Panasonic KXTCA151EX Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

55
CÍHAZINIZI KULLANMADAN ÖNCE BU TALÍMATLARI LÜTFEN OKUYUN VE SAKLAYIN
Bu talimatlar mobil telefonu uygun bir şekilde çalıştırmak için gerekli olan adımları
ıklar.
Daha fazla detay için ilgili ürünün kullanım kılavuzunu okuyunuz.
KX-TCA151EX modeli, KX-TCD500/KX-TCD505/KX-TCD510/KX-TCD515/KX-
TCD530/KX-TCD535 model telefonlar için opsiyonel olarak kullanılan mobil
telefondur.
SMS özelliği, telefon ancak KX-TCD505/KX-TCD515/KX-TCD535 'ye bağlı
olduğunda mevcuttur.
Dijital telesekreter özelliği, telefon ancak KX-TCD510/KX-TCD515 'ye bağlı
olduğunda mevcuttur.
Pilin Yerleştirilmesi (Sayfa 2(A)).
Pilin Şarj Edilmesi
Pili şarj etmek için, telefonu ana ünite üzerine yada şarj aletine yerleştirin.
Lütfen pilleri İlk kullanımdan önce yaklaşık
7 saat
süreyle şarj ediniz.
Aksesuarlar:
Şarj Ünitesi.......................................1
Sarj Cihazi (PQLV30018)
Bir adet AC adaptör (PQLV200CE)
İki adet pil .........................................2
(HHR-4EPT/BA2 (P03P))
Bir adet pil kapağı.............................1
Kemer Klipsi .....................................1
Türkçe
TCA151EX.book Page 55 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
56
Ekran Dilinin Seçilmesi
İşlemden çõkmak için, herhangi bir anda tuşuna basõn.
*119 dilden birini seçebilirsiniz Okuyamadõğõnõz bir dili ayarladõğõnõzda, mobil
cihazõnõ başlangõç ayarlarõna sõfõrlayõn.
Basõn Basõn Hareket ettirin Basõn Hareket ettirin
Basõn Hareket ettirin Basõn tuşlarõna basõn 4-haneli Mobil
Cihaz PIN Numarasõ girin (Fabrika ayarõ 0000'dõr.) Hareket ettirin Basõn
1
JOYSTICK
'
e basõn
(veya hareket ettirin).
2
Setting Handset
” 'nõ seçin.
3
Display Option
” 'nõ seçin.
4
Select Language
” 'nõ seçin.
5
Türkçe
” 'nõ seçin.*1
TCA151EX_Tur.fm Page 56 Tuesday, June 10, 2003 11:11 AM
57
Bir Mobil Telefonun Ana Üniteye Tanõtõlmasõ
İlk kullanõmdan önce mobil telefonu ana üniteye tanõtmalõsõnõz.
Herhangi bir anda işlemden çõkmak için, basõn.
1
JOYSTICK
'
e basõn
(veya hareket ettirin).
2
El Ünit. Ayarla
” 'nõ seçin.
3
Kayıt
” 'nõ seçin.
4
E/Ünit. Kaydet
” 'nõ seçin.
5
Baz ünitesindeki tuşuna basõn ve sinyal sesi duyuluncaya dek
(yaklaşõk üç saniye) basõlõ tutun.
Eğer kayõtlõ tüm ahizeler çalmaya başlarsa (Çağrõ), çağrõyõ durdurmak ve
baştan başlamak için tuşuna basõn.
6
İstenen baz ünitesini seçin.
7
Baz PIN'i Girin
ekrana geldikten sonra 4 rakamlõ Baz Ünitesi Pin
Kodunu girin.
Fabrika ayarõ 0000'dõr.
8
JOYSTICK
'
e basõn.
Bir el cihazõ başarõlõ şekilde kaydedildiği zaman, bir
onaylama sesi duyulur ve “ işareti yanar.
TCA151EX_Tur.fm Page 57 Tuesday, June 10, 2003 3:45 PM
58
Şarj hakkında bilgi
Bağlantı
Sayfa 2(B) deki gibi bağlayınız.
SADECE Panasonic AC ADAPTOR
PQLV200CE kullanınız.
Adaptörü her zaman fişe takılı tutun.
(Kullanım sırasında ısınması
normaldir.)
Pil ömnü arttırmak için, “
yanıp sönmeye başlayıncaya kadar
mobil cihazı ana ünitenin üstüne
koymayınız.
Mobil cihazının pillerini,
“”
işareti yanıp söndüğü zaman veya
her 1 dakikada bir bip sesi
duyulduğunda tamamen şarj edin.
Pilin aşırı şarjız konusu değildir.
Duvara Monte Etme
Bu ünite duvara monte edilebilir.
- Vidaları duvara sokunuz. Vida
deliğinin merkezi yatay olarak 2.8
cm uzakta olmalıdır.
- Adaptör bağlayın.
- Kabloları Sayfa 2(C) de gösterildiği
gibi düzenleyin, sonra üniteyi monte
edin.
Pille ilgili uyarılar
Sadece belirtilen pili kullanın.
Sadece şarj edilebilen pilleri
kullanın.
Eski ve yeni pilleri karıştırarak
kullanmayın.
Pilleri ateşe atmayın, patlayabilir.
Pillerin elden çıkarılması ile ilgili özel
talimatlar için yerel atık yönetim
kodlarına bakın.
Pilleri açmayınız ve bölmeyiniz. Sızan
elektrolit paslanmıştır ve yanmalara
ya da gözde ve ciltte yaralara yol
açabilir. Elektrolit solunduğunda
zehirli olabilir.
Pilleri yüzük, bilezik ve anahtar gibi
iletken malzemelere değdirmeyiniz.
Pilller ve/veya iletken maddeler aşırı
ısınarak yanmalara sebep olabilir.
Bu kullanım kılavuzunda verilen
bilgilere uygun olan pilleri şarj edin.
Telefon pilleri telefonu şarj aletine
yerleştirmek suretiyle şarj edilir.
Yangın ve yaralanmaları
engellemek için lütfen bu talimatları
okuyunuz ve uygulayınız.
TCA151EX.book Page 58 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
72
Producenten's erklæring:
Panasonic Communications Co., Ltd., erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med de
grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i R&TTE direktivet, 1999/5/EC.
En kopi af producentens erklæring vedrørende tilslutning til de grundlæggende krav i R&TTE direktivet
er tilgængelig på følgende internet adresse: http://doc.panasonic-tc.de
Declaración de los Fabricantes:
Panasonic Communications Co., Ltd., declara que este producto cumple con los requisitos esenciales
y otras disposiciones importantes de la directiva R&TTE, 1999/5/EC
Para la declaración completa por favor diríjase al manual de instrucciones de la unidad principal.
Dichiarazione del Produttore:
Panasonic Communications Co., Ltd., dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti minimi dalla
Direttiva R&TTE 1999/5/EC.
Copia della dichiarazione di conformità ai requisiti minimi della Direttiva R&TTE è disponibile sul
seguente sito: http://doc.panasonic-tc.de oppure www.panasonic.it
Deklaracja producenta:
Panasonic Communications Co., Ltd., niniejszym o
ś
wiadcza że ten product jest zgodny z
podstawowymi wymaganiami oraz odpowiada dodatkowym warunkom dyrektywy R&TTE, 1999/5/EC.
Kopia deklaracji producenta zgodno z wymaganiami dyrektywy R&TTE jest udostępniona pod adresem
http://doc.panasonic-tc.de
Üretici fabrikanin deklarasyonu:
Panasonic Communications Co., Ltd., 'in deklarasyonu
s
udur ki:R&TTE Directive'in (1999/5/EC)gerekli
t m istek ve .artlarina uygundur.
R&TTE Directive'in gerekli isteklerini g steren Uygunluk belgesinin bir kopyasini
s
u Web adresinde
bulabilirsiniz: http://dot.panasonic-tr.de
A gyártó nyillatkozata:
A Panasonic Communications Co., Ltd., ezennel kijelenti, hogy jelen termék kielégíti az 1999/5/EC
R&TTE (Radio and Telecommunications Terminal Equipment - rádió és távközlési végberendezések)
irányelveinek alapvet
ő
követelményeit és egyéb, vonatkozó rendelkezéseit.
A gyártónak az R&TTE irányelvek alapvet
ő
követelményeinek kielégítésére vonatkozó, megfelelési
nyilatkozatának másolata a következ
ő
web címen áll rendelkezésre: http://doc.panasonic-tc.de
Prohlášení výrobce:
Panasonic Communications Co., Ltd., tímto prohlašuje,že zařízení odpovídá předpisům dle základního
nařízení R&TTE 1999/5/EC.
Kopie prohlášení o shodě výrobce,je k dispozici na následující web adrese:http://doc.panasonic-tc.de
Vyhlásenie výrobcu:
Spoločnost’ Panasonic Communications Co., Ltd., týmto potvrdzuje,že tento produkt spĺňa základné
požiadavky a vyhovuje ďalším relevantným podmienkam Smerníc R&TTE 1999/5/EC.
Text vyhlásenia výrobcu o zhode so základnými požiadavkami Smerníc R&TTE je k dispozícii na
nasledujúcej adrese: http://doc.panasonic-tc.de
TCA151EX.book Page 72 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
75
Divisione Vendite:
Panasonic Italia S. p. A.
Via Lucini 19, 20125 Milano, Italia
Web: www.panasonic.it
Servizio Clienti: 02 67 07 25 56
Dział Handlowy:
Panasonic Polska Sp. z o. o.
Al.Krakowska 4/6
02-284 Warszawa, Polska
Ithalatçı firma:
TEKOFAKS
ELEKTRONiK SANAYi MÚMESSiLLiK VE TiC. A.Ş.
Kağıthane Cad. Sevilen Sok. No: 65
Çağlayan - İSTANBUL
Tel: (0212) 210 67 91 Fax: 222 77 26
Forgalmazó:
Panasonic Magyarország Kft.
1117 Budapest, Neumann János u. 1.
Obchodní oddělení:
Panasonic Czech Republic, s.r.o.
Křižíkova 237/36A, 186 00 Praha 8,
Czech Republic
Obchodné zastúpenie:
Panasonic Slovakia s.r.o.
Štúrova 11, 811 02 Bratislava
Slovenská republika
Αντιπρόσωπος
Kεντρικά γραφεία:
Αφροδίτης 24, 167 77 ΕΛΛΗΝΙΚΟ
Τηλεφωνικό κέντρο: (010) 9692.300
Panafax: (010) 9648.588
e-mail: info@intertech.gr
Yποκατάστηµα
Bόρειας Eλλάδας:
K. Kαραµανλή 11, 54638 ΘΕΣΣAΛONIKH
Τηλεφωνικό κέντρο: (2310) 245.840-3
Panafax: (2310) 968.083
e-mail: thessaloniki@intertech.gr
www.intertech.gr
Salgskontor:
Panasonic Danmark A/S,
Ejby Industrivej 1
DK-2600 Glostrup
Denmark
TCA151EX.book Page 75 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Panasonic KXTCA151EX Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur