Dell PowerEdge R640 El kitabı

Dell EMC PowerEdge R640

Kurulum ve Servis Kılavuzu

Resmi Model: E39S Series

Resmi Tip: E39S001

July 2020

Revizyon A09

Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar

NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.

DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir.

UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder.

ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.

Bölüm 1: Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış................................................................................8

PowerEdge R640 için desteklenen yapılandırmalar...........................................................................................................8

Sistemin önden görünümü....................................................................................................................................................9

Sol kontrol paneli görünümü..........................................................................................................................................13

Sağ kontrol paneli görünümü........................................................................................................................................ 16

Sistemin arkadan görünümü................................................................................................................................................17

NIC gösterge kodları......................................................................................................................................................20

Güç kaynağı ünitesi gösterge kodları............................................................................................................................21

Sürücü gösterge kodları......................................................................................................................................................23

LCD paneli.............................................................................................................................................................................24

Ana ekranı görüntüleme................................................................................................................................................ 24

Kurulum menüsü............................................................................................................................................................ 25

Görüntüleme menüsü....................................................................................................................................................25

Sisteminizin Servis Etiketinin yerini belirleme...................................................................................................................25

Sistem bilgileri etiketi...........................................................................................................................................................26

Bölüm 2: Dokümantasyon kaynakları............................................................................................... 29

Bölüm 3: Teknik özellikler............................................................................................................... 31

Sistem boyutları.................................................................................................................................................................... 31

Kasa ağırlığı...........................................................................................................................................................................32

İşlemci özellikleri...................................................................................................................................................................32

Desteklenen işletim sistemleri............................................................................................................................................ 32

Soğutma fanı özellikleri....................................................................................................................................................... 32

PSU teknik özellikleri........................................................................................................................................................... 33

Sistem pili özellikleri............................................................................................................................................................. 33

Genişletme veri yolu özellikleri............................................................................................................................................33

Bellek özellikleri.................................................................................................................................................................... 34

Depolama denetleyicisi özellikleri....................................................................................................................................... 34

Sürücüler...............................................................................................................................................................................35

Sabit sürücü teknik özellikleri....................................................................................................................................... 35

Optik sürücü...................................................................................................................................................................35

Bağlantı noktaları ve konektörlerin özellikleri....................................................................................................................35

USB bağlantı noktaları...................................................................................................................................................35

NIC bağlantı noktaları.................................................................................................................................................... 36

Seri bağlantı noktası...................................................................................................................................................... 36

VGA bağlantı noktaları...................................................................................................................................................36

IDSDM veya vFlash kartı...............................................................................................................................................37

Çevre özellikleri.................................................................................................................................................................... 37

Standart çalışma sıcaklığı.............................................................................................................................................. 38

Genişletilmiş çalışma sıcaklığı........................................................................................................................................38

Partikül ve gaz kirliliği teknik özellikleri......................................................................................................................... 41

Bölüm 4: Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması..................................................................... 43

İçindekiler

İçindekiler 3

Sistemin kurulması...............................................................................................................................................................43

iDRAC yapılandırması...........................................................................................................................................................43

iDRAC IP adresini ayarlama seçenekleri...................................................................................................................... 43

iDRAC'de Oturum Açma............................................................................................................................................... 44

İşletim sistemini yükleme seçenekleri................................................................................................................................ 44

Ürün yazılımı ve sürücüleri indirme yöntemleri........................................................................................................... 44

Sürücüler ve bellenimi indirme......................................................................................................................................45

Bölüm 5: İşletim sistemi öncesi sistem yönetimi uygulamaları........................................................... 46

İşletim sistemi öncesi uygulamalarını yönetme seçenekleri.............................................................................................46

Sistem Kurulumu..................................................................................................................................................................46

Sistem Kurulumunu Görüntüleme................................................................................................................................46

Sistem Kurulumu ayrıntıları............................................................................................................................................47

Sistem BIOS’u................................................................................................................................................................ 47

iDRAC Ayarları yardımcı programı................................................................................................................................70

Aygıt Ayarları...................................................................................................................................................................70

Dell Hayat Döngüsü Denetleyicisi.......................................................................................................................................70

Tümleşik sistem yönetimi.............................................................................................................................................. 70

Önyükleme Yöneticisi.......................................................................................................................................................... 70

Önyükleme Yöneticisini Görüntüleme...........................................................................................................................71

Önyükleme Yöneticisi ana menüsü............................................................................................................................... 71

Tek çekim UEFI önyükleme menüsü.............................................................................................................................71

System Utilities (Sistem Yardımcı Programları).......................................................................................................... 71

PXE önyükleme.....................................................................................................................................................................71

Bölüm 6: Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma............................................................................... 72

Güvenlik talimatları...............................................................................................................................................................72

Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce...............................................................................................................73

sistem içinde çalıştıktan sonra............................................................................................................................................73

Önerilen araçlar.................................................................................................................................................................... 73

İsteğe bağlı ön çerçeve....................................................................................................................................................... 73

Ön çerçevenin çıkarılması..............................................................................................................................................73

Ön çerçeveyi takma.......................................................................................................................................................74

Sistem kapağı....................................................................................................................................................................... 75

Sistem Kapağını Çıkarma...............................................................................................................................................75

Sistem kapağını takma...................................................................................................................................................76

Sürücüler...............................................................................................................................................................................77

Sürücü kasasını çıkarma................................................................................................................................................ 77

Sürücü kasasını takma...................................................................................................................................................78

Sürücü taşıyıcısını çıkarma............................................................................................................................................ 78

Sürücü kutusunu takma................................................................................................................................................ 79

Sürücüyü sürücü kutusundan çıkarma........................................................................................................................ 80

Sürücüyü sürücü kutusuna takma................................................................................................................................ 81

Arka panel kapağı.................................................................................................................................................................82

Arka panel kapağını çıkarma......................................................................................................................................... 82

Alt kapağı takma.............................................................................................................................................................83

Sistemin İçi............................................................................................................................................................................84

Hava örtüsü.......................................................................................................................................................................... 87

Hava örtüsünü çıkarın....................................................................................................................................................87

4

İçindekiler

Hava örtüsünü takma.................................................................................................................................................... 87

Soğutma fanları....................................................................................................................................................................88

Soğutma Fanını Çıkarma...............................................................................................................................................88

Soğutma fanını takma................................................................................................................................................... 89

Sistem belleği....................................................................................................................................................................... 90

Sistem belleği yönergeleri............................................................................................................................................. 90

Genel bellek modülü montaj yönergeleri...................................................................................................................... 91

NVDIMM-N bellek modülü takma yönergeleri............................................................................................................92

DCPMM takma yönergeleri..........................................................................................................................................95

Moda Özel Yönergeler...................................................................................................................................................97

Bellek modülünü çıkarma.............................................................................................................................................100

Bellek modülünü takma................................................................................................................................................100

NVDIMM-N pil....................................................................................................................................................................102

NVDIMM-N pili çıkarma...............................................................................................................................................102

NVDIMM-N pili takma................................................................................................................................................. 102

İşlemciler ve ısı emiciler......................................................................................................................................................103

İşlemciyi ve ısı emici modülünü çıkarma.....................................................................................................................103

İşlemciyi işlemci ve ısı emicisi modülünden çıkarma................................................................................................. 104

İşlemciyi, işlemci ve ısı emicisi modülüne takma....................................................................................................... 105

İşlemciyi ve ısı emici modülünü takma........................................................................................................................108

Genişletme kartları ve genişletme kartı yükselticileri......................................................................................................109

Genişletme veri yolu özellikleri.................................................................................................................................... 109

Genişletme kartı yükselticisinin çıkarılması................................................................................................................. 114

Genişletme kartı yükselticisi takma............................................................................................................................. 116

Genişletme kartını genişletme kartı yükselticisinden çıkarma.................................................................................. 118

Genişletme kartını genişletme kartı yükselticisine takma.........................................................................................120

M.2 SSD modülü................................................................................................................................................................ 123

M.2 SSD modülünü çıkarma........................................................................................................................................123

M.2 SSD modülünü takma...........................................................................................................................................124

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülü......................................................................................................................... 125

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash kartını çıkarma.......................................................................................................125

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash kartını takma..........................................................................................................126

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülü..........................................................................................................................127

İsteğe bağlı SD kartını çıkarma....................................................................................................................................127

MicroSD kartını takma................................................................................................................................................. 128

Ağ ek kartı........................................................................................................................................................................... 129

Ağ ek kartını çıkarma....................................................................................................................................................129

Ağ ek kartını takma...................................................................................................................................................... 130

Tümleşik depolama denetleyicisi kartı...............................................................................................................................131

Tümleşik depolama denetleyicisi kartını çıkarma....................................................................................................... 131

Tümleşik depolama denetleyicisi kartını takma......................................................................................................... 132

Arka panel............................................................................................................................................................................134

Arka panel ayrıntıları..................................................................................................................................................... 134

Arka panel kapağını çıkarma........................................................................................................................................135

Arka paneli takma.........................................................................................................................................................135

2,5 inç sürücü arka panelini çıkarma.......................................................................................................................... 136

Arkadaki 2,5 inç sürücü arka panelini takma..............................................................................................................137

Kablo yerleşimi....................................................................................................................................................................139

SAS genişletme kartı..........................................................................................................................................................143

SAS genişletme kartını çıkarma.................................................................................................................................. 143

İçindekiler

5

SAS genişletme kartını takma..................................................................................................................................... 144

Arka sürücü kafesi..............................................................................................................................................................145

Arka sürücü kafesini çıkarma...................................................................................................................................... 145

Arka sürücü kafesini takma......................................................................................................................................... 146

Sistem pili............................................................................................................................................................................ 147

Sistem pilini değiştirme.................................................................................................................................................147

USB modülü........................................................................................................................................................................ 148

USB modülünü çıkarma............................................................................................................................................... 148

USB modülünü takma.................................................................................................................................................. 148

VGA modülü........................................................................................................................................................................149

VGA modülünü çıkarma............................................................................................................................................... 149

VGA modülünü takma..................................................................................................................................................150

İsteğe bağlı dahili USB bellek anahtarı..............................................................................................................................151

İsteğe bağlı dahili USB bellek anahtarını değiştirme..................................................................................................151

Optik sürücü (isteğe bağlı)................................................................................................................................................152

Optik sürücünün çıkarılması........................................................................................................................................ 152

Optik Sürücüyü Takma................................................................................................................................................ 152

Güç kaynağı birimleri..........................................................................................................................................................153

Etkin yedek özelliği.......................................................................................................................................................154

Güç kaynağı birimi dolgu ekini çıkarma...................................................................................................................... 154

Güç kaynağı birimi dolgu ekini takma......................................................................................................................... 154

Bir güç kaynağı ünitesini çıkarma................................................................................................................................155

Bir güç kaynağı ünitesini takma.................................................................................................................................. 156

Bir DC güç kaynağı birimini çıkarma...........................................................................................................................156

DC güç kaynağı birimini takma....................................................................................................................................157

Bir DC güç kaynağı için kablo talimatları.................................................................................................................... 157

Sistem kartı.........................................................................................................................................................................158

Sistem kartını çıkarma..................................................................................................................................................158

Sistem kartını takma.................................................................................................................................................... 159

Güvenilir Platform Modülü................................................................................................................................................ 162

Güvenilir Platform Modülünü Yükseltme................................................................................................................... 162

BitLocker kullanıcıları için TPM'yi başlatma...............................................................................................................163

TXT kullanıcıları için TPM 1.2'yi başlatma.................................................................................................................. 163

TXT kullanıcıları için TPM 2.0'ı başlatma....................................................................................................................163

Kontrol paneli......................................................................................................................................................................164

Sol kontrol panelini çıkarma.........................................................................................................................................164

Sol kontrol panelini takma........................................................................................................................................... 165

Sağ kontrol panelini çıkarma....................................................................................................................................... 166

Sağ kontrol panelini takma.......................................................................................................................................... 167

Bölüm 7: Sistem tanılama............................................................................................................. 169

Dell Tümleşik Sistem Tanılama..........................................................................................................................................169

Önyükleme Yöneticisinden Tümleşik Sistem Tanılamasının Çalıştırılması...............................................................169

Dell Hayat Döngüsü Denetleyicisinden Tümleşik Sistem Tanılamalarını Çalıştırma...............................................169

Sistem tanılama kontrolleri.......................................................................................................................................... 170

Bölüm 8: Atlama Telleri ve konektörler........................................................................................... 171

Sistem kartı atlama telleri ve konektörleri........................................................................................................................ 171

Sistem Kartı Anahtar Ayarları............................................................................................................................................173

6

İçindekiler

Unutulan şifreyi devre dışı bırakma...................................................................................................................................173

Bölüm 9: Yardım alma...................................................................................................................174

Dell EMC ile iletişime geçme............................................................................................................................................. 174

Belge geri bildirimi...............................................................................................................................................................174

Sistem bilgilerine QRL kullanarak erişim...........................................................................................................................174

R640 için Hızlı Kaynak Bulucu.....................................................................................................................................175

SupportAssist ile otomatik destek alma.......................................................................................................................... 175

Geri Dönüşüm veya Kullanım Ömrü Sonu servis bilgileri................................................................................................175

İçindekiler 7

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Dell EMC PowerEdge R640 sistem aşağıdakileri destekleyen bir 1U raf tipi sunucudur:

• İki adet 2. nesil Intel Xeon Ölçeklendirilebilir İşlemci

• 24 adet DIMM yuvası

• Ön panelde 8 x 2,5 inç sabit sürücü veya 4 x 3,5 inç sabit sürücü ya da ön panelde 10 x 2,5 inç sabit sürücü ve arka panelde isteğe bağlı

2 x 2,5 inç sabit sürücü desteği

• İki adet AC veya DC fazlalık güç kaynağı ünitesi

NOT: Aksi belirtilmedikçe SAS, SATA sabit sürücüler, SSD'ler ve NVMe örneklerinin tümü bu belgede sürücü(ler) olarak

adlandırılır.

Konular:

• PowerEdge R640 için desteklenen yapılandırmalar

• Sistemin önden görünümü

• Sistemin arkadan görünümü

• Sürücü gösterge kodları

• LCD paneli

• Sisteminizin Servis Etiketinin yerini belirleme

• Sistem bilgileri etiketi

PowerEdge R640 için desteklenen yapılandırmalar

PowerEdge R640 sistemi aşağıdaki yapılandırmaları destekler:

1

8 Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Rakam 1. PowerEdge R640 için desteklenen yapılandırmalar

Sistemin önden görünümü

Önden görünümde, sistemin önünde yer alan özellikler gösterilmektedir.

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

9

Rakam 2. 8 x 2,5 inç sürücü sisteminin önden görünümü

Tablo 1. Sistemin önünde yer alan özellikler

Öğe Bağlantı noktaları, paneller ve

yuvalar

Simge Açıklama

1 Sol kontrol paneli Yok

Sistem durumu ve sistem

kimliğini, durum LED'ini ve

iDRAC Quick Sync 2 (kablosuz)

göstergesini içerir.

NOT: iDRAC Quick Sync

2 göstergesi yalnızca bazı

yapılandırmalarda

kullanılabilir.

• Durum LED'i: arızalı donanım

bileşenlerini belirlemenizi

sağlar. Beş adede kadar

durum LED'i ve bir genel

sistem sağlığı LED'i (Kasa

sağlığı ve sistem kimliği)

çubuğu vardır. Daha fazla

bilgi için, bkz. Durum LED

göstergeleri bölümü.

• Quick Sync 2 (kablosuz):

Quick Sync özelliği

etkinleştirilmiş bir sistemi

belirtir. Quick Sync özelliği

isteğe bağlıdır. Bu özellik,

mobil aygıtlar kullanılarak

sistemin yönetilmesini sağlar.

Bu özellik, sistemde sorun

giderme sürecinde

kullanılabilecek donanım veya

ürün yazılımı envanterini ve

sistem seviyesindeki çeşitli

tanılama ve hata bilgilerini

toplar. Daha fazla bilgi için,

bkz.www.dell.com/

poweredgemanuals

adresinde Tümleşik Dell

Uzaktan Erişim Denetleyicisi

Kullanıcı Kılavuzu.

2

Optik sürücü (isteğe bağlı) Yok Bir adet isteğe bağlı ince SATA

DVD-ROM sürücü veya DVD+/-

RW sürücü.

NOT: DVD aygıtları

sadece veriye dayalıdır.

3 USB bağlantı noktası (isteğe

bağlı)

USB bağlantı noktası USB 3.0

uyumludur.

10 Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Tablo 1. Sistemin önünde yer alan özellikler (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları, paneller ve

yuvalar

Simge Açıklama

4 VGA bağlantı noktası Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

5 Sağ kontrol paneli Yok Güç düğmesini ve USB bağlantı

noktasını, iDRAC Direct mikro

bağlantı noktasını ve iDRAC

Direct durum LED'ini içerir.

6 Sürücü yuvaları Yok

Sisteminizde desteklenen

sürücüleri takmanızı sağlar.

Sürücüler hakkında daha fazla

bilgi için, bkz. Teknik özellikler

bölümü.

Rakam 3. 4 x 3,5 inç sürücü sisteminin önden görünümü

Tablo 2.

Sistemin önünde yer alan özellikler

Öğe Bağlantı noktaları, paneller ve

yuvalar

Simge Açıklama

1 Sol kontrol paneli Yok

Sistem durumu ve sistem

kimliğini, durum LED'ini ve

iDRAC Quick Sync 2 (kablosuz)

göstergesini içerir.

NOT: iDRAC Quick Sync

2 göstergesi yalnızca bazı

yapılandırmalarda

kullanılabilir.

• Durum LED'i: arızalı donanım

bileşenlerini belirlemenizi

sağlar. Beş adede kadar

durum LED'i ve bir genel

sistem sağlığı LED'i (Kasa

sağlığı ve sistem kimliği)

çubuğu vardır. Daha fazla

bilgi için, bkz. Durum LED

göstergeleri bölümü.

• Quick Sync 2 (kablosuz):

Quick Sync özelliği

etkinleştirilmiş bir sistemi

belirtir. Quick Sync özelliği

isteğe bağlıdır. Bu özellik,

mobil aygıtlar kullanılarak

sistemin yönetilmesini sağlar.

Bu özellik, sistemde sorun

giderme sürecinde

kullanılabilecek donanım veya

ürün yazılımı envanterini ve

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

11

Tablo 2. Sistemin önünde yer alan özellikler (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları, paneller ve

yuvalar

Simge Açıklama

sistem seviyesindeki çeşitli

tanılama ve hata bilgilerini

toplar. Daha fazla bilgi için,

bkz.www.dell.com/

poweredgemanuals

adresinde Tümleşik Dell

Uzaktan Erişim Denetleyicisi

Kullanıcı Kılavuzu.

2 Sürücü yuvaları Yok Sisteminizde desteklenen

sürücüleri takmanızı sağlar.

Sürücüler hakkında daha fazla

bilgi için, bkz. Teknik özellikler

bölümü.

3 Optik sürücü (isteğe bağlı) Yok Bir adet isteğe bağlı ince SATA

DVD-ROM sürücü veya DVD+/-

RW sürücü.

NOT: DVD aygıtları

sadece veriye dayalıdır.

4 VGA bağlantı noktası Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

5 USB bağlantı noktası (isteğe

bağlı)

USB bağlantı noktası USB 3.0

uyumludur.

6 Sağ kontrol paneli Yok Güç düğmesini ve USB bağlantı

noktasını, iDRAC Direct mikro

bağlantı noktasını ve iDRAC

Direct durum LED'ini içerir.

7 Bilgi etiketi Yok

Bilgi Etiketi sürgülü bir etiket

panelidir ve Servis Etiketi, NIC,

MAC adresi ve benzeri diğer

sistem bilgilerini içerir. iDRAC için

varsayılan güvenli erişimi

seçtiyseniz, Bilgi etiketi aynı

zamanda iDRAC varsayılan

güvenli parolasını da içerir.

Rakam 4. 10 x 2,5 inç sürücü sisteminin önden görünümü

Tablo 3.

Sistemin önünde yer alan özellikler

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller ve yuvalar

Simge Açıklama

1 Sol kontrol paneli Yok

Sistem durumu ve sistem kimliğini, durum LED'ini ve iDRAC Quick

Sync 2 (kablosuz) göstergesini içerir.

12 Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Tablo 3. Sistemin önünde yer alan özellikler (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller ve yuvalar

Simge Açıklama

NOT: iDRAC Quick Sync 2 göstergesi yalnızca bazı

yapılandırmalarda kullanılabilir.

• Durum LED'i: arızalı donanım bileşenlerini belirlemenizi sağlar. Beş

adede kadar durum LED'i ve bir genel sistem sağlığı LED'i (Kasa

sağlığı ve sistem kimliği) çubuğu vardır. Daha fazla bilgi için, bkz.

Durum LED göstergeleri bölümü.

• Quick Sync 2 (kablosuz): Quick Sync özelliği etkinleştirilmiş bir

sistemi belirtir. Quick Sync özelliği isteğe bağlıdır. Bu özellik, mobil

aygıtlar kullanılarak sistemin yönetilmesini sağlar. Bu özellik,

sistemde sorun giderme sürecinde kullanılabilecek donanım veya

ürün yazılımı envanterini ve sistem seviyesindeki çeşitli tanılama

ve hata bilgilerini toplar. Daha fazla bilgi için, bkz.www.dell.com/

poweredgemanuals adresinde Tümleşik Dell Uzaktan Erişim

Denetleyicisi Kullanıcı Kılavuzu.

2 Sürücü yuvaları Yok

Sisteminizde desteklenen sürücüleri takmanızı sağlar. Sürücüler

hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Teknik özellikler bölümü.

3 VGA bağlantı noktası Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

4 Sağ kontrol paneli Yok Güç düğmesini ve USB bağlantı noktasını, iDRAC Direct mikro

bağlantı noktasını ve iDRAC Direct durum LED'ini içerir.

5 Bilgi etiketi Yok

Bilgi Etiketi sürgülü bir etiket panelidir ve Servis Etiketi, NIC, MAC

adresi ve benzeri diğer sistem bilgilerini içerir. iDRAC için varsayılan

güvenli erişimi seçtiyseniz, Bilgi etiketi aynı zamanda iDRAC varsayılan

güvenli parolasını da içerir.

Sol kontrol paneli görünümü

Rakam 5. İsteğe bağlı iDRAC Quick Sync 2.0 göstergeli sol kontrol paneli

Tablo 4. Sol kontrol

paneli

Öğe Gösterge veya düğme Simge Açıklama

1 Durum LED'i göstergeleri Yok Sistemin durumunu belirtir. Daha fazla bilgi için, bkz. Durum LED

göstergeleri bölümü.

2

Sistem sağlığı ve sistem

kimliği göstergesi

Sistemin sağlığını belirtir. Daha fazla bilgi için, bkz. Sistem sağlığı ve

sistem kimliği gösterge kodları bölümü.

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış 13

Tablo 4. Sol kontrol paneli (devamı)

Öğe Gösterge veya düğme Simge Açıklama

3 iDRAC Quick Sync 2

kablosuz göstergesi (isteğe

bağlı)

NOT: iDRAC Quick

Sync 2 kablosuz

göstergesi yalnızca

bazı

yapılandırmalarda

kullanılabilir.

iDRAC Quick Sync 2 kablosuz seçeneğinin etkinleştirilmiş olup

olmadığını belirtir. Quick Sync 2 özelliği, sistemin mobil aygıtlar

kullanılarak yönetilmesini sağlar. Bu özellik, sistemde sorun giderme

sürecinde kullanılabilecek donanım veya ürün yazılımı envanterini ve

sistem seviyesindeki çeşitli tanılama veya hata bilgilerini toplar. Sistem

envanterine, Dell EMC Lifecycle Controller günlüklerine veya sistem

günlüklerine, sistem sağlık durumu bilgilerine erişebilirsiniz ve ayrıca

iDRAC, BIOS ve ağ oluşturma parametrelerini yapılandırabilirsiniz.

Ayrıca desteklenen bir mobil aygıt üzerinde sanal Klavye, Video ve

Fare (KVM) görüntüleyici ve sanal Çekirdek tabanlı Sanal Makine

(KVM) öğelerini başlatabilirsiniz.www.dell.com/poweredgemanuals

Durum LED'i göstergeleri

NOT: Herhangi bir hata oluşursa göstergeler sürekli yanan sarı renkte görüntülenir.

Tablo 5. Durumu LED göstergeleri ve açıklamaları

Simge Açıklama Koşul Düzeltici eylem

Sürücü

göstergesi

Bir sabit sürücü hatası varsa

gösterge sarı yanıp söner.

• Hatası olan sabit sürücüyü belirlemek için Sistem Olay Günlüğüne bakın.

• Uygun çevrimiçi tanılama sınamasını çalıştırın. Sistemi tekrar başlatın ve

katıştırılmış tanıyı (ePSA) çalıştırın.

• Sabit sürücüler bir RAID dizisinde yapılandırılırsa, sistemi yeniden

başlatın ve ana makine adaptörü yapılandırma yardımcı programına girin.

Sıcaklık

göstergesi

Sistem ısıl bir hata yaşarsa

(örneğin, aralık dışı bir ortam

sıcaklığı veya fan arızası) gösterge

sarı yanıp söner.

Aşağıdaki koşullardan hiçbirinin meydana gelmediğinden emin olun:

• Bir soğutma fanı çıkarılmış veya arızalı.

• Sistem kapağı, soğutma örtüsü, EMI dolgu paneli, bellek modülü kapağı

veya arka dolgu desteğinin çıkarılmış olması.

• Ortam sıcaklığının çok yüksek olması.

• Harici hava çıkışının önünün kapalı olması.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

Elektrik

göstergesi

Sistem bir elektrik hatası yaşarsa

(örneğin, aralık dışında voltaj veya

arızalı güç kaynağı birimi veya voltaj

regülatörü), gösterge sarı yanıp

söner.

Spesifik sorun için Sistem Olay Günlüğüne veya sistem mesajına bakın. Güç

kaynağıyla ilgili bir sorundan kaynaklanıyorsa, güç kaynağındaki LED'i kontrol

edin. PSU'yu çıkartıp tekrar takın.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

Bellek

göstergesi

Bir bellek hatası oluşursa gösterge

sarı yanıp söner.

Arızalı belleğin konumu için sistem olay günlüğüne veya sistem mesajlarına

bakın. Bellek modüllerini çıkarıp yerine takma

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

PCIe

göstergesi

Bir PCIe kartı bir hata yaşarsa

gösterge sarı yanıp söner.

Sistemi yeniden başlatın. PCIe kartı için gerekli herhangi bir sürücüyü

güncelleyin. Tüm kartları yerine takın.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

Sistem durumu ve sistem kimliği gösterge kodları

Sistem sağlığı ve sistem kimliği göstergesi sisteminizin sol kontrol panelindedir.

Sistem sağlığını izlemek ve sistem KIMLIĞI göstergeleri

14

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Tablo 6. Sistem durumu ve sistem kimliği gösterge kodları

Sistem sağlığını izlemek ve sistem KIMLIĞI gösterge kodu Koşul

Düz mavi

Gösterir. açık ise, sistem sağlıklı, ve sistem ID modu etkin değil. Basın,

sistem sağlık ve sistem KIMLIĞI geçmek için sistem ID modu.

Mavi yanıp sönüyor Gösterir. Sistem ID modu etkin. Basın, sistem sağlık ve sistem KIMLIĞI

geçmek için sistem sağlık modu.

Sabit sarı Gösterir. sistem, arıza güvenlik modu. Sorun devam ederse, Yardım

Alma bölümüne bakın.

Yanıp sönen turuncu Sistemin bağlantısının kesildiğini gösterir. Belirli hata iletileri için Sistem

Olay Günlüğünü veya varsa ön çerçeve üzerindeki LCD panelini kontrol

edin. Sistem bileşenlerini izleyen sistem ürün yazılımları ve aracılar

tarafından oluşturulan olay ve hata iletileri hakkında bilgi için

qrl.dell.com > Ara > Hata Kodu bölümüne gidin, hata kodunu girin ve

ardından Bunu ara öğesine tıklayın..

iDRAC Quick Sync 2 gösterge kodları

iDRAC Quick Sync 2 modülü (isteğe bağlı), sisteminizin sol kontrol panelinde bulunur.

iDRAC Quick Sync 2 göstergeleri

Tablo 7. iDRAC Quick Sync 2 göstergeleri ve açıklamaları

iDRAC Quick Sync 2 gösterge

kodları

Koşul Düzeltici eylem

Kapalı (varsayılan durum) iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin kapalı

olduğunu gösterir. iDRAC Quick Sync 2

düğmesine basarak iDRAC Quick Sync 2

özelliğini açın.

LED yanmazsa, sol kontrol panelinin esnek kablosunu

tekrar takın ve tekrar kontrol edin. Sorun devam

ederse, Yardım Alma bölümüne bakın.

Sabit beyaz iDRAC Quick Sync 2'nin iletişim kurmaya

hazır olduğunu gösterir. Kapatmak için

iDRAC Quick Sync 2 düğmesine basın.

LED sönmezse, sistemi yeniden başlatın. Sorun devam

ederse, Yardım Alma bölümüne bakın.

Hızlı yanıp sönen beyaz Veri aktarımı faaliyetini gösterir.

Gösterge sürekli olarak yanıp sönmeye devam ederse

Yardım alma bölümüne bakın.

Yavaşça yanıp sönen beyaz Ürün yazılımı güncellemesinin devam ettiğini

gösterir.

Gösterge sürekli olarak yanıp sönmeye devam ederse

Yardım alma bölümüne bakın.

Beş kez hızlıca yanıp sönen ve

ardından kapanan beyaz

iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin devre dışı

olduğunu gösterir.

iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin iDRAC tarafından

devre dışı bırakılmak üzere yapılandırılmış olup

olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse, Yardım

Alma bölümüne bakın. www.dell.com/

poweredgemanuals veya https://www.dell.com/

openmanagemanuals adresindeki Dell OpenManage

Sunucu Yöneticisi Kullanıcı Kılavuzu.

Sabit sarı Gösterir. sistem, arıza güvenlik modu. Sistemi yeniden başlatın. Sorun devam ederse, Yardım

Alma bölümüne bakın.

Yanıp sönen turuncu iDRAC Quick Sync 2 donanımının düzgün

cevap vermediğini gösterir.

Sistemi yeniden başlatın. Sorun devam ederse, Yardım

Alma bölümüne bakın.

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış 15

Sağ kontrol paneli görünümü

Rakam 6. Sağ kontrol paneli

Tablo 8. Sağ kontrol paneli

Öğe Gösterge veya düğme Simge Açıklama

1 Güç düğmesi

Sistemin açık veya kapalı

durumunu gösterir. Sistemin

gücünü manuel olarak açmak

veya kapatmak için güç

düğmesine basın.

NOT: ACPI uyumlu bir

işletim sistemini düzgün

kapatmak için güç

düğmesine basın.

2

USB bağlantı noktası USB bağlantı noktaları 4 pimlidir

ve 2.0 uyumludur. Bu bağlantı

noktası USB aygıtlarını sisteme

bağlamanızı sağlar.

3

iDRAC Direct LED Yok iDRAC Direct LED göstergesi,

iDRAC Direct bağlantı noktasının

bir aygıta bağlandığını belirtmek

için yanar. Daha fazla bilgi için,

bkz. iDRAC Quick Sync 2

gösterge kodları sayfa 15

bölümü.

4

iDRAC Direct bağlantı noktası

(Micro-AB USB)

iDRAC Direct (Micro-AB USB)

bağlantı noktası iDRAC Direct

(Micro-AB) özelliklerine

erişmenizi sağlar. Daha fazla bilgi

için, bkz.www.dell.com/

poweredgemanuals adresinde

Tümleşik Dell Uzaktan Erişim

Denetleyicisi Kullanıcı Kılavuzu.

iDRAC Direct LED gösterge kodları

iDRAC Direct LED göstergesi ışıkları, iDRAC alt sisteminin bir parçası olarak bağlantı noktasının bağlı ve kullanılıyor olduğunu göstermek için

yanar.

Dizüstü bilgisayarınıza ya da tabletinize bağlayabileceğiniz USB - Mikro USB (AB tipi) kabloyu kullanarak iDRAC'ı yapılandırabilirsiniz.

Aşağıdaki tabloda, iDRAC Direct bağlantı noktası etkin olduğunda iDRAC Direct etkinliği açıklanmaktadır:

16

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Tablo 9. iDRAC Direct LED gösterge kodları

iDRAC Direct LED

gösterge kodu

Koşul

İki saniye boyunca aralıksız

yeşil

Dizüstü bilgisayarın veya tabletin bağlandığını gösterir.

Yanıp sönen yeşil (iki saniye

boyunca yanar ve iki saniye

boyunca söner)

Bağlanan dizüstü bilgisayarın veya tabletin tanındığını gösterir.

Söner Dizüstü bilgisayarın veya tabletin fişinin çekildiğini gösterir.

Sistemin arkadan görünümü

Arkadan görünümde, sistemin arkasında bulunan özellikler gösterilmektedir.

Rakam 7. 1 PCIe genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücülerin arkadan görünümü

Tablo 10. 1 PCIe

genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücü sistemi

Öğe Bağlantı noktaları, paneller

veya yuvalar

Simge Açıklama

1 PCIe genişletme kartı yuvası Yok

Genişletme yuvası(ları) PCI

Express genişletme kartları

bağlamanızı sağlar. Sisteminizde

desteklenen genişletme kartları

hakkında daha fazla bilgi için,

bkz. Genişletme kartı

yönergeleri .

2 Sürücü yuvası (2) Yok Sisteminizde desteklenen

sürücüleri takmanızı sağlar.

Sürücüler hakkında daha fazla

bilgi için, bkz. Teknik özellikler

bölümü.

3

Güç kaynağı birimi (2) Yok PSU yapılandırmaları hakkında

daha fazla bilgi için, bkz. Teknik

Özellikler bölümü

4 NIC bağlantı noktası (4) Ağ ek kartına (NDC) entegre

NIC bağlantı noktaları ağ

bağlantısı sağlar. Desteklenen

yapılandırmalar hakkında daha

fazla bilgi için, bkz. Teknik

özellikler bölümü.

5 USB 3.0 bağlantı noktası (2)

USB bağlantı noktaları 9 pimli

olup 3.0 uyumludur. Bu bağlantı

noktaları sisteme USB aygıtları

bağlamanızı sağlar.

6 VGA bağlantı noktası Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış 17

Tablo 10. 1 PCIe genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücü sistemi (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları, paneller

veya yuvalar

Simge Açıklama

7 Seri bağlantı noktası Sisteme seri aygıt bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

8 iDRAC9 adanmış bağlantı noktası iDRAC9 adanmış ağ bağlantı

noktasını kullanarak ayrı bir

yönetim ağı üzerindeki yerleşik

iDRAC'a güvenli erişim sağlayın;

www.dell.com/

poweredgemanuals adresindeki

Dell Tümleşik Uzaktan Erişim

Denetleyicisi Kullanıcı

Kılavuzu'na bakın.

9 Sistem durumu göstergesi kablo

bağlantı noktası

Yok Durum göstergesi kablosunu

bağlamanızı ve CMA takılıyken

sistem durumunu

görüntülemenizi sağlar.

10 Sistem tanımlama düğmesi

Sistem Tanımlama (ID) düğmesi,

sistemlerin önü ve arkasında

bulunur. Sistem ID düğmesini

açarak bir raftaki sistemi

tanımlamak için düğmeye basın.

Sistem ID düğmesini ayrıca

iDRAC'i sıfırlamak ve mod

üzerinden geçişi kullanarak

BIOS'a erişmek için

kullanabilirsiniz.

Rakam 8. 3 PCIe genişletme yuvasına sahip sistemin arkadan görünümü

Tablo 11. 3 PCIe

genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücü sistemi

Öğe Bağlantı noktaları, paneller

veya yuvalar

Simge Açıklama

1 PCIe genişletme kartı yuvası (3) Yok

Genişletme yuvası(ları) PCI

Express genişletme kartları

bağlamanızı sağlar. Sisteminizde

desteklenen genişletme kartları

hakkında daha fazla bilgi için,

bkz. Genişletme kartı

yönergeleri .

2 Güç kaynağı birimi (2) Yok PSU yapılandırmaları hakkında

daha fazla bilgi için, bkz. Teknik

Özellikler bölümü

3 NIC bağlantı noktası (4) Ağ ek kartına (NDC) entegre

NIC bağlantı noktaları ağ

bağlantısı sağlar. Desteklenen

yapılandırmalar hakkında daha

18 Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Tablo 11. 3 PCIe genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücü sistemi (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları, paneller

veya yuvalar

Simge Açıklama

fazla bilgi için, bkz. Teknik

özellikler bölümü.

4 USB 3.0 bağlantı noktası (2)

USB bağlantı noktaları 9 pimli

olup 3.0 uyumludur. Bu bağlantı

noktaları sisteme USB aygıtları

bağlamanızı sağlar.

5 VGA bağlantı noktası Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

6 Seri bağlantı noktası Sisteme seri aygıt bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

7 iDRAC9 adanmış bağlantı noktası iDRAC9 adanmış ağ bağlantı

noktasını kullanarak ayrı bir

yönetim ağı üzerindeki yerleşik

iDRAC’a güvenli erişim sağlayın;

bkz. www.dell.com/

poweredgemanuals

8 Sistem durumu göstergesi kablo

bağlantı noktası

Yok Durum göstergesi kablosunu

bağlamanızı ve CMA takılıyken

sistem durumunu

görüntülemenizi sağlar.

9 Sistem tanımlama düğmesi

Sistem Tanımlama (ID) düğmesi,

sistemlerin önü ve arkasında

bulunur. Sistem ID düğmesini

açarak bir raftaki sistemi

tanımlamak için düğmeye basın.

Sistem ID düğmesini ayrıca

iDRAC'i sıfırlamak ve mod

üzerinden geçişi kullanarak

BIOS'a erişmek için

kullanabilirsiniz.

Rakam 9. 2 PCIe genişletme yuvasına sahip sistemin arkadan görünümü

Tablo 12. 2 PCIe

genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücü sistemi

Öğe Bağlantı noktaları, paneller

veya yuvalar

Simge Açıklama

1 PCIe genişletme kartı yuvası (2) Yok

Genişletme yuvası(ları) PCI

Express genişletme kartları

bağlamanızı sağlar. Sisteminizde

desteklenen genişletme kartları

hakkında daha fazla bilgi için,

bkz. Genişletme kartı

yönergeleri .

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış 19

Tablo 12. 2 PCIe genişletme yuvasına sahip 2 x 2,5 inç sürücü sistemi (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları, paneller

veya yuvalar

Simge Açıklama

2 Güç kaynağı birimi (2) Yok PSU yapılandırmaları hakkında

daha fazla bilgi için, bkz. Teknik

Özellikler bölümü

3 NIC bağlantı noktası (4) Ağ ek kartına (NDC) entegre

NIC bağlantı noktaları ağ

bağlantısı sağlar. Desteklenen

yapılandırmalar hakkında daha

fazla bilgi için, bkz. Teknik

özellikler bölümü.

4 USB 3.0 bağlantı noktası (2)

USB bağlantı noktaları 9 pimli

olup 3.0 uyumludur. Bu bağlantı

noktaları sisteme USB aygıtları

bağlamanızı sağlar.

5 VGA bağlantı noktası Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

6 Seri bağlantı noktası Sisteme seri aygıt bağlamanızı

sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz.

Teknik özellikler bölümü.

7 iDRAC9 adanmış bağlantı noktası iDRAC9 adanmış ağ bağlantı

noktasını kullanarak ayrı bir

yönetim ağı üzerindeki yerleşik

iDRAC’a güvenli erişim sağlayın;

bkz. www.dell.com/

poweredgemanuals

8 Sistem durumu göstergesi kablo

bağlantı noktası

Yok Durum göstergesi kablosunu

bağlamanızı ve CMA takılıyken

sistem durumunu

görüntülemenizi sağlar.

9 Sistem tanımlama düğmesi

Sistem Tanımlama (ID) düğmesi,

sistemlerin önü ve arkasında

bulunur. Sistem ID düğmesini

açarak bir raftaki sistemi

tanımlamak için düğmeye basın.

Sistem ID düğmesini ayrıca

iDRAC'i sıfırlamak ve mod

üzerinden geçişi kullanarak

BIOS'a erişmek için

kullanabilirsiniz.

NIC gösterge kodları

Sistemin arkasında yer alan her NIC'ın etkinlik ve bağlantı durumu hakkında bilgi veren göstergeleri vardır. Etkinlik LED göstergesi, NIC'ten

verilerin geçip geçmediğini gösterir ve bağlantı LED göstergesi bağlı ağın hızını gösterir.

20

Dell EMC PowerEdge R640 genel bakış

Sayfa yükleniyor ...

Dell PowerEdge R640 El kitabı

Dell PowerEdge R640 El kitabı

İlgili Makaleler