LG LCS500UR El kitabı

LCS500UR
LG
Marka
LG
Model
LCS500UR
Tip
El kitabı
Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε
το για μελλοντική αναφορά.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ
Δέκτης CD/MP3/WMA ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΜΟΝΤΕΛΟ
LCS300AN/ LCS300AR
LCS500UN/ LCS500UR
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
2
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
3 ™ËÌ›ˆÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜
4 ªÚÔÛÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ
5 ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ΔÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·Ú›·˜
6 ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÛÒÌÂÓË ÚfiÛÔ„Ë
™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
7 ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
μ·ÛÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
∞Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÔÓ¿‰· ‰¤ÎÙË
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ISO-DIN
8 ™‡Ó‰ÂÛË
9-10 μ·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
™›Á·ÛË
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ EQ
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ XDSS+ (∏¯ËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Ó·ÌÈÎfi)
∂ϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÏfiÈ
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡.
∂·Ó·Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜
°ÂÓÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
10-11 ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· CD
¶·‡ÛË ‹ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÂÓfi˜ CD
∞Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ / ·Ú¯Â›Ô˘
∞Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜
¢Â›Ù ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·˜
∞Ó··Ú¿ÁÂÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·/·Ú¯Â›· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
11 ∞ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹
12-13 ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ú·‰ÈfiʈÓÔ
∞Ôı‹Î¢ÛË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·
∞ÎÔ‡ÛÙ ¤Ó·Ó ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi.
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ TUNER
13 ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹ USB (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
ªÂÙ¿‚·ÛË Û ¿ÏÏË ÌÔÓ¿‰·
°Ú‹ÁÔÚË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
14 ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
15 ¶ÚԉȷÁڷʤ˜
¶›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔ̤ӈÓ
∏ LG Electronics Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi / ·˘Ù¿ ÙÔ / Ù·
ÚÔ˚fiÓ / ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ
Î·È ¿ÏϘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2006/95/EC Î·È Ù˘
√‰ËÁ›·˜ ECE 10.03 (3.2.9).
∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands
(Tel : +31-(0)36-547-8888)
∏ ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‹Ì· ÛÙË
ÌÔÓ¿‰· ̤ۈ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ.
°È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ Û·˜.
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
3
™ËÌ›ˆÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜
ΔÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ Û ۯ‹Ì· ·ÛÙÚ·‹˜ ̤۷ Û ÙÚÈÁˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ
ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌË ÌÔӈ̤Ó˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ Ù¿Û˘ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰‡Ó·Ù·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜
ÒÛÙ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ΔÔ ı·˘Ì·ÛÙÈÎfi ̤۷ Û ÙÚÈÁˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ
·ÚÔ˘Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹.
¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ fi¯ËÌ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
ªËÓ ·ÔÛ¿Ù ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ·fi fi¯ËÌ· ÂÓÒ Ô‰ËÁ›ÙÂ, Î·È Ó· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ·
Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.
ªËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ڢıÌ›ÛÂȘ, ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔ fi¯ËÌ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫√∫ ÚÈÓ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ٤ÙÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ‹
˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. (-10 °C ¤ˆ˜ 60 °C)
°È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ÌËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ‹ ÙÔ
›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ Û ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘
Ó· Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ ·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË. ∞Ó·ı¤ÛÙ ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÌfiÓÔ ÛÂ
ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi.
°È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÊˆÙÈ¿˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi Û ÓÂÚfi, ‚ÚÔ¯‹ ‹ ˘ÁÚ·Û›·.
§fiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÔÓ¿‰·
ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
∏ ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ‰›ÛÎÔ 8 cm (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
ÌfiÓÔ ‰›ÛÎÔ 12 cm).
°π∞ ¡∞ ª∂πø™∂Δ∂ Δ√¡ ∫π¡¢À¡√ ∏§∂∫Δƒ√¶§∏•π∞™
ª∏¡ ∞¡√π°∂Δ∂ Δ√ ∫∞§Àªª∞ (◊ Δ√ ¶π™ø ª∂ƒ√™) ¢∂¡
À¶∞ƒÃ√À¡ ™Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√ ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞ ¶√À ¡∞
∂¶π¢∂Ã√¡Δ∞π ∂¶π¢π√ƒ£ø™∏™. ∞¡∞£∂™Δ∂ Δ√ ™∂ƒμπ™
ª√¡√ ™∂ ∂•∂π¢π∫∂Àª∂¡√ ¶ƒ√™ø¶π∫√.
∫π¡¢À¡√™ ∏§∂∫Δƒ√¶§∏•π∞™
ª∏¡ ∞¡√π°∂Δ∂
8 cm
¶ƒ√™√Ã∏ : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û‡ÛÙËÌ· ϤÈ˙ÂÚ.
°È· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÙË Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘Û΢‹
¯ÚÂÈ·ÛÙ› Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ·¢ı˘Óı›Ù Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜.
∏ ¯Ú‹ÛË Ï‹ÎÙÚˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡, Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ÎıÂÛË Û ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË ‰¤ÛÌË ÙÔ˘ ϤÈ˙ÂÚ, ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ
ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ·.
√Ú·Ù‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ϤÈ˙ÂÚ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi. ª∏¡ ™Δƒ∂º∂Δ∂ Δ√
μ§∂ªª∞ ™∞™ ™Δ∏ ¢∂™ª∏ ∞∫Δπ¡√μ√§π∞™.
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÂÍÔÏ›˙ÂÙ·È Ì ÊÔÚËÙ‹ Ì·Ù·Ú›· ‹ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹.
∞ÛÊ·Ï‹˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi:
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ì·Ù·Ú›· ‹ Û˘ÛÙÔȯ›· Ì·Ù·ÚÈÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ٷ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·
‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË. °È· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÈ
Èı·ÓÒÓ ·ÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ˙ÒˆÓ, ‚¿ÏÙ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ì·Ù·Ú›· ‹
Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ Û ηٿÏÏËÏÔ ‰Ô¯Â›Ô ÛÙ· ÂίˆÚË̤ӷ ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ªËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÙÂ
Ì·Ù·Ú›Â˜ ‹ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÙÔÈΤ˜, ÂÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.
∏ Ì·Ù·Ú›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ˙¤ÛÙË fiˆ˜ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·,
ʈÙÈ¿ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο.
∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜
1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ο‰Ô˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· 2002/96/EC.
2. ∏ ·fiÚÚÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÂÓÈο ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ̤ۈ ηıÔÚÈṲ̂ӈÓ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ›ÙÂ
·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
3. ∏ ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·ÓÒÓ
·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
4. °È· ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜
Û˘Û΢‹˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ˘ËÚÂÛ›· ‰È¿ıÂÛ˘
ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ Ì·Á·˙› ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÔÚ¿Û·ÙÂ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
¶ÚÔÛÔ¯‹
ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ Ì ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ ÙÚfiÔ, ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ¤Ó‰ÂÈÍË:
- μÚ·¯˘Î‡Îψ̷ ∫ÂÚ·›·˜ / ∞ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˘ £‡Ú·˜ :
“ANTENNA / REMOTE ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK”
∞ÊÔ‡ ÙË Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ͷӿ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
¶ƒ√™√Ã∏
4
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
ªÚÔÛÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ
a [SRC] ∂ÈϤÍÙ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
[• OFF] ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
b [MENU] ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÌÂÓÔ‡ Ú˘ı̛ۈÓ.
c ∫Ô˘Ì› ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
• ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘.
• ∂Ȃ‚·›ˆÛË ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ.
• ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
CD ‹ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
TUNER.
d [BAND] ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜.
[• TA] ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
∞Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ TA/TP.
e
∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡
f ¶·Ú¿ı˘ÚÔ
g [EQ]/ [• XDSS+]
μÂÏÙ›ˆÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ ‹¯Ô˘.
h [DISP]
• ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÒÚ·.
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÙË̤ÓÔ, ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Ù˘ ÔıfiÓ˘.
i [
Z] ∂Í·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘.
j [ ] ÕÓÔÈÁÌ· ÚfiÛԄ˘.
k [MUTE]
¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ‹¯Ô˘.
l [ ] ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚‹Ì·.
m b?-/+?B
ªÂÙ¿‚·ÛË / ∞Ó·˙‹ÙËÛË / ∞Ó›¯Ó¢ÛË /
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
n [FUNC] ™Â οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ
·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ.
o BX ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·ÎÔ‹˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ.
p [INT] ŒÓ·ÚÍË ·Ó›¯Ó¢Û˘
q [RPT] ∂·Ó¿ÏË„Ë
r [SHF] ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿
s ∞ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ TUNER.
t [AUX] ∂¿Ó Û˘Ó‰Âı› Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚËÙ‹
Û˘Û΢‹, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·fi ÎÂÈ.
u ÀÔ‰Ô¯‹ USB (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
5
ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
1 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜ Ì ¤Ó· ·È¯ÌËÚfi
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, fiˆ˜ ¤Ó· ÛÙ˘Ïfi.
2 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÛˆÛÙ¿ ÙË Ì·Ù·Ú›·
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
ÂӉ›ÍÂȘ ηÈ
.
3 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘
ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘
ı¤ÛË.
ΔÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·Ú›·˜
™ËÌ›ˆÛË
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ì›· Ì·Ù·Ú›· ÏÈı›Ô˘ CR2025 (3 V).
ñ ∂¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·,
·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙË Ì·Ù·Ú›·.
ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û ıÂÚÌfi ‹ ˘ÁÚfi ÛËÌ›Ô.
ñ ªËÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÚÁ·Ï›·.
ñ ªËÓ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Ì·˙› Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο ˘ÏÈο.
a [SRC] ∂ÈϤÍÙ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
[• OFF]
Power-off (¶·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜).
b [• MENU] ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÌÂÓÔ‡
Ú˘ı̛ۈÓ.
[FUNC]
™Â οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ
·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ.
c [BAND/DRV]
• ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜.
• ªÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË
ÌÔÓ¿‰· USB (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
d [B/X]
∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·ÎÔ‹˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ
e [SHF]
∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿
f [MUTE]
¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ‹¯Ô˘.
g [VOLUME /]
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘.
h [mM]
ªÂÙ¿‚·ÛË / ∞Ó·˙‹ÙËÛË /
∞Ó›¯Ó¢ÛË / ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
[]
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚‹Ì·.
[v V]
• §›ÛÙ· Â¿Óˆ/οو
• ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ.
• ªÂÙ·‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ 10 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·
MP3/WMA ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ‹
›Ûˆ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜
Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‹ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜
Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ CD.
• ªÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹
ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ Â¿Ó
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2
Ê¿ÎÂÏÔÈ Û ¤Ó· ‰›ÛÎÔ CD.
[ENTER/LIST]
• ∂Ȃ‚·›ˆÛË ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ.
• ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ
ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· CD ‹ ÚÔÂÈÏÔÁ‹
ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TUNER.
i [DISP]
• ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÒÚ·.
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
·ÙË̤ÓÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi
Ù˘ ÔıfiÓ˘.
j [RPT] ∂·Ó¿ÏË„Ë
k [INT] ŒÓ·ÚÍË ·Ó›¯Ó¢Û˘
l ∞ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘
ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
TUNER.
6
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÛÒÌÂÓË ÚfiÛÔ„Ë
™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
1
2
¶ÚÔÛÔ¯‹
• Δ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ Ë ÚfiÛÔ„Ë. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ȤÛÙ ··Ï¿ ÙËÓ
ÚfiÛÔ„Ë.
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜ ‹ ÛÂ
˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.
• ªËÓ Ú›¯ÓÂÙ οو ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë.
• ¶ÙËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ‚ÂÓ˙›ÓË, ‰È·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ‹ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ
Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÚfiÛԄ˘.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
¶ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ı‹ÎË
¶ÚfiÛÔ„Ë
∫·Ù· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ÌÂÚÔ˜
Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Ì Ì·ÙÔÓ¤Ù· ÂÌÔÙÈṲ̂ÓË Ì ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. °È·
ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‚‹ÛÙ ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηÈ
‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ·fi ÙË Ì›˙·.
1 ∂˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Ì ÙÔ ÛÙfiÂÚ.
2 ™ÚÒÍÙ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
ÚfiÛԄ˘ ̤۷ ÛÙË Û˘Û΢‹ ̤¯ÚÈ
Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ.
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› “ ”
(∞Ô‰¤ÛÌ¢ÛË) ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ
ÚfiÛÔ„Ë.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ ›Ó·Î· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜
Ù· ‰ÂÍÈ¿.
3. ΔÚ·‚‹ÍÙÂ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ·fi ÙË
ÌÔÓ¿‰·.
4. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ·ÔÛÒÌÂÓË
ÚfiÛÔ„Ë Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤Û·ÙÂ ÛÙË ı‹ÎË
Ù˘.
™ËÌ›ˆÛË
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
7
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
A
A
∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ‹‰Ë, ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ
ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘
Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ.
1 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ›Ûˆ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ·fi ÙË
ÌÔÓ¿‰·.
2 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ì·˙› ηÈ
‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·.
3 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï·Ì¿ÎÈ A ̤۷
ÛÙËÓ Ô‹ ÛÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ·
Î·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙÂ
ÙË ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙË ‚¿ÛË (Ï·›ÛÈÔ)
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
5
4
3
1
2
6
¶ÚfiÛÔ„Ë
1 ™ÚÒÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ··Ï¿ ̤۷
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ISO-DIN.
2 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ô˘
·Ê·ÈÚ¤Û·ÙÂ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿
ÌÔÓ¿‰·.
3 ™ÚÒÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ
··Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·.
4 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‹ ÙËÓ
Ͽη ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.
5 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÛÙË
ÌÔÓ¿‰·.
6 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË
Û˘Û΢‹.
∞Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÔÓ¿‰· ‰¤ÎÙË
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ISO-DIN
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ì›˙·˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ
ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.
1 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÔÓ¿‰·
‰¤ÎÙË.
2 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜
Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.
3 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
4 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
μ·ÛÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
¶ÚfiÛÔ„Ë
8
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
™‡Ó‰ÂÛË
¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ì›˙·˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË
#
Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.
B 7 ƒ‡ıÌÈÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ (ƒÔ˙)
B 3 ™ÙË Ì˯·Ó‹ (∫fiÎÎÈÓÔ)
B 8 °Â›ˆÛË (-) (ª·‡ÚÔ)
∫ÂÚ·›·
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
ƒÂϤ ÂϤÁ¯Ô˘
¢È·ÎfiÙ˘ ·Ó¿ÊÏÂ͢
¢È·ÎfiÙ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘
ʈÙÈÛÌÔ‡
∞ÚÈÛÙÂÚfi ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ
¢ÂÍÈfi ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
∞ÚÈÛÙÂÚfi ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ
¢ÂÍÈfi ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
B 2 ™›Á·ÛË ÙËÏÂÊÒÓÔ˘
(¶ÔÚÙÔηϛ)
B 5
ΔH§EXEIPI™MO™
ENEP°O™
(ÌÏÂ/¿ÛÚÔ)
ªÚÔÛÙ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
ªÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿
A 1 °ÎÚÈ : ªÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿ +
A 2 °ÎÚÈ / ª·‡ÚË Ú›Á· : ªÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿ –
A 3 μÈÔÏÂÙ› : ¶›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ +
A 4 μÈÔÏÂÙ›/ ª·‡ÚË Ú›Á· : ¶›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ –
A 5 §Â˘Îfi : ªÚÔÛÙ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ +
A 6 ÕÛÚË / ª·‡ÚË Ú›Á· : ªÚÔÛÙ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ –
A 7 ¶Ú¿ÛÈÓÔ: ¶›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ +
A 8 ¶Ú¿ÛÈÓË / ª·‡ÚË Ú›Á·: ¶›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ –
B 1 : ªË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ
∂ÓÛ‡ÚÌ·ÙË ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡a (ª·‡ÚË)
: ª ÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ˜
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ÂÏ ¤Á¯Ô˘.
(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
™Â ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘ (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) ™Â ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
¶›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
(
ÀÔÁÔ‡ÊÂÚ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
)
¶›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿
(
ÀÔÁÔ‡ÊÂÚ ‰ÂÍÈ¿
)
*∏ ¯Ú‹ÛË ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋.
B 4 ™ÙË Ì·Ù·Ú›· (+) ∫›ÙÚÈÓÔ)
B 6 ∫ÂÚ·›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (ªÏÂ)
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
9
μ·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·-ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
™›Á·ÛË
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ MUTE ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
2. °È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹, ·Ù‹ÛÙ ͷӿ.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ EQ
Δ
Ô EQ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘¯ÓÔًوÓ
‹¯Ô˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ‹¯Ô.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ EQ/
• XDSS+ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿.
∏ ÔıfiÓË ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿.
POP t CLASSIC t ROCK t JAZZ t VOCAL t SALSA t SAMBA t REG-
GAE t RUSSY t USER1 t USER2 t Off(¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È)
™ËÌ›ˆÛË
• ŸÙ·Ó ÙÔ XDSS+ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË OFF, ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ EQ.
• ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜.
∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· USER (ÃÚ‹ÛÙ˘) Î·È ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [SOUND]
(◊¯Ô˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ (BASS (Ì¿Û·), MID
(ÌÂÛ·›·), TRB (ڛ̷)). ∏ Ú‡ıÌÈÛ‹ Û·˜ ·ÔıË·ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ
ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· USER. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “ƒ‡ıÌÈÛË
‹¯Ô˘” ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· USER 1/2.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ XDSS+ (∏¯ËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Ó·ÌÈÎfi)
μÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙȘ ˘„ËϤ˜, ¯·ÌËϤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜.
1. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÈÂṲ̂ÓÔ EQ/
• XDSS+ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.
2. °È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹, ȤÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ Í·Ó¿ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› ·˘Ùfi.
∂ϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÏfiÈ
1. ¶È¤ÛÙ ̛· ÊÔÚ¿ ÙÔ DISP ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÒÚ·.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ.
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡.
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ DISP.
2. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÈÂṲ̂ÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
™ËÌ›ˆÛË
™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡, ȤÛÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Ï‹ÎÙÚÔ. £·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ
·Ù‹ÛÂÙ Û ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
∂·Ó·Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜
∂·Ó·Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ÌÔÓ¿‰· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο.
1. ¶È¤ÛÙ [ ] Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë.
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 6 ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÙ ÙËÓ
ÚfiÛÔ„Ë.)
2. ΔÚ˘‹ÛÙ ÙËÓ Ô‹ RESET Ì ¤Ó· ÎÔÊÙÂÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ.
°ÂÓÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ
·fi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ª∂¡U.
¶¿Óˆ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·
1. ¶È¤ÛÙ MENU.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ [SOUND], [LIGHT], ‹
[OTHER] Î·È ȤÛÙ ÙÔ.
3. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ȤÛÙ ÙÔ .
4. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ‹ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·
ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›‰Ô.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
™ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ FUNC / • MENU.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ [SOUND], [LIGHT], ‹
[OTHER] Î·È ȤÛÙ ÙÔ.
3. ¶È¤ÛÙÂ
v ‹ V ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ù‹ÛÙ ENTER.
4. ¶·Ù‹ÛÙ v ‹ V ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›‰Ô.
5. ¶·Ù‹ÛÙ ENTER ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
ƒ‡ıÌÈÛË ‹¯Ô˘
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ BAL (·ÚÈÛÙÂÚfi/‰ÂÍ›
˯›Ô), FAD (ÌÚÔÛÙÈÓfi/›Ûˆ ˯›Ô) Î·È S--W(Sub-woofer:ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi).
μ·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
™Δ∏
Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√
™Δ∏ ™À™∫∂À∏
1. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹.
2. ∂ÈϤÍÙ ̛· ËÁ‹ ‹¯Ô˘.
3. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘.
4. ™‚‹ÛÈÌÔ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
√ÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
Ï‹ÎÙÚÔ
SRC
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ
ÎÔ˘Ì› Ù˘
¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘
∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ
OFF
-
SRC
VOLUME
/
∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ
OFF
10
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
ƒ‡ıÌÈÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔÓ ÊˆÙÈÛÌfi ·fi Ù· LED, DIM, ‹ DIM L.
LED COL1/ COL2/ AUTO: ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ÔıfiÓ˘ LED
DIM (ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ·) OFF / ON / AUTO
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘. ŸÙ·Ó ÔÚ›˙ÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË DIMMER Û AUTO, Ô ÚÂÔÛÙ¿Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÚÂÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
DIM L (∂›Â‰Ô ÚÂÔÛÙ¿ÙË)
ŸÙ·Ó ÔÚÈÛÙ› Ë Ú‡ıÌÈÛË DIM Û ON/AUTO, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›‰Ô
ÙÔ˘ ÚÂÔÛÙ¿ÙË. (-2,-1,0,+1,+2)
ÕÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) AUX (μÔËıËÙÈÎfi˜)
¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ì ÙË ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹.
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ô
ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹.
BEEP 2ND / ALL
BEEP 2ND : √ ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (1 ‰Â˘Ù.).
BEEP ALL : √ ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ
A-EQ (∞˘ÙfiÌ·ÙÔ EQ) ON/ OFF
ΔÔ AUTO EQ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·Ú¯Â›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· "∂›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜" ÛÙË Û˘Û΢‹.ŸÙ·Ó ÔÚ›˙ÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË AUTO EQ
Û ON, ÂÈϤÁÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· POP, CLASSIC, ROCK, ‹ JAZZ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.
SW (ÀÔÁÔ‡ÊÂÚ) OFF / SW 55 Hz / SW 85 Hz / SW 120 Hz
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ˘ÔÁÔ‡ÊÂÚ.
SW OFF <-> SW 55 Hz <-> SW 85 Hz <-> SW 120 Hz.
∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (OFF / ON) DEMO
¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÒÛÙ ӷ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (ÔÓÔÌ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÔÓÔÌ·Û›· ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹,
ÎÏ….) ηٿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ì›·˜ ËÁ‹˜.
CLK (ÚÔÏfiÈ)
Δ· ÌÔÓ٤Ϸ Ì RDS ‰ÂÓ ÙÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó
RDS. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ RDS CT, Î·È ÌÂÙ¿
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ CT ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ (OFF), ÙfiÙ ÌÔÚ›ÙÂ
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· 12 ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ CT (ÒÚ·
ÚÔÏÔÁÈÔ‡) ON/OFF
μ·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
¶·‡ÛË ‹ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÂÓfi˜ CD
1.
¶·‡ÛË ‹ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
BB
[]
ÛÙË Û˘Û΢‹ (
BB
/
[]
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ)
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
2.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë.
∞Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ / ·Ú¯Â›Ô˘
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ b?- ‹ +?B ÛÙË Û˘Û΢‹ (m ‹ M ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
2.
¶È¤ÛÙÂ
BB
[]
ÛÙË Û˘Û΢‹ (
BB
/
[]
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
∞Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜
¶È¤ÛÙÂb?- ‹ +?B ÛÙË Û˘Û΢‹ (m/M ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ)
◊
1. ¶È¤ÛÙ ENTER.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ·Ù‹ÛÙÂ
v ‹ V ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‹ ·Ú¯Â›Ô.
3. ¶·Ù‹ÛÙ ENTER ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
™ËÌ›ˆÛË
°È· ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·Ù‹ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ
b?- ÂÓÙfi˜ 3
‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
¢Â›Ù ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·˜
Δ· ·Ú¯Â›· MP3/WMA, Û˘¯Ó¿, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÂÙÈΤÙ˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÙÔÓ
ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ‹ ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ DISP Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ú¯Â›Ô˘ MP3/WMA/CD. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ
·Ú¿ı˘ÚÔ ÂӉ›ÍÂˆÓ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “NO TEXT”.
∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· CD
™Δ∏
Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√
™Δ∏ ™À™∫∂À∏
1. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ¤Ó· CD.
2. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË.
-
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ
ÎÔ˘Ì› Ù˘
¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘
VOLUME
/
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
11
∞Ó··Ú¿ÁÂÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·/·Ú¯Â›· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
For using easy buttons
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ INT/ RPT/ SHF.
2. ¶·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÁÈ· Ó· ·Î‡ÚˆÛË.
◊
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› FUNC.
¶¿Óˆ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ FUNC.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ȤÛÙ ÙÔ .
3. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
™ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ FUNC/
• MENU
2. ¶·Ù‹ÛÙ v ‹ V ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ̛· Ú‡ıÌÈÛË Î·È ·Ù‹ÛÙÂ.
3. ¶·Ù‹ÛÙÂ
v ‹ V ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ.
4. ¶·Ù‹ÛÙ ENTER ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
INT (ŒÓ·ÚÍË ·Ó›¯Ó¢Û˘)
∫¿ı ·Ú¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ( INT) ‹ Ù· ÚÒÙ· 10
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·fi οı ÎÔÌÌ¿ÙÈ / ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È.
RPT (∂·Ó¿ÏË„Ë)
Δ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· / ·Ú¯Â›· (1RTP) ‹ Ê¿ÎÂÏÔÈ (RTP) ÙÔ˘
‰›ÛÎÔ˘ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. (1 RPT) ‹ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ( RPT) ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ
·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·Ùã Â·Ó¿ÏË„Ë.
SHF (∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿)
∫¿ı ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ( SHF) ‹ fiÏ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο
ÎÔÌÌ¿ÙÈ·/·Ú¯Â›· (SHF) ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù˘¯·›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
Ù˘¯·›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ó ·Ù‹ÛÙ TO
b?-, ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi
ÎÔÌÌ¿ÙÈ.
™ËÌ›ˆÛË
• : ΔÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ MP3/WMA.
• ∏ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ MP3/WMA ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
1. ™˘¯ÓfiÙËÙ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ / 8 kHz
¤ˆ˜ 48 kHz (MP3), 22.05 kHz ¤ˆ˜ 48 kHz (WMA)
2. ƒ˘ıÌfi˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ bit / 8 kbps ¤ˆ˜ 320 kbps (Û˘ÌÂÚ. VBR) (MP3), 32 kbps ¤ˆ˜
320 kbps (WMA)
3. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¯Â›Ô˘ CD-R/CD-RW Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “ISO 9660”
4. ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ·Ú¯Â›· MP3/WMA ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ FILE SYSTEM, .¯. “Direct-CD” ÎÏ., ÙfiÙ Ë
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ MP3/WMA ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ “Easy-
CD Creator”, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¯Â›ˆÓ ISO9660.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔÚÊ‹˜ ‰›ÛÎÔ˘ ÛÙÔ [Mastered] ÒÛÙ ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Ó·
Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÔ› Ì ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ LG ηٿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË
Â·ÓÂÁÁÚ¿„ÈÌˆÓ ‰›ÛΈÓ. ŸÙ·Ó Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ Live File System,
‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ LG.
(Mastered/Live File System: Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚÊ‹˜ ‰›ÛÎÔ˘ ÁÈ· Ù· Windows Vista)
£· Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·Ú¯Â›ˆÓ MP3/WMA ηÈ
ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ Internet, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ¿‰ÂÈ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜. ∞˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ›ٷÈ
¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜.
∞ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋
Û˘Û΢‹
-ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
∞ÔÊ˘Á‹ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ‹¯Ô ηٿ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹.
ªfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÚ›˙ÂÙ ÙÔ AUX ÛÙÔ ON ˆ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ
Â›Â‰Ô Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Û οı ËÁ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜
ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ GAIN 0/ +6.
1. ¶·Ù‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· FUNC ÛÙË Û˘Û΢‹ ‹ FUNC/
• MENU ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ·Ù‹ÛÙÂ
v ‹ V ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ (GAIN 0/ +6).
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ENTER ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË.
4. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
∞ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi Ì›·
Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹
™Δ∏
Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√
™Δ∏ ™À™∫∂À∏
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ì›·˜
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ AUX.
2. ∂ÈϤÍÙ ̛· ËÁ‹ Ô˘ ı·
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÛÙÔ ∞UÃ.
3. ∞Ó··Ú¿ÁÂÙ ÙË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË
‚ÔËıËÙÈ΋ Û˘Û΢‹.
4. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË.
-
SRC
-
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ
ÎÔ˘Ì› Ù˘
¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘
-
SRC
-
VOLUME
/
12
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ú·‰ÈfiʈÓÔ - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
∞Ôı‹Î¢ÛË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·
1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ BAND ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÚÔ˜ ·Ôı‹Î¢ÛË Ì¿ÓÙ·.
2. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ
b?- ‹ +?B Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‹ m ‹ M ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ÌÈ.
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
4. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔÂÈÏÂÁ̤ӷ ÎÔ˘È¿ ·fi ÙÔ 1
¤ˆ˜ 6
̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ ÌÈ.
5. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1
¤ˆ˜ 4 Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜.
™ËÌ›ˆÛË
ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·ÔıË·ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ¿ÏÏÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘
›‰È·˜ ˙ÒÓ˘ Û˘¯ÓÔًوÓ, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÈÏÂÁ› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜
‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·.
∞ÎÔ‡ÛÙ ¤Ó·Ó ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi
1. ¶·Ù‹ÛÙ BAND ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙ ̛· Û˘¯ÓfiÙËÙ·.
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‹ ENTER ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
3. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ·Ù‹ÛÙÂ
v ‹ V ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‹ ·Ú¯Â›Ô.
4. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‹ ENTER ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
◊
¶·Ù‹ÛÙ BAND Î·È ¤ÂÈÙ· ÙÔ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÎÔ˘Ì› Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ÌÂٷ͇ 1
¤ˆ˜ 6.
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ TUNER
¶¿Óˆ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ FUNC.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ȤÛÙ ÙÔ .
3. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ Î·È ȤÛÙ ÙÔ.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
™ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ FUNC/
• MENU.
2. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
v ‹ V ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È Î·ÙfiÈÓ ·Ù‹ÛÙÂ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ENTER.
3. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
v ‹ V ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ
·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ENTER.
4. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ȤÛÙ .
PTY (Δ‡Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
°›ÓÂÙ·È ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Û FM ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
√È Ù‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
PI (∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) SOUND / MUTE
(ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
PI SOUND : ŸÙ·Ó Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û AF (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋
Û˘¯ÓfiÙËÙ·) Ì ¤Ó· ÌË Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ PI, ·˘Ùfi ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ‹¯Ô
PI MUTE : ŸÙ·Ó Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û AF (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋
Û˘¯ÓfiÙËÙ·) Ì ¤Ó· ÌË Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ PI, Ô ‹¯Ô˜ ‰È·ÙËÚ›ٷÈ.
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË / ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (ON / OFF) C-T (flÚ· ÚÔÏÔÁÈÔ‡) (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù‡Ô˘ RDS CT ÁÈ· Ó·
ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ·. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ RDS CT Î·È ÛÙÔ
ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ı¤ÙÂÙ ÙË CT ÛÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË "OFF" (∞ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË),
ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ· ÌfiÓÔÈ Û·˜. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 10 ÁÈ· ÙË
TA(∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË) ALARM / SEEK (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
TA ALARM : ŸÙ·Ó Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Δƒ
ÁÈ· 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ˯› Ô ‹¯Ô˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÏÔ‡ ÌÈ.
TA SEEK : ŸÙ·Ó Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Δƒ, Ô ‰¤ÎÙ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi
Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Δƒ.
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
VARIED
WEATHER
FINANCE
CHILDREN
SOCIAL
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
DOCUMENT
POP M
ROCK M
EASY M
LIGHT M.
CLASSICS
OTHER M
JAZZ
COUNTRY
NATION M
OLDIES
FOLK M
∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ú·‰ÈfiʈÓÔ
™Δ∏
Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√
™Δ∏ ™À™∫∂À∏
1. ∂ÈϤÍÙ ̛· ËÁ‹ ÁÈ· Ó·
Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›ÙÂ.
2. ∂ÈϤÍÙ ̛· ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔًوÓ.
3. ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË.
ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË.
SRC
BAND
b?-/+?B
∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ
b?-/+?B
SRC
BAND
m/M
∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ
m/M
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
13
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) REG (¶ÂÚÈÔ¯‹) (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
REG ON : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎ¤ÌÂÈ
ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙ·Ó Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÛÙ·ıÌfi ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó.
REG OFF : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎ¤ÌÂÈ
ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÛÙ·ıÌfi
ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó.(™Â ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi
ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÌ‹˜.)
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ / ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ (ON / OFF) AF (∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ·)
(ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
ŸÙ·Ó Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Ï‹„˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ÂfiÌÂÓÔ
ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Ï‹„˘, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ
Έ‰ÈÎÒÓ PI Î·È AF.
SENS (∂ÈÏÔÁ‹ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ·ÛıÂÓ¤˜ Û‹Ì·) MID/ HI/ LOW
™Â ÂÚÈÔ¯‹ Ì ·ÛıÂÓ¤˜ Û‹Ì·, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙ·ıÌÔ‡ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹. ŸÛÔ ÈÔ ·ÛıÂÓ¤˜
Â›Ó·È ÙÔ Û‹Ì·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ.
P/S (
∞Ó›¯Ó¢ÛË ÚÔÂÈÏÂÁ̤ӈÓ)
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î¿ı ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜. °È· ·Î‡ÚˆÛË, ·Ù‹ÛÙ ENTER.
A/S (
A˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË)
√È ¤ÍÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Û‹Ì· ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ı· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó ÛÙ·
ÚÔÂÈÏÂÁ̤ӷ Ï‹ÎÙÚ· 1-6 ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. °È· ·Î‡ÚˆÛË,
·Ù‹ÛÙÂ ENTER.
™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹ USB (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
™Δ∏ ™À™∫∂À∏
™Δ∏
Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√
1. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ USB.
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ USB.
3. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË.
-
-
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ
ÎÔ˘Ì› Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘
ÙÔ˘ ‹¯Ô˘
-
-
VOLUME
/
°Ú‹ÁÔÚË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙÂ Î·È Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·Û¯¤Ùˆ˜ ·fi ÙË
ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ USB.
1. ¶·Ù‹ÛÙ ENTER ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ fiÏ· Ù· ·Ú¯Â›·.
2. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ·Ù‹ÛÙ v ‹ V ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
3. ¶·Ù‹ÛÙ ENTER ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
™ËÌ›ˆÛË
• ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ENTER ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ʷΤÏÔ˘˜. ŒÂÈÙ· Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ 1 ¤ˆ˜ 3 ÁÈ· ÙËÓ
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
• ∞Ó Ë Û˘Û΢‹ USB ›ӷÈ, ‹‰Ë, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ SRC ÛÙË Û˘Û΢‹
(SRC Û ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙ ̛· ËÁ‹ ÁÈ· ÙÔ USB.
• √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶·‡ÛË / ŒÓ·ÚÍË ·Ó›¯Ó¢Û˘ / ∂·Ó¿ÏË„Ë / ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ
Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿ / Â›Ó·È ›‰È˜ Ì ÙÔ «∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· CD- ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÂÈÏÔÁ¤˜». ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 10.
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ
ñ ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ USB fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ñ ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘Û΢‹˜ USB ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ï›Á· ÏÂÙ¿.
ñ °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ·ÒÏÂÈ· ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·ÛÊ·Ï›·˜
ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û·˜.
ñ ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏÒ‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ USB ‹ ‰È·ÓÔ̤· USB, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë Û˘Û΢‹ USB Û·˜.
ñ ¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¯Â›ˆÓ NTFS. (ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ
Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¯Â›ˆÓ FAT (16/ 32)).
ñ ∂͈ÙÂÚÈÎfi˜ ÛÎÏËÚfi˜ ‰›ÛÎÔ˜, ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜ Û˘Û΢¤˜ ‹ Û˘Û΢¤˜ USB ‰ÂÓ
˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È.
ñ ∏ ı‡Ú· USB ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ∏/ À. ∏ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ Û˘Û΢‹ ·Ôı‹Î¢Û˘.
™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹ USB - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
ªÂÙ¿‚·ÛË Û ¿ÏÏË ÌÔÓ¿‰·
ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ì ¤Ó·Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
BAND (BAND ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÔÓ¿‰·. ∫¿ıÂ
ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.
14
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
¶Úfi‚ÏËÌ· ∞ÈÙ›· ¢ÈfiÚıˆÛË
∏ Û˘Û΢‹ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
/ ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜
/ ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‰ÂÓ
·˘Í¿ÓÂÙ·È.
√ ‹¯Ô˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È.
¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô
Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ
ÛÙ·ıÌÒÓ.
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ÛˆÛÙ¿ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·Ù¿ÙÂ
Ù· ηٿÏÏËÏ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
Δ· ηÏ҉ȷ Î·È ÔÈ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿.
Œ¯ÂÈ Î·Â› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
√ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ıÔÚ‡‚Ô˘ ‹ ¿ÏψÓ
·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.
Δ· ηÏ҉ȷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ.
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË.
√ ‰›ÛÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜.
√ Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË
Û˘Û΢‹.
ΔÔ Û‹Ì· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Úfi
(fiÙ·Ó Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi.)
¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ‹ ÔÈ
ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ·Ê›
(fiÙ·Ó Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË
ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.)
ΔÔ ÊÔÚÙ›Ô Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ.
∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ fiϘ ÔÈ
Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜.
∂ȉÈÔÚıÒÛÙ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ η̤Ó˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹Û·ÙÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·‚¿ıÌÈÛË.
∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ¤ÂÈÙ· ı¤ÛÙÂ
ÙËÓ Í·Ó¿ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
™˘Ó‰¤ÛÙ ۈÛÙ¿ Ù· ηÏ҉ȷ.
™ÙÂÚÂÒÛÙ ηϿ ÙË Û˘Û΢‹.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ.
∂ϤÁÍÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.
™˘ÓÙÔÓ›ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·.
¶ÚÔηıÔÚ›ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜.
(∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 12)
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì·Ù·Ú›·.
°ÂÓÈο
CD
ƒ·‰ÈfiʈÓÔ
ΔËϯÂÈÚÈ
ÛÙ‹ÚÈÔ
¢¤ÎÙ˘ CD/MP3/WMA
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
15
¶ÚԉȷÁڷʤ˜
°ÂÓÈο
πÛ¯‡˜ ÂÍfi‰Ô˘ 53 W x 4 CH ( ̤ÁÈÛÙË)
ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ú‡̷ÙÔ˜ DC 12 V
∂Ì¤‰ËÛË Ë¯Â›ˆÓ 4 Ω
™‡ÛÙËÌ· Á›ˆÛ˘ ∞ÚÓËÙÈÎfi
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (W x H x D) 178 x 50 x 169 mm (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë)
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ 1.37 kg
ƒ·‰ÈfiʈÓÔ
FM
∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ 87.5 MHz ¤ˆ˜ 107.9 MHz, 87.5 MHz ¤ˆ˜ 108 MHz,
65 MHz ¤ˆ˜ 74 MHz ‹ 87.5 MHz ¤ˆ˜ 108 MHz
§fiÁÔ˜ S/N 55 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 0.7 %
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈÌË Â˘·ÈÛıËÛ›· 12 dBÌV
AM (MW)
∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ 520 kHz ¤ˆ˜ 1720 kHz ‹ 522 kHz ¤ˆ˜ 1620 kHz
§fiÁÔ˜ S/N 50 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 1.0 %
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈÌË Â˘·ÈÛıËÛ›· 28 dBÌV
CD
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz ¤ˆ˜ 20 kHz
§fiÁÔ˜ S/N 80 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 0.12 %
¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ (1kHz) 55 dB
AUX
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz ¤ˆ˜ 20 kHz
§fiÁÔ˜ S/N 80 dB
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË 0.1 %
¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ (1kHz) 45 dB
ª¤Á. ÛÙ¿ıÌË ÂÈÛfi‰Ô˘ (1kHz 1.1V
USB
ŒÎ‰ÔÛË USB 1.1
°Ú·ÌÌ‹ ∂•√¢√À
°Ú·ÌÌ‹ ÂÍfi‰Ô˘
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz ¤ˆ˜ 20 kHz
Δ¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘ 2 V (ª¤Á.)
ÀÔÁÔ‡ÊÂÚ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο)
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20 Hz ¤ˆ˜ 120 Hz
Δ¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘ 2.0 V (ª¤Á.)
∏ ۯ‰›·ÛË Î·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ¯ˆÚ›˜
ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

LG LCS500UR El kitabı

LCS500UR
LG
Marka
LG
Model
LCS500UR
Tip
El kitabı
PDF İndir
rapor

İlgili Makaleler