Panasonic EY3795, EY3794, EY3796 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba, bu belge Panasonic markalı EY3794, EY3795 ve EY3796 model el fenerlerinin kullanım kılavuzudur. Belgede, cihazın özelliklerine, nasıl kullanılacağına, bakım ve onarım bilgilerine, yedek parça değişimi gibi bilgilere erişebilirsiniz. Ayrıca, cihazın ayarlanabilen başlığı, düşük voltaj göstergesi ve yedek ampul gibi bazı önemli özellikleri de belirtilmiştir. Size bu cihaz hakkında her türlü sorunuzda yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.
  • Feneri nasıl açarım?
    Fenerin başlık açısı nasıl ayarlanır?
    Pili ne zaman şarj etmeliyim?
    Yedek ampul nerede bulunur?
íÖïçIóçI ïÄêÄäíÖêàëíàäà
èéèÖêÖÑÜÖççü
ìÇÄÉÄ
1.
!
чÌËÈ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ Î¥ıÚ‡ Ì π ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌËÍÌËÏ.
!
!
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÈÓ„Ó Û ‚ÓÎÓ„Ëı ‡·Ó
ÏÓÍËı Ï¥Òˆflı.!
!
ç Ôi‰‰‡‚‡ÈÚ ÈÓ„Ó ‚ÔÎË‚Û ‰Ó˘Û ˜Ë ÒÌ¥„Û. !
!
ç ÏËÈÚ ÈÓ„Ó Û ‚Ó‰¥.!
!
äÓÎË Î¥ıÚ‡ Ì ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl,
Á·Â¥„‡ÈÚ ÈÓ„Ó ·ÂÁÔ˜ÌÓÏÛ, ÒÛıÓÏÛ Ú‡
˜ËÒÚÓÏÛ Ï¥Òˆ¥.!
2.
!
ŇڇÂÈÌËÈ Î¥ıÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ „‡ÒÌÂ, ÍÓÎË
̇ÔÛ„‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓÌÓª ·‡Ú‡ª Ô‡‰‡π ÌËʘÂ
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ„Ó ¥‚Ìfl.!
3.
!
ç ÓÁ·Ë‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ Î¥ıÚ‡.
é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÔÓ‚ËÌÌÓ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒ¸
‚ÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌËÏ ÒÂ‚¥ÒÌËÏ ˆÂÌÚÓÏ.!
4.
!
!
ç ‚ËÍˉ‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ Û ‚Ó„Ó̸. ñÂ
ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË ‚Ë·Ûı.
áÅßêäÄ
1. !
ôÓ· ‚ÒÚ‡‚ËÚË ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ; (ËÒ. 1)!
襉ÒÛ̸Ú ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ Ì‡ ϥ҈ ‚ ÌËÊÌ¥È
˜‡ÒÚËÌ¥ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó Î¥ıÚ‡fl. ÄÍÛÏÛÎflÚÓ̇ ·‡Ú‡Âfl
χπ Á‡Ù¥ÍÒÛ‚‡ÚËÒfl ̇ Ï¥Òˆ¥. üÍ˘Ó Ù¥ÍÒ‡ˆ¥fl ·Û‰Â
ÔÓÒ··ÎÂÌÓ˛, ‚Ó̇ Ì ÁÏÓÊ ·ÛÚË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ˛
̇ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ.!
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒ¸, ˘Ó ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ̇ ·‡Ú‡Âfl ̇‰¥ÈÌÓ
Ô¥‰Íβ˜Â̇ ‰Ó ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó Î¥ıÚ‡fl.!
2.
!
ôÓ· ‚ËÈÌflÚË ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ;!
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‰‚‡ ‚ËÒÚÛÔË Ì‡ ·¥˜ÌËı ÔÓ‚ÂıÌflı
·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓÍÛ. ÇËÒÛ̸Ú ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ Á
·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó Î¥ıÚ‡fl.!
3.
!
èΘӂËÈ Âϥ̸ (ËÒ.2)!
ÇËÍÓ̇ÈÚ ÍÓÍË ˘Ó· Á‡‚ÂÒÚË ÔÂÚβ Û ÔflÊÍÛ.
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó Âϥ̸ ̇‰¥ÈÌÓ Á‡Ù¥ÍÒÓ‚‡ÌÓ Ì‡
·‡Ú‡ÂÈÌÓÏÛ Î¥ıÚ‡¥.
éÅëãìÉéÇìÇÄççü
!
ÑÎfl ‚ËÍÓ̇ÌÌfl ·Û‰¸-flÍËı „Ûβ‚‡Ì¸, Á‡Ï¥ÌË
‡ÍÒÂÒÛ‡¥‚ ˜Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó Î¥ıÚ‡fl, ‚ËÈÏ¥Ú¸
·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ Á ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó Î¥ıÚ‡fl.!
!
ÑÎfl Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó Î¥ıÚ‡fl ÔÓÚ¥Ú¸ ÈÓ„Ó
ÒÛıÓ˛, Ï'flÍÓ˛ Ú͇ÌËÌÓ˛.
üÍ Á‡Ï¥ÌËÚË ÌÓ‚Û Î‡ÏÔÛ, (ËÒ. 4)
1. !
ḁ́ϥڸ ͥθˆÂ ( )!
2. !
èÓπ‰Ì‡ÈÚ ˜‡ÒÚËÌË Á'π‰Ì‡ÌÌfl A ¥ B, ‡ ÔÓÚ¥Ï ‚ËÈÏ¥Ú¸
·ÏÔÛ. ( , )!
3. !
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÌÓ‚Û Î‡ÏÔÛ Ú‡ ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ªª ‰Îfl ̇‰¥ÈÌÓª
Ù¥ÍÒ‡ˆ¥ª. ( , )!
4.!
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ͥθˆÂ. ( )!
ã¥ÌÁ‡, ‚¥‰·Ë‚‡˜ Ú‡ ·ÏÔ‡ Á‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl Ó·ÓÚË Ï‡˛Ú¸
‚ËÒÓÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. èÓ˜Â͇ÈÚ ‰ÂflÍËÈ ˜‡Ò, ÔÂ¯
Ì¥Ê Á‡Ï¥ÌËÚË Î‡ÏÔÛ Ô¥ÒÎfl ‚ËÏÍÌÂÌÌfl ‚ËÏË͇˜‡.!
*!
á ÔËÚ‡ÌÌfl Ôˉ·‡ÌÌfl ÌÓ‚Óª ·ÏÔË, ·Û‰¸ ·Ò͇,
ÔÓÍÓÌÒÛθÚÛÈÚÂÒ¸ Û Ç‡¯Ó„Ó ‚ÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÓ„Ó
‰ËÒÚË·'˛ÚÓ‡. (ÅÛ‰¸ ·Ò͇, Á‡‚Ê‰Ë ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ
ÓË„¥Ì‡Î¸Ì¥ ·ÏÔË.)
ìÇÄÉÄ:
•!
èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÔÓÒ¥·ÌËÍ Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª Á‡fl‰ÌÓ„Ó
ÔËÒÚÓ˛ ‰Îfl Ó‰ÂʇÌÌfl ‚¥‰ÓÏÓÒÚÂÈ ÔÓ Á‡fl‰ÍÛ
·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓÍÛ Ú‡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰ÊÂÌÌfl Á
·‡Ú‡ÂÈÌËÏ ·ÎÓÍÓÏ.
襉 ˜‡Ò Ó·ÓÚË Î‡ÏÔ‡ ‚ËÓ·Îflπ ÚÂÔÎÓ. íÂÔÎÓ
ÏÓÊ ̇ÍÓÔ˘ۂ‡ÚËÒ¸ ¥ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Ì¢‡ÒÌÓ„Ó
‚ËÔ‡‰ÍÛ.
!
• !
ç ̇ÍË‚‡ÈÚ ΥıÚ‡ Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË
Ú͇ÌËÌÓ˛ ‡·Ó Ô‡ÔÂÓÏ.
!
• !
ç Í·‰¥Ú¸ ˜‡ÒÚËÌÛ „ÓÎÓ‚ÍË Î¥ıÚ‡fl ̇ Ô¥‰ÎÓ„Û.
!
• !
ç ÚÓ͇ÈÚÂÒ¸ ‰Ó Î¥ÌÁË, ‚¥‰·Ë‚‡˜‡ Ú‡ ·ÏÔË
Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ‡·Ó Á‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl Ó·ÓÚË,
ÓÒͥθÍË ‚ÓÌË ÒÚ‡˛Ú¸ „‡fl˜ËÏË.
!
• !
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ·Û‰¸-flÍËÈ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ
·ÎÓÍ, ÓÍ¥Ï Á‡Á̇˜ÂÌÓ„Ó ÚÂıÌi˜ÌËı
ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı.
îìçäñßéçìÇÄççü
èêéóàíÄâíÖ Çëß ßçëíêìäñß∫
1. !
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‚ËÏË͇˜, ˘Ó· ‚‚¥ÏÍÌÛÚË Ò‚¥ÚÎÓ.!
2. !
ê„Û₇ÌÌfl ÍÛÚ‡ „ÓÎÓ‚ÍË; (ËÒ. 3)!
äÛÚ „ÓÎÓ‚ÍË ÏÓÊ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒ¸ ‚ 4 Ù¥ÍÒÓ‚‡ÌËı
ÔÓÁˈ¥flı ‰Îfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó ÍÛÚ‡.!
3. !
üÍ˘Ó ‚¥Ì ÓÁÚ‡¯Ó‚‡ÌËÈ ‚‰‡ÎËÌ¥ ‚¥‰ LJÒ,
ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ‚¥Ì Ì ‚Ô‡‰Â.!
4. !
üÍ˘Ó ¥‚Â̸ Á‡fl‰Û ‡ÍÛÏÛÎflÚÓÌÓª ·‡Ú‡ª ÒÚ‡ÌÂ
ÌËÁ¸ÍËÏ, ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ̇ÔÛ„Ë ÔӘ̠·ÎËχÚË. ì ˆ¸ÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ Á‡fl‰¥Ú¸ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ.
!
5. !
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‚ËÏË͇˜, ˘Ó· ‚ËÏÍÌÛÚË Ò‚¥ÚÎÓ Ô¥ÒÎfl
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.
èêàãÄÑÑü
ŇڇÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ!
•!
ÑË‚. ÚÂıÌi˜Ìi ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ ÌËÊÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ ‰‡ÌÓª
ÒÚÓ¥ÌÍË.
á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È
•!
ÑÎfl Ó‰ÂʇÌÌfl ‰Ó‚¥‰ÓÍ, ·Û‰¸ ·Ò͇, Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒfl
‰Ó ‚ÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÓ„Ó ‰¥ÎÂ‡.
EY3794
12 Ç äÒÂÌÓÌÓ‚‡ 0,7 Ä!
12-‚ÓθÚÓ‚ËÈ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ!
270 „! 275 „! 290 „!
EY9001!
EY9101!
EY9200!
EY9005
EY9006!
EY9106!
EY9201!
!
EY3795
15,6 Ç äÒÂÌÓÌÓ‚‡ 0,7 Ä!
15,6-‚ÓθÚÓ‚ËÈ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ!
EY9136!
EY9230!
EY9231
EY3796
18 Ç äÒÂÌÓÌÓ‚‡ 0,6 Ä!
18-‚ÓθÚÓ‚ËÈ ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ·ÎÓÍ!
EY9251
åÓ‰Âθ ‹
íËÔ Î‡ÏÔË!
êÓÁÏ¥!
LJ„‡!
á‡ÒÚÓÒÓ‚Ì¥ !
·‡Ú‡ÂÈÌ¥ ·ÎÓÍË!
270 91 90 ÏÏ! 270 113 90 ÏÏ!
280 133 95 ÏÏ!
16 17
1
2
3
4 5
1
1/10