Şu şirket için üretildi: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Üretici: Dongguan Yingsheng Electronic Technology Co., Ltd.
(Mi Ekosisteminde yer alan şirketlerden biri)
Adres: Suite 204, 4th Block, No. 86 Hongtu Road, Nancheng
District,Dongguan, Guangdong, Çin.
Kullanım Kılavuzu Sürümü: V 4.0
Teknik özellikler
Ad: Wireless Earphones
Model: M2110E1
Frekans Bandı: 2402–2480 MHz
Maks RF Çıkış Gücü: < 20 mW
Kulaklıklar
Boyutlar: 24,5 × 16,7 × 24,6 mm
Kablosuz Erişim Alanı: 10 m (engelsiz bir ortamda)
Giriş: 5 V=50 mA
Kablosuz Bağlantı: Bluetooth® 5.2
Şarj Kutusu
Model: M2110E1
Boyutlar: 60 × 46 × 23,7 mm
Pil Kapasitesi: 315 mAh
Giriş: 5 V=300 mA
Çıkış: 5 V=150 mA
Saklama Sıcaklığı: 0 °C ila 45 °C
Çalışma Sıcaklığı: 0 °C ila 45 °C
Hizmet Ömrü: 1 yıl
土
01 02 03 04 05 06 07 08 09
Fonksiyona Genel BakışBağlantı
İlk bağlantı
Kapağı açın ve kulaklıkları çıkarın. Her iki kulaklıktaki göstergeler yavaşça
beyaz yanıp söndüğünde, kulaklıklar bağlanabilir. Telefonunuzda Bluetooth
fonksiyonunu etkinleştirin ve daha sonra kulaklıkları bağlamak için
"Redmi Buds 3 Lite" ürününü arayın ve üzerine dokunun.
Diğer cihazlara bağlanma
Eşlenen telefonun Bluetooth bağlantısını devre dışı bırakın ya da diğer
cihazlara bağlanmak için kulaklıkları sıfırlayın.
Kulaklıkları sıfırlama
Eğer kulaklıklar düzgün bağlanamazsa, lütfen sıfırlamak için aşağıdaki
adımları izleyin. Sıfırlamadan önce şarj kutusunun pilinin bitmediğinden
emin olun. Şarj kutusunun kapağını açın ve her iki kulaklığı kutuya
yerleştirin. Her iki kulaklıktaki çok fonksiyonlu dokunmatik alanlara basın
ve en az beş saniye basılı tutun ve daha sonra serbest bırakın. Şarj
kutusunun göstergesi üç defa beyaz yanıp sönecektir, kulaklıkların
başarıyla sıfırlandığını gösterir. (Bağlantı sol ve sağ kulaklıklar arasında
kayıt yapar ve kulaklıklar ile telefon sıfırlanır.)
Aramaları Yanıtla/Sonlandır
Bir aramayı yanıtlamak için sol/sağ kulaklığın çok fonksiyonlu dokunmatik
alanına çi tıklayın; aramayı reddetmek ya da kapatmak için ise sol/sağ
kulaklığın çok fonksiyonlu dokunmatik alanına üç defa dokunun.
Müzik Oynat/Duraklat
Sesi duraklatmak/oynatmak için sol/sağ kulaklığın çok fonksiyonlu
dokunmatik alanına basın ve basılı tutun.
Sonraki parçayı oynat
Ses oynatılırken, sonraki parçayı oynatmak için kulaklığın çok fonksiyonlu
dokunmatik alanına çi tıklayın.
İkinci aramayı yanıtla
Devam eden aramayı beklemeye almak ve gelen aramayı yanıtlamak
için sol/sağ kulaklığın çok fonksiyonlu dokunmatik alanına çi tıklayın.
Gelen ikinci aramayı yanıtladıktan sonra, iki arama arasında değişiklik
yapmak için çok fonksiyonlu dokunmatik alana çi tıklayın. Geçerli
aramayı kapatmak ve beklemedeki aramayı yanıtlamak için ise sol/sağ
kulaklığın çok fonksiyonlu dokunmatik alanına üç defa dokunun.
Not: Eğer kulaklıklar bağlanamazsa, şarj kutusuna geri yerleştirin, kapağı
kapatın ve yukarıdaki işlemi yineleyin.
Her iki kulaklığa aynı anda basın ve 5 saniye basılı tutun.
Çok-fonksiyonlu
Dokunmatik Alan
Telefonun sesli asistanını uyandırma
Kulaklıkları taktığınızda (arama sırasında değil), sesli asistanı uyandırmak
için çok fonksiyonlu dokunmatik alana üç defa dokunun.*
* Kulaklıkların sesli asistan fonksiyonunu desteklemesi gerekir.
Tek/çi kulaklık modu arasında geçiş yapma
Her iki kulaklık da başarıyla bağlandığında, çi-kulaklık modunda
demektir. Eğer kulaklıklardan biri şarj kutusuna geri yerleştirilirse ve
kapak kapatılırsa, diğer kulaklık otomatik olarak tek-kulaklık moduna
girecektir. İkinci kulaklık şarj kutusundan çıkarıldığında, çi-kulaklık
modu otomatik olarak yeniden yüklenecektir.
Kulaklıklar şarj kutusundan çıkarıldığında, otomatik olarak en son
kullanılan Bluetooth cihazına bağlanacaktır. Eğer kulaklıklar herhangi
bir cihaza bağlı değillerse, otomatik olarak bağlantı bekliyor moduna
girecektir.
Otomatik bağlantı
Cihazın Bluetooth’u devre dışı bırakıldığında ya da kulaklıklardan bağlantısı
manuel olarak kesildiğinde, kulaklıklar otomatik olarak bağlantı bekliyor
moduna girecektir. Eğer 10 dakika içerisinde cihaz bağlanmazsa, kulaklıklar
otomatik olarak kapanacaktır.
Bağlantı kesildi
Not: Dışarıda hava soğuduğunda ve elleriniz kuruduğunda, kulaklıklar
dokunduğunuzda çalışmayabilir.
Kulaklıklar telefona bağlandığında (arama sırasında değil), düşük gecikme
modunu etkinleştirmek için sol ve sağ kulaklıkların çok fonksiyonlu
dokunmatik alanlarına eş zamanlı basın ve basılı tutun. Düşük gecikme
modu etkinleştirildiğinde, sol ve sağ kulaklıkların çok fonksiyonlu
dokunmatik alanlarına eş zamanlı basın ve basılı tutun veya düşük
gecikme modunu devre dışı bırakmak için her iki kulaklığı şarj kutusuna
yerleştirin.
Düşük gecikme modu
Daha fazla bilgi için lütfen www.mi.com'u ziyaret edin
Şarj kablosunu şarj kutusuna bağlayın ve eş zamanlı olarak şarj
etmek için kulaklıkları kutu içerisinde tutun.
Şarj kutusunun tamamen şarj edilmediği durumda göstergesi beyaz
renktedir. Tamamen şarj edildiği durumda göstergesi kapalıdır.
Ürüne Genel Bakış
KulaklıklarŞarj Kutusu
Şarj
Göstergesi
Şarj Bağlantı
Noktası Şarj Temas
Noktaları
Gösterge
Çok-fonksiyonlu
Dokunmatik Alan
Ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride
başvurmak üzere saklayın.
Kullanım kılavuzundaki ürün, aksesuar ve kullanıcı arayüzü çizimleri
yalnızca referans amaçlı olarak sağlanmıştır. Ürün iyileştirmeleri
nedeniyle asıl ürün ve işlevler farklılık gösterebilir.
Açma
Kapatma
Şarj kutusunun pilinin bitmediğinden emin olun. Kulaklıkları şarj
kutusuna yerleştirdikten sonra, şarj kutusunun göstergesi beyaza
dönecektir. Kulaklıkların otomatik olarak bağlantısı kesilecek ve
kulaklıklar şarj olmaya başlayacaktır, tamamen şarj olduklarında
ise otomatik olarak kapanacaklardır.
Kulaklıklar eşleme durumuna girdiğinde ve şarj kutusundan
çıkarıldıklarında, eğer 10 dakika içerisinde herhangi bir cihaza
bağlanmazlarsa otomatik olarak kapanacaklardır
Takma
Kulaklığı nazikçe kulak kanalınıza yerleştirin, daha sonra rahat bir
konuma gelecek şekilde ayarlayın.
Aramalar sırasında daha anlaşılır görüşmeler için birincil mikrofonu
ağzınıza doğru yöneliğinizden emin olun.
Şarj Etme
Kullanmadan önce, lütfen her iki kulaklıktaki temas noktalarından
koruyucu filmi çıkarın ve şarj kutusu ile kulaklıkları tamamen şarj edin.
Mikrofon
Not: M-boyut kulaklık uçları ve L-boyut kulak askıları kulaklık üzerine
takılı olarak gelmektedir. Eğer uygun değillerse, lütfen uygun bir boyutla
değiştirin.
Koruyucu Film
Kulak askıları (harf
aşağı bakacak
şekilde takın)
İçerisinde kulaklık varken şarj kutusunun pilinin bitmediğinden emin
olun. Kulaklıklar şarj kutusundan çıkarıldığında otomatik olarak
açılacaktır.
Önemli Güvenlik Bilgileri
Bluetooth® sözcüğü markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketine
ait tescilli ticari markalardır ve söz konusu markaların Xiaomi Inc.
tarafından kullanımı lisansa tabidir. Diğer ticari markalar ve ticari adlar
ilgili sahiplerine aiir.
Ürün, çıkarılamayan ya da değiştirilemeyen dahili pile sahiptir. Pil
veya ürünün hasar görmesini önlemek için pili kendi başınıza sökmeyin
ya da değiştirmeyin. Pil yalnızca yetkili hizmet sağlayıcıları tarafından
değiştirilebilir ve aynı türden pille değiştirilmelidir. Yanlış tipte bir
pil ile değiştirme koruyucuya zarar verebilir (yangın çıkarma, patlamaya
neden olma, aşındırıcı elektrolit sızıntısı, vs.). Kullanılmış pilleri evsel
atıklarla birlikte atmayın. Bu ürünün ve kullanılan pillerin imhası, yerel
yasa ve düzenlemelere uygun olmalıdır.
Yangına neden olabileceği ve haa ürüne tamamen zarar
verebileceği için ürünü sökmeye, onarmaya veya değiştirmeye
çalışmayın.
Ürün kullanımdayken ürünün göstergesini çocukların ve hayvanların
gözünden uzak tutun.
Ürünü sökmeyin, delmeyin, ezmeyin veya ateşe maruz bırakmayın.
Ürünün cildinize temas eiği bölgede kızarıklık veya şişme belirtileri
varsa lütfen ürünü kullanmayı derhal bırakın ve tıbbi yardım alın.
Olası işitme kaybını önlemek için yüksek ses seviyesinde
uzun süre kullanmayın.
Bu ürün bir oyuncak değildir ve küçük parçalar içerebilir. Lütfen
bunları çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Pilin ateşe ya da sıcak bir fırına atılarak imhası veya suya ya da
diğer sıvılara atılması veya pilin mekanik olarak ezilmesi ya da
kesilmesi bir patlamaya neden olabilir.
Pilin aşırı yüksek sıcaklıktaki ortamlarda bırakılması patlamasına
veya pilden yanıcı sıvı veya gaz sızmasına neden olabilir.
Pilin aşırı düşük hava basıncına maruz kalması patlamasına veya
pilden yanıcı sıvı veya gaz sızmasına neden olabilir.
Ürün bilgileri ve sertifika işaretleri Şarj Kutusunda bulunur.
=Bu sembol, DC voltajını gösterir.
EU Uygunluk Beyanı
İşbu belge ile Dongguan Yingsheng Electronic Technology Co., Ltd.,
radyo ekipmanı tipi M2110E1 ürününün 2014/53/EU sayılı Direktife
uygun olduğunu beyan etmektedir. AB uygunluk beyanının tam
metnine şu adresten ulaşılabilir: hp://www.mi.com/global/service/-
support/declaration.html
Bu sembolü taşıyan tüm ürünler, elektrikli ve elektronik ekipman
atıklarıdır (2012/19/EU sayılı direktie WEEE olarak belirtilmiştir) ve
bunların sınıflandırılmamış evsel atıklarla birlikte atılmaması
gerekir. Bunun yerine ekipman atıklarınızı, elektrikli ve elektronik
ekipman atıklarının geri dönüşümü için devlet veya yerel makamlar
tarafından belirlenmiş bir toplama noktasına teslim ederek insan
sağlığını ve çevreyi korumanız gerekir. Doğru imha ve geri
dönüşüm, çevre ve insan sağlığı üzerindeki olası olumsuz sonuçları
önlemeye yardımcı olur. Söz konusu toplama noktaları ve bu tür
toplama noktalarının koşul ve şartları ile ilgili daha fazla bilgi için
lütfen kurulumcuya veya yerel makamlara başvurun.
WEEE Bilgileri