* Diğer dillerde servis talimatı için, bkz:
http://techdocs.shimano.com
Lütfen dikkat: teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değișiklik yapılabilir. (Turkish)
SI-7DT0A-004-05
Not
• Kabloyu çıkarmak için daima TL-EW01 özel aleti kullanın.
• Terminale su girmemesine dikkat edin.
• Bisikleti kullanmadan önce, bu servis talimatıyla birlikte ST-7970 /
SW-7971 servis talimatını da okuyun.
Teknik Servis Talimatı
SI-7DT0A-004
SM-EW79A-E
UYARI
• Sanayi tipi bir kurutucu kullanırsanız, sıcak havadan dolayı yanma
olușmamasına dikkat edin.
n Kablo Yolu
Parçaların adları ve yerleri
Bağlantı A
n Isıda büzülen boruların bağlanması
Sanayi tipi bir kurutucu kullanarak ve
borudan mümkün olduğu kadar çok
hava boșaltmaya çalıșarak boruların
ortadan uçlara doğru büzülmesini
sağlayın.
Boruları șeffaf hale gelinceye ve
eriyen tutkal her iki uçtan çıkmaya
bașlayıncaya kadar ısıtın.
Not
• Boruları gerektiğinden daha fazla ısıtmayın.
• Isıda büzülen borular su geçirmezlik için önemli bileșenlerdir;
konektörlerin dıșarı doğru çekilmesini engeller ve muhafaza açıklıklarını
güçlendirirler; bu nedenle sadece orijinal parçalar kullanmalısınız.
• Borular tutkal içerdiğinden, bu ișlem yapıldıktan sonra elektrik kablolarını
tekrar kullanmayın. Herhangi bir parça değișikliği yaparken yeni kablolar
kullanın.
• Sanayi tipi bir kurutucu
kullanırsanız, sıcak havadan dolayı
yanma olușmamasına dikkat edin.
UYARI
Kablo bağlantı șeması
4 delikli tip
(Dahili tip gidonlar)
2 delikli tip
(Dahili tip gidonlar)
Deliksiz tip
(Harici tip gidonlar)
Elektrik kablolarının bağlanması
n B bağlantısına bağlama
(A) bağlantısından gelen konektörü (B) bağlantısından gelen konektöre
takın; öyle ki, konektörler üzerindeki üçgen ișaretleri ( s ) birbiriyle
hizalansın. Konektörleri bir "klik" sesi duyuluncaya kadar birlikte bastırın.
Su geçirmez yapıları nedeniyle, konektörler birbirine sert bir șekilde
bağlanmazlar. Fiși bir "klik" sesiyle yerine oturuncaya kadar
bastırdığınızdan emin olun.
n ST-7970 ve SW-7971'in bağlanması
ST-7970'i SW-7971'e bağlarken, bağlantı için SW-7971 ile birlikte verilen
aksesuar uzatma kablosunu kullanın.
n ST-7970 bağlantısı
1. ST-7970'e bağlamak için TL-EW01 özel
aleti kullanın. Konektör üzerindeki çıkıntı,
dar uç üzerindeki olukla hizalanacak
șekilde ayarlayın.
SM-EW79A-E bağlantısından (A)
gelen konektör
Bağlantı (B)'den gelen konektör
(A) bağlantısını fren kablosunun dıș muhafazasına sabitlemek için
aksesuar kablo eklerini kullanın. Ayrıca, (A) bağlantısının konektörünü arka
frenin dıș muhafazası üzerine șekilde görüldüğü gibi takın.
* Gidonlar boyunca bir miktar fazla kablo geçirin ve kablo ekleriyle
kabloyu gidonlara sabitleyin.
• Bağlantıları kontrol etmek için pili takın. Vites düğmesini çalıștırın ve ön
ve arka vites değiștiricilerin çalıșıp çalıșmadığını kontrol edin.
• Zinciri daha kolay takmak amacıyla ön vites değiștiriciyi șekilde
görüldüğü gibi büyük aynakol konumuna ayarlamak için vites düğmesini
sol kol için bir kez veya daha fazla çalıștırın. Daha sonra pili çıkarmayı
unutmayın.
1. Çeșitli kabloların konektörlerini bağlarken, konektörleri ısıda büzülen
boruya takın.
2. Tanımlama kolaylığı amacıyla kablolara renkli borular takılmıștır;
kabloları bağlarken, kablo bağlantı șemasına bakın ve renkleri doğru
șekilde eșleștirdiğinizden emin olun.
Not :
• Konektörlerin içinde yabancı parçacıklar olmadığını kontrol edin.
• Ko nektörlerin yönlerinin doğru olduğunu, karșılık gelen terminallere
emniyetli șekilde takıldıklarını ve yukarı kalkmadıklarını kontrol edin.
3. Konektörleri bağladıktan sonra, ısıda büzülen borunun ișlemini
yapmadan önce çalıșmanın doğru olduğunu kontrol edin.
Delikler
Delikler
n Komponentler
• Konektörler: 3 konum
(Sağ kol / sol kol / Vites değiștiriciye)
Aksesuarlar
• Kablo ekleri x 4
Bağlantı A
Bağlantı A
Sol kol
Sağ kol
• Elektrik kablosunu (A) bağlantısından geçirirken, kabloda ST-7970 / SW-7971
montaj konumunu ayarlayabilecek ve gidonların sola ve sağa tamamen
dönmesine izin verecek kadar gevșeklik bırakın. Elektrik kablosunu (A)
bağlantısından geçirirken, kablo gidonların üzerine sarıldığında gidon bantının
altından geçirilebilir.
• Düğme gösterge ișlemleri için, ST-7970 servis talimatına bakın.
ST-7970 bağlantısı ST-7970 ve SW-7971'in
bağlanması
Priz kapağındaki oluk
Boș (takma) fiș
2. Braket korumasını açın ve priz kapağını
yukarı kaldırın. Fiși kolun ucundaki
terminale bağlayın ve bu sırada fiș
üzerindeki çıkıntının priz kapağındaki
olukla hizalanmasına dikkat edin. Fiși
bir "klik" sesiyle yerine oturuncaya
kadar bastırdığınızdan emin olun. Üst
veya alt terminal kullanılabilir.
3. Diğer terminal ilave bir vites düğmesi için
kullanılabilir. Eğer ilave bir vites düğmesi
kullanılmıyorsa, kullanılmayan terminale TL-EW01
yardımıyla bir boș fiș takın.
• İlave olarak, konektörleri sökerken TL-EW01 özel aletin geniș ucunu
kullanın. Eğer konektörleri çok sıkı bir șekilde çekerseniz, çalıșmada
sorun olușabilir. Özel aleti, düz tarafı vites değiștiriciye doğru bakacak
șekilde takın ve daha sonra yatırarak konektörü dıșarı çekin. Konektörü
kol ucundan sökerken, düz tarafın kola doğru bakmasını sağlamak için
özel aleti kullanın. (A) bağlantısının konektörünü sökerken, düz tarafın (A)
koluna doğru bakmasını sağlamak için özel aleti kullanın.
n Elektrik kablolarının yönlendirilmesi
Gidonlardaki deliklere bağlı olarak kullanılabilen üç montaj yöntemi vardır.
• Delik ölçüsü: Genișlik 7 mm / uzunluk 21 mm veya daha fazla
Kırmızı Beyaz
Kırmızı Beyaz
Sarı Yeșil
Sarı Yeșil
Uzatma kablosu
ST-7970 (L) ST-7970 (R)
SW-7971 (L) SW-7971 (R)
SM-EW79A-E
* Șekilde gidonların așağıdan görünüșü verilmiștir.
Vites düğmesi
SW-7971
ST-7970
Isıda
büzülen
borular
ª
Vites değiștiriciye
(R): sağ
(L): sol
ST-7970
SW-7971
-
1
İlgili Makaleler
-
Shimano SM-EW79A-I Service Instructions
-
Shimano SW-7971 Service Instructions
-
-
-
-
Shimano SW-7970 Service Instructions
-
Shimano SC-7900 Service Instructions
-
-
-