Braun HC 20 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

48

Türkçe

Ürünlerimiz, kalite, kullanım ve tasarımda en yüksek standartlara eriµilmek

üzere üretilmiµtir. Yeni Braun ürününüzden memnun kalacaπınızı umarız.

Önemli

• Cihazınızı kullanmaya baµlamadan önce bu kullanım kılavuzunu

resimlerine dikkat ederek okuyunuz.

• Cihazı su ile temas edebileceπi yerlerde (küvet, duµ...gibi) kullanmayınız.

• Elektrik kablosunu cihazın etrafına sarmayınız.

• Sadece ev kullanımı için.

• Uzatma taraπ∂ ç∂kar∂ld∂π∂ durumda kesici blok cilde bast∂r∂lmamal∂d∂r.

Yaralanma tehlikesi!

• Her kullanımdan sonra kesici sistemi temizleyip yaπlayınız (D).

Tanımlamalar

1 Uzatma taraπı

2 Kesici blok

3 Kesici blok çıkarma düπmesi

4 Uzunluk ayarları

5 Uzunluk seçicisi

6 Açma/kapama düπmesi («on/off»)

7 Pilot ıµıπı (sadece HC 50 modelinde)

8 Soket

9 Adaptör

10 Berber taraπı

11 Berber makası

12 Hafif makine yaπ∂

13 Temizleme fırçası

Teknik özellikler

Güç kaynaπı: 220–240 V ~ / 50–60 Hz

Wataj: maks. 7 W

5605454_P4-70 Seite 48 Dienstag, 17. Februar 2004 1:48 13

49

Saç kesme makinasının µarj edilmesi

(sadece HC 50 modelinde)

Cihazı açma/kapama düπmesi (6) «off» konumda iken elektriπe baπlayınız

ve en az 8 saat süreyle µarj ediniz. Pilot ıµıπı (7) cihazın elektriπe baπlı

olduπunu gösterir. Cihaz tamamen µarj olduπunda, tamamen boµalana

kadar kullanınız ve daha sonra tekrar tam olarak dolana kadar µarj ediniz.

Tam bir µarj, tüylerin cinsine de baπlı olarak ortalama 30 dakika kulanım

olanaπı saπlar. Ancak, cihaz tam kapasitesine ancak bir kaç µarj ve deµarj

iµleminden sonra ulaµır.

Ωarj iµlemi için uygun ortam sıcaklıπı 15 °C –35 °C arasıdır. Yeniden

doldurulabilir pil tamamen boµaldıπında, cihazı elektriπe baπlayarak

kullanabilirsiniz. (Eπer cihaz çalıµmaya baµlamazsa, 1 dk kadar «off»

konumda µarj ediniz.)

Genel

Saçlarını kesmek istediπiniz kiµinin, baµı sizin göz hizzanıza gelecek

µekilde oturması gerekmektedir.

Saçların, temiz, iyi taranmıµ, düzgün ve kuru olması gerekir.

Cihazı iyi kavrayarak ama hafifçe tuttuπunuzdan emin olunuz.

Saç kesme makinasını ilk kez kullanıyorsanız, daha yüksek bir hız ayarı

ile baµlayınız ve hızı yavaµ yavaµ azaltınız. Böylece gereπinden fazla saç

kesmemiµ olursunuz.

Cihazı yavaµça ve kontrollü olarak hareket ettiriniz. Cihazı kesme iµlemine

engel olacak kadar hızlı hareket ettirmeyiniz.

Belirli aralıklarla, cihazda biriken tüyleri üfleyerek veya hafifçe sallayarak

temizleyiniz. Eπer uzatma taraπında çok fazla saç birikmiµ ise, taraπı

çıkarınız ve temizleyiniz. Saç kesme iµlemini kontrollü yapabilmek için,

saçları istenilen µekilde, düzenli olarak tarayınız.

Normal saç kesme

Uzatma taraπ∂n∂ (1), saç kesme makinesi üzerine, yerine oturuncaya kadar

iterek yerleµtiriniz. Saç uzunluk seçicisi (5) «1» konumunda olmal∂d∂r.

∑stenilen saç uzunluk ayar∂n∂ (4) seçmek için uzunluk seçicisine bas∂p

yukar∂ doπru hareket ettiriniz. Saç kesme iµlemine baµlamak için açma/

kapama düπmesini (6) «on» (aç∂k) konumuna getiriniz.

5605454_P4-70 Seite 49 Dienstag, 17. Februar 2004 1:48 13

50

Uzatma taraπ∂n∂, saç üzerinde düz ve baµa paralel olacak µekilde tutunuz

ve yavaµça saçlar∂n ç∂k∂µ yönünün tersine doπru hareket ettiriniz. Uzatma

taraπ∂ sadece uzunluk seçicisi «1» konumunda iken ç∂kar∂labilir.

Uzatma taraπ∂n∂ kullanmadan saç kesme ve düzeltme

Uzatma taraπ∂n∂ ç∂kar∂n∂z (sadece «1» ayar∂nda mümkündür). Saç kesme

iµlemine baµlamak için, açma/kapama düπmesini «on» konumuna getiriniz.

Kesici bloπu baµa sadece paralel olarak tutunuz (A, saç kesme). Yavaµ

ve dikkatli bir µekilde cihaz∂ saçlar∂n ç∂k∂µ yönünün tersine doπru hareket

ettiriniz. Sadece favorileri keserken makineyi dik tutunuz (B, düzeltme).

Cihaz∂ cildiniz ile temas halinde iken eπmemeye dikkat ediniz (C).

Kesme iµlemi s∂ras∂nda ani hareketlerden kaç∂n∂n∂z.

Berber taraπını kullanarak saç kesme

Daha uzun saçları kesmek için, saçı berber taraπı (10) ile yukarı doπru

kaldırınız ve makası (11) veya kesici bloπu kullanarak kesiniz (uzatma

taraπının makinadan çıkarılmıµ olması gerekmektedir sadece «1»

konumunda iken yap∂labilir).

Saç kesme makinasının maksimum performansını

korumak için

Her kullan∂mdan sonra, uzatma taraπ∂n∂ ç∂kar∂n∂z. Kesici blokta ve uzatma

taraπ∂nda biriken tüyleri hafifçe sallayarak veya bir f∂rça yard∂m∂yla

temizleyiniz.

Çıkarma düπmesine (3) basarak kesici bloπu (2) çıkarınız. Fırçayı (13)

kullanarak, kesici bloπun iç bölümünü temizleyiniz.

Kesici sistemi düzenli çalıµır kılmak için her kullanımdan sonra hafif makine

yaπı ile yaπlayınız (D).

Daha sonra bıçaπı tekrar yerine oturtunuz.

Kullandıktan sonra, kablonun ömrünü uzatmak için, kabloyu cihazdan

çıkarınız.

5605454_P4-70 Seite 50 Dienstag, 17. Februar 2004 1:48 13

51

Yeniden µarj edilebilen pilin yüksek kapasitesini korumak için

(sadece HC 50 modelinde)

Pilin kapasitesini ve ömrünü maksimum düzeyde tutmak için, ortalama

6 ayda bir pil tamamen boµalıncaya kadar cihazı kullanınız ve daha sonra

pili tekrar tam olarak µarj ediniz. Cihazı sürekli olarak µarjda bırakmayınız.

Cihaz∂n∂z∂ 50 °C’nin üzerindeki ∂s∂da uzun süre b∂rakmay∂n∂z.

Önemli çevre notu (sadece HC 50 modelinde)

Bu cihazda nikel-hidrat yaniden doldurulabilir pil bulunmaktadır.

Çevreyi korumak açıs∂ndan, pili kullanım ömrü bittiπinde evinizdeki

çöpe atmak yerine Braun servis istasyonlarına veya uygun toplama

noktalarına gönderiniz.

Bildirim yapılmadan deπiµtirilebilir.

5605454_P4-70 Seite 51 Dienstag, 17. Februar 2004 1:48 13

Sayfa yükleniyor ...

68

Akku-Entsorgung am Ende der

Lebensdauer des Gerätes.

Battery removal at the end of the

product’s useful life.

Retrait des batteries à la fin de la

durée de vie du produit.

Extracción de baterías al final de la

vida útil del producto.

Remoção da bateria no final da

vida útil do aparelho.

Eliminazione delle batterie alla fine

del ciclo di vita del prodotto.

Het verwijderen van batterijen aan

het eind van de nuttige levensduur

van het apparaat.

Udtagelse af batteriet efter endt

levetid.

Fjerning av batteriet ved slutten av

apparatets levetid.

Att avlägsna batteriet när

produkten är uttjänt.

Akun irrottaminen laitteen käyttöiän

loputtua.

Cihazın ömrü bittiπinde pili çıkarma.

Πς να διαθεσετε την µπαταρα.

D

GB

F

E

P

I

NL

DK

N

S

FIN

TR

GR

5605454_P4-70 Seite 68 Dienstag, 17. Februar 2004 1:48 13

Sayfa yükleniyor ...

Braun HC 20 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Braun HC 20 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler