Laserliner ThermoControl Duo El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

34

Fonksiyon / Kullanım

ThermoControl Duo çeşitli kırmızı et, kanatlı ve balık türlerinin temel sıcaklığını

belirlemek için kullanılan profesyonel bir mangal, pişirme ve kızartma

termometresidir. Ürüne ait olan uygulama üzerinden öncesinde ayarlanan

temel sıcaklıklar, özel bir sıcaklık veya istenilen bir süre ayarlanabilmektedir.

Kullanım kılavuzunu, ekinde bulunan ‚Garanti ve Ek Uyarılar‘ defterini

ve de bu kılavuzun sonunda bulunan İnternet link‘i ile ulaşacağınız

aktüel bilgiler ve uyarıları eksiksiz okuyunuz. İçinde yer alan talimatları

dikkate alınız. Bu belge saklanmak zorundadır ve lazer tesisatı elden

çıkarıldığında beraberinde verilmelidir.

!

Ölçüm ucu ve renkli izolasyon çok sıcak olabilirler. Dokunmak için

koruyucu eldiven veya mangal eldiveni kullanın.

!

Genel güvenlik bilgileri

– Cihazı sadece kullanım amacına uygun şekilde teknik özellikleri

dahilinde kullanınız.

– Patlama riski olan alanlar veya medikal alanda tanısal ölçümler için uygun

değildir.

– Ölçüm cihazları ve aksesuarları çocuk oyuncakları değildir.

Çocukların erişiminden uzak bir yerde saklayınız.

– Cihaz üzerinde değişiklikler veya yapısal değiştirmeler yasaktır. Bu durumda

cihazın onay belgesi ve güvenlik spesikasyonu geçerliliğini kaybetmektedir.

– Cihazı mekanik yüklere, aşırı sıcaklıklara, neme veya şiddetli

titreşimlere maruz bırakmayınız.

– Bir veya birden fazla fonksiyonu arıza gösterdiğinde ya da batarya

doluluğu zayıf olduğunda cihazın bir daha kullanılmaması gerekmektedir.

– Ölçüm cihazı kapalı fırınlarda kullanılmamalıdır

– Sensörü her kullanımdan önce ve sonra titizlikle temizleyin.

– Ölçüm cihazı suya karşı dayanıklı değildir. Ölçüm ucunu yakl. 10 mm’e

kadar bağlantı soketinin altına sokun.

– Ölçüm ucu harici gerilim altında çalıştırılmamalıdır.

– Yaralanma tehlikesi! Ölçüm uçları sivridir ve yaralanmaya yol açabilirler.

TR

35

ThermoControl Duo

Emniyet Direktieri

Elektromanyetik ışınlar ile muamele

– Ölçüm cihazı, 2014/53/AB sayılı Telsiz Ekipmanlar Yönetmeliği (RED)

kapsamında bulunan 2014/30 AB sayılı Elektro Manyetik Uyumluluk

Yönetmeliğinde (EMV) belirtilen, elektromanyetik uyumluluğa dair

kurallara ve sınır değerlerine uygundur.

– Mekansal kullanım kısıtlamalarının, örn. hastanelerde, uçaklarda, benzin

istasyonlarında veya kalp pili taşıyan insanlrın yakınında, dikkate alınması

gerekmektedir. Elektronik cihazların ve elektronik cihazlardan dolayı bunların

tehlikeli boyutta etkilenmeleri veya arızalanmaları mümkündür.

– Yüksek gerilimlerin veya yüksek elektromanyetik dalgalı akım alanlarının

yakınlarında kullanılması ölçüm doğruluğunu etkileyebilir.

Emniyet Direktieri

Radyofonik ışınlar ile muamele

– Ölçüm cihazı telsiz ara birimi ile donatılmıştır.

– Cihaz, 2014/53/AB sayılı Telsiz Ekipmanlar Yönetmeliğinde (RED) belirtilen,

elektromanyetik uyumluluğa ve telsiz ışımasına dair yönetmeliklere

ve sınır değerlerine uygundur.

– Umarex GmbH & Co. KG, telsiz tesis modeli ThermoControl Duo‚ un radyo

ekipmanlarının piyasaya arzına (RED) ilişkin 2014/53/AB sayılı direktinin

önemli gereksinimlerine ve diğer talimatnamelerine

uygun olduğunu beyan

eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdakiİnternet adresinden temin

edilebilir:

http://laserliner.com/info?an=AGQ

1

Pil yuvasını açınız ve pili

gösterilen şekillere uygun

bir şekilde yerleştiriniz.

Bu arada kutupların doğru

olmasına dikkat ediniz.

Pili yerleştiriniz

TR

36

P1 P2

6

1

2

a

b

d

c

3

4

5

7

8

e

1 P1 ölçüm hattı soketi

2

P2 ölçüm hattı soketi

3 Ölçüm hatları için bobin

açma makinesi

4 P1 sonda

5

P2 sonda

6

Pil yuvası (arka yüzü)

7

P1 bağlantı prizi

8

P2 bağlantı prizi

a

P1 sıcaklık göstergesi

b

P2 sıcaklık göstergesi

c

Bluetooth

®

aktif

d

ON/OFF / Arka fon ışıklandırması

açık/kapalı

e Mıknatıs (arka yüzü)

Sonda bağlantısı

2

P1 P2

Sonda bağlantısında doğru renk

atamasına dikkat edilmelidir.

ON/OFF

3

P1 P2

0 sec

3 sec

ON

OFF

TR

37

ThermoControl Duo

Sığır

rare medium

rare

medium medium

well

done

Antrikot / Ribeye steak (Antrikot) 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Biftek 53°C 60°C

Biftek (Flanksteak, Flat Iron, New York

Strip, Philadelphia, Porterhouse,

Rumpsteak, Sirloin, Skirt, T-Bone)

48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Bonle 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Bürgermeisterbraten (sığır eti kızartması) 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

But, but biftek 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Fileto (bütün) 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Haşlama sığır eti 90°C

Madalyon 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Sahte leto 60°C 73°C

Şatobiryan 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Sığır letosu 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Sığır göğsü, Sığır parçası 90°C

Sığır kaburga eti kızartması 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Sığır kıyması 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Tournedos 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Temel sıcaklıklar (referans değerler)

4

Domuz

rare medium

rare

medium medium

well

done

Domuz ensesi 73°C

Domuz letosu 62°C 65°C

Domuz kıyması 62°C 68°C 75°C

Domuz madalyonu, süt domuzu 65°C

Domuz sırtı 68°C

Füme domuz pirzolası 58°C 66°C

Jambon 67°C 75°C

Kaburga / Kaburga 87°C

Kemikli domuz kotlet 62°C 78°C

Kemiksiz domuz kotlet 62°C 68°C

Kızartma sucuğu 68°C

Leberkäse 72°C

Paça, kızartılmış 83°C

Pulled Pork 95°C

TR

38

Kanatlı

rare medium

rare

medium medium

well

done

Deve kuşu, leto biftek 58°C

Dişi hindi (bütün, doldurulmamış) 85°C

Erkek hindi (bütün, doldurulmamış) 85°C

Hindi kızartması 70°C

Hint tavuğu göğsü 70°C

Ördek 78°C 91°C

Ördek (bütün) 83°C

Ördek göğsü (kemiksiz) 65°C 73°C

Tavuk 85°C

Tavuk, bütün 83°C

Tavuk baget (kemikli), tavuk

(tüm but, göğüs, kanat ve uyluk),

hindi göğsü (kemiksiz)

73°C

Kuzu

rare medium

rare

medium medium

well

done

Kaburga halkası kızartması 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Kuzu 82°C

Kuzu (kıyma), kuzu kaburga 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Kuzu budu (kelebek kesim) 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Kuzu budu (kemiksiz, rulo) 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Kuzu kotlet (leto veya kaburga) 48°C 54°C 60°C 65°C 68°C

Balık

rare medium

rare

medium medium

well

done

Alabalık 65°C

Büyük dil balığı, som balığı 60°C

Fener balığı (şeffaf) 58°C

Karides, fener balığı, ton balığı,

sudak balığı

62°C

Kırmızı levrek 55°C

Red snapper, kılıç balığı, deniz levreği 57°C

Turna balığı 63°C

Gösterge HI / Lo

5

Ölçülen sıcaklık ölçüm alanının dışına çıktığında, ekranda HI veya Lo

göstergeleri görünür.

TR

39

ThermoControl Duo

Veri aktarımı

Cihaz, Bluetooth

®

* ara birimi bulunan mobil cihazlara (örn. akıllı telefon,

tablet bilgisayar) telsiz tekniği yoluyla veri aktarımına izin veren Bluetooth

®

*

fonksiyonuna sahiptir.

Bluetooth

®

* bağlantısı için gerekli sistem özelliklerini

http://laserliner.com/info?an=ble adresi altında bulabilirsiniz.

Cihaz, Bluetooth 4.0 uyumlu mobil cihazlar ile Bluetooth

®

* bağlantısı kurabilir.

Cihazın etkin olduğu mesafe maks. 10 m‘dir ve çevre şartlarına, örn.

duvarların kalınlığına ve bileşimine, radyo yayını bozma kaynaklarına

ve de mobil cihazın yayın ve alıcı özelliklerine bağlı olarak önemli boyutta

etkilenebilmektedir.

Telsiz sistemi çok düşük bir enerji tüketimi için tasarlanmış olduğundan,

Bluetooth

®

* cihaz açıldığında daima etkin haldedir.

Mobil cihazlar bir App vasıtasıyla açık haldeki ölçüm cihazı ile bağlantı kurabilirler.

Aplikasyon (App)

Bluetooth

®*

fonksiyonunun kullanılması için bir

aplikasyon gerekmektedir. Bunları ilgili marketlerden

mobil cihazınıza bağlı olarak indirebilirsiniz:

Aplikasyonun start edilmesinden sonra ve Bluetooth

®

* fonksiyonu etkin

halde olduğunda, mobil cihaz ile ölçüm cihazı arasında bağlantı kurabilir.

Eğer aplikasyon birden fazla etkin ölçüm cihazı bulursa uygun olan ölçüm

cihazını seçiniz.

Bir sonraki start durumunda bu ölçüm cihazı otomatik olarak bağlanabilir.

* Bluetooth

®

kelime markası ve logosu Bluetooth SIG, Inc. kuruluşunun tescilli markasıdır.

Mobil cihazın Bluetooth

®

* ara biriminin etkin halde olmasına dikkat

ediniz.

!

TR

40

Bakıma koruma işlemlerine ilişkin bilgiler

Tüm bileşenleri hafifçe nemlendirilmiş bir bez ile temizleyin ve temizlik,

ovalama ve çözücü maddelerinin kullanımından kaçının. Uzun süreli bir

depolama öncesinde bataryaları çıkarınız. Cihazı temiz ve kuru bir yerde

saklayınız.

Kuvvetli manyetik alanlardan dolayı tehlike

Kuvvetli manyetik alanlar aktif vücut destek sistemlerine (örneğin kalp pili)

sahip kişilere ve elektromekanik cihazlara (örneğin manyetik kartlar, mekanik

saatler, hassas mekanik sistemler, sabit diskler) zararlı etkilerde bulunabilir.

Kişilerin üzerinde kuvvetli manyetik alanların etkisi bakımından örneğin Federal

Almanya‘da meslek odalarının BGV B11 §14 „Elektromanyetik Alanlar“ adlı

tüzüğü gibi ilgili ulusal düzenlemeler ve talimatlar dikkate alınmalıdır.

Zarar verici bir etki olmasını önlemek için mıknatısların ve risk altında bulunan

ilgili implantların ve cihazların arasında en az 30 cm mesafe bırakın.

Otomatik kapama

Cihaz 20 dakika sonra otomatik olarak kapanır. Aktif bir Bluetooth

®

*

bağlantısı olduğunda cihaz otomatik olarak kapanmaz.

Arka fon ışıklandırması

Butona dokunarak arka fon ışıklandırması açılabilir. Pillerin tasarrufu açısından

ışıklandırma 20 saniye sonra otomatik olarak kapanır.

TR

41

ThermoControl Duo

Teknik özellikler

Hassasiyet / Ölçüm aralığı

± 1°C (0°C … 100°C)

± 2°C (-20°C … 0°C / 100°C … 150°C)

± 3°C (-50°C … -20°C / 150°C … 200°C)

± 5°C (200°C … 300°C)

Çalıştırma şartları

0°C … 50°C, hava nemi maks. 80% rH,

yoğuşmasız, çalışma yükseklik maks. 2000 m

normal sıfır üzeri

Saklama koşulları

-10°C … 70°C,

hava nemi maks. 80% rH

Telsiz modül

çalıştırma verileri

Bluetooth ara birimi LE 4.x; Frekans bandı:

ISM Bandı 2400-2483.5 MHz, 40 kanal;

Yayın gücü: maks. 10 mW; Bant genişliği:

2 MHz; Bitrate: 1 Mbit/s; Modülasyon:

GFSK / FHSS

Elektrik beslemesi

1 x 3V CR2032

Çalışma süresi 150 saat

Boyutlar (G x Y x D) 135 x 40 x 80 mm

Soket sensörü

90 mm, ø 2,5 / 4 mm

Ağırlığı 145 g (batarya dahil)

Teknik değişiklikler saklıdır. 20W09

AB Düzenlemeleri ve Atık Arıtma

Bu cihaz, AB dahilindeki serbest mal ticareti için

geçerli olan tüm gerekli standartların istemlerini

yerine getirmektedir.

Bu ürün elektrikli bir cihaz olup Avrupa Birliği‘nin

Atık Elektrik ve Elektronik Eşyalar Direktifi uyarınca

ayrı olarak toplanmalı ve bertaraf edilmelidir.

Diğer emniyet uyarıları ve ek direktifler için:

http://laserliner.com/info?an=AGQ

TR

Sayfa yükleniyor ...

Laserliner ThermoControl Duo El kitabı

Laserliner ThermoControl Duo El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler