LG RC9055AP2Z El kitabı

Tip
El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

™Δ∂°¡øΔ∏ƒπ√ ∞¡Δ§π∞™
£∂ƒª√Δ∏Δ∞™ LG
∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™Δ∏
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
ÚÈÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈfi Û·˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ
ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿.
MFL68721031
www.lg.com
RC9055*P*F
2
∫¿‰Ô˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
√ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ο‰Ô˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ
LG Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÁÓÒÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‡¯· Ì ÙË Ì›·,
ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ!
÷ÌËÏfiÙÂÚË ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜
Δ· ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈ· LG ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ¿ÏÏ·
Û˘Ì‚·ÙÈο ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈË̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Î·È Auto Cleaning
TM
. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ
¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ó· Û·˜ ÁÏÈÙÒÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·.
ªÂȈ̤ÓÔÈ ÃÚfiÓÔÈ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
√È ¯ÚfiÓÔÈ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ À‚ÚȉÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
∂˘ÎÔÏ›· ÛÙË ÃÚ‹ÛË
∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÔıfiÓË LED Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏË ÛÙË ¯Ú‹ÛË.
∞Ï¿ ÂÈϤÍÙ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ Î·È ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ LG ı· οÓÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ·. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Smart
Diagnosisì ̤ۈ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ...3
√‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘.........6
∂ÌÊ¿ÓÈÛË & ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ .....10
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜ ...............11
∂ÈÚfiÛıÂÙ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜...17
¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
NFC ÙÔ˘ smart phone .....................19
√‰ËÁfi˜ Tag On ...............................20
ºÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ
™ÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈfi Û·˜ .................21
∂ÈÚfiÛıÂÙ˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜
ÁÈ· ŒÍ˘ÓË ÃÚ‹ÛË................23
√‰ËÁfi˜ ∂›Ï˘Û˘
¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ .......................28
Δ¯ÓÈο ¢Â‰Ô̤ӷ ..............31
∂ÁÁ‡ËÛË................................32
∂Ó¤ÚÁÂÈ·
∂ÍÔÈÎÔ
ÓfiÌËÛË
3
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ
·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜.
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ
ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË. ∏ LG ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ
¢ı‡ÓË ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˘ ‹ ÂÛÊ·Ï̤Ó˘ ¯Ú‹Û˘.
ªËÓ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ ‹ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ ηÈ
ÌËÓ ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛٿٷÈ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ‹ Û ¤ÓÙ˘˜ Ô‰ËÁ›Â˜
ÂÈÛ΢‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ηٷϿ‚ÂÙÂ Î·È ¤¯ÂÙ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ¿ÙÔÌ·
(Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ) Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜,
·ÈÛıËÙ‹ÚȘ ‹ ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÂÈÚ›·˜ ηÈ
ÁÓÒÛˆÓ, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·Û¯Âı› ÂÈÙ‹ÚËÛË ‹
ηıÔ‰‹ÁËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ¿ÙÔÌÔ Ô˘
Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.
Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ
·›˙Ô˘Ó Ì ÙË Û˘Û΢‹.
°È· ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË:
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8
ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜, ·ÈÛıËÙ‹ÚȘ ‹
‰È·ÓÔËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÁÓÒÛˆÓ,
ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·Û¯Âı› ÂÈÙ‹ÚËÛË ‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË Û¯ÂÙÈο
Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ, Î·È Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙÔ˘˜
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È. Δ· ·È‰È¿ Ó· ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË
Û˘Û΢‹. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·fi ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ‰ÂÓ ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ·È‰È¿ ¯ˆÚ›˜ ηıÔ‰‹ÁËÛË.
Δ· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÂÎÙfi˜
Â¿Ó ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ.
∫›Ó‰˘ÓÔÈ
¶ÚÔÙÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÂȈ̤ÓÔ Î·È
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Û ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·ÎfiÙË.
∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Á›ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ Û ÔχÚÈ˙Ô. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏÒ‰ÈÔ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘.
∏ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ Ú›˙·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÊˆÙÈ¿.
ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘.
ªËÓ ÙÚÔÔÔț٠·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë, ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Á˘ÌÓ‹ ÊÏfiÁ· ‹ ¿ÏÏ· ‡ÊÏÂÎÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ÏÈÒÛÈÌÔ Î¿ÔÈˆÓ ÌÂÚÒÓ.
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·
ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ʈÙÈ¿˜ ‹ ¤ÎÚË͢, ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÂ
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Û ¿ÙÔÌ· ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘.
4
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ‚·ÚÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
ŒÓ· ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÙËÓ Ú›˙· ‹ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ ¯¤ÚÈ·.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fi ÙÔ ÊȘ Î·È fi¯È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
™ÎÔ˘›ÛÙ ÙË ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ÊȘ ηϿ
ÛÙËÓ Ú›˙·.
∏ ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿.
ªËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÙÔ ÊȘ ‹ Ë Ú›˙·.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ‹ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Û ̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ı· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÂ
ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏÒ‰ÈÔ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ ‹ ÔχÚÈ˙Ô ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ÈÙÛÈÏ¿Ù ÓÂÚfi ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ηٿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‹ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ΔÔ ÓÂÚfi ‹ Ë ‚ÚÔÌÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ·È‰È¿ ‹ ηÙÔÈΛ‰È· Ó· ·›˙Ô˘Ó Â¿Óˆ ‹ ̤۷ ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
Δ· ·È‰È¿ Î·È Ù· ηÙÔÈΛ‰È· ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‹ Ó· ¿ıÔ˘Ó ·ÛÊ˘Í›·.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ηÙÔÈΛ‰È· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
Δ· ηÙÔÈΛ‰È· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ, ‹ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ·Ù¿Ù Ï‹ÎÙÚ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·È¯ÌËÚÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ fiˆ˜ Ì·¯·›ÚÈ· Î·È Î·ÙÛ·‚›‰È·.
ªÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ‹ Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ϤÓÂÙ ‹ ÛÙÂÁÓÒÓÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ›, Ï˘ı›, ÌÔ˘ÏÈ¿ÛÂÈ ‹ ÏÂÎÈ·ÛÙ› ·fi
‡ÊÏÂÎÙ˜ ‹ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ (fiˆ˜ ÙÔ ÎÂÚ›, ÙÔ Ï¿‰È, Ë ÌÔÁÈ¿, Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, Ù· ·Ô-ÏÈ·ÓÙÈο, Ù·
‰È·Ï‡Ì·Ù· ÛÙÂÁÓÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, Ë ÎËÚÔ˙›ÓË ÎÏ).
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ¤ÎÚËÍË.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ‡ÊÏÂÎÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÍÈÎÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ, ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ̤ÚË, ʈÙÈ¿ ‹ ¤ÎÚËÍË.
¶ÚÔÙÔ‡ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ‹ ÂÙ·¯Ù›, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹,
·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È Îfi„Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÂÛÊ·Ï̤Ó˘ ¯Ú‹Û˘.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.
√ Û¿ÎÔ˜ Û˘Û΢·Û›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È. ·Ù·ÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·.
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ ·ÛÊ˘Í›·˜, ‰È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔÓ Û¿ÎÔ Û˘Û΢·Û›·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi
̈ڿ Î·È ·È‰È¿.
∂¿Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ·fi ÛÂÙ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, Ë ÊÔÚËÙ‹ Û˘Û΢‹ ÂÍfi‰Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ
˘ÁÚ·Û›· ‹ ÈÙÛÈÏȤ˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ʈÙÈ¿, ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ·Ú·ÌfiÚʈÛË.
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÎÈ·ÛÙ› ‹ ÂÌÔÙÈÛÙ› ÛÂ Ê˘ÙÈο ‹ Ì·ÁÂÈÚÈο ¤Ï·È· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ
ʈÙÈ¿˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÚˆı› ÌÂ Ô˘Û›Â˜ fiˆ˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Ï¿‰È, ·ÎÂÙfiÓË,
ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, ‚ÂÓ˙›ÓË, ÎËÚÔ˙›ÓË, ·Ê·ÈÚÂÙÈο ÏÂΤ‰ˆÓ, Ó¤ÊÙÈ, ÎÂÚÈ¿ ηÈ
·Ê·ÈÚÂÙÈο ÎÂÚÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ì ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Ì ÂÈÚfiÛıÂÙË
ÔÛfiÙËÙ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ÛÙÂÁÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó¿ÊÏÂÍË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚËÍË Î·È ÊˆÙÈ¿.
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÊÚfi, Ï¿ÛÙȯÔ, Ï·ÛÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ¢·›ÛıËÙ· ÛÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· (fiˆ˜ ¯·Ï¿ÎÈ· Ì¿ÓÈÔ˘, ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈο ·Ù¿ÎÈ· ‹ ·‰È¿‚ÚÔ¯·) ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÛÙÂÁÓÒÓÔÓÙ·È Û ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ıÂÚÌfiÙËÙ·.
5
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ·ÊÚ҉˜ ÂÏ·ÛÙÈÎfi (·ÊÚfi˜ Ï·Ù¤Í), ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ· Ì¿ÓÈÔ˘,
·‰È¿‚ÚÔ¯· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÚÔ‡¯· Ì ÂÏ·ÛÙÈο Ô›ÛıÈ· ‹
Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ· Ì ÂÈı¤Ì·Ù· ·fi ·ÊÚ҉˜ ÂÏ·ÛÙÈÎfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÛÙÂÁÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó¿ÊÏÂÍË Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚËÍË
Î·È ÊˆÙÈ¿.
Δ· Ï·ÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ· Ì¿ÓÈÔ˘ ‹ ·‰È¿‚ÚÔ¯· ηχÌÌ·Ù· ¿Ó·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó¿ÊÏÂÍË Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚËÍË Î·È ÊˆÙÈ¿.
∂¿Ó ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Û ¯·Ï›, ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÏfiÁˆ η΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜
·¤Ú·.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó¿ÊÏÂÍË Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚËÍË Î·È ÊˆÙÈ¿.
Δ· Ì·Ï·ÎÙÈο ‹ ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ Ì·Ï·ÎÙÈÎÒÓ.
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›
‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ¯ËÌÈο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÛ¤˜ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ·Ó·Ù‹Ú˜ ηÈ
Û›ÚÙ·.
ª·Ï·ÎÙÈο ‹ ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ
Ì·Ï·ÎÙÈÎÒÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ.
°È· Ó· ÌÂȈı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÈÛÙ¿ fiϘ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜
‰È·‰Èηۛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Á·ÓÙÈÒÓ Ì ̷ÎÚÈ¿ Ì·Ó›ÎÈ·
Î·È Á˘·ÏÈ¿ ÚÔÛÙ·Û›·˜.
∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù‹ÚËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó·
Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ˙ËÌȤ˜ Û ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ÚÔÛˆÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‹ ı¿Ó·ÙÔ.
∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÌÈ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi
ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹, ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ‹ ·ÚfiÌÔÈ·
ÚÔÛÔÓÙÔ‡¯· ¿ÙÔÌ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜.
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ›Ûˆ ·fi fiÚÙ· Ô˘ ÎÏÂȉÒÓÂÈ,
Û˘ÚfiÌÂÓË fiÚÙ· ‹ fiÚÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÓÙÂÛ¤‰Â˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ ·fi
·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘, Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ï‹Ú˜
¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘.
ªËÓ ÛÙÂÁÓÒÓÂÙ ¿Ï˘Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ûٷ̷ٿ٠ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷ ÚÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó fiÏ· Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ηÈ
·ψıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ‰È·Û·Úı› Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·.
∏ ·Á›‰· ¯ÓÔ˘‰ÈÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ¯ÓÔ‡‰È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
ΔÔ Ê›ÏÙÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î¿ı ·ÎÏÔ˘.
6
√‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘ ™ÙÔ›‚·Í˘
√‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈfi Û·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ›ٷÈ
ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ÂÛÙ›·, ÎÔ˘˙›Ó·, ıÂÚÌ·ÓÙ‹Ú· ‹ ÁÎÚÈÏ
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ·fi ÙÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜
ÌÔÚ› Ó· οÓÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈfi Û·˜.
ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Î¿Ùˆ ·fi
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈÙÚ¤„Ù ·fiÛÙ·ÛË 30 cm ~
50 cm ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó·
ÂͤگÂÙ·È Ô ·¤Ú·˜ ·fi ÙËÓ Ô›ÛıÈ· ÁÚ›ÏÈ·. ∞˘Ù‹ Ë
ÚÔ‹ ·¤Ú· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÓÂÚÔ‡
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜.
∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÎÔÓÙ¿ ‹
ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Â¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ú›˙˜ ηÈ
·ÛÊ¿ÏÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ıÂ Û˘Û΢‹. ªËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔχÚÈ˙Ô 2 ‰ÚfiÌˆÓ ‹ ηÏÒ‰ÈÔ
ÚÔ¤ÎÙ·Û˘.
ªÔÚ›Ù ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Â¿Óˆ
ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÒÚÔ˘.
¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÛÙÔ›‚·Í˘ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û·˜
Âȉ‹ÌÔÓ· Û˘Û΢ÒÓ.
¶ƒ√™√Ã∏
¶ƒ√™√Ã∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ Û ¤Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi
·Îψ̷. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓfi ·Îψ̷ Ú›˙·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÌfiÓÔ ÙËÓ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Û΢‹ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏϘ Ú›˙˜ ‹ ΢ÎÏÒÌ·Ù·. °È· Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ
ÂϤÁÍÙ ÙËÓ ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹. ªËÓ
˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘. √È ˘ÂÚÊÔÚو̤Ó˜ Ú›˙˜ ÙÔ›¯Ô˘, ÔÈ ¯·Ï·Ú¤˜ ‹
ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ Ú›˙˜ ÙÔ›¯Ô˘, Ù· ηÏ҉ȷ Â¤ÎÙ·Û˘, Ù· ÍÂÊÙÈṲ̂ӷ ηÏ҉ȷ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹
Ù· ηÏ҉ȷ Ì ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ‹ Ú·ÁÈṲ̂ÓË ÌfiÓˆÛË Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ·˘Ù¤˜
ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹ ˘ÚηÁÈ¿˜.
∂ÍÂÙ¿ÛÙ ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜, Î·È Â¿Ó Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌ›· ‹
ÊıÔÚ¿, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ, ‰È·Îfi„Ù ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÂ
¤Ó· ›‰ÈÔ ·fi ¤Ó·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ¤ÌÔÚÔ. ¶ÚÔÛٷ٤„Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi Ê˘ÛÈ΋
‹ Ì˯·ÓÈ΋ η΋ ¯Ú‹ÛË, fiˆ˜ ÙÔ Ó· Â›Ó·È Û˘ÛÙÚÂÌ̤ÓÔ, ÙÛÈÌË̤ÓÔ, È·Ṳ̂ÓÔ Û fiÚÙ· ‹ Ó·
·Ù¿Ù ¿Óˆ ÙÔ˘. ¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÊȘ, ÛÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘, Î·È ÛÙÔ ÛËÌ›Ô
fiÔ˘ ÙÔ Î·Ï҉ȷ ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘Û΢‹.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ΔÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡ ÔfiÙ ‰ÂÓ
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÙÔ ÛËÎÒÛÂÙÂ
ÌfiÓÔÈ Û·˜.
ªËÓ ÛËÎÒÓÂÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜
ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·fi Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ Ô˘ Âͤ¯Ô˘Ó Ï.¯.
ÙÔÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ‹ ÙËÓ fiÚÙ·, ηıÒ˜
ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÔ˘Ó.
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ¶ÙÒÛ˘ ‹ ™ÎÔÓÙ¿ÌÌ·ÙÔ˜
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂχıÂÚ·
Ï¿ÛÙȯ· ‹ ηÏ҉ȷ.
∂ϤÁÍÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ˙ËÌÈ¿ Ô˘
ÚÔÎÏ‹ıËΠηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
ªËÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ
ÔÚ·Ù¿ ÛËÌ¿‰È· ˙ËÌÈ¿˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ,
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ
LG. ¶¿ÓÙ· Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÚÔÙÔ‡ ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÙÂ.
√È ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘
ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÛËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ Î¿ı ÙÌ‹Ì· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜, ηÈ
Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÚÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÔÙÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙÔ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ¯Ú‹ÛË. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙËÚ›Ù fiϘ ÙȘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ.
∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ÚÔÛÔÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¢È·‚¿ÛÙ Ï‹Úˆ˜ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈfi LG ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â¿Óˆ ·fi ¤Ó· Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÂÌÚfiÛıÈ·˜ ÊfiÚÙˆÛ˘
Î·È Ó· ÛÙÂÚˆı› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ÎÈÙ ÛÙÔ›‚·Í˘ (‰Â›Ù ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· ÁÈ· Ô‰ËÁ›Â˜). ∞˘Ù‹
Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ¤ÌÂÈÚÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· Ó·
‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛˆÛÙ¿. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi
ÎÈÙ ÛÙÔ›‚·Í˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Û·˜ Î·È ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï¿
ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·fi Âȉ‹ÌÔÓ·.
7
√‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘
∫ÈÙ ™ÙÔ›‚·Í˘
°È· Ó· ÛÙÔÈ‚¿ÍÂÙÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ,
··ÈÙÂ›Ù·È ÎÈÙ ÛÙÔ›‚·Í˘ LG.
∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔÈ‚·¯ı›
ÌfiÓÔ Â¿Óˆ ·fi Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ LG. ª∏¡
¶ƒ√™¶∞£∏™∂Δ∂ Ó· ÛÙÔÈ‚¿ÍÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Â¿Óˆ ·fi ¿ÏÏÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ,
ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿,
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‹ ˙ËÌÈ¿ Û ÂÚÈÔ˘Ûȷο
ÛÙÔȯ›·.
3. ∂˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙȘ Ô¤˜ ÛÙÔ›‚·Í˘ ÌÂ
ÙȘ ›Ûˆ Ô¤˜ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜.
3-1) 23,6 ›ÓÙÛ˜ (600mm)
3-2) 21,7 ›ÓÙÛ˜ (550mm)
μȉÒÛÙ ÙȘ 2 ‚›‰Â˜ Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËηÓ
ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÎÈÙ
ÛÙÔ›‚·Í˘.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ ÛÙÔ
·ÚÂÏÎfiÌÂÓÔ ÎÔ˘Ù› [0,6 ›ÓÙÛ˜ (16 mm)]
ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔ Ô›ÛıÈÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÎÈÙ
ÛÙÔ›‚·Í˘.
∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Â›Ó·È Ë ›‰È· ÛÙËÓ
·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿.
¢È·‰Èηۛ· ∂ÁηٿÛÙ·Û˘
1. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ LG Â¿Óˆ
ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ LG.
2. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜ ·fi ÙÔ Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô›ÛıÈÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ Û οıÂ
ÏÂ˘Ú¿ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
™ÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ
¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
∏ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.
ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ
‡„Ô˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ οÓÂÈ ÙË
‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ›‚·Í˘ Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË
ÁÈ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·
Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi 2 ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÌÂÈÚ· ¿ÙÔÌ· Ù˘
Ù¯ÓÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘.
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ
ÁÈ· ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÌËÓ ÂÁηıÈÛٿ٠ˆ˜
ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË Û˘Û΢‹.
ªËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›ÙÂ Â¿Ó Â›Ó·È
·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
√‰ËÁ›·
Û¯‹Ì·ÙÔ˜
ηÈ
Û˘Ó·ÚÌÔÏfi-
ÁËÛ˘
21,7 ›ÓÙÛ˜
(550 mm)
23,6 ›ÓÙÛ˜
(600 mm)
ª¤ÁÂıÔ˜ ηχÌÌ·ÙÔ˜
¶Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
8
√‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘
√‰ËÁ›Â˜ °Â›ˆÛ˘
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÈÒÓÂÙ·È. ™ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ‚Ï¿‚˘, Ë
Á›ˆÛË ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô
ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
Ú‡̷. ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË
Ì ÁÂȈ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È Ú›˙· Á›ˆÛ˘.
ΔÔ ÊȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÂ
ηٿÏÏËÏË Ú›˙· Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·
ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Î·È ÁÂȈ̤ÓË Û‡Ìʈӷ ÌÂ
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ ηÈ
‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·.
¢È·‰Èηۛ· ∂ÈÚfiÛıÂÙ˘ °Â›ˆÛ˘
∫¿ÔȘ ¯ÒÚ˜ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙÔ‡Ó
ÂÈÚfiÛıÂÙË Á›ˆÛË. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Á›ˆÛ˘, Ô ÛÊÈÎÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ‚›‰·
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿.
ΔÔ›¯Ô˜
30cm~50cm
∞ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË ¡ÂÚÔ‡ ™˘Ì‡ÎÓˆÛ˘
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı›
·¢ı›·˜ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ì ÙÔÓ
·Ú¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤·. ΔÔ
Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÓÂÚfi ı· ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙ·È.
∞·ÈÙÂ›Ù·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜.
™ËÌ›ˆÛË
- °È· ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ
ÛÙ¤Áӈ̷, ‰È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔ Ô›ÛıÈÔ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ
ÙÔ›¯Ô.
- ªËÓ ÂÁηıÈÛٿ٠ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÛÂ
̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÁÂÙÔ‡
(ÛÎfiÓ˘).
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÌË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ‹ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ
˙ËÌÈ¿ Â¿Ó ·ÁÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ
ÓÂÚfi ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›· Î·È ÛÙÔ Ï¿ÛÙȯÔ
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ‰›Ï· ÛÂ Û˘Û΢‹ „‡Í˘.
ªËÓ ÂÁηıÈÛٿ٠ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ
‰›Ï· ÛÂ Û˘Û΢‹ ˘„ËÏ‹˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ fiˆ˜ „˘Á›Ô, ÊÔ‡ÚÓÔ
‹ ÎÔ˘˙›Ó· ÎÏ. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ Î·Î‹ Â›‰ÔÛË
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ¯ÚfiÓÔ˘, Î·È Ó·
ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙË ÛˆÛÙ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹. ΔÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ·
Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ (23Æ)
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
∞ÔʇÁÂÙ ӷ ÂÁηıÈÛٿ٠ÙÔ ÚÔ˚fiÓ
Á‡Úˆ ·fi ̤ÚË Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
√ ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ Ô˘ ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙËÓ
Ô›ÛıÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÚ›˙ÂÙ·È Î·Ï¿. ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ
·˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
9
∞ÏÊ·‰È¿ÛÙ ÙÔ ™ÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ
1. ΔÔ ·ÏÊ¿‰È·ÛÌ· ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘
·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎÔÔ˘˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Û ÛÙ¤ÚÂÔ, Â›‰Ô
‰¿‰Ô.
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÛÂ
ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Â‡ÊÏÂÎÙ·
˘ÏÈο, Û˘Ì‡ÎÓˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
·ÁÒÛÂÈ.
2. ∂¿Ó ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿
·ÏÊ·‰È·Ṳ̂ÓÔ, Ú˘ıÌ›ÛÙ ٷ ÂÌÚfi˜
Ô‰·Ú¿ÎÈ· ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ˘ fiˆ˜
··ÈÙ›ٷÈ.
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ٷ ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ
‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó· ÌËÓ
ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È ϤÔÓ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ, ηÈ
ÂÌÚfi˜-›Ûˆ, Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿-‰ÂÍÈ¿, ηÈ
·fi ÁˆÓ›· Û ÁˆÓ›·.
¢È·ÁÒÓÈÔ˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜
ŸÙ·Ó ÛÚÒ¯ÓÂÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÙȘ
Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Â¿Óˆ-οو
ηıfiÏÔ˘ (¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂϤÁÍÙ ηÈ
ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ).
∂¿Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È fiÙ·Ó
ÛÚÒ¯ÓÂÙ ‰È·ÁÒÓÈ· ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·,
Ú˘ıÌ›ÛÙ ͷӿ Ù· Ô‰·Ú¿ÎÈ·.
ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ·
¶Ô‰·Ú¿ÎÈ·
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ
·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ·È
ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ
ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ·
¶Ô‰·Ú¿ÎÈ·
ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ·
¶Ô‰·Ú¿ÎÈ·
√‰ËÁ›Â˜ ∂ÁηٿÛÙ·Û˘
10
∂ÈÛÎfiËÛË ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘
- RC9055*P*F
¶›Ó·Î·˜
ÂϤÁ¯Ô˘
¢Ô¯Â›Ô
¡ÂÚÔ‡
°Ú›ÏÈ·
∂Í·ÂÚÈÛÌÔ‡
°˘¿ÏÈÓË
¶fiÚÙ·
∞‰È·Ê·Ó‹˜
¶fiÚÙ·
∂ÌÊ¿ÓÈÛË & ™¯Â‰È·ÛÌfi˜
∂ÈÚfiÛıÂÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·
Eco Hybrid
∂ÈÏÔÁ‹
∂›‰Ô
™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
(*∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ·
¶·È‰È¿)
ºˆ˜ ∫¿‰Ô˘
∂ÈÏÔÁ¤˜
ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË
§ÈÁfiÙÂÚ˜ ∑¿Ú˜
∞Á·Ë̤ӷ
ŒÓÙ·ÛË μÔÌ‚ËÙ‹
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Smart Diagnosisì
(ŒÍ˘ÓË ¢È¿ÁÓˆÛË) ‰È·Ù›ıÂÙ·È
ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂ ÙÔ Û‹Ì·
Smart Diagnosisì.
πÛ¯‡˜ ∂ÎΛÓËÛË/¶·‡ÛË
∂ÈÏÔÁ¤·˜
·ÎÏÔ˘
11
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜
¶›Ó·Î·˜ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ∫‡ÎÏÔ˘
∫‡ÎÏÔ˜ ∞ÈÛıËÙ‹Ú· ™ÙÂÁÓÔ‡
∫‡ÎÏÔ˜ Δ‡Ô˜ ªÔ˘Á¿‰·˜ §ÂÙÔ̤ÚÂÈ·
∂›‰Ô
™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
μ·Ì‚·ÎÂ
Ú¿
ªÂÈÎÙ¿
∂‡ÎÔÏÔ
™È‰¤ÚˆÌ·
∂ÈϤÔÓ
¶ÂÙÛ¤Ù˜, ÚfiÌ˜ ηÈ
ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·
°È· ¯ÔÓÙÚ¿ Î·È Î·ÈÙÔÓ¤
˘Ê¿ÛÌ·Ù·
ŒÓÙÔÓÔ
μ·Ì‚·ÎÂÚ¤˜ ÂÙÛ¤Ù˜,
ÂÙÛ¤Ù˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ηÈ
ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·
°È· ¯ÔÓÙÚ¿ Î·È Î·ÈÙÔÓ¤
˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ûȉ¤ÚˆÌ·
°È·
ʇϷÍË
¶ÂÙÛ¤Ù˜ Ì¿ÓÈÔ˘, ÂÙÛ¤Ù˜
ÎÔ˘˙›Ó·˜, ÂÛÒÚÔ˘¯· ηÈ
‚·Ì‚·ÎÂÚ¤˜ οÏÙÛ˜
°È· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ûȉ¤ÚˆÌ·
°È·
Ûȉ¤ÚˆÌ·
∫ÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·,
ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙËÏ·, ÂÙÛ¤Ù˜,
ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·,
ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· fiÏÔ Î·È ÚÔ‡¯·
ÂÚÁ·Û›·˜
°È· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ûȉ¤ÚˆÌ·
ŒÓÙÔÓÔ
∫ÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·,
ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙËÏ·, ·ıÏËÙÈΤ˜
ÊfiÚ̘, ·ÓˆÊfiÚÈ· ηÈ
ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜
°È·
ʇϷÍË
¶Ô˘Î¿ÌÈÛ· Î·È Ô˘Î·Ì›Û˜
°È· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ûȉ¤ÚˆÌ·
°È·
Ûȉ¤ÚˆÌ·
¶·ÓÙÂÏfiÓÈ·, ÊÔڤ̷ٷ,
ÊÔ‡ÛÙ˜ Î·È Ô˘Î·Ì›Û˜
°È· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ûȉ¤ÚˆÌ·
°È·
ʇϷÍË
¶Ô˘Î¿ÌÈÛ·, ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη
ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ·ÓÙÂÏfiÓÈ·,
ÂÛÒÚÔ˘¯· Î·È Î¿ÏÙÛ˜
°È· ÔÏ˘·ÌȉÈο, ·ÎÚ˘ÏÈο ηÈ
ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ûȉ¤ÚˆÌ·
°È·
Ûȉ¤ÚˆÌ·
¶Ô˘Î¿ÌÈÛ·, ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη
ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ÂÛÒÚÔ˘¯·,
·ÓˆÊfiÚÈ· Î·È Î¿ÏÙÛ˜
°È· ÔÏ˘·ÌȉÈο, ·ÎÚ˘ÏÈο ηÈ
ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ûȉ¤ÚˆÌ·
∂Ï·ÊÚ‡
™ÂÓÙfiÓÈ·, Ì·ÍÈÏ·ÚÔı‹Î˜ ηÈ
ÂÙÛ¤Ù˜
°È· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ûȉ¤ÚˆÌ·
°È· ¯ÔÓÙÚ¿ Î·È Î·ÈÙÔÓ¤
˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ûȉ¤ÚˆÌ·
12
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜
¶ƒ√™√Ã∏
∂¿Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1 kg, ·Ú·Î·Ïԇ̠¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ
“∑ÂÛÙÔ‡ ∞¤Ú·” ÛÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË. Δ· Ì¿ÏÏÈÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÁÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ “Wool” (ª¿ÏÏÈÓ·), Î·È Ù·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙ· ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ
ÌÂÙ¿ÍÈÓˆÓ, ÙˆÓ ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÁÓÒÓÔÓÙ·È
Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ “Delicate” (∂˘·›ÛıËÙ·). ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÛÙ ÌÂ
ÙÔ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ÌÔ˘Á¿‰·˜ fiÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ∫‡ÎÏÔ – ‚Ú›Ù ÙÔ
ÛÙË ÛÂÏ›‰· 23,24. ∞ÏÏÈÒ˜, ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚÔ‡¯· Û·˜.
∫‡ÎÏÔ˜ ∞ÈÛıËÙ‹Ú· ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
∫‡ÎÏÔ˜ Δ‡Ô˜ ªÔ˘Á¿‰·˜ §ÂÙÔ̤ÚÂÈ·
∂›‰Ô
™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
-
∫ÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·, ÛÂÓÙfiÓÈ· °È· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
√ÁÎÒ‰Ë
·ÓÙÈΛÌÂÓ·
-
Δ˙ÈÓ Î·È ÂÓ‰‡Ì·Ù· Ô˘
ÍÂıˆÚÈ¿˙Ô˘Ó.
°È· Ù˙ÈÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ûȉ¤ÚˆÌ·
Jeans
-
∫ÔÓÙÔÌ¿ÓÈη ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·,
Ì·ÍÈÏ·ÚÔı‹Î˜ Î·È ÂÙÛ¤Ù˜
°È· ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ûȉ¤ÚˆÌ·
E˘·›ÛıËÙ˜
EȉÂÚÌ›‰Â˜
-
∂ÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηÈ
ÚÔ‡¯· ÚÔfiÓËÛ˘
°È· ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ˘Ê¿ÛÌ·Ù·
∞ıÏËÙÈο
ƒÔ‡¯·
-
§ÈÓ¿ Î·È ÂÙÛ¤Ù˜, ÂÎÙfi˜ ·fi
¢·›ÛıËÙ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·,
·ıÏËÙÈο ÚÔ‡¯·, ·ÎÏÔ˜
√ÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
°È· ÌÈÎÚ¿ ÊÔÚÙ›· ηٿÏÏËψÓ
˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ۇÓÙÔÌÔ˘˜
¯ÚfiÓÔ˘˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
°Ú‹ÁÔÚÔ
™Ù¤Áӈ̷
-
ªÂÙ¿ÍÈ, ʛӷ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ηÈ
Á˘Ó·ÈΛ· ÂÛÒÚÔ˘¯·
°È· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ›ӷÈ
¢·›ÛıËÙ· ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
fiˆ˜ Ù· Û˘ÓıÂÙÈο ˘Ê¿ÛÌ·Ù·
∂˘·›ÛıËÙ·
-
ª¿ÏÏÈÓ· °È· Ì¿ÏÏÈÓ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·ª¿ÏÏÈÓ·
-
ªÂٷ͈ٿ, Ì¿ÏÏÈÓ·,
¢·›ÛıËÙ· Á˘Ó·ÈΛ·
ÂÛÒÚÔ˘¯·
ºÚÂÛοÚÂÙ ٷ ÚÔ‡¯· ¯ˆÚ›˜
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ο‰Ô˘
ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘.
™Ù¤Áӈ̷
ÛÙÔ ƒ¿ÊÈ
-
ŸÏ· Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘
¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊÚÂÛοÚÈÛÌ·
™Ù¤Áӈ̷ ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
¢ÚÔÛÂÚfi˜
∞¤Ú·˜
-
¶ÂÙÛ¤Ù˜ Ì¿ÓÈÔ˘, ÚfiÌ˜,
ÂÙÛ¤Ù˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ηÈ
ηÈÙÔÓ¤ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·fi
·ÎÚ˘ÏÈÎfi
ªÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· & ˘ÁÚfi˜
ÚÔ˘¯ÈÛÌfi˜
∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘
Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ¤Áӈ̷
£ÂÚÌfi˜
∞¤Ú·˜
∫‡ÎÏÔ˜ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË
13
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ LG ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜
1. ™ËÌ›ˆÛË∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·.
¶ÚÒÙ·, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ‘‘Power’’
(πÛ¯‡˜).
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË Â¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ı· ·Ó¿„ÂÈ,
Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ
ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
2. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ
 ÙËÓ
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·.
™ËÌ›ˆÛË
ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÎÏÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·
(·ÎÏÔ˜ ÎÚ˘ÒÌ·ÙÔ˜) ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ ı· ¿ıÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿.
4. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÌÔ˘Á¿‰· ̤۷ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô
·ÊÔ‡ ÙË ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÙÂ.
Δ· ÚÔ‡¯· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜, Î·È fiϘ ÔÈ ÎψÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ
˙ÒÓ˜ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰Â̤ӷ
ηϿ Î·È ÛÙÂÚˆ̤ӷ ÚÔÙÔ‡ Ù· ‚¿ÏÂÙÂ
ÛÙÔÓ Î¿‰Ô. ™ÚÒÍÙ ÙË ÌÔ˘Á¿‰· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜
ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ
ÌfiÓˆÛË Ù˘ fiÚÙ·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ
·˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ë ÌfiÓˆÛË Ù˘
fiÚÙ·˜ Î·È Ù· ÚÔ‡¯·.
3. ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·È ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘
ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿.
ΔÔ Ê›ÏÙÚÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯Â›ÏÔ˘˜
Ù˘ fiÚÙ·˜ ‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ fiÚÙ·˜.
ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ
ÛÙ¤Áӈ̷. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÂϤÁÍÙÂ
fiÙÈ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Â›Ó·È Î·ı·Úfi. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È,
·Ú·Î·Ïԇ̠ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜
ÛÙË ÛÂÏ›‰· 21. ∂›Û˘, ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó ÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÁÈ·
ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ
¶fiÚÙ·.
°˘¿ÏÈÓË ¶fiÚÙ·
∞‰È·Ê·Ó‹˜ ¶fiÚÙ·
∞ÊÔ‡ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ٷ ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ·
Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ LG Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË.
(¢Â›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘)
1. ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Â›Â‰Ô Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÏÊ·‰ÈÔ‡. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È, Ú˘ıÌ›ÛÙÂ
Ù· Ô‰·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ LG ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÏÊ·‰È·ÛÙ› ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
2. ∂ϤÁÍÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡, ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙÔÓ Î¿‰Ô ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜.
3. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ ıÂÚÌ·Óı› Ô Î¿‰Ô˜.
4. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÊÔÚÙ›· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÒÛÙ ӷ ‰È·Û·ÛÙÔ‡Ó ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÔṲ̂˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ LG.
∂ϤÁÍÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
14
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜
5. ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
¶ÚÔÙÔ‡ ÎÏ›ÛÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ›ӷÈ
ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÂÓÙfi˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
È·ÛÙ› ÙÚÈÁ‡Úˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ͤӷ
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂȉÈο Ù· ‡ÊÏÂÎÙ·.
6. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘
ı¤ÏÂÙÂ.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ·ÎÏÔ
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· ·ÎÏÔ˘
¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡ ·ÎÏÔ˘.
∂¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Start/Pause
(∂ÎΛÓËÛË/¶·‡ÛË) ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
·ÎÏÔ, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ
·ÎÏÔ Cupboard (¡ÙÔ˘Ï¿·˜).
[¶·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·
∂ÈÏÔÁ‹˜ ∫‡ÎÏÔ˘ (ÛÂÏ›‰· 11,12) ÁÈ·
ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
(√ ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‹ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜.)
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ
ÂÈı˘ÌËÙfi
·ÎÏÔ.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË
ÌÔ˘Á¿‰·.
¶ƒ√™√Ã∏
- ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ È¿ÓÂÙ·È Ë ÌÔ˘Á¿‰·
ÌÂٷ͇ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È Ù˘
Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ·˜ ÌfiÓˆÛ˘.
¶ƒ√™√Ã∏
¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ! √ ο‰Ô˜ ̤۷ ÌÔÚ› Ó·
Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ˙ÂÛÙfi˜.
°˘¿ÏÈÓË ¶fiÚÙ·
∞‰È·Ê·Ó‹˜ ¶fiÚÙ·
7. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÎΛÓËÛ˘.
£· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô Ó·
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È.
8. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘,
·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË
ÌÔ˘Á¿‰·.
15
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜
9. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·È ·‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
ΔÔ Ê›ÏÙÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿
·fi οı ÊÔÚÙ›Ô.
10. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ‘‘Power’’ (πÛ¯‡˜).
∫·ı·Ú›ÛÙÂ ÙÔ
Ê›ÏÙÚÔ.
(∞ÓÙÈηٷÛÙ‹
ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ
Â¿Ó Â›Ó·È
ηÙÂÛÙÚ·Ì̤
ÓÔ.)
¶ƒ√™√Ã∏
∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜
·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
ۯ‰ȿÛÙËÎÂ.
¶ƒ√™√Ã∏
- ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ Â¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙÂ
ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ηıÒ˜ ‡ÎÔÏ·
ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È ÛΛ˙ÂÙ·È. ∂¿Ó
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÈηı‹ÛÂȘ È˙‹Ì·ÙÔ˜
ÛÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÙÚ›„Ù ÙÔ Ì ÌÈ· ‚Ô‡ÚÙÛ·
ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ.
- ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·
fiÛÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ,
·Ú·Î·Ïԇ̠ȤÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ Start/Pause
(∂ÎΛÓËÛË/¶·‡ÛË), ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¤ˆ˜
fiÙÔ˘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ Ô Î¿‰Ô˜,
Î·È ÌÂÙ¿ ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
™ËÌ›ˆÛË
ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÎÏÔ˘
ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌfiÙËÙ· (·ÎÏÔ˜ ÎÚ˘ÒÌ·ÙÔ˜)
ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ù·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ù· ˙ËÌÈÒÛÂÈ.
16
ƒ¿ÊÈ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
(·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ)
ΔÔ Ú¿ÊÈ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ ÙÔÔıÂÙ›ٷÈ
̤۷ ÛÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Î·È ÂÙ¿ÍÙ ٷ ˘ÏÈο
Û˘Û΢·Û›·˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË.
ΔÔ ƒ¿ÊÈ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ
ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó Â›‰·, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜,
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÏÔ˘˙ÒÓ Î·È
¢·›ÛıËÙˆÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ.
1. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
2. ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
3. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÊÈ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘
fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘.
™ÙÂÚÂÒÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÊÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ
›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘.
™ÚÒÍÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÛÙÔ ÂÌÚfi˜
Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ Â¿Óˆ
·fi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
4. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ‚ÚÂÁ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Â¿Óˆ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ.
∂ÈÙÚ¤„Ù ¯ÒÚÔ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÁÈ· ÙËÓ
΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú·.
ΔÔ Ú¿ÊÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ Ô Î¿‰Ô˜
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È.
5. ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
6. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ηÈ
ÂÈϤÍÙ Rack Dry (ƒ¿ÊÈ
™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜).
°È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ƒ¿ÊÈ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜:
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ Û·˜
1. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ
Û˘ÚÌ¿ÙÈÓÔ
¿ÎÚÔ ÛÙÔ
ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘
ο‰Ô˘.
2. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
¢·›ÛıËÙ·
·ÓÙÈΛÌÂÓ·
‹ ·ıÏËÙÈο
·Ô‡ÙÛÈ·.
™ËÌ›ˆÛË
∂ϤÁÍÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ
¯ÓÔ‡‰È Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÛÙÔ ƒ¿ÊÈ.
∂¿Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Eco
Hybrid
TM
(ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˘‚ÚȉÈÎfi).
17
∂ÈÚfiÛıÂÙ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
πÛ¯‡˜
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ù˘ πÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙËÓ ÈÛ¯‡.
°È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Time
Delay (ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘), ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜.
∂ÈÚfiÛıÂÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÔ˘ÌÈ¿ ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ·
ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Î‡ÎÏÔ.
∂ÈÏÔÁ¤·˜ ·ÎÏÔ˘
√È Î‡ÎÏÔÈ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÌÔ˘Á¿‰·˜.
£· ·Ó¿„ÂÈ Ë Ï˘¯Ó›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ
ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
∂ÈÏÔÁ¤˜
∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÂÈϤÔÓ
ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ·Ó¿‚ÂÈ fiÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ·È.
∂ÎΛÓËÛË/¶·‡ÛË
∞˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÎΛÓËÛ˘/¶·‡ÛË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô
·ÎÏÔ˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÁÈ· Ó· ·‡ÛÂÈ Ô
·ÎÏÔ˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Start/Pause
(∂ÎΛÓËÛË/¢È·ÎÔ‹) ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙÂ
ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ.
ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ¶·‡ÛË, Ë ÈÛ¯‡˜
·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi 4
ÏÂÙ¿.
¶Ï‹ÎÙÚ·
ÂÈÏÔÁ‹
πÛ¯‡˜ ∂ÈÏÔÁ¤·˜
·ÎÏÔ˘
∂ÎΛÓËÛË/
¶·‡ÛË
¶Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ∂›Â‰Ô ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 3
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
£· ‰Â›Ù ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ ” ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
£· ‰Â›Ù ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ ” ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
- ŸÏ· Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ· Child Lock
(∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ¶·È‰È¿) Î·È Power (πÛ¯‡˜) ı·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó.
- ΔÔ Child Lock ‰È·ÚΛ ¤ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
·ÎÏÔ˘.
18
ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË
ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÁÈ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ·
Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜. ∏
ª¤ÁÈÛÙË ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È 19 ÒÚ˜. ∏
∂Ï¿¯ÈÛÙË ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È 3 ÒÚ˜.
1. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
2. ∂ÈϤÍÙ ·ÎÏÔ.
3. √Ú›ÛÙ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
”, “ ”.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÎΛÓËÛË/¶·‡ÛË.
∂ÈÏÔÁ‹
¡ˆ¿ ÁÈ· Ûȉ¤ÚˆÌ·
™Â ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ˘ÁÚ·Û›·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Û›‰ÂÚÔ.
∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ¶·È‰È¿ ( & )
§ÈÁfiÙÂÚ˜ ∑¿Ú˜
∏ ÂÈÏÔÁ‹ Anti Crease (∫·Ù¿ ÙˆÓ Δ۷ΛÛˆÓ)
·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙȘ Ù۷ΛÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó
‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ÌÔ˘Á¿‰· Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
·ÎÏÔ˘ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ÂÈÏÂÁ› ÙÔ Anti Crease,
ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ Û˘Ó¯Ҙ,
‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ 2 ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÙ ÙË
ÌÔ˘Á¿‰·. ∂¿Ó ·ÓÔȯÙ› Ë fiÚÙ· ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Anti-Crease, ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹.
AÁ·Ë̤ӷ
ºˆ˜ ∫¿‰Ô˘
ŸÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÙÂ
̤۷ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Drum
Light (ºˆÙfi˜ ∫¿‰Ô˘).
- ºˆ˜ ·Ó·Ì̤ÓÔ: ∏ fiÚÙ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹.
- ºˆ˜ Û‚ËÛÙfi: ∫ÏÂÈÛÙ‹ fiÚÙ·. ™‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
Eco Hybrid
TM
(√ÈÎÔÏÔÁÈÎfi À‚ÚȉÈÎfi)
∞˘Ùfi ÙÔ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó·
ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‹ ¯ÚfiÓÔ.
- Eco: ·ÎÏÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
(ªfiÓÔ ∞ÓÙÏ›· £ÂÚÌfiÙËÙ·˜)
- Turbo: ·ÎÏÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
(∞ÓÙÏ›· £ÂÚÌfiÙËÙ·˜ + £ÂÚÌ·ÓÙ‹Ú·˜) £·
·Ó¿„ÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “Turbo” (°Ú‹ÁÔÚÔ) ÛÙËÓ
ÔıfiÓË.
ŒÓÙ·ÛË μÔÌ‚ËÙ‹
∂›Ó·È ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙÂ
ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚ËÙ‹.
∂ÈÚfiÛıÂÙ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
∏ ÂÈÏÔÁ‹ Favorite (∞Á·Ë̤ӷ) Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
·ÔıË·ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ Î‡ÎÏÔ
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
1. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.
2. ∂ÈϤÍÙ ·ÎÏÔ.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‹ ÙÔ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·. (§ÈÁfiÙÂÚ˜ ˙¿Ú˜, Eco Hybrid
TM
ÎÏ.)
4. ¶·Ù‹ÛÙ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞Á·Ë̤ӷ
ÁÈ· 3 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ∞Á·Ë̤ӷ Â›Ó·È ÙÒÚ· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË ÁÈ·
ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ͷӿ ÙÔÓ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î‡ÎÏÔ, ÂÈϤÍÙ ÙÔ ∞Á·Ë̤ӷ ηÈ
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ∂ÎΛÓËÛË/¶·‡ÛË.
™ËÌ›ˆÛË
°È· ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ·
¶·È‰È¿, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂›‰Ô
™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 3 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
™ËÌ›ˆÛË
∫‡ÎÏÔ˜
∂›Â‰Ô ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
¢È·Ù›ıÂÙ·È
ÙÔ ™›‰ÂÚÔ
ÛÙÔ Ã¤ÚÈ
∂ÈÏÔÁ‹
™ËÌ›ˆÛË
∫‡ÎÏÔ˜
∂›Â‰Ô ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
∂ÈϤÔÓ / ŒÓÙÔÓÔ
°È· ʇϷÍË / ∂Ï·ÊÚ‡
ŒÓÙÔÓÔ / °È· ʇϷÍË
°È· ʇϷÍË
¢È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ
ªÈ ÀÁÚÔ‡
™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
∂ÈÏÔÁ‹
μ·Ì‚·ÎÂÚ¿
μ·Ì‚·ÎÂÚ¿
ªÂÈÎÙ¿
∂‡ÎÔÏÔ ™È‰¤ÚˆÌ·
ªÂÈÎÙ¿
∂‡ÎÔÏÔ ™È‰¤ÚˆÌ·
°È· Ûȉ¤ÚˆÌ·
∂ȉÔÔ›ËÛË ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÚÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· Ûȉ¤ÚˆÌ·
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙ·Ó Ù· ÚÔ‡¯·
Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ûȉ¤ÚˆÌ·.
19
¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On
1. ª›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ «Settings» (ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ) ÙÔ˘ smart
phone Î·È ÂÈϤÍÙ "Share & Connect"
(ªÔÈÚ·ÛÙ›Ù & ™˘Ó‰Âı›ÙÂ) ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·
«WIRELESS & NETWORKS» (∞™Àƒª∞Δ√ &
¢π∫ΔÀ∞).
2. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ «NFC» Î·È ÙÔ «Direct Android
Beam» Î·È ÂÈϤÍÙ «NFC».
3. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ «Use Read and Write/P2P receive»
(ÃÚ‹ÛË ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÂÁÁÚ·Ê‹˜/Ï‹„Ë P2P).
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ NFC ÙÔ˘ smart phone
™ËÌ›ˆÛË
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ smart phone
Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
Android OS, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘
NFC ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ.
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ smart phone Û·˜
ÁÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‡ÎÔÏ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ LG
SmartDiagnosisì Î·È Cycle Download ÒÛÙ ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜
ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙÔ smart phone Û·˜.
°È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On:
1. ∫·Ù‚¿ÛÙ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ LG Smart Laundry & DW ÛÙÔ smart phone Û·˜.
2. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· NFC (Near Field Communication) ÛÙÔ smart phone Û·˜.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ smart
phones Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· NFC Î·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
Android (OS).
20
¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On
√‰ËÁfi˜ Tag On
£¤ÛË Tag On
Tag On:
∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Tag On ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔıfiÓË
LED ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘.
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ smart
phone Û·˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag
On Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ LG SmartDiagnosisì ηÈ
Cycle Download Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ LG Smart Laundry
& DW.
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Tag On,
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ smart phone Û·˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ
ÒÛÙÂ Ë ÎÂÚ·›· NFC ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ smart
phone Û·˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓȉ›Ô˘
Tag On ¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢‹.
∂¿Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ NFC,
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î˘ÎÏÈ΋ ΛÓËÛË ÌÂ
ÙÔ smart phone Û·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ë
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË.
§fiÁˆ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ NFC, Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‹ Â¿Ó Ë
·fiÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‹ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ¿Óˆ
ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ‹ Ë ‰È·ı¤ÙÂÙ ı‹ÎË Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¿¯Ô˜.
™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù· ÙËϤʈӷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó NFC ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÌÂÙ¿‰ÔÛË.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ LG Smart Laundry & DW ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô‰ËÁ›Â˜
Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Tag On.
∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜
¢È· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, Ë LG Electronics ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ
‚·ÛÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ √‰ËÁÈÒÓ.
√‰ËÁ›· ƒ&TTE 1999/5/E∫
√‰ËÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ∏ª™ (∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ™˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·) 2004/108/E∫
√‰ËÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Ã∞ª∏§∏ Δ∞™∏ 2006/95/E∫
√‰ËÁ›· ∞∏∏∂ 2011/65/E∫
√‰ËÁ›· ÁÈ· Ù· ™˘Ó‰ÂfiÌÂÓ· Ì ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ¶ÚÔ˚fiÓÙ· 2009/125/∂∫ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜
1275/2008/∂∫, 932/2012/∂∫
¢‹ÏˆÛË ™˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ∂∂:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

LG RC9055AP2Z El kitabı

Tip
El kitabı
Bu kılavuz için de uygundur