Makita BHP458 Kullanım kılavuzu

GB Cordless Hammer Driver Drill Instruction manual

FPerceuse Percussion-Visseuse Manuel d’instructions

sans Fil

DAkku-Schlagbohrschrauber Betriebsanleitung

ITrapano avvitatore Istruzioni per l’uso

a batterie con percussione

NL Accuschroef- Gebruiksaanwijzing

boorhamermachine

ERotomartillo Atornillador Manual de instrucciones

Inalámbrico

PFuradeira de Impacto / Manual de instruções

Parafusadeira a Bateria

DK Ledningsfri slagboremaskine Brugsanvisning

GR    



TR Akülü Darbeli Matkap Tornavida Kullanım kılavuzu

BHP448

BHP458

012710

Sayfa yükleniyor ...

58

TÜRKÇE (Orijinal talimatlar)

Genel görünüm

ÖZELLKLER

•Sürekli yapılan aratırma ve gelitirmelerden dolayı , burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizin deitirilebilir.

•Özellikler ve akü ülkeye göre farklılıklar gösterebilir.

•EPTA Prosedürü 01/2003 uyarınca aırlık (akü dahil)

Amaçlanan kullanım

ENE079-1

Bu makine tula, beton ve ta malzemelerin darbeli olarak

delinmesi için öngörülmütür. Ayrıca ahap, metal,

seramik ve plastik malzemelerin vidalanması ve darbesiz

olarak delinmesi için de uygundur.

Genel Elektrikli Aletler Güvenlik

Uyarıları GEA010-1

UYARI Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları

okuyun. Verilen uyarılara ve talimatlara uyulmaması

elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara

yol açabilir.

Tüm uyarıları ve talimatları ileride

bavurmak üzere saklayın.

AKÜLÜ DARBEL MATKAP

TORNAVDAYLA LGL

GÜVENLK UYARILARI

GEB056-4

1. Akülü darbeli matkap tornavidayı kullanırken

koruyucu kulaklık takın. Gürültüye maruz kalınması,

iitme kaybına yol açabilir.

2. Varsa, ürünle birlikte verilen yardımcı tutma

kolunu (kollarını) kullanın. Kontrolü kaybetmeniz,

yaralanmanıza neden olabilir.

3. Kesici parçanın, gömülü elektrik kablolarına temas

edebilecei uygulamalarda makineyi yalıtımlı

saplarından tutun. Kesici parçanın elektrik “akımı”

bulunan kablolara temas etmesi halinde “akım”,

iletken metal parçalar üzerinden operatöre iletilerek,

elektrik çarpmasına yol açabilir.

4. Balantı elemanlarının, gömülü elektrik

kablolarına temas edebilecei uygulamalarda

makineyi yalıtımlı saplarından tutun. Balantı

elemanları

“akım” geçen bir kabloya temas ettiinde,

üzerindeki metal parçalara da “akım” iletilir ve

kullanıcıyı elektrik çarpabilir.

1. Kırmızı gösterge

2. Düme

3. Akü

4. Yıldız iareti

5. Açma/kapama dümesi

6. Lamba

7. Yön deitirme mandalı

8. Hız deitirme mandalı

9. Çalıma modu deitirme halkası

10. Ok

11. Ayar halkası

12. Kademe

13. LED göstergesi

14. Yuva

15. Çıkıntı

16. Çelik kuak

17. Kol gövdesi

18. Yan kol

19. Bilezik

20. Uç yuvası

21. Uç

22. Derinlik çubuu

23. Kelepçe vidası

24. Kanca

25. Vida

26. Püskürtme balonu

27. Sınır çizgisi

28. Arka kapak

29. Vidalar

30. Kol

31. Yay

32. Boluk

33. Karbon fırça kapaı

34. Delik

Model BHP448 BHP458

Kapasite

Beton delme 14 mm 16 mm

Çelik delme 13 mm 13 mm

Ahap delme 65 mm 76 mm

Ahap vidası sıkma 8 mm x 75 mm 10 mm x 90 mm

Makine vidası sıkma 6 mm

Yüksüz hız

Yüksek (2) 0 - 1.800 dak

-1

0 - 2.000 dak

-1

Düük (1) 0 - 350 dak

-1

0 - 400 dak

-1

Darbe / dakika

Yüksek (2) 0 - 27.000 dak

-1

0 - 30.000 dak

-1

Düük (1) 0 - 5.200 dak

-1

0 - 6.000 dak

-1

Toplam uzunluk 225 mm

Net aırlık2,2 kg2,3 kg

Anma gerilimi D.C. 14,4 V D.C. 18 V

59

5. Her zaman yere salam ve dengeli basın.

Yüksek bir yerde çalııyorsanız, altınızda kimsenin

bulunmamasına dikkat edin.

6. Makineyi sıkıca kavrayın.

7. Ellerinizi dönen parçalardan uzak tutun.

8. Makineyi çalıır durumda bırakıp uzaklamayın.

Makineyi yalnızca sıkıca kavrarken çalıtırın.

9. Çalımanız biter bitmez makinenin ucuna veya

ilediiniz parçaya dokunmayın. Bunlar aırı sıcak

olabilir ve yanıklara yol açabilir.

10. Bazı malzemeler zehirli olabilecek kimyasal

maddeler içerebilir. Tozu solumamaya dikkat edin

ve cilt temasından kaçının. Malzeme üreticisinin

güvenlik uyarılarını

dikkate alın.

BU TALMATLARI SAKLAYIN.

UYARI:

Ürünü kullanırken defalarca kullanmanın getirdii

rahatlık ve tanıdıklık duygusunun, güvenlik

kurallarına sıkı sıkıya balı kalmanızı önlemesine ZN

VERMEYN. YANLI KULLANIM veya bu kullanım

kılavuzunda belirtilen güvenlik kurallarına

uyulmaması ciddi yaralanmalara neden olabilir.

ÖNEML GÜVENLK

TALMATLARI

ENC007-7

AKÜ ÇN

1. Aküyü kullanmaya balamadan önce (1) akü arj

cihazı, (2) akü ve (3) akünün takıldıı ürüne ilikin

tüm talimatları ve uyarıları okuyun.

2. Aküyü sökmeye çalımayın.

3. Çalıma süresinde önemli bir kısalma gözlerseniz,

hemen çalımayı bırakın. Bu durum aırı ısınmaya,

yangına ve hatta patlamaya yol açabilir.

4. Elektrolit (akü sıvısı) gözlerinize temas ederse, bol

temiz suyla yıkayın ve derhal bir doktora

bavurun. Elektrolit körlüe neden olabilir.

5. Akünün kısa devre yapmasını önleyin:

(1) Herhangi bir iletken nesne ile akü uçlarına

dokunmayın.

(2) Aküyü çivi, madeni para vb. metal nesnelerin

bulunduu bir yerde saklamayın.

(3)

Aküyü suya veya yamura maruz bırakmayın.

Aküde oluan kısa devre büyük bir elektrik

akımına, aırı ısınmaya, yangına ve aletin

bozulmasına yol açabilir.

6. Aleti ve aküyü 50°C (122°F) sıcaklıa ulaabilecek

veya bu deeri aabilecek ortamlarda saklamayın.

7. Önemli ölçüde hasar görmü veya tümüyle

tükenmi olsa da aküyü kesinlikle yakarak imha

etmeye çalımayın. Akü atee atıldıında

patlayabilir.

8. Akünün dümemesine ve darbe almamasına

dikkat edin.

9. Hasarlı bir aküyü kesinlikle kullanmayın.

BU TALMATLARI SAKLAYIN.

Akünün öngörülen maksimum ömrü

dolana kadar kullanılması için öneriler

1. Aküyü tamamen boalmasını beklemeden arj

edin.

Aletin çalıma gücünde bir azalma gördüünüzde,

mutlaka çalımayı bırakıp, aküyü arj edin.

2. Tam olarak arj edilmi bir aküyü tekrar arj

etmeyin.

Akünün normalden fazla arj edilmesi ömrünü

kısaltır.

3. Aküyü 10°C - 40°C (50°F - 104°F) deerlerini

amayan oda sıcaklıında arj edin. Akü

ısınmısa, arj etmeden önce soumasını

bekleyin.

4. Makineyi uzun bir süre kullanmayacaksanız bile,

aküsünü her altı ayda bir arj edin.

KULLANIMA LKN TANIMLAR

DKKAT:

•Makine üzerinde ayar veya baka bir kontrol ilemi

gerçekletirmeden önce makinenin kapalı ve aküsünün

çıkartılmı olduundan emin olun.

Akünün takılması ve çıkartılması (ekil 1)

DKKAT:

•Aküyü takmadan ve çıkarmadan önce mutlaka

makineyi kapalı konuma getirin.

Aküyü çıkarmak için akünün ön tarafında bulunan

dümeye bastırın ve aküyü çekerek makineden çıkartın.

Aküyü takmak için aküdeki dili makine yuvasındaki

girintiyle aynı hizaya getirin ve aküyü iterek yerine

oturmasını salayın. Adaptörün tam yerine oturduunu

klik sesinden anlayabilirsiniz. Dümenin üst tarafında

bulunan kırmızı göstergeyi görüyorsanız, akü tam olarak

kilitlenmemitir.

DKKAT:

•Kırmızı gösterge tamamen kayboluncaya kadar aküyü

itin. Aksi takdirde, akü makineden kayıp düebilir ve

operatörün veya çevredeki kiilerin yaralanmasına

neden olabilir.

•Aküyü takarken güç kullanmayın. Akünün makineye

rahatça takılamaması, akünün yanlı takıldıını

gösterir.

Akü koruma sistemi (Yıldız iaretli lityum

akülerde) (ekil 2)

Yıldız iaretli lityum akülerde koruma sistemi mevcuttur.

Bu sistem, akü ömrünü uzatmak için makineye beslenen

gücü otomatik olarak keser.

Makine ve/veya akü için aaıda sıralanan durumlardan

birinin geçerli olması halinde, çalımayı otomatik olarak

durdurur:

•Aırı yüklenme:

Makine anormal yüksek akım çekecek ekilde çalıır.

Böyle bir durumda, makine üzerindeki açma/kapama

dümesinden elinizi çekin ve makinenin aırı

yüklenmesine neden olan uygulamayı durdurun.

Ardından, yeniden balatmak için açma/kapama

dümesine tekrar basın.

60

Makine çalımıyorsa, akü aırı ısınmıtır. Böyle bir

durumda, açma/kapama dümesine tekrar

basmadan önce akünün soumasını bekleyin.

•Düük akü gerilimi:

Kalan akü kapasitesi çok düüktür ve makine

çalımıyordur. Böyle bir durumda, aküyü çıkartın ve

arj edin.

Açma/kapama ilemi (ekil 3)

DKKAT:

•Aküyü makineye takmadan önce, açma/kapama

dümesinin kusursuz çalııp çalımadıını ve açma/

kapama dümesi bırakıldıında makinenin “OFF”

(kapalı) konuma dönüp dönmediini kontrol edin.

Makineyi çalıtırmak için açma/kapama dümesine

basmanız yeterlidir. Makinenin hızı, açma/kapama

dümesine uyguladıınız basınç ile doru orantılı artar.

Makineyi durdurmak için parmaınızı açma/kapama

dümesinden çekin.

Ön lambanı n açılması (ekil 4)

DKKAT:

•Dorudan lambaya veya ıık kaynaına bakmayın.

Lambanın yanması için açma/kapama dümesine basın.

Lamba, açma/kapama dümesine basıldıı sürece yanar.

Lamba, tetiin bırakılmasından sonra 10-15 saniye

içerisinde söner.

NOT:

•Lambanın lensindeki kiri silmek için kuru bir bez

kullanın. Lensin çizilmemesine dikkat edin, aksi

takdirde lambanın aydınlatma gücü azalır.

Yön deitirme ilemi (ekil 5)

Yön deitirme mandalını kullanarak makinenin dönme

yönünü deitirebilirsiniz. Dönme hareketinin saat

yönünde olması için yön deitirme mandalına A

tarafından bastırın, dönme hareketinin saat yönünün

tersine olması için ise yön deitirme mandalına B

tarafından bastırın.

Yön deitirme mandalının ortada olması durumunda,

açma/kapama dümesi çalımaz.

DKKAT:

•Çalımaya balamadan önce dönme yönünü mutlaka

kontrol edin.

•Yön deitirme mandalını yalnızca makine tamamen

durduktan sonra kullanın. Makinenin durmadan önce

yönünün deitirilmesi, makineye zarar verebilir.

•Makineyi kullanmadıınız zamanlarda, yön dei

tirme

mandalını mutlaka orta konuma getirin.

Hız deitirme (ekil 6)

Hızı deitirmek için önce makineyi kapatın ve ardından

hız deitirme mandalını yüksek hız için “2” konumuna ve

düük hız için “1” konumuna getirin. Makineyi

çalıtırmadan önce hız deitirme mandalının doru

konuma getirildiinden emin olun. Yaptıınız ie uygun

hızı kullanın.

DKKAT:

•Hız deitirme mandalının tam olarak doru konuma

getirildiinde emin olun. Makineyi, hız deitirme

mandalı “1” ve “2” arasında bir konumdayken

çalıt

ırırsanız makine bozulabilir.

•Makine çalıır durumdayken hız deitirme mandalını

kullanmayın. Aksi takdirde, makine hasar görebilir.

Çalıma modunun seçilmesi (ekil 7)

Bu makinede bir çalıma modu deitirme halkası

bulunmaktadır. Bu halkayı kullanarak üç moddan çalıma

ihtiyacınıza en uygun olanı seçin.

Sadece döndürme ilemi için makine üzerindeki ok, halka

üzerindeki iareti ile aynı hizaya gelene kadar halkayı

çevirin.

Darbeli döndürme ilemi için makine üzerindeki ok, halka

üzerindeki iareti ile aynı hizaya gelene kadar halkayı

çevirin.

Vidalama ile döndürme ilemi için makine üzerindeki ok,

halka üzerindeki iareti ile aynı hizaya gelene kadar

halkayı çevirin.

DKKAT:

•Her zaman halkayı istediiniz mod iaretine doru

ekilde ayarlayın. Halka, mod iaretleri arasındayken

makineyi kullanmanız durumunda makine hasar

görebilir.

Sıkma torkunun ayarlanması (tornavida

modu “ ”) (ekil 8)

Sıkma torkunu, ayar halkasını çevirip makine üzerindeki

ibre ile aynı hizaya getirerek 21 kademede

ayarlayabilirsiniz.

Çalıma modu deitirme dümesini simgesine getirin.

1 rakamı ibre ile aynı hizaya getirildiinde sıkma torku

minimum düzeyde, iaret ibre ile aynı hizaya getirildiinde

ise sıkma torku maksimum düzeydedir. Kavrama, 1 ila 21

arasında bir rakama getirilerek çeitli tork seviyelerine

ayarlanabilir. Gerçek çalımaya balamadan önce,

uygulamanız için gerekli tork seviyesini belirlemek için

malzemenize veya muadili bir malzemeye bir deneme

vidası vidalayın.

NOT:

• bre belirli bir kademeye tam olarak ayarlanmadıı

sürece ayarlama halkası kilitlenmez.

Kalan akü kapasitesi için bo sinyal

(ekil 9)

Makineyi durdurun ve makine bu konumdayken anahtar

paneli üzerindeki dümeye basın; kalan akü kapasitesi

panel üzerinde görüntülenir.

Anahtar paneli üzerinde görüntülenen durum ve kalan akü

kapasitesi aaıdaki tabloda gösterilmitir.

61

012023

NOT:

•Kalan akü kapasitesini kontrol etmeye balamadan

önce, makinenin durdurulduundan emin olun.

MONTAJ

DKKAT:

•Makine üzerinde herhangi bir ilem yapmadan önce

makinenin kapalı ve aküsünün çıkartılmı olduundan

emin olun.

Yan kolun (yardımcı sapın) takılması

(ekil 10)

Çalıma güvenliini salamak için her zaman yan kolu

kullanın.

Yan kolu, kol gövdesi üzerindeki diler ve çelik kuak

makine gövdesi üzerinde bulunan çıkıntılar arasına

gelecek ekilde takın. Ardından sapı saat yönünde

çevirerek sıkıtırın.

Yan kolu döndürerek gevettikte sonra çıkartın, istediiniz

ekilde çevirin ve ardından geri yerine takın.

Vidalama ve matkap uçlarının takılması ve

sökülmesi (ekil 11)

Mandren azını açmak için bilezii saat yönünün tersine

çevirin. Ucu mandren azına tam oturacak ekilde

yerletirin. Mandren azını sıkmak için bilezii saat

yönünde çevirin. Ucu çıkarmak için bilezii saat yönünün

tersine çevirin.

Uç yuvasının takılması (ekil 12)

Uç yuvasını, makinenin ayak kısmında sa veya sol tarafa

bulunan çıkıntıya yerletirin ve bir vida ile sabitleyin.

Uçları kullanmadıınız zaman, uç yuvasında muhafaza

edin. 45 mm’ye kadar olan uçlar burada muhafaza

edilebilir.

Ayarlanabilir derinlik çubuu (ekil 13)

Eit derinlikte delikler delinmesi için ayarlanabilir derinlik

çubuu kullanılır. Kelepçe vidasını gevetin, istediiniz

konuma ayarlayın ve ardından kelepçe vidasını geri sıkın.

Kanca (ekil 14)

Kanca, makinenin kısa süreli asılması için kullanılabilir.

Kanca makinenin her iki tarafına da takılabilir.

Kancayı takmak için, makine gövdesinin her iki tarafında

bulunan yuvalardan birine kancayı yerletirin ve vidayla

sabitleyin. Kancayı çıkartmak için vidayı gevetin ve

kancayı çekerek çıkartın.

ÇALITIRMA (ekil 15)

Darbeli delme ilemi

DKKAT:

•Delik, kırıntı ve parçalarla tıkandıında veya uç, beton

içerisindeki demirlere rastladıında, delme ilemi

sırasında makine/uç üzerine çok büyük ve ani bir

bükme gücü uygulanır. Her zaman yan kolu (yardımcı

sap) kullanın ve kullanım esnasında makineyi hem yan

koldan hem de kullanım sapından sıkı ekilde tutun.

Aksi takdirde, makinenin kontrolü kaybedilebilir ve ciddi

yaralanmalar meydana gelebilir.

Önce çalıma modu deitirme dümesini iaretini

gösterecek ekilde kaydırın. Bu ilem için ayarlama

halkası, herhangi bir tork seviyesi ile aynı hizaya

getirilebilir.

Tungsten karbür kaplı uç kullanıldıından emin olun.

Ucu, delik açmak istediiniz noktaya getirin ve açma/

kapama dümesine basın. Makineyi zorlamayın. Hafif

bas

ınç uygulamak en iyi sonucu verir. Makineyi delik

açılacak yerde tutun ve delikten kaymasına engel olun.

Delik, kırıntı veya parçalarla tıkandıında makineye daha

fazla basınç uygulamayın. Bunun yerine makineyi bota

çalıtırın ve delikten çıkarın. Bunu birkaç kez

tekrarladıktan sonra delik temizlenir ve delme ilemine

tekrar devam edebilirsiniz.

Püskürtme balonu (opsiyonel aksesuar)

(ekil 16)

Delii açtıktan sonra delik içerisinde biriken tozu dıarı

püskürtmek için püskürtme balonunu kullanın.

Vidalama ilemi

Önce çalıma modu deitirme dümesini iaretini

gösterecek ekilde kaydırın. Ayar halkasını çalımanız

için uygun bir tork seviyesine getirin. Ardından, aaıdaki

ilemleri uygulayın.

Vidalama ucunu sıkılacak vida baına yerletirin ve

makineye basınç uygulayın. Makineyi önce düük hızda

çalıtırın ve hızı giderek arttırın. Mandren frenlendii anda

açma/kapama dümesini bırakın.

NOT:

•Vidalama ucunun vida baına dik ekilde

oturttuunuzdan emin olun. Aksi takdirde, vida ve/veya

vidalama ucu hasar görebilir.

•Aaç vidası vidalarken, önceden vida çap

ının 2/3’ü

geniliinde bir pilot delik delin. Bu, vidalama ilemini

kolaylatırır ve iparçasının yarılmasını önler.

•Makineyi, aküsü boalana kadar sürekli çalıtırdıınız

durumlarda, yeni bir aküyle çalımaya devam etmeden

önce makinenin 15 dakika soumasına izin verin.

Delme ilemi

DKKAT:

•Makine üzerine aırı derecede bastırmak delme

ilemini hızlandırmaz. Aırı derecede basınç

LED göstergesi durumu Kalan akü kapasitesi

Yaklaık % 50 ve üzeri

Yaklaık % 20 - % 50

Yaklaık % 20’nin altında

62

uygulamak ancak ucun hasar görmesine, makine

performansının dümesine ve ömrünün kısalmasına

yol açar.

•Delme sırasında makine/uç üzerine çok büyük bir güç

uygulanır. Makineyi sıkıca kavrayın ve özellikle uç,

malzemenin dier tarafından çıkmak üzereyken dikkatli

olun.

•Ucun malzemede sıkıması durumunda ucun dönme

yönünü yön deitirme mandalı ile deitirerek bu

durumdan kurtulabilirsiniz. Ancak makineyi sıkı bir

ekilde tutmazsanız, makine aniden geri tepebilir.

•Küçük i parçalarını daima mengene veya benzeri bir

aletle salam bir ekilde sabitleyin.

•Makine, akü bitene kadar sürekli olarak çalıtı rılmısa,

dolu bir akü ile yeniden çalımaya balamadan önce

15 dakika kadar bekleyin.

Önce çalıma modu dei

tirme dümesini iaretini

gösterecek ekilde kaydırın. Bu ilem için ayarlama

halkası, herhangi bir tork seviyesi ile aynı hizaya

getirilebilir. Ardından, aaıdaki ilemleri uygulayın.

Ahap delme

Ahap malzemelere uygulanan delme ilemlerinde en iyi

sonuç, kılavuz vidalı aaç delme uçlarıyla elde edilir.

Kılavuz vida, ucu, çalıma parçasına çekerek delme

ilemini kolaylatırır.

Metal delme

Delmeye balarken ucun kaymasını önlemek için

öncelikle sivri bir keski ve çekiç kullanarak delinecek

yerde bir girinti oluturun. Delme ucunu bu girintiye

yerletirin ve delme ilemine balayın.

Metal delme ilemlerinde kesme yaı kullanın. Ancak,

demir ve pirinç istisnadır ve kuru delinmelidir.

BAKIM

DKKAT:

•Makinede herhangi bir kontrol veya bakım ilemine

balamadan önce makinenin kapalı ve aküsünün

çıkartılmı olduundan emin olun.

•Kesinlikle gazolin, benzin, tiner, alkol veya benzeri bir

madde kullanmayın. Aksi takdirde renk bozulması,

deformasyon veya çatlaklar meydana gelebilir.

Karbon fırçaların deitirilmesi (ekil 17)

Sınır çizgisine kadar aınan karbon fırçaları deitirin.

Karbon fırçaları yuvanın içinde kayabilecek ekilde temiz

tutun. Her iki karbon fırça aynı anda deitirilmelidir.

Aınan karbon fırçaları mutlaka aynı tipte fırçalar ile

deitirin.

Tornavida kullanarak iki vidayı sökün ve ardından arka

kapaı çıkarın. (ekil 18)

Yayın kol kısmını ince bir tornavida, mil veya benzeri bir

araçla kaldırın ve gövdenin ekilde gösterilen boluuna

yerletirin. (ekil 19)

Kargaburnu pense kullanarak, karbon fırçalardaki karbon

fırça kapakların

ı çıkarın. Aınmı karbon fırçaları çıkartın

ve yenilerini taktıktan sonra karbon fırça kapaklarını tekrar

yerine yerletirin ve aynı ilemleri ters sırayla uygulayın.

(ekil 20)

Karbon fırça kapaklarının fırça yuvalarındaki deliklere tam

olarak yerletiinden emin olun. (ekil 21)

Arka kapaı takın ve her iki vidayı salam ekilde sıkın.

Ürünün EMNYETL ve GÜVENLR durumda kalmasını

salamak için tüm onarımlar, bakım ve ayarlar Makita

yetkili servisleri veya fabrika servis merkezleri tarafından

Makita yedek parçaları kullanılarak yapılmalıdır.

OPSYONEL AKSESUARLAR

DKKAT:

•Bu kullanım kılavuzunda tanıtılan Makita marka

makineyle aaıdaki aksesuarların ve parçaların

kullanılması önerilir. Bunların dıında baka

aksesuarların veya parçaların kullanılması

yaralanmalara yol açabilir. Aksesuarlar ve parçalar

doru ekilde ve öngörüldükleri ilevler için

kullanılmalıdır.

Aksesuarlara ilikin daha ayrıntılı bilgi almak için size en

yakın yetkili Makita servisine bavurabilirsiniz.

•Matkap uçları

•Darbeli matkap uçları

•Vidalama uçları

•Püskürtme balonu

•Koruyucu gözlük

•Orijinal Makita akü ve arj cihazı

•Kol grubu

•Derinlik çubuu

•Kanca

•Lastik ped tertibatı

•Yün kılıf

•Köpük parlatma pedi

•Akü koruyucu

NOT:

•Listedeki bazı parçalar makineyle birlikte standart

aksesuar olarak verilebilir. Ürünle verilen aksesuarlar

ülkeden ülkeye farklılıklar gösterebilir.

Gürültü

ENG905-1

EN60745 uyarınca belirlenen tipik A aırlıklı gürültü

seviyesi:

BHP448 Modeli

Ses basıncı seviyesi (L

pA

): 82 dB (A)

Ses gücü seviyesi (L

WA

): 93 dB (A)

Belirsizlik (K): 3 dB (A)

BHP458 Modeli

Ses basıncı seviyesi (L

pA

): 84 dB (A)

Ses gücü seviyesi (L

WA

): 95 dB (A)

Belirsizlik (K): 3 dB (A)

Koruyucu kulaklık takın.

Titreim

ENG900-1

EN60745’e göre belirlenen toplam titreim deeri (üç

eksenli vektörel toplam):

BHP448 Modeli

Çalıma modu : darbeli beton delme

Titreim emisyonu (a

sa,ID

): 8,5 m/s

2

Belirsizlik (K): 1,5 m/s

2

Çalıma modu : metal delme

Titreim emisyonu (a

sa,D

): 2,5 m/s

2

veya daha düük

Belirsizlik (K): 1,5 m/s

2

BHP458 Modeli

Çalıma modu : darbeli beton delme

Titreim emisyonu (a

sa,ID

): 9,5 m/s

2

Belirsizlik (K): 1,5 m/s

2

63

Çalıma modu : metal delme

Titreim emisyonu (a

sa,D

): 2,5 m/s

2

veya daha düük

Belirsizlik (K): 1,5 m/s

2

ENG901-1

•Belirtilen titreim emisyonu deeri, standart test

yöntemine göre ölçülmütür ve makinenin dier

makinelerle karılatırılması için kullanılabilir.

•Belirtilen titreim emisyonu deeri ayrıca maruziyetin

ön deerlendirilmesinde de kullanılabilir.

UYARI:

•Elektrikli aletin gerçek kullanımı sırasında ortaya

çıkacak titreim emisyonu, aletin kullanılma ekline

balı olarak belirtilen emisyon deerinden farklı olabilir.

•Gerçek kullanım koullarındaki maruziyeti tahmin

ederek (örnein, aletin açılma süresine ek olarak kapalı

konuma getirildii ve rölantide çalıtıı süreler gibi

çalıma döngüsünün tüm bileenlerini dikkate alın),

kullanıcıy

ı korumak için gerekli güvenlik önlemlerinin

alındıından emin olun.

Yalnızca Avrupa ülkeleri için

ENH101-15

AT Uygunluk Beyanı

Makita Corporation, sorumlu üretici firma olarak,

Makita marka makine/makineler ile ilgili u hususları

beyan eder:

Makinenin Adı:

Akülü Darbeli Matkap Tornavida

Model Numarası / Tipi: BHP448 ve BHP458 Modeli

seri üretimdir ve

u Avrupa Yönergelerine uygundur:

2006/42/EC

Ve u standartlara veya standartlatırılmı belgelere

uygun olarak üretilmitir:

EN60745

Teknik dokümanlar aaıda bilgileri verilen Avrupa’daki

yetkili temsilcimiz tarafından saklanmaktadır:

Makita International Europe Ltd.

Michigan Drive, Tongwell,

Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ngiltere

10. 8. 2011

Tomoyasu Kato

Müdür

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN

Sayfa yükleniyor ...

Makita BHP458 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Makita BHP458 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler