işlevini kullanabilmek için, bilgisayarınızı

şekillerde gösterildiği gibi ağınıza bağlamanız

gerekir.

Bağlantı, kablolu veya kablosuz olabilir.

Kablolu Ağ

| NOTLAR |

\

Yönlendiriciniz veya İnternet Servis Sağlayıcınızın

politikaları, cihazın Samsung'un yazılım güncelleme

sunucusuna erişmesini önleyebilir. Bu durumda, ayrıntılı

bilgi için İnternet Hizmet Sağlayıcınıza (İSS) başvurun.

\

DSL kullanıcıları, ağ bağlantısı kurmak için yönlendirici

kullanmalıdır.

Kablosuz Ağ

| NOTLAR |

\

Kablosuz yönlendiriciniz DHCP’yi destekliyorsa, bu cihaz

kablosuz ağa bağlanmak için DHCP’yi veya statik IP

adresini kullanabilir.

\

Kablosuz yönlendiricinizi Altyapı moduna ayarlayın. Ad-

hoc modu desteklenmez.

\

Cihaz sadece aşağıdaki kablosuz güvenlik anahtarı

protokollerini destekler:

- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES),

WPA2-PSK (TKIP/AES)

\

Kablosuz yönlendirici üzerinde kullanımda olmayan bir

kanal seçin. Kablosuz yönlendirici için ayarlanan kanal

yakındaki başka bir cihaz tarafından kullanılmaktaysa, bu

durum interferansa ve iletişim hatasına neden olur.

\

Saf Yüksek İşlem Hacmi (Greenfield) 802.11n modunu

seçerseniz ve yönlendiricinizin Şifreleme türünü WEP, TKIP

veya TKIP-AES’e (WPS2Mixed) ayarlarsanız, cihaz yeni

Wi-Fi sertifikasyon gereksinimleriyle uyumlu bir bağlantıyı

desteklemez.

\

Kablosuz LAN, doğası gereği, çalıştırma koşullarına

(yönlendirici performansı, mesafe, engeller, diğer radyo

cihazlarından kaynaklanan enterferans vb.) bağlı olarak

enterferansa yol açabilir.

15 Türkçe

03 Bağlantılar

Geniş bant

hizmeti

Geniş bant

hizmeti

Geniş bant modem

(entegre yönlendiricili)

Geniş bant

modem

Yönlendirici

veya

Geniş bant

hizmeti

Kablosuz Yönlendirici

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 15 2015-03-04 오후 3:45:54

Başlangıç Ayarı Prosedürü

• Başlangıç ayarlarını yapılandırmazsanız Ana ekran

görüntülenmez.

• Yazılım sürümü yükseltildikten sonra cihazın OSD’si

(Ekran Göstergesi) değişebilir.

• Erişim adımları seçtiğiniz menüye göre değişebilir.

Cihazı televizyonunuza bağladıktan sonra,

televizyonunuzu ve cihazı açın. Cihazı ilk kez

açtığınızda, televizyonda cihazın Başlangıç Ayarları

ekranı görüntülenir. Başlangıç Ayarı prosedürü

Ekran Göstergelerini (OSD) ve menü dillerini, en

boy oranını (ekran boyutu) ve ağ yapılandırmasını

ayarlamanızı ve disk çaları İnternete bağlamanızı

sağlar. Ekrandaki talimatları izleyin.

Başlangıç kurulumu tamamlandığında, Ana menüye

yönlendiren bir öğretici ekran görüntülenecektir. Bu

ekrandan çıkmak için, uzaktan kumanda üzerindeki

EXIT düğmesine basın.

| NOTLAR |

\

Başlangıç Ayarı prosedürü sırasında Ağ Kurulumu adımını

atlarsanız, ağ ayarlarınızı daha sonra yapılandırabilirsiniz.

Talimatlar için bkz. "Ağ Bağlantınızın Yapılandırılması",

sayfa 22~25.

\

Başlangıç Ayarları ekranını tekrar görüntülemek ve

değişiklik yapmak istiyorsanız, Ana ekranda Ayarlar >

Sistem > Kurulum öğelerini seçin veya Sıfırl seçeneğini

seçin. (Bkz. sayfa 22)

\

Bir Anynet+ (HDMI-CEC) işlevini kullanmak istiyorsanız

lütfen aşağıdaki talimatları uygulayın.

1) Cihazı HDMI Kablosunu kullanarak Anynet+ (HDMI-

CEC) ile uyumlu bir Samsung TV’ye bağlayın.

2) Anynet+ (HDMI-CEC) özelliğini hem televizyonda hem

de cihazda Açık olarak ayarlayın.

3) TV’yi Başlangıç Ayarı Prosedürüne ayarlayın.

Ana Ekran

WebBrowser

2 3

SAMSUNG APPS

1 2 3

Disk Yok

1 2

6

5

7 8 9

MULTİMEDYADİSKİ OYNAT

ÖNERİLEN MY APPS

Screen Mirroring

Ayarlar

3 4

0

1

DİSKİ OYNAT : Diskten fotoğraf, video veya müzik

içeriğini oynatmanızı sağlar.

2

MULTİMEDYA : USB veya mobil cihazlardan veya

bilgisayardan fotoğraf, video veya müzik içeriğini

oynatmanızı sağlar.

3

Oturum aç : Samsung hesabınızla giriş yapmanızı

sağlar.

4

Ara : İlgili arama sözcüklerini yazarak Uygulamalarda

ve YouTube'da içerik aramanızı sağlar.

5

Yardım : Ana Menünün nasıl kullanılacağını

gösteren bir öğretici ekran görüntülenir.

6

SAMSUNG APPS : İndirebileceğiniz çeşitli

uygulamalara erişim elde etmenizi sağlar.

7

ÖNERİLEN : Önerilen uygulamalara doğrudan erişim

sağlar.

8

MY APPS : MY APPS'ten indirilen uygulamalar

görüntülenir.

9

Screen Mirroring : Bu cihaza bağladığınız akıllı

telefonunuzun veya android tabletinizin ekranını

televizyonda görüntülemenizi sağlar.

0

Ayarlar : Cihazın menüsünü açar. Bu menüde, çeşitli

işlevleri kişisel tercihlerinize göre ayarlayabilirsiniz.

16 Türkçe

Ayarlar

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 16 2015-03-04 오후 3:45:54

| NOT |

\

Cihazı 5 dakikadan uzun bir süre kullanmadan durma

modunda bırakırsanız, televizyonunuzda bir ekran koruyucu

görünür. Cihaz, ekran koruyucu modunda 20 dakikadan

uzun bir süre kalırsa otomatik olarak kapanır.

Ayarlar Ekranına Erişim

1. Ana ekrandan Ayarlar öğesini seçin ve

v

düğmesine basın. Ayarlar ekranı görüntülenir.

Ayarlar

Görüntü

Ses

Ağ

Smart Hub

Sistem

Destek

Görüntü

UHD Çıkış Otomatik

3D Ayarları

TV En Boy Oranı 16:9 Orijinal

BD Wise Kapalı

Çözünürlük Otomatik

Film Çerçevesi (24 Fps) Otomatik

DVD 24 Fps Dönüşümü Kapalı

2. Ayarlar ekranındaki menülere, alt menülere

ve seçeneklere erişmek için, lütfen bir sonraki

sütundaki uzaktan kumanda resmine bakın.

Ayarlar Menüsünde Kullanılan Uzaktan

Kumanda Düğmeleri

APPS

PANDORA

DIGITAL

SUBTITLE

INPUT

HOME

1

4

7

VOL

+

2

5

8

0

VOL

–

3

6

9

SOURCE

DISC MENU

SMART

TITLE MENU

VOL VOL

POPUP

A B C D

SEARCH FULLSUBTITLE

SCREEN

SAMSUNG TV

– +

INFOTOOLS

RETURN

EXIT

HOME

AUDIO

REPEAT

HUB

1

2 4

3

1

HOME düğmesi : Ana ekrana geçmek için basın.

2

RETURN düğmesi : Önceki menüye dönmek için

basın.

3

v

(Giriş) / YÖN

düğmeleri

:

• İmleci hareket ettirmek veya bir öğeyi seçmek

için ▲▼◄► düğmelerine basın.

• Mevcut seçili öğeyi etkinleştirmek ya da bir ayarı

onaylamak için

v

düğmesine basın.

4

EXIT düğmesi : Mevcut menüden çıkmak için basın.

Ayrıntılı İşlev Bilgisi

Ayarlar menüsündeki her bir işlev, menü öğesi ve

ayrı ayrı seçenek hakkında ekran üzerinde ayrıntılı

açıklama gösterilir. Bir açıklamayı görüntülemek

için ▲▼◄► düğmelerini kullanarak işlevi, menü

öğesini ya da seçeneği seçin. Açıklama genellikle

ekranın sağ tarafında görüntülenir.

Sonraki sayfada, Ayarlar menüsünün her bir işlevi

hakkında kısa bir açıklama gösterilir. Ayrıca, bu

kılavuzun Ek'inde bazı işlevler hakkında ilave bilgi

bulunmaktadır.

17 Türkçe

04 Ayarlar

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 17 2015-03-04 오후 3:45:55

Ayarlar Menüsü İşlevleri

Görüntü

UHD Çıkış

Bu seçenek HDMI video çıkışını UHD (Ultra High

Definition) çözünürlüğünde verir. Bu, sadece Film

Çerçevesi moda ayarlıyken aktiftir Otomatik.

| NOTLAR |

\

Bu özelliği kullanmak için cihazı UHD çözünürlüğünü

destekleyen bir cihaza bağlamalı ve 24fps (film hızı)

hızda oynatılan bir içeriğe sahip olmalısınız.

\

Bu cihaz UHD içeriklerini oynatamaz. Ancak çözünürlüğü

Full HD'den düşük olan içeriklerin kalitesi UHD'ye

yükseltilebilir.

\

UHD Çıkış öğesini seçtiğinizde, yalnızca saniye başına

2160 x 3840, 24 film çerçevesi çıkış kullanılabilir.

3D Ayarları

3D içerik taşıyan Blu-ray Disklerin 3D Modunda

oynatılıp oynatılmayacağını seçin.



3D modundayken Ana ekrana veya SAMSUNG

APPS ekranına geçerseniz, cihaz otomatik

olarak 2D moduna geçiş yapar.

TV En Boy Oranı

Cihazın çıkışını televizyonunuzun ekran boyutuna

ve ekran biçimine göre ayarlamanızı sağlar.

BD Wise

BD Wise, Samsung’un en yeni birbirine bağlanabilirlik

özelliğidir

.

Bir Samsung cihazı ile bir Samsung TV'yi BD

Wise özelliğini kullanarak HDMI üzerinden birbirine

bağladığınızda ve BD Wise hem cihazda hem de

televizyonda Açık olarak ayarlandığında, cihaz Blu-

ray Disk/DVD'nin video çözünürlüğünde ve kare

hızında video çıkışı sağlar.

Çözünürlük

HDMI video sinyalinin çıkış çözünürlüğünü BD

Wise, Otomatik, 1080p, 1080i, 720p veya

576p/480p olarak ayarlayın.

Bu sayı, kare başına videodaki satır sayısını belirtir.

i ve p harfleri ise sırasıyla geçmeli ve sürekli

taramayı ifade eder. Genelde, ne kadar çok satır

olursa o kadar yüksek kalite elde edilir.

Film Çerçevesi (24 Fps)

Cihaz 24fps uyumlu bir televizyona bağlıysa, Film

Çerçevesi (24 Fps) özelliğinin Otomatik olarak

ayarlanması cihazın yüksek görüntü kalitesi için

HDMI çıkışını otomatik olarak saniye başına 24

kareye ayarlamasını sağlar.

•

Film Çerçevesi (24 Fps) özelliğini sadece

bu kare hızını destekleyen televizyonlarda

kullanabilirsiniz.

•

Film Çerçevesi özelliği yalnızca ürün HDMI 1080i

veya 1080p çıkış çözünürlüğü modlarındayken

kullanılabilir

.

DVD 24 Fps Dönüşümü

DVD oynatımını saniyede 24 çerçeveye dönüştürür

ve HDMI üzerinden çıkış yapar. Bu seçenek,

sadece Film Çerçevesi (24 fps) Açık moda

ayarlıyken kullanılabilir.

| NOT |

\

Bu özellik yalnızca NTSC diskler için geçerlidir.

Ekran Boyutuna Sığdır

Ekranı en iyi boyuta ayarlayın. (Sadece Smart Hub

ve Screen Mirroring için kullanılabilir)

HDMI Renk Biçimi

HDMI çıkışı için Renk uzayı biçimini, bağlı cihazın

(televizyon, monitör, vb.) özelliklerine uygun şekilde

ayarlamanızı sağlar. Bir biçimi seçtikten sonra

ekran geçici bir süreliğine kararır.

HDMI Derin Renk

Ürünün Derin Renk özellikli HDMI video çıkışı

vermesini sağlar. Derin Renk daha fazla Renk

derinliği ile daha hassas Renk üretimi sağlar.

Kademeli Mod

DVD’leri görüntülerken görüntü kalitesini artırmanızı

sağlar.

18 Türkçe

Ayarlar

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 18 2015-03-04 오후 3:45:55

Ses

Hoparlör Ayarı

Bu ürünü bir Multiroom Link uyumlu hoparlöre

kablosuz olarak bağlanacak şekilde yapılandırıp

zengin ses kalitesinin keyfini çıkarabilirsiniz.



Ayarlar : Bağlantısı kurulmuş bir ürün için ses

düzeyi ve uzaklığı ayarlayabilirsiniz.



Hoparlör Ayarları : Ev ağınız aracılığıyla bağlı

hoparlörlerinizi ayarlayabilirsiniz.

| NOTLAR |

\

Bu özelliği kullanmak için, en az bir Multiroom Link

uyumlu hoparlör bağlamalısınız.

\

Ses kalitesi, kablosuz ağ koşullarınızdan etkilenebilir.

\

Ağ ortamı zamanla bozulursa, ağ bağlantısı durumu

olumsuz etkilenebilir, hatta kaybolabilir.

\

Screen Mirroring özelliği etkinleştirildiğinde,

Multiroom Link devre dışı kalır.

\

Daha detaylı bilgi için, Samsung'un web sitesindeki

Multiroom Link kılavuzuna bakın: www.samsung.com

;

Ürün adını ara:

BD-J7500

;

Kılavuzlar

;

Multiroom Link

;

Download PDF

\

Bağlı her cihazdan duyulan seste, kaynak içeriğini

çalan cihazın yayınladığı görüntü ve sese göre gecikme

olabilir.

Dijital Çıkış

Televizyonunuz veya AV Alıcınız için uygun dijital

ses çıkışı biçimini seçmenizi sağlar. Daha ayrıntılı

bilgi için sayfa 50'de bulunan dijital çıkış seçimi

tablosuna bakın.

PCM Aşağı Örnekleme

96kHz PCM sinyallerinin bir amplifikatöre

gönderilmeden önce 48kHz'ye aşağı örneklenmesini

seçmenizi sağlar. Amplifikatörünüz veya alıcınız bir

96kHz sinyaliyle uyumlu değilse Açık ayarını seçin.

Dinamik Aralık Kontrolü

Dolby Digital, Dolby Digital Plus ve Dolby TrueHD

seslere dinamik aralık kontrolünü uygulamanızı sağlar.



Otomatik : Dolby TrueHD sesin dinamik aralığını,

Dolby TrueHD ses parçasındaki bilgilere dayanarak

otomatik olarak kontrol eder. Ayrıca, Dolby Digital

ve Dolby Digital Plus için dinamik aralık kontrolünü

etkinleştirir.



Kapalı : Dinamik aralığı sıkıştırılmamış halde

bırakarak orijinal sesi duymanızı sağlar.



Açık : Dinamik aralık kontrolünü her üç Dolby

biçimi için etkinleştirir. Düşük sesler yükseltilir ve

yüksek seslerin ses seviyesi düşürülür.

Aşağı karıştırma modu

Stereo sisteminizle uyumlu çok kanallı aşağı

karıştırma yöntemini seçmenizi sağlar. Cihazın

normal stereo'ya veya surround uyumlu stereo'ya

aşağı karıştırma yapmasını seçebilirsiniz.

DTS Neo:6 Modu

2 kanallı bir ses kaynağından HDMI çıkışı aracılığıyla

çok kanallı ses elde edebilirsiniz.

Ses Senkr

Bazı durumlarda cihaz dijital bir televizyona

bağlandığında, ses sinyali video sinyali ile eş

zamanlı olmayabilir. Bu durum meydana gelirse,

ses gecikme süresini video sinyaline uyacak

şekilde ayarlayın.

•

Ses gecikme süresini 0 ms ile 250 ms arasında

ayarlayabilirsiniz. En uygun ayara getirin.

| NOT |

\

Belirlediğiniz ses gecikme süresi, oynatılan içeriğe

bağlı olarak, tam doğru olmayabilir.

19 Türkçe

04 Ayarlar

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 19 2015-03-04 오후 3:45:55

HDMI Ses Çıkışı

HDMI sesini HDMI1 veya HDMI2 aracılığıyla çıkışa

ayarlayın.



Otomatik : HDMI1 ve HDMI2'ye bağlı cihazlara

göre ses çıkışı otomatik olarak ayarlanacaktır.



HDMI1 : Ses çıkışı, HDMI1'e bağlı cihaz üzerinden

olacaktır.



HDMI2 :

Ses çıkışı, HDMI2'ye bağlı cihaz üzerinden

olacaktır

.

Ağ

Ağ Durumu

Mevcut ağ ve İnternet durumunu kontrol etmenizi

sağlar.

Ağ Ayarları

İnternet hizmetleri veya DLNA işlevi gibi çeşitli

özellikleri kullanabilmek ve Yazılım Güncellemeleri

gerçekleştirebilmek için ağ bağlantısını yapılandırın.

Wi-Fi Direct

Bir Wi-Fi Direct cihazını, kablosuz bir yönlendiriciye

gerek olmaksızın, bir uçtan uca ağ kullanarak bu

cihaza bağlamanıza olanak sağlar.

Cihaz bir kablosuz ağa bağlıysa, Wi-Fi Direct

kullanırken bağlantı kesilebilir.

| NOT |

\

.TXT veya .DOC uzantısına sahip dosyalar gibi

metin dosyaları Wi-Fi Direct işlevini kullandığınızda

görüntülenmez.

Multimedya Cihazı Ayarları

Ağınızdaki akıllı telefonlar ve tabletler gibi aygıtların

hangilerinin cihazınızla içerik paylaşabileceğini

kontrol etmenizi sağlar.

Aygıt Adı

Cihazınızın ağ üzerinde tanımlanmasını sağlayacak

bir ad girmenize izin verir.

BD-Live Ayarları

Çeşitli BD-Live işlevlerini ayarlayın. BD-Live, İnternete

bağlı olmanız durumunda bazı Blu-ray Disklerde

mevcut bulunan ekstra özelliklere erişmenizi sağlar.



BD-Live Internet Bağlantısı : Bir BD-Live

İnternet bağlantısına tamamen veya kısmen izin

vermenizi ya da bağlantıyı engellemenizi sağlar.



BD Veri Yönetimi : Bir BD-Live hizmetinden

veya Blu-ray Diskten indirilen BD verilerini

yönetin.

Smart Hub

Hüküm ve Koşullar

Uygulama servislerini kullanmak için hem Uygulama

Hüküm ve Koşullarını hem de gizlilik politikasını

incelemeli ve kabul etmelisiniz.

Smart Hub'ı Sıfırla

Tüm Smart Hub ayarlarını sıfırlayarak varsayılan

ayarlara getirir. Kullanmak için güvenlik PIN'ini

girmeniz gerekmektedir.

Sistem

Kurulum

Başlangıç Ayarı prosedürünü yeniden çalıştırmanızı

sağlar.

Hızlı Başlat

Önyükleme süresini kısaltarak cihazın hızla

açılmasını ayarlamanızı sağlar.

| NOT |

\

Bu işlev Açık olarak ayarlanırsa, Bekleme modunda

güç tüketimi artar.

20 Türkçe

Ayarlar

[BD-J7500-TK]AK68-02613N-01TUR.indd 20 2015-03-04 오후 3:45:55

Sayfa yükleniyor ...

Samsung BD-J7500 Kullanım kılavuzu

Samsung BD-J7500 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler