Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

Tip
Operating Instructions Manual

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE
WDH 10T/20T
Kullanım kılavuzu
WDH 10T/20T
WDH 10T/20T
Cihaza genel bakış
1 Kumanda altlığı gövdesi
2 Standart temizlik tertibatı
3 Kumanda altlığı bağlantısı
4 Down tuşu
5 Up tuşu
6 Şebeke bağlantısı
7 Şebeke şalteri
8 Havya bağlantısı
9 Havya
WDH 10T/20T 3-8
DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT
İçerik
1
Bu kullanım kılavuzu ile ilgili..................................................... 3
2 Güvenlik önlemleri ................................................................... 3
3 Teslimat kapsamı..................................................................... 4
4 Cihaz tanımı............................................................................. 4
5 Kumanda altlığını işletime alma ............................................... 5
6 Cihaz kullanımı ........................................................................ 6
7 WDH 10T/20T ba .............................................................. 7
8 Hata mesajla ve hata giderme ............................................... 7
9 Aksesuar.................................................................................. 7
10 İmha etme................................................................................ 7
11 Garanti..................................................................................... 8
1 Bu kullanım kılavuzu ile ilgili
Weller WDH 10T/20T'ye güvendiğiniz ve satın aldığınız için size
teşekkür ederiz. İmalat, cihazın kusursuz çalışmasını sağlayacak
kalite talepleri doğrultusunda yapılmıştır.
Bu kullanım kılavuzu, Kumanda altlığı WDH 10T/20T'yi güvenli ve
usulüne uygun olarak çalıştırmak, kullanmak, bakımını yapmak ve
basit arızaları kendiniz giderebilmeniz için önemli bilgiler içerir.
Z Kumanda altlığı WDH 10T/20T ile çalışmaya başlamadan önce
cihazın kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Z Bu kullanım kılavuzunu, bütün kullanıcıların erişebileceği bir
yerde muhafaza ediniz.
1.1 Dikkate alınan yönergeler
Weller kumanda altlığı WDH 10T/20T, 89/336/EWG ve 73/23/EWG
yönergeleri ile EG uygunluk bildirgesine uygundur.
1.2 Geçerli dokümanlar
Kumanda cihazınızın güvenlik uyarıları ek kitapçıklı kullanım
kılavuzu
Lehim aletinizin kullanım kılavuzu
2 Güvenlik önlemleri
Kumanda altlığı WDH 10T/20T, günümüzün teknolojisi ve güvenlik
teknolojisi ayarlarına göre üretilmiştir. Buna rağmen, kumanda
cihazının kitapçığındaki güvenlik uyarıları veya bu kullanım
kılavuzundaki uyarılar dikkate alınmazsa kişilerin yaralanma ve
maddi hasar tehlikesi vardır. Kumanda altlığını üçüncü şahıslara
kullanım kılavuzu ile birlikte veriniz.
4-8 WDH 10T/20T
2.1 Kullanım alanı
Kumanda altlığı WDH 10T/20T'yi sadece kullanım kılavuzunda
belirtilen amaçlara ve burada belirtilen koşullara uygun olarak
aşağıda belirtilen lehim aletleri için kullanınız. Kumanda altlığı
WDH 10T/20T'nin usulüne uygun kullanımı aşağıdakileri de kapsar:
Bu kullanım kılavuzunu dikkate almanız,
Diğer bütün dokümanları dikkate almanız,
Kullanım yerinde ulusal kaza önleme yönetmeliklerini dikkate
almanız.
Cihazda kendi başınıza yaptığınız değişiklikler için üretici sorumluluk
kabul etmez.
3 Teslimat kapsamı
WDH 10T
Kumanda altlığı WDH 10T
Kullanım kılavuzu WDH 10T
WDH 20T
Kumanda altlığı WDH 20T
Kullanım kılavuzu WDH 20T
WSP 80IG Set
Kumanda altlığı WDH 10T
Havya WSP 80IG
Kullanım kılavuzu WDH 10T
4 Cihaz tanımı
Weller WDH 10T/20T kumanda altlığı, normal emniyet altlığından
farklı olarak lehim istasyonundan değerlendirilebilen bir kumanda
fonksiyonu sunar. Kumanda altlığına, lehim aletinin yerine
konulmasında ve yerinden çıkartılmasında basılan bir mikro şalter
entegre edilmiştir.
Kumanda altlığını dijital bir Weller lehim istasyonuna takarken
otomatik bir tanımlama başlar ve kullanıma göre sıcaklık azaltma ve
valf kumandası için standart fonksiyon kapsamını genişletir (sadece
WAD 101).
Sabitleme için birden fazla kumanda altlığı yanal olarak birlikte
takılabilir.
WDH 10T/20T 5-8
DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT
4.1 Teknik bilgiler WDH 10T/20T
Boyutlar U x G x Y (mm): 208 x 65 x 115
U x G x Y (inç): 81,89 x 2,56 x 4,53
Ağırlık 0,69 kg
Uygun lehim aletleri
WDH 10T: WSP 80, WSP 81,
WP 80, WSP 80IG
WDH 20T: WMP
Bağlanabilir
kumanda cihazları
WSD 81, WSD 161, WSD 151,
WSD 151R, WDD 81V, WSL, WSL 2,
WAD 101, WMRS, WMD 1S,
WMD 3, WD 1, WD 2, WD1 M,
WD 2M, WR 3M
5 Kumanda altlığını işletime alma
UYARI!
Lehim aleti ile çalışırken yangın tehlikesi ve inert
gazlarla çalışırken boğulma tehlikesi.
Lehimleme yapılırken sıcak lehim aletine dokunulduğunda yangın
tehlikesi vardır. İnert gazlar, örn. WSP 80IG ile çalışmada
boğulma tehlikesi vardır.
Z Havyayı daima kumanda altlığına koyunuz.
Z İnert gazların kullanımında ortam yeteri kadar
havalandırılmalıdır!
Z Uzun süre kullanılmayacaksa cihazın basınç bağlantısı (2)
basınçsız konuma getirilmelidir.
1. Kumanda altlığının ambalajını dikkatlice açınız.
2. Bağlanacak lehim istasyonunun kapalı konumda olduğundan
emin olunuz.
3. Lehim istasyonundaki bağlantı kablosunun 7 kutuplu soketini (3)
takınız ve kilitleyiniz.
4. Havyayı (9) kumanda altlığına (1) koyunuz, 7 kutuplu kovana (8)
takınız ve kilitleyiniz.
5. Lehim istasyonunu açınız (7).
Kumanda altlığının inert gazlı havya
WSP80 IG ile çalıştırılması için kumanda cihazı WAD 101 gereklidir.
Kumanda cihazınızın kullanım kılavuzunu dikkate alınız.
6-8 WDH 10T/20T
6 Cihaz kullanımı
6.1 Sıcaklığı azaltma (SETBACK) ve otomatik
kapanma süresi (AUTO-OFF) bağlanmış
kumanda altlıklı
Kumanda cihazında SETBACK süresi ve AUTO-OFF süresi
ayarlanabilir (WD1, WD2, WD1 M, WD2 M- ve WR 3M-cihazlar)
veya sabit verilmiştir (WSD- ve WMD-cihazlar).
Lehim aletini kumanda altlığına koyduktan sonra kumanda
cihazındaki ayarlara göre sıcaklığı azaltma ve/veya kapatma
(AUTO-OFF) gerçekleşir. İlgili kumanda yöntemi aşağıdaki tabloda
gösterilmiştir.
Tab. 1. SETBACK ve AUTO-OFF fonksiyonlarının farklı ayarlarında WD1, WD2, WD1 M, WD2 M,
WR 3M, WSD ve WMD kumanda cihazlarının sıcaklık ve kapanma tutumları
Kumanda cihazında mümkün
ayarlar
1)
SETBACK
Time [1-99 dak]
OFF Time
[1-999 dak]
Lehim aletini kumanda altlığına koyduktan sonra sıcaklık
kapatma tutumu
0 0 Lehim aleti altlıkta
2)
kapatılır.
ON 0 Lehim aleti altlıkta
2)
STANDBY sıcaklığa
3)
düşürülür.
0 Time Lehim aleti altlıkta
2)
OFF süresi dolduktan sonra kapanır.
ON Time
Lehim aleti altlıkta
2)
STANDBY sıcaklığa
3)
düşürülür ve OFF süresi
dolduktan sonra kapanır.
Time 0
Lehim aleti altlıkta
2)
SETBACK süresi dolduktan sonra STANDBY
sıcaklığa
3)
düşürülür.
Time Time
Lehim aleti altlıkta
2)
SETBACK süresi dolduktan sonra STANDBY
sıcaklığa
3)
düşürülür ve OFF süresi dolduktan sonra kapanır.
1)
WSD ve WMD cihazlarında sadece 0/0 ve ON/TIME ayarları mümkündür, SETBACK (20 dakika) ve
AUTO-OFF (60 dakika) için ilgili süre değerleri sabit verilmiştir. Farklı SETBACK süreleri bu cihaz
tiplerinde sadece harici giriş cihazı WCB2 ile mümkündür.
2)
Kumanda altlığı dışında lehim aleti daime ayarlanmış nominal sıcaklıkta kar.
Altlık fonksiyonu lehim aletinin ilk konulmasından sonra devreye girer
3)
STANDBY sıcaklığı ayarlanmış nominal sıcaklığın altında olmalıdır, aksi taktirde SETBACK
fonksiyonu devre dışıdır.
Uyarı
SETBACK ve AUTO-OFF fonksiyonlarının ayarları ve
açılması/kapatılması için kumanda cihazınızın kullanım kılavuzunu
dikkate alınız.
WDH 10T/20T 7-8
DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT
6.2 Valf kumandası kumanda altlığı ile
açılıp / kapatılmalıdır (WAD 101)
Havyanın inert gaz ile ve kumanda altlığı kullanılarak
çalıştırılmasında kumanda cihazı WAD 101'deki valf kumadasıaçık
olmalıdır. Burada iki kumanda durumu mümkündür:
A-1: Valf kumandası açık. Valf, kumanda altlığı üzerinden
AÇIK/KAPALI fonksiyonu ile kumanda edilir. Bu çalışma
durumunda SETBACK fonksiyonu „OFF“ kullanılamaz.
A-0: Valf kumandası kapalı. SETBACK fonksiyonu sınırsız
kullanılabilir.
Uyarı
Valf kumandası ayarları için kumanda cihazınızın kullanım
kılavuzunu dikkate alınız.
7 WDH 10T/20T bakımı
Temizleme tertibatının süngeri düzenli olarak temizlenmeli ve lehim
artıklarından arındırılmalıdır.
8 Hata mesajları ve hata giderme
Mesaj/Belirti Olası neden Yardım önlemleri
Lehim istasyonundaki
SETBACK Time devrede
Havya ancak ayarlanmış süreden
sonra kapanır:
Z Lehim istasyonundaki
SETBACK Time 0'a
getirilmelidir.
Havya yerine konulduktan
sonra kapanmıyor
Altlık doğru bağlanmamış Z Bağlantı kablosu kontrol
edilmelidir
- Altlık kablosu – Lehim
istasyonu
- Havya - Altlık
Havya yerinden çıkartıldıktan
sonra açılmıyor
Hareketli huni veya kumanda
kolları sıkışıyor
Huni ve kumanda kolları kontrol
edilmelidir
9 Aksesuar
Kuru temizleme tertibatı WDC 2, 005 15 125 99
Helisel lehim teli, 005 13 825 99
10 İmha etme
Değiştirilen cihaz parçalarını ve eski cihazları ülkenizdeki kurallara
uygun olarak imha ediniz.
8-8 WDH 10T/20T
11 Garanti
Satıcının garanti talepleri teslimattan sonra bir yıl içinde zaman
aşımına uğrar. Bu durum §§ 478, 479 BGB'ye göre satıcının
müracaat hakkı için geçerli değildir.
Verdiğimiz garanti, sadece yapı veya dayanıklılık garantisi, „Garanti“
terimi altında tarafımızdan yazılı olarak belirtilmişse geçerlidir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172

Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

Tip
Operating Instructions Manual
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

diğer dillerde