Samsung BD-E5300 Kullanım kılavuzu
- Kategori
- Blu-Ray oynatıcılar
- Tip
- Kullanım kılavuzu
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
hayallerinize sınır koymayın
Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler.
Servisten tam olarak yararlanmak için, lütfen ürününüzü şu
adresi kullanarak kaydedin
www.samsung.com/register
Blu-ray
™
Disk Oynatıcı
Kullanım Kılavuzu
BD-E5200
BD-E5300
Türkçe
2
Blu-ray Disklerin Özellikleri
Blu-ray Diskler sektörde mevcut olan en
yüksek kaliteli HD videoyu desteklemektedir.
Geniş kapasite sayesinde video kalitesinden
ödün verilmez.
Aşağıdaki Blu-ray Disk özellikleri diske bağlıdır
ve değişiklik gösterebilir.
Özelliklerin görünüşü ve özellik arasında
dolaşım da diskten diske değişir.
Her disk aşağıda belirtilen özelliklere sahip olmaz.
Video ile ilgili özellikler
BD-ROM formatı üç tane oldukça gelişmiş
video codec’ini destekler; bunlar AVC, VC-1 ve
MPEG-2’dir.
Aynı zamanda HD video çözünürlükleri de
desteklenir:
1920 x 1080 Yüksek Tanımlı•
1280 x 720 Yüksek Tanımlı•
Yüksek Tanımlı Oynatma
Blu-ray Disklerdeki yüksek tanımlı içeriği
görüntülemek için bir HDTV (Yüksek Tanımlı
Televizyon) gerekir.
Bazı Blu-ray Diskler, yüksek tanımlı içeriğin
görüntülenmesi için oynatıcının HDMI OUT
çıkışını kullanmanızı gerektirebilir.
Blu-ray Disklerdeki yüksek tanımlı içeriğin
görüntülenmesi, televizyonunuzun
çözünürlüğüne göre sınırlanabilir.
BD-LIVE
Disk üreticisi tarafından sağlanan içeriği
bir ağ bağlantısı yoluyla indirmek için BD-
LIVE özelliğini destekleyen bir Blu-ray Disk
kullanabilirsiniz.
Blu-ray Disk Oynatıcının Özellikleri
AllShare
Bir ağ bağlantısı üzerinden cihazlarınızdaki
(örneğin bilgisayarınızın veya NAS
[Network-Attached Storage]) kayıtlı videoları
oynatabilir, müzikleri çalabilir fotoğrafları
görüntüleyebilirsiniz.
Multimedya dosyalarının oynatılması
USB depolama cihazında bulunan çeşitli
türde multimedya dosyalarının (MP3, JPEG,
DivX vb.) oynatılması için USB bağlantısını
kullanabilirsiniz.
Temel özellikler
Güvenlik Bilgileri
Uyari
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN.
İÇİNDE, KULLANICI TARAFINDAN ONARILABİLECEK PARÇA BULUNMAMAKTADIR SERVİS
İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ
AÇMAYIN
Bu sembol, cihazın içinde elektrik
çarpması veya yaralanma riski teşkil
eden tehlikeli voltaj bulunduğunu ifade
eder.
DİKKAT : ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ
AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN
ARKASINI) AÇMAYIN. KULLANICI TARAFINDAN
ONARILABİLECEK PARÇA İÇERMEZ. SERVİS
İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Bu sembol, ürünle birlikte verilen
önemli talimatları belirtir.
Bu cihazı, kitaplık veya benzeri kapalı yerlere
kurmayın.
UYARI
Yangına veya elektrik çarpmasına yol
açabilecek bir hasarı önlemek için, bu cihazı
yağmurlu veya ıslak ortamlardan uzak tutun.
DİKKAT
Blu-ray Disk Oynatıcı, YÖNELTİLDİĞİNDE
TEHLİKELİ RADYASYON MARUZİYETİNE
YOL AÇABİLECEK GÖRÜNMEZ BİR
LAZER IŞINI KULLANIR. Blu-ray Disk
Oynatıcıyı, TALİMATLARA UYGUN ŞEKİLDE
ÇALIŞTIRDIĞINIZDAN EMİN OLUN.
SINIF 2 LAZER ÜRÜNÜ
Bu Kompakt Disk oynatıcı SINIF 1 LAZER
ürünü olarak sınıflandırılır. Kumanda
kullanımının, ayarların veya prosedürlerin
yürütülmesinin burada belirtilen şekil dışında
gerçekleştirilmesi, tehlikeli radyasyona
maruz kalınmasıyla sonuçlanabilir.
DİKKAT:
AÇILDIĞINDA SINIF 3B GÖRÜNÜR VE •
GÖRÜNMEZ LAZER RADYASYONU.
IŞINA MARUZ KALMAKTAN KAÇININ (IEC
60825-1)
BU ÜRÜN LAZER KULLANIR. •
KUMANDALARIN, AYARLARIN VEYA
İŞLEMLERİN BURADA BELİRTİLENLERİN
DIŞINDA UYGULANMASI TEHLİKELİ
RADYASYONA MARUZ KALMAYLA
SONUÇLANABİLİR. KAPAĞI AÇMAYIN
VE KENDİNİZ TAMİR ETMEYİN. SERVİS
İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE
BAŞVURUN.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
3
Başka cihazlara bağlamak için korumalı
kablolar ve bağlantılar kullanıldığında
bu ürün, CE yönetmeliklerine uygundur.
Radyo ve televizyon gibi elektrikli gereçlerle
elektromanyetik girişimi önlemek için
bağlantılarda korumalı kablolar ve konektörler
kullanın.
ÖNEMLİ NOT
Bu cihazın güç kablosu, içinde bir sigorta
bulunan kalıp döküm fişe sahiptir. Sigorta
değeri, fişin dişli yüzeyinde belirtilmiştir.
Değiştirilmesi gerekirse, aynı değerdeki
BS1362 için onaylanmış bir sigorta
kullanılabilir.
Sigorta kapağı çıkartılabiliyorsa, fişi kapak
çıkartılmış halde asla kullanmayın. Yedek bir
sigorta kapağının kullanılması gerekiyorsa,
bu, fişin pimlerin bulunduğu yüzüyle aynı
renkte olmalıdır. Yedek kapakları bayiinizde
bulabilirsiniz.
Takılan fiş, evinizdeki elektrik prizlerine uygun
değilse ya da kablo, prize ulaşabilecek
uzunlukta değilse, güvenlik onaylı bir uzatma
kablosu almalı veya yardım almak için
bayiinize başvurmalısınız.
Ancak, fişin kesilmesinden başka bir alternatif
yoksa, sigortayı çıkartın ve fişi güvenli biçimde
atın. Çıplak kablodan elektrik çarpma riski
bulunduğundan fişi prize takmayın.
Cihazı elektrik prizinden çıkarmak için, fiş
elektrik prizi yuvasından çekilmelidir; bu
yüzden elektrik prizi yuvasının çalışır durumda
olması gerekir.
Bu kullanıcı kılavuzu ile birlikte verilen ürün,
belirli üçüncü tarafların belirli telif hakları altında
tescil edilmiştir.
Önlemler
Önemli Güvenlik Talimatları
Cihazı kullanmaya başlamadan önce bu
çalıştırma talimatlarını dikkatle okuyun.
Aşağıda listelenen güvenlik talimatlarının
tümüne uyun.
İleride de referans olabilmesi için bu çalıştırma
talimatlarını el altında bulundurun.
Bu talimatları okuyun.1.
Bu talimatları saklayın.2.
Bütün uyarılara dikkat edin.3.
Bütün talimatlara uyun.4.
Bu cihazı suyun yakınında kullanmayın.5.
Yalnızca kuru bir bezle temizleyin.6.
Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. 7.
Üreticinin talimatları doğrultusunda
kurun.
Radyatörler, ısı regülatörleri, sobalar veya 8.
ısı üreten diğer cihazlar (AV alıcıları dahil)
gibi ısı kaynaklarının yakınında kurmayın.
Kutuplanmış veya topraklanmış bir 9.
fişin güvenlik amaçlı tasarımını iptal
etmeyin. Kutuplanmış bir fişte birisi
diğerinden daha geniş olan iki uç vardır.
Topraklanmış bir fişin iki ucu ve bir
topraklama tırnağı vardır. Geniş uç veya
üçüncü topraklama deliği güvenliğiniz için
yapılmıştır. Verilen fiş, prizinize uymazsa,
eskimiş prizinizin değiştirilmesi için bir
elektrikçi çağırın.
Güç kablolarının, özellikle fişlerde, 10.
cihazların üzerinde bulunan prizlerde
ve bunların çıkış noktalarında, üzerine
basılmamasını veya sıkıştırılmamasını
sağlayın.
Yalnızca üretici tarafından belirlenen ek 11.
parçaları/aksesuarları kullanın.
Yalnızca üretici 12.
tarafından belirtilen
veya cihazla
birlikte satılan
tekerlekli taşıma
sehpası, kamera
ayağı, üç ayaklı
sehpa, dirsek veya masa kullanın.
Tekerlekli taşıma sehpası kullanıldığında,
devrilmeden kaynaklanabilecek
yaralanmalardan kaçınmak için sehpa/
cihaz kombinasyonunu dikkatli taşıyın.
Fırtına sırasında veya uzun süre kullanılmadan 13.
bırakıldığında bu cihazı prizden çıkartın.
Onarımla ilgili tüm konuları yetkili servis 14.
personeline bırakın. Cihaz herhangi bir
şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç
kablosu veya fişi hasar gördüğünde,
üzerine sıvı döküldüğünde veya içine bir
cisim düştüğünde, cihaz yağmura veya
neme maruz kaldığında, cihaz normal
çalışmadığında veya düşürüldüğünde
onarım gerekir.
Disklerin Saklanması ve İdaresi
Diskin Kullanılması
Disk Şekli
Normal şekillerdeki •
diskleri kullanın. Şekli
normal olmayan bir
disk (özel bir şekli olan
disk) kullanırsanız, oynatıcı hasar görebilir.
Disklerin Elle Tutulması
Diskin veri kaydedilen •
yüzeyine dokunmaktan
kaçının.
Blu-ray Diskler
Blu-ray Diski uzun süreliğine oynatıcıda •
bırakmayın. Blu-ray Diski oynatıcıdan
çıkartın ve kutusunda saklayın.
Blu-ray Diski çizmemeye veya yüzeyinde •
parmak izi bırakmamaya özen gösterin.
DVD-VIDEO, SES CD’si (CD-DA)
Diskteki kiri veya pisliği yumuşak bir bezle •
temizleyin.
Disklerin Saklanması
Disklere zarar vermemeye özen gösterin, zira bu
diskler çevre koşullarına karşı oldukça duyarlıdır.
Doğrudan güneş ışığında bırakmayın.•
Serin, hava alan bir yerde muhafaza edin.•
Dik olarak saklayın.•
Temiz bir koruma kılıfında tutun.•
Oynatıcınızı soğuk bir yerden aniden sıcak •
bir yere geçirirseniz, çalışma parçalarında
ve mercekte buğulanma olabilir ve diskin
oynatılması normal olmayabilir. Böyle bir
durumda oynatıcının fişini prizden çıkartın, iki
saat bekleyin ve ardından fişi prize takın. Sonra,
diski takın ve yeniden oynatmayı deneyin.
Kullanırken Dikkat Edilecekler
Baskılı tarafa, tükenmez kalemle veya •
kurşun kalemle yazmaya çalışmayın.
Diskleri temizlemek için kayıt temizleme •
spreylerini veya antistatik spreyleri
kullanmayın. Benzen veya tiner gibi uçucu
kimyasallar kullanmayın.
Disklere etiket veya çıkartma yapıştırmayın. •
(Yapışkan veya soyulmuş çıkartmalar
taşıyan diskleri kullanmayın.)
Çizilmeye dayanıklı korumalar veya kılıflar •
kullanmayın.
4
Piyasada bulunan etiket yazıcılarıyla baskı •
yapılmış diskleri kullanmayın.
Eğilmiş veya çatlamış diskler kullanmayın.•
Bu oynatıcıya başka komponentler bağlamadan •
önce bunları kapattığınızdan emin olun.
Oynatıcıyı, bir diski oynatırken hareket •
ettirmeyin. Disk çizilebilir veya hasar görebilir
ve oynatıcının dahili parçaları hasar görebilir.
Oynatıcının üzerine suyla dolu bir vazo ya da •
küçük herhangi bir metal nesne koymayın.
Elinizi disk tepsisine koymayın.•
Disk tepsisine disk dışında herhangi bir şey •
yerleştirmeyin.
Yıldırım ve statik elektrik gibi harici •
kaynaklardan gelen girişimler, oynatıcının
normal çalışmasını etkileyebilir. Böyle bir
durumda, POWER düğmesini kullanarak
oynatıcı kapatıp tekrar açın veya AC güç
kablosunu AC prizinden çıkarıp tekrar takın.
Oynatıcı normal şekilde çalışacaktır.
Kullandıktan sonra diski çıkarın ve oynatıcıyı •
kapatın.
Oynatıcıyı uzun süre kullanmayacaksanız •
AC güç kablosunu AC prizinden çıkarın.
Diski temizlemek için, iç •
tarafından başlayıp dışa
doğru düz bir hatta silin.
Oynatıcıyı hiçbir sıvıya maruz •
bırakmayın.
AC fişi prize takılı iken, oynatıcı kapalı olsa •
dahi (bekleme modunda) elektrik çeker.
Cihaza sıvı damlatılmamalı veya •
dökülmemelidir; ayrıca vazo gibi sıvı dolu
nesneler cihazın yakınında bulunmamalıdır.
Elektrik fişi cihaz bağlantısını kesmek için •
kullanılır, bu yüzden her zaman kullanıma
müsait olmalıdır.
Islak elle fişe dokunmayın. Aksi halde •
elektrik çarpmasına yol açabilir.
Tek prize birden fazla elektrikli cihaz •
takmayın. Aksi halde aşırı ısınmaya neden
olarak yangına yol açabilir.
Anormal bir ses, yanık kokusu veya duman •
varsa derhal güç düğmesini kapatın ve fişi
prizden çekin. Sonra teknik yardım için en
yakındaki müşteri hizmetlerine başvurun.
Ürünü bu haliyle kullanmaya devam
ederseniz elektrik çarpması veya yangına
yol açabilir.
Kabinin Bakımı
Blu-ray Disk kabinini temizlemeden önce, AC
güç kablosunu AC prizinden çıkardığınızdan
emin olun.
Temizleme için benzen, tiner veya başka •
çözücüler kullanmayın.
Kabini yumuşak bir bezle silin.•
Oynatma Sınırlamaları
Bazı Blu-ray Disk, DVD veya CD diskleri •
oynatma sırasında belirli veya sınırlı
kullanıma izin verdiğinden ve yalnızca bazı
özellikleri sağladığından, bu oynatıcı tüm
çalıştırma komutlarına cevap veremeyebilir.
Bu oynatıcıdan kaynaklanan bir sorun
değildir.
Samsung, bu oynatıcının Blu-ray Disk, DVD •
ve CD logosu taşıyan her disk formatını
oynatacağına dair garanti veremez; çünkü
disk biçimleri değişebilir ve Blu-ray Disk,
DVD ve CD yazılımının hazırlanması ve/
veya bunların üretimi esnasında sorunlar ve
hatalar meydana gelebilir.
Bu oynatıcıda Blu-ray Disk, DVD veya
CD disklerinin oynatımıyla ilgili bir sorun
yaşarsanız veya sorularınız olursa lütfen
SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezini
arayın. Ayrıca, oynatma sınırlamalarına
ilişkin ilave bilgiler için bu kullanım
kılavuzunun geri kalanına bakın.
TEMEL ÖZELLIKLER
Blu-ray Disklerin Özellikleri ...........................2
Blu-ray Disk Oynatıcının Özellikleri ................2
GÜVENLIK BILGILERI
Uyari ............................................................2
Önlemler ......................................................3
Disklerin Saklanması ve İdaresi ....................3
BAŞLARKEN
Kullanım Kılavuzunu kullanmadan önce ........5
Aksesuarlar ..................................................7
Ön Panel .....................................................8
Arka Panel ...................................................8
Uzaktan Kumanda .......................................9
BAĞLANTILAR
A. Televizyona Bağlama ...............................9
B. Ses Sistemine bağlama .........................10
C. Ağa bağlama .........................................10
AYARLAR
Başlangıç Ayarı ..........................................12
Menü Gezintisi ...........................................12
Ayarlar Menüsüne Erişme ..........................12
Ekran .........................................................13
Ses ............................................................14
Ağ .............................................................16
Sistem .......................................................17
Dil ..............................................................17
Güvenlik ....................................................17
Genel .........................................................18
Destek .......................................................18
TEMEL İŞLEVLER
Video oynatma ..............................................19
Disk Menüsünü/Bölüm Menüsünü/
Açılır Menüyü Kullanma ..................................19
Arama ve Atlama İşlevlerini Kullanma .............19
Ağır Çekim Oynatma/Adım Adım Oynatma ....20
TOOLS düğmesinin kullanılması .....................20
Müzik Dinleme ...............................................21
Resimlerin Oynatılması ...................................22
USB Depolama Cihazının Oynatılması ............22
AĞ HIZMETLERI
BD-LIVE™ .................................................23
AllShare İşlevinin Kullanılması .....................23
EK
Sorun giderme ...........................................23
Teknik Özellikler .........................................25
İçindekiler
5
Kullanım Kılavuzunu kullanmadan önce
Oynatıcınızın oynatabileceği Disk Tipleri ve İçerikleri
Terim Logo Simge Açıklama
VİDEO
h
z
BD-RE formatında kayıt yapılmış bir BD-ROM veya BD-RE/-R
diskte kullanılabilen bir işlevi belirtir.
Z
y
DVD-VIDEO disklerinde veya kayıt yapılan ve sonlandırılan
DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R disklerde kullanılabilen bir işlevi
belirtir.
-
x
CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R disklerde ya da DivX, MKV,
MP4 içeriği bulunan USB depolama ortamında kullanılabilen bir
işlevi belirtir.
MÜZİK
o
CD-RW/-R ses disklerinde (CD-DA formatlı) kullanılabilen bir
işlevi belirtir.
-
w
CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R disklerde ya da MP3 veya
WMA içeriği bulunan USB depolama ortamında kullanılabilen bir
işlevi belirtir.
FOTOĞRAF
-
G
CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R disklerde ya da JPEG içeriği
bulunan USB depolama ortamında kullanılabilen bir işlevi belirtir.
✎
NOT
Oynatıcı, disk tipinden veya kayıt koşullarından ötürü bazı CD-RW/-R ve DVD-R disklerini oynatamayabilir.
▪
Bir DVD-RW/-R diskine DVD video formatında doğru şekilde kayıt yapılmamışsa disk oynatılamaz.
▪
Oynatıcınız, DVD-R disklerine 10 Mbps’yi aşan bir bit hızında kaydedilmiş olan içeriği oynatmaz.
▪
Oynatıcınız, BD-R disklerine veya USB aygıtlarına 25 Mbps’yi aşan bir bit hızında kaydedilmiş olan içeriği
▪
oynatmaz.
Başlarken
Oynatıcınızın oynatamayacağı disk tipleri
HD DVD•
DVD-ROM/PD/ •
MV-Disk vb.
DVD-RAM•
Süper Ses CD’si •
(CD katmanı hariç)
DVD-RW (VR modu)•
CVD/CD-ROM/CDV/•
CD-G/CD-I/LD
(CD-G’ler yalnızca
ses oynatır, grafik
oynatmaz.)
Yazma için 3.9 GB •
DVD-R Disk.
✎
NOT
Bazı ticari diskler ve bölgeniz dışından satın
▪
alınan DVD’ler, bu cihazda oynatılamayabilir.
Bazı disk tiplerinde veya açı değiştirme veya
▪
en-boy oranı ayarlaması gibi belli işlemler
kullanılırken oynatma yapılamaz. Diskler
hakkında ayrıntılı bilgi, disk kutusunun üzerinde
yazılıdır. Lütfen gerektiğinde bu bilgilere bakın.
Diskin kirlenmesine veya çizilmesine izin
▪
vermeyin. Kayıt yüzeyindeki parmak izleri, kir, toz,
çizik veya sigara külleri, diskin oynatılamamasına
neden olabilir.
Bir BD-J parçasını oynatırken, yükleme normal
▪
parçalardan daha uzun sürebilir veya bazı
işlevler yavaş çalışabilir.
Bazı Blu-ray Disk, DVD veya CD diskleri
▪
oynatma sırasında belirli veya sınırlı kullanıma
izin verdiğinden ve yalnızca bazı özellikleri
sağladığından, bu oynatıcı tüm çalıştırma
komutlarına cevap veremeyebilir.
Bu oynatıcıdan kaynaklanan bir sorun değildir.
Samsung, bu oynatıcının Blu-ray Disk, DVD
▪
ve CD logosu taşıyan her disk formatını
oynatacağına dair garanti veremez; çünkü disk
biçimleri değişebilir ve Blu-ray Disk, DVD ve CD
yazılımının hazırlanması ve/veya bunların üretimi
esnasında sorunlar ve hatalar meydana gelebilir.
Bu oynatıcıda Blu-ray Disk, DVD veya CD
disklerini oynatırken bir sorun yaşarsanız veya
sorularınız olursa lütfen SAMSUNG müşteri
hizmetleri merkezini arayın. Ayrıca, oynatma
sınırlamalarına ilişkin ilave bilgiler için bu
kullanım kılavuzunun geri kalanına bakın.
Blu-ray Disk Uyumluluğu
Blu-ray Disk yeni ve gelişmekte olan bir
formattır. Bu nedenle disk uyumluluğuyla ilgili
sorunlar olabilir. Tüm diskler uyumlu olmadığı
gibi her disk de oynatılamayabilir. Daha fazla
bilgi için bu kullanım kılavuzunun Uyumluluk
Uyarısı bölümüne bakın.
Disk Tipleri
BD-ROM
Blu-ray ROM diskleri yalnızca oynatılabilir.
Bu oynatıcı önceden kaydedilmiş ticari BD-
ROM disklerini oynatabilir.
BD-RE/-R
Blu-ray RE/-R disklerine kayıt yapılabilir ve
diskler oynatılabilir.
Bu oynatıcı, diğer uyumlu Blu-ray Disk kaydedicilerle
kayıt yapılan BD-RE/-R disklerini oynatabilir.
DVD-VIDEO
Bu oynatıcı önceden kayıt yapılmış ticari film •
DVD’lerini (DVD-VIDEO disklerini) oynatabilir.
Çift katmanlı bir DVD-VIDEO diskin ilk •
katmanından ikinci katmanına geçerken
görüntüde ve seste anlık bir bozulma
olabilir. Bu, oynatıcıdan kaynaklanan bir
arıza değildir.
6
DVD-RW/-R/+R
Bu oynatıcı, DVD video kaydediciyle kayıt
yapılan ve sonlandırılan bir DVD-RW/-R/+R
diskini oynatabilir. Oynatma kayıt koşullarına
göre değişebilir.
DVD+RW
Bu oynatıcı, DVD Video kaydediciyle kayıt •
yapılan bir DVD+RW diskini oynatabilir.
Oynatma kayıt koşullarına göre değişebilir.
Ses CD’si (CD-DA)
Bu oynatıcı, CD-DA formatındaki CD-•
RW/-R ses disklerini oynatabilir.
Oynatıcı bazı CD-RW/-R disklerini kayıt •
durumundan dolayı oynatamayabilir.
CD-RW/-R
700MB’lık (80 dakika) CD-RW/-R diskleri •
kullanın.
Mümkünse 800MB’lık (90 dakika) veya
daha büyük diskleri kullanmayın; bu diskler
oynatılamayabilir.
CD-RW/-R diski kapalı oturum olarak •
kaydedilmemişse diskin oynatma
başlangıcında bir gecikme yaşayabilirsiniz
veya kaydedilen tüm dosyalar
oynatılamayabilir.
Bazı CD-RW/-R diskleri, oluşturuldukları •
cihaza bağlı olarak bu oynatıcıda
oynatılamayabilir. CD’lerden kendi özel
kullanımınız için CD-RW/-R ortamına
kaydedilen içeriklerin oynatılabilirliği, içeriğe
ve disklere bağlı olarak değişebilir.
AVCHD (Yüksek Tanımlı Gelişmiş
Video Codec’i)
Bu oynatıcı AVCHD formatlı diskleri •
oynatabilir. Bu diskler genellikle video
kameralarda kaydedilir ve kullanılır.
AVCHD formatı, yüksek tanımlı bir dijital •
video kamera formatıdır.
MPEG-4 AVC/H.264 formatı, görüntüleri •
klasik görüntü sıkıştırma formatından daha
yüksek bir verimlilikle sıkıştırabilir.
Bazı AVCHD disklerinde “x.v.Color” formatı •
kullanılır. Bu oynatıcı “x.v.Color” formatının
kullanıldığı AVCHD disklerini oynatabilir.
“x.v.Color” Sony Corporation’ın ticari •
markasıdır.
“AVCHD” ve AVCHD logosu Matsushita •
Electronic Industrial Co., Ltd. ve Sony
Corporation’ın ticari markalarıdır.
✎
NOT
Bazı AVCHD formatlı diskler, kayıt durumuna
▪
bağlı olarak oynatılamayabilir.
AVCHD formatlı disklerin sonlandırılması gerekir.
“x.v.Color” normal DVD video kamera
▪
disklerinden daha geniş bir renk aralığı sunar.
Video çözünürlüğüne ve kare hızı durumuna bağlı
▪
olarak bazı DivX, MKV ve MP4 formatlı diskler
oynatılmayabilir.
Bölge Kodu
Hem oynatıcı hem de diskler bölgeye göre
kodlanmıştır. Diskin oynatılabilmesi için bu
bölge kodlarının eşleşmesi gerekir. Kodlar
eşleşmezse disk oynatılamaz.
Bu oynatıcının Bölge Numarası oynatıcının
arka panelinde belirtilmiştir.
Disk Tipi
Bölge
Kodu
Bölge
Blu-ray
Disk
A
Kuzey Amerika, Orta
Amerika, Güney Amerika,
Kore, Japonya, Tayvan, Hong
Kong ve Güney Doğu Asya.
B
Avrupa, Grönland, Fransa
bölgeleri, Orta Doğu, Afrika,
Avustralya ve Yeni Zelanda.
C
Hindistan, Çin, Rusya, Orta
ve Güney Asya.
DVD-VIDEO
1
ABD, ABD’ye bağlı bölgeler
ve Kanada
2
Avrupa, Japonya, Orta Doğu,
Mısır, Güney Afrika, Grönland
3
Tayvan, Kore, Filipinler,
Endonezya, Hong Kong
4
Meksika, Güney Amerika,
Orta Amerika, Avustralya,
Yeni Zelanda, Pasifik Adaları,
Karayipler
5
Rusya, Doğu Avrupa,
Hindistan, Afrika’nın büyük
kısmı, Kuzey Kore, Moğolistan
6
Çin
Telif hakkı
© 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd.
Tüm hakları saklıdır. Bu kullanım kılavuzunun
hiçbir bölümü ya da tamamı, Samsung
Electronics Co.Ltd. şirketinin önceden yazılı
izni olmadan çoğaltılamaz ve kopyalanamaz.
Desteklenen Dosya Formatları
USB bağlantısı ile ilgili notlar
Oynatıcınız USB depolama ortamlarını, MP3 •
çalarları, dijital fotoğraf makinelerini ve USB
kart okuyucularını desteklemektedir.
Oynatıcınız, 128 karakterin üzerindeki klasör •
veya dosya adlarını desteklemez.
Bazı USB/ Harici HDD/dijital fotoğraf •
makinesi cihazları bu oynatıcıyla uyumlu
olmayabilir.
Oynatıcınız FAT16, FAT32 ve NTFS dosya •
sistemlerini desteklemektedir.
USB cihazlarını doğrudan oynatıcının USB •
bağlantı noktasına bağlayın. Bağlantının
bir USB kablosu kullanılarak yapılması
uyumluluk sorunlarına neden olabilir.
Çoklu kart okuyucuna birden fazla bellek •
cihazının takılması, okuyucunun düzgün
çalışmamasına neden olabilir.
Oynatıcı PTP protokolünü desteklemez.•
Bir “yükleme” işlemi sırasında bir USB cihazı •
bağlantısını kesmeyin.
Görüntü çözünürlüğü büyüdükçe, •
görüntünün görüntülenme süresi
uzayacaktır.
Bu oynatıcı, ticari sitelerden indirilmiş •
DRM (Dijital Hak Yönetimi) özellikli MP3
dosyalarını oynatmaz.
Oynatıcınız yalnızca 30fps’nin (kare hızı) •
altındaki videoları destekler.
7
Video Dosyası Desteği
Dosya Uzantısı Kapsayıcı Video Codec’i Ses Codec’i Çözünürlük
*.avi
AVI
DivX 3.11/4.x/5.1/6.0
MP3
Dolby Digital
DTS
WMA
PCM
1920x1080
MP4v3
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.mkv
MKV
VC-1 AP
MP3
Dolby Digital
DTS
1920x1080
DivX 5.1/6.0
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.wmv
WMV (wmv9)
VC-1 AP
WMA
1920x1080
VC-1 SM
1920x1080
*.mp4
MP4
MP4 (mp4v)
AAC
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.mpg
*.mpeg
PS
MPEG1
MP1, 2
Dolby Digital
DTS
1920x1080
MPEG2
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
Kısıtlamalar•
- Dosya yukarıda belirtilmiş, desteklenen bir codec ile şifrelenmiş olsa bile, içeriğinde sorun
varsa dosya oynatılamayabilir.
- Dosyanın içerik bilgisi hatalı veya dosya bozuksa normal oynatım garanti edilemez.
- Standardın üzerinde bit oranına/kare hızına sahip dosyalar ses/video oynatımında tekleyebilir.
- Dosyanın indeks tablosu hasarlıysa arama (atlama) işlevi çalışmaz.
Video dekoderi•
- H.264 Seviye 4.1’e ve AVCHD kadar destekler
- H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 desteklemez
- MPEG4 SP, ASP :
1280 x 720 : maks 60 karenin altında
1280 x 720 : maks 30 karenin üzerinde
- GMC 2 veya üstünü desteklemez
Ses dekoderi•
- WMA 7, 8, 9 ve STD destekler
- 22050Hz mono WMA örnekleme hızını desteklemez
Müzik Dosyası Desteği
Dosya Uzantısı Kapsayıcı Ses Codec’i Destek Aralığı
*.mp3
MP3
MP3 -
*.wma
WMA
WMA
* Örnekleme hızları (kHz cinsinden) - 8, 11, 16, 22,
32, 44.1, 48
* Bit hızları - Tüm bit hızları 5 kbps ila 384 kbps
aralığındadır
Oynatıcının oynatabileceği Disklerin Logoları
Blu-ray Disk BD-LIVE
İngiltere, Fransa, Almanya vb.
ülkelerdeki PAL yayın Sistemi
Aksesuarlar
Aşağıdaki aksesuarların ürünle birlikte verilip verilmediğini kontrol edin.
Uzaktan Kumanda için Piller (AAA Tipi)
Kullanım Kılavuzu Uzaktan Kumanda
8
Ön Panel
1
DİSK TEPSİSİ
Diski almak için açılır.
2
UZAKTAN KUMANDA
SENSÖRÜ
Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri algılar.
3
EKRAN
Oynatma durumunu, saati vb. gösterir.
4
AÇ/KAPAT DÜĞMESİ
Disk tepsisini açar ve kapatır.
5
GÜÇ DÜĞMESİ
Oynatıcıyı açar ve kapatır.
6
USB SUNUCU
Oynatıcı BD-LIVE’a bağlandığında buraya bir USB flash bellek
bağlayabilir ve depolama için kullanabilirsiniz. USB Sunucusunu ayrıca
yazılım yükseltmeleri ve MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4 oynatımı için de
kullanabilirsiniz.
7
OYNAT/DURAKLAT
DÜĞMESİ
Bir diski oynatır veya oynatmayı duraklatır.
✎
NOT
USB Sunucu jakı kullanılarak yapılan yazılım yükseltmelerini sadece bir USB flash bellekle
▪
gerçekleştirebilirsiniz.
Oynatıcı Blu-ray disk menüsünü görüntülerken, oynatıcıdaki veya uzaktan kumandadaki Oynat düğmesine
▪
basarak filmi başlatamazsınız. Filmi oynatmak için, disk menüsünden Filmi Oynat veya Başlat komutunu
seçmeniz ve ardından GİRİŞ düğmesine basmanız gerekir.
Arka Panel
1
LAN
Bir ağ bağlantısı kullanılarak ağ tabanlı servisler, BD-LIVE ve yazılım
yükseltmeleri için kullanın.
2
HDMI OUT
Bir HDMI kablosu kullanarak, bu HDMI çıkış terminalini en iyi kalitede
görüntü için televizyonunuzun HDMI giriş terminaline veya en iyi kalitede
ses için AV alıcınıza bağlayın.
3
DIGITAL AUDIO OUT
Bir AV alıcıya bağlanır.
a
b c
d
e
fg
b ca
9
Uzaktan Kumanda
Uzaktan Kumandanın Tanıtılması
Pillerin takılması
✎
NOT
▪
Uzaktan kumanda düzgün çalışmazsa:
•Pillerin (+/–) kutuplarını kontrol edin.
•Pillerin boşalmış olup olmadığını kontrol edin.
•Uzaktan kumanda sensörünün engeller yüzünden
kapanmadığından emin olun.
•
Yakınlarda floresan ışıklandırma olup olmadığını kontrol edin.
!
DİKKAT
▪
Pilleri yerel çevre düzenlemelerine uygun şekilde atın.
Ev çöpleriyle birlikte atmayın.
A. Televizyona Bağlama
HDMI Kablosu ile televizyona bağlama - En İyi Kalite
Bir HDMI kablosu kullanarak oynatıcının arkasındaki 1. HDMI OUT terminalini TV’nizin HDMI
IN terminaline bağlayın. Bkz. sayfa 11.
Oynatıcı ve TV’yi açın.2.
Televizyonunuzun ekranında oynatıcıdan gelen HDMI sinyali belirene kadar televizyonunuzun 3.
uzaktan kumandasındaki giriş seçiciye basın.
✎
NOT
HDMI kablosu dijital video/ses sinyali gönderir; böylece ses kablosu bağlamanıza gerek kalmaz.
▪
Oynatıcı, televizyonunuza HDMI 720p, 1080i veya 1080p çıkış modunda bağlandıysa, Yüksek hızlı (kategori 2)
▪
HDMI kablosu kullanmanız gerekir.
HDMI, televizyona yalnızca saf dijital sinyal çıkışı verir.
▪
Televizyonunuz HDCP’yi (Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruması) desteklemiyorsa ekranda karlı bir
görüntü olur.
Televizyonunuza bağlı olarak bazı HDMI çıkışı çözünürlükleri çalışmayabilir. Lütfen televizyonunuzun kullanım
▪
kılavuzuna başvurun.
Oynatıcıyı HDMI kablosu ile televizyona ilk kez bağladığınızda, HDMI çıkış çözünürlüğü otomatik olarak
▪
televizyonun desteklediği en yüksek seviyeye ayarlanır.
HDMI kablosunun uzun olması ekranın karlı görünmesine neden olabilir. Böyle bir durumda, menüdeki Derin
▪
Renk ayarını Kapalı olarak ayarlayın.
Görüntüleme cihazına bağlanmak için bir HDMI-DVI kablosu kullanıyorsanız, sesleri duymak için Digital Audio
▪
Out cihazınıza bağlamanız gerekir.
Bağlantılar
Oynatıcıyı açar ve kapatır.
A-B diski tekrar oynatmanıza izin verir.
Seçenekleri çalıştırmak için sayı düğmelerine
basın.
Disk tepsisini açar ve kapatır.
Disk menüsüne girmek için basın.
İleriye ya da geriye doğru atlamak için kullanın.
Diski durdurmak için basın.
Bonusview işlevini kullanmak için buna basın.
Önceki menüye döner.
Bu düğmeler hem oynatıcıdaki menüler hem
de çeşitli Blu-ray Disk işlevleri için kullanılır.
Menü öğelerini seçmek ve menü değerini
değiştirmek için kullanın.
Araçlar menüsünü kullanmak için basın.
Diskteki çeşitli ses işlevlerine erişmek için
kullanın (Blu-ray Disk/DVD).
Diski oynatmak için basın.
Diski duraklatmak için basın.
Televizyonu açar ve kapatır.
Blu-ray Disk/DVD’nin altyazı dilini
değiştirmek için basın.
Açılır menü/bölüm menüsüne girmek için
kullanın.
Diskte ileriye ya da geriye doğru arama
yapmak için kullanın.
Ana menüye geçmek için basın.
Televizyonda tam ekran görüntüleme için
buna basın
Menüden çıkmak için basın.
Blu-ray Disk/DVD diskin oynatılması
sırasında oynatma bilgilerini görüntülemek
için kullanın.
Bir bölümü, alt bölümü, parçayı ya da diski
tekrar etmenizi sağlar.
Televizyonun ses ayarı.
Kurulumu tamamladıktan sonra,
televizyonunuzun giriş kaynağını görmenizi sağlar.
10
B. Ses Sistemine bağlama
AV alıcısını açarken lütfen sesi kısın. Ani yüksek ses hoparlörlere ve kulaklarınıza zarar •
verebilir.
Ses çıkışı formatını AV alıcınızın gücüne göre ayarlayın. •
HDMI giriş terminallerinin yerleri AV alıcınıza göre farklılık gösterebilir. Lütfen AV alıcınızın •
kullanım kılavuzuna başvurun.
Durum 1: Ses Sistemine bağlama (HDMI destekli AV alıcısı)
- En İyi Kalite (Önerilen)
Bir HDMI kablosu kullanarak, oynatıcının arkasındaki 1. HDMI OUT terminalini AV alıcınızın
HDMI IN terminaline bağlayın. Bkz. sayfa 11.
Bir HDMI kablosu kullanarak AV alıcısının 2. HDMI OUT terminalini TV’nizin HDMI IN
terminaline bağlayın.
Oynatıcıyı, TV’yi ve AV alıcısını açın.3.
AV alıcısının ve TV’nin giriş seçimi düğmesini kullanarak, oynatıcıdan ses almak ve video 4.
izlemek istediğiniz doğru HDMI girişini seçin. AV alıcınızın ses girişini ayarlamak için AV
alıcısının kullanım kılavuzuna bakın.
Durum 2: Ses Sistemine bağlama (Dolby Digital veya DTS dekoderli
AV alıcısı) - Daha İyi Kalite
Bir koaksiyel kablo kullanarak oynatıcının arkasındaki 1. DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)
terminalini AV alıcınızın DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) terminaline bağlayın. Bkz. sayfa 11.
HDMI sinyal kablosunu(kablolarını) kullanarak oynatıcının arkasındaki 2. HDMI terminalini
TV’nizin HDMI terminaline bağlayın.
Oynatıcıyı, TV’yi ve AV alıcısını açın.3.
Oynatıcıdan ses almak için 4.
AV
alıcısının
giriş seçim düğmesine basarak harici girişi seçin.
AV
alıcınızın
ses girişini ayarlamak için
AV alıcısının
kullanım kılavuzuna bakın.
HDMI Video kaynağını seçmek için televizyonunuzun uzaktan kumandasındaki giriş seçiciye 5.
basın.
C. Ağa bağlama
Bu oynatıcı, bir ağa bağlandığında BD-LIVE gibi ağ tabanlı hizmetleri ve yazılım yükseltmelerini
kullanmanızı sağlar. Bağlantı için Geniş bant modem (entegre yönlendiricili) veya IP yönlendirici
kullanmanızı öneririz. Yönlendirici bağlantıları hakkında daha fazla bilgi için yönlendiricinin
kullanım kılavuzuna bakın veya teknik destek için yönlendirici üreticisine başvurun.
Kablolu Ağ
Doğrudan LAN Kablosunu (UTP) CAT 5 kablosu kullanarak oynatıcının LAN terminalini 1.
modeminizin veya yönlendiricinizin LAN terminaline bağlayın. Bkz. sayfa 11.
Ağ seçeneklerini ayarlamak için, bkz. sayfa 16.2.
✎
NOT
Kullandığınız yönlendiriciye veya ISP’nizin politikasına bağlı olarak, Samsung’un yazılım güncelleme
▪
sunucusuna internet erişimi engellenebilir. Daha fazla bilgi edinmek için, ISP (İnternet Hizmet Sağlayıcısı)
şirketinizle irtibat kurun.
DSL kullanıcıları, ağ bağlantısı kurmak için yönlendirici kullanmalıdır.
▪
AllShare işlevini kullanabilmek için, bilgisayarınızı şekilde gösterildiği gibi ağınıza bağlamanız gerekir.
▪
Bağlantı, kablolu.
11
HDMI kablosu
(dahil değildir)
Durum 2: Koaksiyel kablo
(dahil değildir)
Durum 1: HDMI kablosu
(dahil değildir)
Geniş bant
hizmeti
Geniş bant modem
(entegre yönlendiricili)
Yönlendirici
Geniş bant modem
Geniş bant
hizmeti
veya
Televizyona Bağlama
Ses Sistemine bağlama
Ağ
AllShare işlevi için PC ile ağ iletişimi
✎
NOT : Bu cihazı, sadece kablolu bir bağlantı yoluyla bir ağa bağlayabilirsiniz.
Durum 1: HDMI kablosu
(dahil değildir)
12
Ayarlar
Başlangıç Ayarı
Oynatıcıyı bağladıktan sonra 1.
televizyonunuzu açın.
Televizyona ilk kez bağladığınızda, oynatıcı
otomatik olarak açılır ve Başlangıç Ayarı
ekranı görüntülenir.
>
Move
"
Select
Initial Settings I On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
İstediğiniz dili seçmek için ▲▼ 2.
düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
Başlama3. düğmesini seçmek için GİRİŞ
düğmesine basın.
İstediğiniz televizyon En-boy Oranını 4.
seçmek için ▲▼ düğmelerine ve ardından
GİRİŞ düğmesine basın.
Oto5. seçeneğini seçin ve ardından
GİRİŞ düğmesine basın. Ev ağına sahip
değilseniz, uzaktan kumandanızdaki MAVİ
(D) düğmeye basın. Doğrudan Ana menü
öğesine gidersiniz.
Blu-ray oynatıcı, kablolu ağınızı otomatik 6.
olarak doğrular. Doğrulama işlemi
tamamlandığında, ekranda “Ağınız düzgün
bir biçimde çalışıyor" yazısı görüntülenir. ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
“Başlangıç ayarı tamamlandı" mesajı belirir 7.
ve ardından Ana ekran görüntülenir.
- Blu-ray oynatıcı ağınıza bağlanmıyorsa ya da
manuel olarak bağlanmak istiyorsanız, sayfa
16’daki Ağ Ayarı bölümüne gidin.
✎
NOT
Aşağıdaki durumlar dışında, başlangıç ayarlarını
▪
yapılandırmadığınızda Ana menü görüntülenmez.
Ağ kurulumu sırasında
▪
MAVİ (D) düğmeye
basarsanız, ağ kurulumu tamamlanmamış olsa
bile Ana menüye erişebilirsiniz.
Ana menüye döndüğünüzde tam ekran modu
▪
otomatik olarak iptal edilir.
Başlangıç Ayarı ekranını değişiklik yapmak
▪
üzere tekrar görüntülemek için, disk takılmamış
durumdayken ürünün ön panelindeki OYNAT/
DURAKLAT (
) düğmesine 5 saniyeden uzun
basın. Bu, oynatıcıyı varsayılan ayarlarına geri
döndürür.
Oynatıcıyı
▪
Anynet+ (HDMI-CEC) uyumlu
Samsung TV’ye bağlamak için HDMI kablosu
kullanırsanız ve 1.) Hem televizyonda hem
oynatıcıda Anynet+ (HDMI-CEC) özelliğini
Açık olarak ayarladıysanız ve 2.) Televizyonu
oynatıcının desteklediği bir dile ayarladıysanız,
oynatıcı otomatik olarak bu dili tercih edilen dil
olarak seçecektir.
Oynatıcıyı 5 dakikadan uzun bir süre
▪
kullanmadan durma modunda bırakırsanız,
televizyonunuzda bir ekran koruyucu görünür.
Oynatıcı, ekran koruyucu modunda 25 dakikadan
uzun bir süre kalırsa otomatik olarak kapanır.
Menü Gezintisi
1
2
4
3
1
HOME Düğmesi: Ana menüye geçmek için
basın.
2
RETURN Düğmesi: Önceki menüye döner.
3
GİRİŞ / YÖN Düğmesi:
İmleci hareket ettirir veya bir öğeyi seçer.
Mevcut durumda seçili öğeyi etkinleştirir.
Bir ayarı onaylar.
4
EXIT Düğmesi: Mevcut menüden çıkmak için
basın.
Ana Menü•
Yo u Tube
Videolar
Disk Yok
a
Cihaz Değiş
d
Cihazları Göster
"
Giriş
1
5
6
4
3
2
1
Videolar öğesini seçer.
2
YouTube öğesini seçer.
3
Fotolar öğesini seçer.
4
Müzik öğesini seçer.
5
Ayarlar öğesini seçer.
6
Kullanılabilen düğmeleri gösterir.
Ayarlar Menüsüne Erişme
Ayarlar menüsüne ve alt menülere erişmek
için aşağıdaki adımları izleyin:
POWER1. düğmesine basın.
Ana Menü görüntülenir.
Ayarlar2. öğesini seçmek için önce
◄► düğmelerine, ardından da GİRİŞ
düğmesine basın.
İstediğiniz alt menüyü seçmek için önce 3.
▲▼ düğmelerine, ardından da GİRİŞ
düğmesine basın.
İstediğiniz öğeyi seçmek için önce 4.
▲▼ düğmelerine, ardından da GİRİŞ
düğmesine basın.
Menüden çıkmak için 5. EXIT düğmesine
basın
.
✎
NOT
Erişim adımları seçtiğiniz menüye göre
▪
değişebilir. Yazılım sürümü yükseltildikten sonra
oynatıcının OSD’si (Ekranda Görüntüleme)
değişebilir.
13
Ekran
TV En-Boy Oranı ve Çözünürlük gibi çeşitli
ekran seçeneklerini yapılandırabilirsiniz.
TV En-Boy Oranı
Televizyonunuzun tipine göre, ekran boyu
ayarını düzenlemek isteyebilirsiniz.
16:9 Orijinal• : Oynatıcıyı bir 16:9 TV
ekranına bağladığınızda seçin. Oynatıcı tüm
içeriği orijinal en boy oranında oynatacaktır.
4:3 formatlı içerikler görüntülenirken sol ve
sağ tarafta siyah çubuklar olacaktır.
16:9 Tam• : Oynatıcıyı bir 16:9 TV ekranına
bağladığınızda seçin. Tüm içerik ekranı
tamamen dolduracaktır. 4:3 formatlı içerikler
uzatılacaktır.
4:3 Dikdörtgen Kutu• : Oynatıcıyı bir 4:3 TV
ekranına bağladığınızda seçin. Oynatıcı tüm
içeriği orijinal en boy oranında oynatacaktır.
16:9 formatlı içerikler görüntülenirken üst ve
alt tarafta siyah çubuklar olacaktır.
4:3 Yatay Kaymalı• : Oynatıcıyı bir 4:3
TV ekranına bağladığınızda seçin. 16:9
içeriklerin sol ve sağ taraftaki en uç kısımları
kesilecektir.
✎
NOT
Disk tipine bağlı olarak bazı ekran oranları
▪
geçerli olmayabilir.
Televizyon ekranınızın en-boy oranından farklı
▪
bir en-boy oranı ve seçenek seçerseniz görüntü
bozuk görünebilir.
4:3 Yatay Kaymalı veya 4:3 Dikdörtgen Kutu
▪
seçeneğini seçerseniz uzaktan kumandanın
FULL SCREEN düğmesine bastığınızda tam
ekran görüntülenmez.
16:9 Orijinal seçeneğini belirlerseniz, TV’niz 4:3
▪
Pillarbox (resmin kenarlarında siyah çubuklar)
görünümünü görüntüleyebilir. Bu durumda
uzaktan kumandanın FULL SCREEN düğmesine
bastığınızda tam ekran görüntülenmez.
BD Wise (yalnızca Samsung
Oynatıcıları)
BD Wise, Samsung’un en yeni birbirine
bağlanabilirlik özelliğidir.
BD Wise özellikli bir Samsung oynatıcıyı ve
bir Samsung TV’yi HDMI yoluyla birbirine
bağladığınızda ve BD Wise özelliği hem
oynatıcıda hem TV’de açık olduğunda,
oynatıcı videoyu Blu-ray Diskin/DVD’lerin video
çözünürlüğünde ve kare hızında görüntüler.
Kapalı• : Diskin çözünürlüğü ne olursa olsun,
çıkış çözünürlüğü daha önce Çözünürlük
menüsünde ayarlamış olduğunuz
çözünürlüğe ayarlanır. Aşağıdaki Çözünürlük
başlığına bakınız.
Açık • : Oynatıcı, videoyu Blu-ray Diskin/
DVD’lerin orijinal çözünürlüğünde ve kare
hızında görüntüler.
✎
NOT
BD Wise açık olduğunda, Çözünürlük ayarı
▪
otomatik olarak varsayılan BD Wise ayarına
getirilir ve Çözünürlük menüsünde BD Wise
özelliği görüntülenir.
Oynatıcı BD Wise’ı desteklemeyen bir cihaza
▪
bağlanmışsa, BD Wise işlevini kullanamazsınız.
BD Wise’ın düzgün şekilde çalışması için, hem
▪
oynatıcının hem de TV’nin BD Wise menülerini
Açık olarak ayarlayın.
Çözünürlük
HDMI video sinyalinin çıkış çözünürlüğünü
Otomatik, 1080p, 1080i, 720p veya
576p/480p seçeneklerine ayarlamanızı sağlar.
Sayılar videodaki kare başına satır sayısını
gösterir. i ve p harfleri ise sırasıyla geçmeli ve
sürekli taramayı ifade eder. Satır sayısı arttıkça
kalite de artar.
Oto• : Bağlı TV’nin çıkış çözünürlüğünü
otomatik olarak TV’nin maksimum
çözünürlüğüne ayarlar.
BD Wise• : Oynatıcıyı HDMI yoluyla BD
Wise özellikli bir TV’ye bağladıysanız,
çözünürlüğü otomatik olarak Blu-ray Diskin/
DVD’lerin çözünürlüğüne ayarlar. (BD Wise
menü öğesi yalnızca BD Wise Açık olarak
ayarlanmışsa görünür. Yukarıdaki BD Wise
başlığına bakınız.)
1080p • : 1080 satırlık sürekli taramalı video
çıkışı sağlar.
1080i • : 1080 satırlık geçmeli taramalı video
çıkışı sağlar.
720p • : 720 satırlık sürekli taramalı video
çıkışı sağlar.
576p/480p • : 576/480 satırlık sürekli
taramalı video çıkışı sağlar.
Çıkış moduna göre çözünürlük
Blu-ray Diskin/E-içeriğin/Dijital İçeriğin oynatılması•
Çıkış
Ayarlar
HDMI / bağlı
HDMI Modu
Blu-ray Disk
E-içerik/
Dijital içerik
BD Wise Blu-ray Diskin çözünürlüğü 1080p
Otomatik TV girişinin Maks. Çözünürlüğü TV girişinin Maks. Çözünürlüğü
1080p@60F
(Film Çerçevesi : Kapalı)
1080p@60F 1080p@60F
Film Çerçevesi : Otomatik
(24 Ç)
1080p@24F 1080p@24F
1080i 1080i 1080i
720p 720p 720p
576p/480p -576p/480p 576p/480p
DVD oynatma•
Çıkış
Ayarlar
HDMI / bağlı
HDMI Modu
BD Wise 576i/480i
Otomatik TV girişinin Maks. Çözünürlüğü
1080p 1080p
1080i 1080i
720p 720p
576p/480p 576p/480p
14
✎
NOT
Oynatıcıya bağladığınız televizyon Film
▪
Çerçevesi modunu veya seçtiğiniz çözünürlüğü
desteklemiyorsa, “‘Evet’ seçeneğini belirledikten
sonra görüntü gösterilmiyorsa, lütfen bir önceki
çözünürlüğe dönmek için 15 saniye bekleyin.
Çözünürlüğü değiştirmek istiyor musunuz?”
mesajı görüntülenir.
Evet seçeneğini belirlerseniz, TV ekranı
15 saniye süreyle boş kalacak ve ardından
çözünürlük otomatik olarak önceki çözünürlüğe
döndürülecektir.
Çözünürlüğü değiştirdikten sonra ekran boş
▪
kalırsa, tüm diskleri çıkarın ve oynatıcının ön
yüzündeki OYNAT/DURAKLAT (
) düğmesini
5 saniyeden fazla süreyle basılı tutun. Tüm
ayarlar fabrika varsayılan ayarlarına geri döner.
Tüm modlara erişmek ve televizyonunuzun
desteklediği Ekran Ayarları seçeneğini belirlemek
için bir önceki sayfada yer alan adımları izleyin.
Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde,
▪
BD verilerinde saklanan tüm kullanıcı verileri
silinir.
Oynatıcının Film Çerçevesi (24 Ç) modunu
▪
kullanabilmesi için Blu-ray Diskin 24 çerçeve
özelliği olmalıdır.
Film Çerçevesi (24 Ç)
Film Çerçevesi (24 Ç) özelliğini Oto olarak
ayarladığınızda, oynatıcının HDMI çıkışını,
daha gelişmiş görüntü kalitesi için saniyede
24 çerçeve olarak ayarlamış olursunuz.
Film Çerçevesi (24 Ç) özelliğini sadece bu
çerçeve hızını destekleyen televizyonlarda
kullanabilirsiniz. Film Çerçevesi özelliğini
yalnızca oynatıcı HDMI 1080i veya 1080p
çıkış çözünürlüğü modunda olduğunda
seçebilirsiniz.
Oto • : Film Çerçevesi (24 Ç) işlevleri
kullanılabilir.
Kapalı• : Film Çerçevesi (24 Ç) işlevleri
kullanılamaz.
HDMI Renk Biçimi
HDMI çıkışının renk alanı biçimini bağlı
cihazın (TV, monitör, vb) özelliklerine göre
ayarlamanıza olanak sağlar.
Otomatik• : Oynatıcıyı otomatik olarak
cihazınızın desteklediği en iyi biçime ayarlar.
YCbCr (4:4:4)• : TV'niz HDMI üzerinden
YCbCr renk alanını destekliyorsa, normal
YCbCr renk gamutunda çıkış yapmak için
bunu seçin.
RGB (Standart)• : Normal RGB renk
gamutunda çıkış yapmak için bunu seçin.
RGB (Gelişmiş)• : Oynatıcıyı, monitör gibi
bir DVI görüntüleme cihazına bağladıysanız,
gelişmiş RGB renk gamutunda çıkış
yapmak için bunu seçin.
HDMI Deep Color
HDMI OUT jakından videoyu Deep Color
özelliğiyle almanıza olanak sağlar. Deep Color
daha fazla renk derinliği ile daha hassas renk
üretimi sağlar.
Oto • : Oynatıcı videoyu, HDMI Deep Color
özelliğini destekleyen bağlı bir TV’ye Deep
Color özelliğiyle aktarır.
Kapalı• : Görüntü Deep Color özelliği
olmadan aktarılır.
Kademeli Mod
DVD’leri görüntülerken görüntü kalitesini
artırmanızı sağlar.
Oto• : Oynatıcının izlemekte olduğunuz
DVD için en iyi görüntü kalitesini otomatik
olarak ayarlamasını istiyorsanız bu seçeneği
belirleyin.
Video• : Konser ya da TV programı
DVD’lerinden en iyi görüntüyü elde etmek
için bu seçeneği belirleyin.
Ses
Dijital Çıkış
Dijital Çıkışı, oynatıcıya bağladığınız AV
alıcısının özelliklerine göre uygun şekilde
ayarlayabilirsiniz:
PCM• : Bu, varsayılan ayardır. Çoğu TV ve
alıcıyla uyumludur.
Veri Akışı (İşlenmemiş)• : Alıcınızın bütün
ses sinyallerinin şifrelerini çözmesini
istiyorsanız seçin. Bonusview ses
kullanılamaz.
Veri Akışı (DTS Yenidn kodlnmş)• : Orijinal
ses, DTS olarak yeniden kodlanır.
Veri Akışı (Dolby D Yenden kodlanmş)•
: Orijinal ses, Dolby Digital olarak yeniden
kodlanır.
Daha detaylı bilgi için lütfen dijital çıkış seçimi
tablosuna bakın.
Dijital Çıkış Seçimi
Ayarlar PCM
Bit Akışı
(İşlenmemiş)
Bit Akışı
(DTS Yenidn
kodlnmş)
Bit Akışı
(Dolby D Yenden
kodlanmş)
Bağlantı
HDMI
destekli AV
alıcısı
Koaksiyel
HDMI
destekli AV
alıcısı
Koaksiyel
HDMI destekli
AV alıcısı veya
Koaksiyel
HDMI destekli
AV alıcısı veya
Koaksiyel
Blu-ray
Diskteki
Ses Akışı
PCM
En fazla PCM
7.1ch
PCM 2ch PCM PCM 2ch
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
Dolby Digital
PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital
Dolby Digital
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
Dolby
Digital Plus
PCM 2ch PCM 2ch
Dolby Digital
Plus
Dolby Digital
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
Dolby TrueHD
PCM 2ch PCM 2ch Dolby TrueHD
Dolby Digital
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
DTS PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
DTS-HD
High
Resolution
Audio
PCM 2ch PCM 2ch
DTS-HD
High Resolution
Audio
DTS
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
DTS-HD
Master Audio
PCM 2ch PCM 2ch
DTS-HD
Master Audio
DTS
DTS yeniden
kodlanmış
Dolby Digital
yeniden kodlanmış *
DVD'deki
Ses Akışı
PCM PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
Dolby
Digital
PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital
Dolby
Digital
Dolby Digital Dolby Digital
DTS PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS DTS DTS
15
Ayarlar PCM
Bit Akışı
(İşlenmemiş)
Bit Akışı
(DTS Yenidn
kodlnmş)
Bit Akışı
(Dolby D Yenden
kodlanmş)
Bağlantı
HDMI
destekli AV
alıcısı
Koaksiyel
HDMI
destekli AV
alıcısı
Koaksiyel
HDMI destekli
AV alıcısı veya
Koaksiyel
HDMI destekli
AV alıcısı veya
Koaksiyel
Blu-ray
Disk tanımı
Tümü
Asıl içerik sesinin ve
BONUSVIEW ses akışının
şifresini çözerek PCM
sesinde toplar ve Gezinti
Ses Efekti ekler.
AV alıcınızın ses bit akışı
şifresini çözebilmesi için
yalnızca asıl içerik ses
akışı çıkışı verir.
BONUSVIEW ses veya
Gezinti Ses Efekti
duymazsınız.
Asıl içerik
sesinin ve
BONUSVIEW
ses akışının
şifresini
çözerek PCM
sesinde toplar
ve Gezinti Ses
Efekti ekler
ve ardından
PCM sesini
DTS bit
akışı olarak
yeniden
kodlar.
Asıl içerik sesinin
ve BONUSVIEW
ses akışının
şifresini çözerek
PCM sesinde
toplar ve Gezinti
Ses Efekti ekler,
ardından PCM
sesini Dolby Digital
bit akışı veya PCM
olarak yeniden
kodlar.
* Kaynak Akış 2ch ise, “Dolby D Yenden kodlanmş” Ayarı uygulanmaz. Çıkış PCM 2ch yolundan
verilir.
PCM Aşağı Örnekleme
48kHz ve 96kHz PCM aşağı örnekleme
işlevini açmanızı veya kapatmanızı sağlar.
Kapalı• : Oynatıcıya bağlanan AV alıcısı
96kHz ile uyumlu ise bunu seçin.
Açık• : Oynatıcıya bağlanan AV alıcısı 96kHz
ile uyumlu değilse bunu seçin. 96kHz
sinyalleri düşürülerek 48kHz’e dönüştürülür.
✎
NOT
PCM Aşağı Örnekleme
▪
Kapalı olarak ayarlansa
dahi, bazı diskler koaksiyel dijital çıkışlardan
sadece düşürülmüş ses çıkışı verir.
HDMI
Televizyonunuz sıkıştırılmış çok kanallı •
formatlarla (Dolby Digital, DTS) uyumlu
değilse, ayarlar menüsünde Bit Akışı
(Yeniden kodlanmış veya İşlenmemiş)
seçeneğini belirlemiş olsanız bile, oynatıcının
ses çıkışı PCM 2ch’ye düşürülmüş ses
şeklinde olabilir.
Eğer televizyonunuz 48kHz’nin üzerindeki •
PCM örnekleme hızlarıyla uyumlu değilse,
PCM Aşağı Örnekleme seçeneğini Kapalı
olarak ayarlasanız bile, oynatıcıdan
48kHz’ye düşürülmüş PCM sesi alınabilir.
Dinamik Aralık Kontrolü
Düşük seste dinleyebilir, yine de diyalogları net
bir şekilde duyabilirsiniz.
Bu işlev sadece oynatıcınız bir Dolby Digital
sinyali algıladığında etkin olur.
Oto• : Dinamik Aralık Kontrolü, Dolby
TrueHD Soundtrack tarafından sağlanan
bilgilere bağlı olarak otomatik olarak
ayarlanır.
Kapalı• : Filminizin keyfini standart Dinamik
Aralık ile çıkarabilirsiniz.
Açık• : Film müzikleri düşük seste veya
küçük hoparlörlerden çalınıyorsa, sistem
düşük seviyeli içeriği daha anlaşılır hale
getirmek ve dramatik sahnelerin çok
gürültülü olmasını önlemek için uygun
sıkıştırmayı uygulayabilir.
Aşağı karıştırma modu
Stereo çıkışı için Aşağı Karıştırma modunu
seçin.
Normal stereo• : Çok kanallı sesi, normal
stereo sese azaltın. Televizyon veya Stereo
Amplifikatöründen ses duyarsanız bunu
seçin.
Surround Uyumlu• : Çok kanallı sesleri
surround uyumlu stereo seslere azaltın.
Bu mod, AV alıcınızın stereo sesi surround
sese çözmesini destekler.
Blu-ray Disklerde üç ses akışı bulunabilir:
Asıl İçerik Sesi: Asıl içeriğin ses parçası. -
BONUSVIEW ses: Yönetmen veya oyuncu -
yorumu gibi bir ek ses parçası.
Gezinti Ses Efekti: Bazı menü gezintilerini -
seçtiğinizde Gezinti Ses Efekti duyulabilir.
Gezinti Ses Efekti her Blu-ray Diskte
farklıdır.
✎
NOT
Doğru Dijital Çıkış ayarını seçtiğinizden emin
▪
olun; yoksa ya hiç ses duymazsınız ya da sadece
yüksek bir gürültü duyarsınız.
HDMI cihazı (AV alıcısı, TV) sıkıştırılmış
▪
formatlarla uyumlu değilse (Dolby digital, DTS),
ses sinyali PCM olarak çıkar.
Normal DVD’lerde BONUSVIEW ses ve Gezinti
▪
Ses Efekti yoktur.
Bazı Blu-ray Disklerde BONUSVIEW ses ve
▪
Gezinti Ses Efekti yoktur.
Bu Dijital Çıkış ayarı, televizyonunuza aktarılan
▪
sesi veya HDMI sesi etkilemez.
Oynatıcınız bir AV alıcısına bağlandığında,
koaksiyel ve HDMI ses çıkışlarını etkiler.
MPEG ses parçaları çaldığınızda, Dijital Çıkış
▪
seçimleri ayarlarınız ne olursa olsun (PCM ya da
Bit Akışı), ses sinyali çıkışı PCM olacaktır.
16
Ağ
IP adresinizin statik mi dinamik mi olduğunu
öğrenmek için lütfen ISP’niz ile irtibat kurun.
Çoğu adres gibi dinamikse, ağ kurulumu
için Otomatik prosedürünü kullanmanızı
tavsiye ediyoruz. Bu en kolay yoldur ve çoğu
durumda işe yarar. Statikse, manuel ayar
prosedürünü kullanmanız gerekir.
Ağ ayarlarını yapılandırmak için aşağıdaki
adımları izleyin.
✎
NOT
Bu cihaz sadece bir kablolu bağlantı yoluyla Ağa ▪
bağlanabilir.
Otomatik Ağ Ayarı
Ana menüde 1. Ayarlar öğesini seçmek için
◄► düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
Ağ2. öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Kablolu Ağ Ayarları3. öğesini seçmek için
▲▼ düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın. Kablolu Ağ Ayarları
ekranı görüntülenir.
Ekran
Ses
Ağ
Sistem
Dil
Güvenlik
Genel
Destek
Ayarlar
Ağ Ayarı
Internet Protokolū Ayarları
: Oto
IP Adresi :
0
0
0
0
Alt Ağ Maskesi :
0
0
0
0
Ağ Geçidi :
0
0
0
0
DNS : Oto
DNS Sunucusu :
0
0
0
0
>
Taşı
"
Seç
'
Geri
Seçilmemişse, İnternet Protokolü Ayarı 4.
alanında Oto öğesini seçin. (GİRİŞ
düğmesine basın Oto öğesini seçin ve
GİRİŞ düğmesine basın.)
Otomatik İşlevi;5. IP adresi, Alt Ağ Maskesi
vb. değerleri otomatik olarak edinir ve
tamamlar.
✎
NOT
Bu işlem beş dakika kadar sürebilir. ▪
Ağ İşlevi ağ değerlerini edindikten sonra 6.
RETURN düğmesine basın.
Oynatıcının ağınıza bağlandığından emin 7.
olmak için Ağ Testi öğesini seçin ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Ağ Testi tamamlandığında Ana Menüye 8.
dönmek için iki defa
RETURN
düğmesine
basın.
Ağ İşlevi ağ değerlerini edinmiyorsa veya 9.
Manuel ayarı seçtiyseniz Manuel Ayar
talimatlarına bakın.
Manuel Ağ Ayarı
Manuel ağ ayarını başlatmadan önce, ağ ayarı
değerlerine ihtiyacınız vardır.
Windows işletim sistemli bilgisayarların
çoğunda Ağ Ayarı değerlerini görmek için şu
adımları izleyin:
Windows XP
Windows masaüstünün sağ alt tarafında 1.
yer alan Ağ simgesini sağ tıklatın.
Açılır menüde Durum öğesini tıklatın.2.
Açılan iletişim kutusunda Destek sekmesini 3.
tıklatın.
Destek sekmesinde Ayrıntılar düğmesini 4.
tıklatın. Ağ ayarları görüntülenir.
Windows 7
Windows masaüstünün sağ alt tarafında 1.
yer alan Ağ simgesini tıklatın.
Açılır menüde Ağ ve Paylaşım Merkezi 2.
öğesini tıklatın.
Görüntülenen iletişim kutusunda, ağ 3.
bağlantınıza bağlı olarak Yerel Ağ Bağlantısı
veya Kablosuz Ağ Bağlantısı seçeneğini
tıklatın.
Destek sekmesinde Ayrıntılar düğmesini 4.
tıklatın. Ağ ayarları görüntülenir.
Ağ ayarlarını ürününüze girmek için şu
adımları izleyin:
Ana menüde 1. Ayarlar öğesini seçmek
için ◄► düğmelerine basın ve ardından
GİRİŞ düğmesine basın.
Ağ2. öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine
basın.
Kablolu Ağ Ayarları3. öğesini seçmek için
▲▼ düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın. Kablolu Ağ Ayarları
ekranı görüntülenir.
İnternet Protokolü Ayarları ekranında 4.
GİRİŞ düğmesine basın.
Manuel5. öğesini seçmek için ▲▼
düğmelerine basın, ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
İlk giriş alanına (IP Adresi) gitmek için ▼ 6.
düğmesine basın.
Rakamları girmek için uzaktan 7.
kumandanızdaki rakam düğmelerini
kullanın.
Tüm alanlar tamamlandığında sırayla sonraki 8.
alana geçmek için ► düğmesini kullanın.
Yukarı, aşağı veya geri gitmek için diğ
Tamam düğmelerini de kullanabilirsiniz.
IP Adresi9. , Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi
değerlerini girin.
DNS10. alanına gitmek için ▼ düğmesine basın.
İlk DNS giriş alanına gitmek için ▼ 11.
düğmesine basın.
Rakamları yukarıda belirtildiği şekilde girin12.
.
Uzaktan kumandanızdak i 13. RETURN
düğmesine basın.
Ürünün ağınıza bağlı olduğundan emin 14.
olmak için Ağ Testi özelliğini çalıştırın.
Ağ Testi
Kablolu ağa bağlanmak veya ağ bağlantınızın
çalışıp çalışmadığını kontrol etmek için bu
menüyü kullanın.
Ağ Durumu
Ağ ve İnternet ile bağlantı kurulup
kurulmadığını kontrol edin.
BD-Live Internet Bağlantısı
BD-LIVE hizmetini kullanırken İnternet
bağlantısına izin verilip verilmeyeceğini seçin.
İzn Vr (Tümü)• : Bütün BD-LIVE içerikleri
için İnternet bağlantısına izin verilir.
İzin Ver (Yalnızca Geçerli)• : Yalnızca
geçerli bir sertifika içeren BD-LIVE içerikleri
için İnternet bağlantısına izin verilir.
Yasakla• : Hiçbir BD-LIVE içeriği için İnternet
bağlantısına izin verilmez.
✎
NOT
Geçerli sertifika nedir?
▪
Oynatıcı, disk verilerini göndermek ve sunucudan
diski onaylamasını istemek için BD-LIVE özelliğini
kullandığında sunucu, iletilen verileri kullanarak
diskin geçerli olup olmadığını kontrol eder ve
sertifikayı oynatıcıya geri gönderir.
BD-LIVE içeriği kullanılırken İnternet bağlantısı
▪
kısıtlanabilir.
17
Sistem
Başlangıç Ayarı
Başlangıç Ayarı işlevini kullanarak dil, Ağ Ayarı
vb. özellikleri ayarlayabilirsiniz.
Başlangıç Ayarı işlevi hakkında daha fazla bilgi
için bu kullanım kılavuzunun Başlangıç Ayarı
bölümüne bakın. (Bkz. sayfa 12)
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+, bu cihazın Anynet+ özelliği olan diğer
Samsung oynatıcılarla birlikte kullanılmasını
sağlayan bir kolaylık işlevidir.
Bu işlevi kullanmak için oynatıcıyı bir HDMI
kablosu ile Samsung televizyona bağlayın.
Anynet+ işlevi açıkken, bu oynatıcıyı bir
Samsung televizyon uzaktan kumandası
kullanarak çalıştırabilir ve yalnızca televizyonun
uzaktan kumandasındaki OYNAT ( )
düğmesine basarak disk oynatımını başlatabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için lütfen TV kullanım
kılavuzuna bakın.
Kapalı• : Anynet+ işlevleri kullanılamaz.
Açık• : Anynet+ işlevleri kullanılabilir.
✎
NOT
HDMI kablosu CEC’i desteklemiyorsa bu işlev
▪
kullanılamaz.
Samsung televizyonunuzun Anynet+ logosu
▪
varsa, Anynet+ işlevini destekliyor demektir.
Televizyonunuza bağlı olarak bazı HDMI çıkışı
▪
çözünürlükleri çalışmayabilir.
Lütfen televizyonunuzun kullanım kılavuzuna
başvurun.
BD Veri Yönetimi
BD-LIVE hizmetini destekleyen bir Blu-
ray Disk yoluyla eriştiğiniz ve bağlı bir Flaş
bellek aygıtına kaydedilmiş indirilen içerikleri
yönetmenizi sağlar.
Depolama boyutu da dahil olmak üzere cihaz
bilgilerini kontrol edebilir, BD verilerini silebilir
veya Flaş bellek cihazını değiştirebilirsiniz.
BD Veri Yönetimi Ekran Bilgileri:
Toplam Boyut• : Cihazın toplam bellek
boyutu.
Kullanılabilir Boyut• : Cihazdaki kullanılabilir
bellek boyutu.
✎
NOT
Harici bellek modunda, oynatma sırasında
▪
USB cihazı bağlantısının kesilmesi durumunda
oynatma durabilir.
Yalnızca FAT dosya sistemi (DOS 8.3 birim
▪
etiketi) ile biçimlendirilmiş USB cihazları
desteklenir. 4 MB/sn veya daha yüksek okuma/
yazma hızına sahip USB 2.0 protokolünü
destekleyen USB cihazlarının kullanılması önerilir.
Depolama aygıtının biçimlendirilmesinin ardından
▪
Yürütme Devam işlevi çalışmayabilir.
BD Veri Yönetimi’nin kullanımına ayrılan toplam
▪
bellek boyutu, koşullara bağlı olarak değişebilir.
İsteğe bağlı DivX(R) Video
DivX(R) VOD içeriğini satın alıp oynatmak için
DivX(R) VOD Kayıt Kodu’na bakın.
Dil
Ana menü, disk menüsü vb. için tercih ettiğiniz
dili seçebilirsiniz.
Ekran Menüsü• : Ekran menüsü görüntüleri
için dili seçin.
Disk Menüsü• : Disk menüsü görüntüleri
için dili seçin.
Ses• : Disk sesi için dili seçin.
Altyazı• : Disk altyazıları için dili seçin.
✎
NOT
Seçilen dil sadece, diskte destekleniyorsa çıkar. ▪
Güvenlik
Bu menüyü ilk kez çalıştırdığınızda parola ayarı
ekranı görüntülenir.
Rakam düğmelerini kullanarak istediğiniz 4
haneli parolayı girin.
BD Ebeveyn Derecesi
Şifre girilmediği sürece belirli yaş
derecelendirmelerine sahip Blu-ray Disklerin
oynatılmasını önler.
Kapalı • : BD Parental Rating (Ebeveyn
Derecelendirmesi) aktif değildir ve bütün
Blu-ray diskler kesintisiz bir şekilde oynatılır.
Açık • : Bu, Parental Rating’in (Ebeveyn
Derecelendirmesi) üstünde değerlendirilen
Blu-ray diskin oynatılmasını engeller.
DVD Ebeveyn Derecesi
ŞBu işlev, içeriğin düzeyini belirten bir yaş
derecelendirmesi veya sayısal derecelendirme
ile sınıflandırılmış DVD’lerle birlikte çalışır. Bu
rakamlar, ailenizin izleyebileceği DVD’lerin
türlerini kontrol etmenize yardımcı olur.
Ayarlamak istediğiniz derecelendirme
seviyesini seçin.
Örneğin, 6. Düzeye kadar seçerseniz, 7 ve 8.
Düzeydeki diskler görüntülenmeyecektir.
Daha büyük rakamlar programın sadece
yetişkinlere yönelik olduğunu ifade eder.
YouTube Kilidi
Şifre girilmedikçe YouTube servisinin
kullanımını sınırla.
Kapalı • : YouTube kilidini kapat.
Açık • : YouTube kilidini aç.
PIN Değiştir
Güvenlik işlevlerine erişim için kullanılan 4
haneli parolayı değiştirin.
Parolanızı unuttuysanız
Diski çıkartın.1.
Ön paneldeki 2. OYNAT/DURAKLAT (
)
düğmesini 5 saniyeden uzun bir süre basılı
tutun.
Tüm ayarlar fabrika varsayılan ayarlarına
geri döner.
✎
NOT
Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, ▪
kullanıcı tarafından saklanan tüm BD verileri
silinir.
18
Genel
Saat Dilimi
Alanınız için geçerli olan saat dilimini
belirleyebilirsiniz.
Destek
Yazılım Yükseltme
Yazılım Yükseltme menüsü, performans
iyileştirmeleri veya ek hizmetler için
oynatıcınızın yazılımını yükseltmenizi sağlar.
Çevrimiçi Olarak
Internetten yükseltme-yapmak için şu adımları
izleyin:
Çevrimiçi Olarak1. öğesini seçin ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Sunucuya bağlanılıyor mesajı görüntülenir.
Herhangi bir güncelleme mevcutsa bir açılır 2.
mesaj görüntülenir.
Evet3. seçeneğini seçerseniz, oynatıcı yeniden
başlatılmadan önce otomatik olarak kapanır.
(Güncelleme sırasında oynatıcıyı asla
açmayın.)
Güncelleme ilerleyişi açılır penceresi 4.
görüntülenir. Güncelleme tamamlandığında
oynatıcı otomatik olarak tekrar kapanır.
Oynatıcıyı açmak için 5. POWER düğmesine
basın.
✎
NOT
Ürün yeniden başlatıldıktan sonra kapandığında
▪
Güncelleme tamamlanır. Güncelleme yapılan
ürünü kullanmak üzere açmak için POWER
düğmesine basın.
Güncelleme işlemi sırasında oynatıcıyı asla el ile
▪
kapamayın veya açmayın.
Samsung Electronics, yazılım yükseltmesi
▪
sırasında dengesiz İnternet bağlantısı veya
müşteri ihmalinden kaynaklanan oynatıcı
arızalarından dolayı hiçbir yasal sorumluluk
kabul etmez.
Yükseltme yazılımı indirildiği esnada yükseltme işlemini
▪
iptal etmek isterseniz, GİRİŞ düğmesine basın.
USB üzerinden
Yükseltmeyi USB'den yapmak için şu adımları
izleyin:
www.samsung.com/bluraysupport adresini 1.
ziyaret edin
En son USB yazılım yükseltmesi zip arşivini 2.
bilgisayarınıza indirin.
Zip arşivini bilgisayarınızda açın. Zip 3.
dosyasıyla aynı adı taşıyan tek bir RUF
dosyası elde edeceksiniz.
RUF dosyasını bir USB flash sürücüye 4.
kopyalayın.
Oynatıcının içinde disk olmadığından emin 5.
olun ve ardından USB flash sürücüyü
oynatıcının USB portuna yerleştirin.
Oynatıcının menüsünde, 6. Ayarlar > Destek
> Yazılım Yükseltme öğesine gidin.
USB üzerinden7. öğesini seçin.
✎
NOT
USB Sunucu jakını kullanarak yazılımı
▪
yükseltirken disk tepsisinin boş olması gerekir.
Yazılım yükseltme işlemi tamamlandıktan sonra,
▪
yazılım Yükseltme menüsünden yazılım bilgilerini
kontrol edin.
Yazılım yükseltme işlemi sırasında oynatıcıyı
▪
kapatmayın. Aksi takdirde, oynatıcı arızalanabilir.
USB Sunucu jakı kullanılarak yapılan yazılım
▪
yükseltmeleri, sadece USB flaş bellekle
yapılmalıdır.
Otomatik Yükseltme Bildirimi
Oynatıcıyı ağınıza bağlayıp, ardından Otomatik
Yükseltme Bildirimi seçeneğini Açık olarak
ayarlarsanız, oynatıcı için yeni bir yazılım
sürümü mevcut olduğunda oynatıcı bunu size
otomatik olarak bildirir.
Otomatik Yükseltme Bildirimi seçeneğini
Açık olarak ayarlamak için aşağıdaki adımları
izleyin:
Oto Yükseltme Bildirimi1. seçeneğini seçin
ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Açık2. öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerini
kullanın ve ardından GİRİŞ düğmesine
basın.
Yeni bir yazılım sürümü mevcut olduğunda oynatıcı
bunu size bir açılır mesaj ile bildirir.
Yazılımı yükseltmek için, açılır mesajda 1. Evet
seçeneğini seçin. Ürün otomatik olarak
kapatılır, yeniden başlatılır ve yüklemeye başlar.
(Bu noktada ürünü asla elle açmayın.)
Güncelleme ilerleyişi açılır penceresi 2.
görüntülenir.
Güncelleme tamamlandığında cihaz 3.
otomatik olarak tekrar kapanır.
Ürünü açmak için 4. POWER düğmesine basın.
✎
NOT
Ürün yeniden başlatıldıktan sonra kapandığında
▪
Güncelleme tamamlanır. Güncelleme yapılan ürünü
kullanmak üzere açmak için POWER düğmesine
basın.
Güncelleme işlemi sırasında ürünü asla el ile
kapamayın veya açmayın.
Samsung Electronics, yazılım yükseltmesi
▪
sırasında dengesiz internet bağlantısı veya müşteri
ihmalinden kaynaklanan ürün arızalarından dolayı
hiçbir yasal sorumluluk kabul etmez.
Samsung'a Başvurun
Oynatıcınız için yardım almak üzere iletişim
bilgilerini sağlar.
Servis sözleşmesi Hükümleri
Uçüncü taraf içerikleri ve servisleri ile ilgili
genel feragatnameyi görüntüleyin.
Sıfırl
Ağ ayarları dışındaki tüm ayarlar varsayılan
değerlere sıfırlanır.
19
Temel İşlevler
Video oynatma
Oynatma
Disk tepsisini açmak için 1. AÇ/KAPAT
(
) düğmesine basın.
Diski, etiketi yukarı gelecek şekilde disk 2.
tepsisine nazikçe yerleştirin.
Disk tepsisini kapatmak için 3. AÇ/KAPAT
(
) düğmesine basın.
OYNAT4. ( ) düğmesine basın.
Oynatmayla ilgili düğmeler
OYNAT ( )
Oynatmayı başlatır.
DURDUR (
)
Oynatmayı durdurur.
Düğmeye bir kez basarsanız: •
Durdurma konumu belleğe alınır.
Düğmeye iki kez basarsanız: •
Durdurma konumu belleğe alınmaz.
DURAKLAT ( )
Çalmayı duraklatır.
✎
NOT
Bazı disklerde,
▪
DURDUR (
) düğmesine iki kez
basılması durdurma konumunu belleğe almaz.
20Mbps veya üstü yüksek bit hızlarına sahip
▪
video dosyaları oynatıcıya aşırı yük bindirir ve
oynatma işleminin durmasına neden olabilir.
Disk Yapısı
Disklerin içeriği genellikle aşağıda gösterildiği
gibi bölünür.
Blu-ray Disk, DVD-VIDEO•
başlık 1 başlık 2
bölüm 1 bölüm 2 bölüm 1 bölüm 2 bölüm 3
Ses CD’si (CD-DA)•
parça 1 parça 2 parça 3 parça 4 parça 5
MP3, WMA, DivX, MKV ve MP4•
klasör (grup) 1 klasör (grup) 2
dosya 1 dosya 2 dosya 1 dosya 2 dosya 3
Disk Menüsünü/Bölüm Menüsünü/
Açılır Menüyü Kullanma
Disk Menüsünün Kullanılması
hZ
Oynatma esnasında, uzaktan 1.
kumandadaki DISC MENU
düğmesine basın.
Bir seçim yapmak için ▲▼◄►2.
düğmelerini kullanın ve ardından
GİRİŞ düğmesine basın.
✎
NOT
Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu menü
▪
kullanılamayabilir.
Bölüm Menüsünün Kullanılması
Z
Oynatma esnasında, uzaktan 1.
kumandadaki TITLE MENU
düğmesine basın.
▲▼◄► düğmelerini kullanarak 2.
istediğiniz seçimi yapın ve GİRİŞ
düğmesine basın.
✎
NOT
Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu menü
▪
kullanılamayabilir.
Başlık Listesinin Oynatılması
z
Oynatma esnasında, 1. DISC MENU
veya TITLE MENU düğmesine basın.
Başlık Listesinden oynatmak 2.
istediğiniz bir girişi seçmek için
▲▼ düğmelerine, sonra da GİRİŞ
düğmesine basın.
✎
NOT
Diskinizde bir oynatma listesi varsa, oynatma
▪
listesine gitmek için YEŞİL (B) düğmeye basın.
Açılır Menünün Kullanılması
h
Oynatma esnasında, uzaktan 1.
kumandadaki POPUP MENU
düğmesine basın.
İstediğiniz menüyü seçmek için 2.
önce ▲▼◄► düğmelerine,
ardından da GİRİŞ düğmesine basın.
✎
NOT
Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu menü
▪
kullanılamayabilir.
Arama ve Atlama İşlevlerini Kullanma
Oynatma sırasında, bir bölüm veya parça
içinde hızlıca arama yapabilir ve atlama işlevini
kullanarak bir sonraki bölüme geçebilirsiniz.
İstenen Sahneyi Arama
hzZyx
Oynatma sırasında • ARA ( )
düğmesine basın.
ARA (
) düğmesine her bastığınızda,
oynatma hızı aşağıdaki şekilde değişir
:
BD-ROM,
BD-RE/-R,
DVD-RW/-R,
DVD+RW/+R,
DVD-VIDEO
)
1
)
2
)
3
)
4
)
5
)
6
)
7
(
1
(
2
(
3
(
4
(
5
(
6
(
7
DivX, MKV, MP4
)
1
)
2
)
3
(
1
(
2
(
3
Normal hızda oynatmaya dönmek için •
OYNAT (
) düğmesine basın.
✎
NOT
Oynatıcı, arama modunda ses çalmaz.
▪
Bölümleri Atlama
hzZyx
Oynatma sırasında • ATLA ( )
düğmesine basın.
ATLA (
) düğmesine basarsanız, disk
sonraki bölümün başına gider.
ATLA (
) düğmesine basarsanız,
disk bölümün başına gider. Bir kez
daha basarsanız, disk önceki bölümün
başlangıcına döner.
20
Ağır Çekim Oynatma/Adım Adım
Oynatma
Ağır Çekimde Oynatma
hzZyx
Duraklama modundayken, • ARA ( )
düğmesine basın.
ARA (
) düğmesine her bastığınızda,
oynatma hızı aşağıdaki şekilde değişir:
*
1/8
*
1/4
*
1/2
Normal hızda oynatmaya dönmek için •
OYNAT (
) düğmesine basın.
✎
NOT
Oynatıcı, Yavaş modundayken ses çalmaz.
▪
Adım Adım Oynatma
hzZyx
Duraklama modundayken, • DURAKLAT
(
) düğmesine basın.
DURAKLAT (
) düğmesine her
basıldığında, yeni bir kare görünür.
Normal hızda oynatmaya dönmek için •
OYNAT (
) düğmesine basın.
✎
NOT
Oynatıcı, Adım modundayken ses çalmaz. ▪
TOOLS düğmesinin kullanılması
Oynatma esnasında TOOLS
düğmesine basarak disk menüsünü
çalıştırabilirsiniz.
✎
NOT
Diske bağlı olarak Araçlar menüsü farklılık
▪
gösterebilir.
Doğrudan İstenilen Bir Sahneye
Geçilmesi
hzZy
Oynatma sırasında 1. TOOLS düğmesine basın.
▲▼ düğmelerine basarak 2. Başlık, Bölüm
veya Çalma Süresi öğesini seçin.
İstenilen Başlığı, Bölümü veya Zamanı 3.
seçmek için ◄► veya rakam düğmesine,
ardından da GİRİŞ düğmesine basın.
Başlık veya Bölüm Tekrarı
hzZy
Disk başlığını veya bölümünü tekrarlar.
Bazı disklerde Tekrar işlevi olmayabilir.
Oynatma sırasında, uzaktan 1.
kumanda üzerindeki REPEAT
düğmesine basın.
Bölüm2. veya Başlık öğesini
seçmek için önce ▲▼
düğmelerine, ardından da GİRİŞ
düğmesine basın.
Normal oynatıma geri dönmek için 3.
REPEAT düğmesine tekrar basın.
Kapalı4. öğesini seçmek için önce
▲▼ düğmelerine, ardından da GİRİŞ
düğmesine basın.
Bölüm Tekrarı
hzZy
Oynatma sırasında, uzaktan 1.
kumanda üzerindeki REPEAT A-B
düğmesine basın.
Tekrar oynatımın başlamasını 2.
istediğiniz noktada (A) REPEAT
A-B düğmesine basın.
Tekrar oynatımın durmasını istediğiniz 3.
noktada (B) REPEAT A-B düğmesine
basın.
Normal oynatıma geri dönmek için 4.
REPEAT A-B
düğmesine tekrar basın
Kapalı öğesini seçmek için.
✎
NOT
5 saniye geçmeden bir nokta seçerseniz (B)
▪
bir yasak mesajı görünür.
Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu
▪
menü kullanılamayabilir.
Ses Dilinin seçilmesi
hzZx
Bu işlevi, uzaktan kumandadaki
AUDIO düğmesine basarak da
kullanabilirsiniz.
Oynatma sırasında 1. TOOLS düğmesine
basın.
Ses2. öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın.
İstenilen ses dilini seçmek için ◄► 3.
düğmelerine basın.
✎
NOT
BONUSVIEW bölümü hiçbir BONUSVIEW ses ayarı
▪
içermiyorsa ekranda ◄► göstergesi görüntülenmez.
Blu-ray Disk bir BONUSVIEW bölümüne sahipse asıl
▪
içerik/BONUSVIEW mod bilgileri de görüntülenir.
Asıl içerik ve BONUSVIEW ses modları arasında
geçiş yapmak için ◄► düğmelerini kullanın.
Ses Dili işlevinde kullanılabilen diller, diskteki
▪
kayıtlı dillere bağlı olarak değişir. Bu işlev veya
bazı diller kullanılamayabilir.
Bir Blu-ray Disk en fazla 32, DVD ise en fazla 8
▪
ses dili içerebilir.
Bazı Blu-ray Diskler, İngilizce film müziklerini,
▪
çok PCM veya Dolby dijital sesli olarak dinleme
seçeneği sunar.
Uzaktan kumandadaki
▪
AUDIO düğmesine
basarsanız Ses çubuğu görüntülenir.
Ses çubuğunu kaldırmak için RETURN
düğmesine basın.
Altyazı Dilinin Seçilmesi
hZx
Bu işlevi, uzaktan kumandadaki
SUBTITLE düğmesine basarak
da kullanabilirsiniz.
Oynatma sırasında 1. TOOLS düğmesine
basın.
Altyazı2. öğesini seçmek için ▲▼
düğmelerine basın.
İstenilen altyazı dilini seçmek için ◄► 3.
düğmelerine basın.
✎
NOT
Blu-ray Disk / DVD’ye bağlı olarak Disk Menüsü
▪
alanında istenen altyazıyı değiştirebilirsiniz.
DISC MENU düğmesine basın.
Bu işlev, diske kodlanan altyazılara bağlı olarak değişir
▪
ve bütün Blu-ray Disk/DVD’lerde bulunmayabilir.
Bir Blu-ray Disk en fazla 255, DVD ise en fazla
▪
32 altyazı dili içerebilir.
Blu-ray Disk bir BONUSVIEW bölümüne sahipse asıl
▪
içerik/BONUSVIEW mod bilgileri de görüntülenir.
Bu işlev hem birincil hem de ikincil altyazıları
▪
aynı anda değiştirir.
Sırasıyla birincil ve ikincil altyazıların toplam
▪
sayısı görüntülenir.
Uzaktan kumandadaki
▪
SUBTITLE düğmesine
basarsanız altyazı çubuğu görüntülenir.
Altyazı çubuğunu kaldırmak için RETURN
düğmesine basın.
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
Samsung BD-E5300 Kullanım kılavuzu
- Kategori
- Blu-Ray oynatıcılar
- Tip
- Kullanım kılavuzu
diğer dillerde
- English: Samsung BD-E5300 User manual
İlgili makaleler
-
Samsung BD-F5500 Kullanım kılavuzu
-
Samsung BD-J5500 Kullanım kılavuzu
-
Samsung BD-D5100 Kullanım kılavuzu
-
Samsung BD-F5100 Kullanım kılavuzu
-
Samsung BD-E5500 Kullanım kılavuzu
-
-
-
-
-